(Đã dịch) Dị Thế Trù Thần - Chương 443: Nghe lén hai chỉ tiểu thú?
Tiểu Bạch theo bản năng khịt khịt mũi, một luồng hương thơm nồng đậm thoang thoảng xuyên vào khoang mũi. "Vèo" một tiếng, nó thoắt cái đã leo lên nóc nhà, đôi mắt vàng óng nhìn chằm chằm cột sáng giao thoa giữa ánh vàng và đỏ kia, đó là...
"Ai?" Trong phòng vọng ra một tiếng hét lớn, tinh thần lực cùng uy thế của ba người bên trong lập tức ầm ầm phóng ra, thẳng về phía cửa sổ.
Vì Tiểu Bạch đã vọt lên nóc nhà, Tiểu Bát vẫn còn đậu trên bệ cửa sổ, hơi thở vốn bị Tiểu Bạch che giấu nay không còn được ẩn đi, cứ thế hoàn toàn bại lộ. Chỉ là dao động hơi thở cấp bốn lập tức đã bị ba người trong phòng phát hiện, khiến cả ba đều biến sắc mặt.
Bị luồng uy thế này quấy nhiễu, động tác ban đầu của Tiểu Bạch định phóng thẳng đến cột sáng vàng lập tức khựng lại. Lúc này nó mới nhớ ra hình như mình đại khái đã quên điều gì đó, lập tức vươn móng vuốt cách không tóm lấy, trước khi uy thế kia ập đến Tiểu Bát, nó đã nhanh chóng túm Tiểu Bát về bên mình, sau đó thoắt một cái, biến mất khỏi nóc nhà.
Ba người trong phòng lập tức Thuấn Thiểm, xuất hiện giữa không trung bên ngoài phòng, nhìn về phía nơi hơi thở còn sót lại – bệ cửa sổ gỗ.
Nhưng ở đó chẳng có gì cả. Sắc mặt ba người đều có chút khó coi, sự trấn định bình tĩnh như ban đầu, dù đối mặt với Cửu giai tu sĩ của Chu Thăng lúc này cũng đã biến mất. Cả ba không ai ngờ rằng cuộc đối thoại của họ lại bị người khác nghe lén. Đáng tiếc nếu không phải đối phương sơ ý để lộ một tia hơi thở, có lẽ họ đã không hề hay biết mình bị rình mò.
"Mau nhìn!" Lúc này, ba người chú ý tới cột sáng vàng đỏ nơi xa.
"Đó là hướng Mỹ Vị Tiểu Điếm." Chu Thăng nheo mắt, đứng trên nóc nhà, nhìn về phía nơi phát ra ánh sáng vàng.
Hắn vẫn luôn chú ý tình hình Mỹ Vị Tiểu Điếm, địa chỉ của nó đương nhiên cũng nằm lòng. Vừa liếc mắt nhìn thấy tòa nhà ba tầng mang tính biểu tượng kia, hắn lập tức nhận ra đó chính là Mỹ Vị Tiểu Điếm.
"Hơi thở vừa rồi xuất hiện là của Bát Trảo Thú ở Mỹ Vị Tiểu Điếm, hẳn là do cột sáng kia xuất hiện quá đột ngột nên Bát Trảo Thú mới để lộ hơi thở." Trước khi hai người kia kịp lên tiếng chất vấn, Chu Thăng đã dẫn trước một bước mở miệng. Tinh thần lực của hắn vẫn luôn chú ý bên ngoài lầu các, ngay khoảnh khắc hơi thở bị tiết lộ, hắn lập tức "thấy" được chủ nhân của nó là một con Bát Trảo Thú phiên bản mini. Mà người dân kinh đô đều biết, chỉ có Mỹ Vị Tiểu Điếm mới có một con Bát Trảo Thú phiên bản mini như vậy.
Nhật Minh lão tổ và Nam Hiên lão tổ cũng đã "thấy" được. Bọn họ vẫn luôn phóng ra tinh thần lực để dò xét xung quanh, dù sao thân phận hai người đặc thù, cho dù tu vi cao thâm, nhưng vạn nhất bị người tính kế thì cũng không phải là không thể xảy ra. Giống như Đoạn Cốc kia, dù tu vi không kém, lại là một luyện khí tông sư được người kính ngưỡng, cuối cùng chẳng phải vẫn bị người ta tính kế, rơi vào cảnh sinh tử đạo tiêu ư.
Với nhận thức như vậy, bọn họ hoàn toàn không hề hay biết rằng người mà trong mắt họ đã "sinh tử đạo tiêu" kia, lúc này vẫn đang sống rất tốt.
"Ngươi muốn nói, Mỹ Vị Tiểu Điếm muốn nhúng tay vào chuyện này?" Nam Hiên lão tổ trầm giọng nói, tinh thần lực lại không ngừng quét khắp xung quanh, ngay cả bên trong lầu các mà họ vừa bước ra cũng không bỏ qua, dò xét từng tấc một, ý đồ tìm ra kẻ xâm nhập.
"Chẳng lẽ linh thú của Mỹ Vị Tiểu Điếm xuất hiện ở đây lại là một sự cố ngoài ý muốn sao?" Chu Thăng hỏi ngược lại. "Theo Chu mỗ liệu không sai, đến đây hẳn là không chỉ có một linh thú, mà con linh thú cấp chín kia chắc cũng đã tới rồi, nếu không thì không thể nào ngay cả hai vị Cửu giai cường giả như các ngài cũng không phát hiện được."
Lần này hắn tự xưng hết sức quy củ dùng "Chu mỗ", không phải "Bổn Thừa tướng" hay "ta". Rõ ràng hắn cũng nhận ra sự cố lần này đã khiến cơn giận của hai người vừa mới lắng xuống lại trỗi dậy, tâm tình họ nhất định không tốt, tự nhiên hắn sẽ thức thời mà không đi mạo hiểm chọc giận. Cách tự xưng này vừa thể hiện sự khiêm tốn của bản thân, lại không khiến hắn bị xem là kém cỏi hơn.
Nghe lời này, cả Nhật Minh lão tổ lẫn Nam Hiên lão tổ đều càng thêm khó coi. Linh thú cấp chín của Mỹ Vị Tiểu Điếm, đó là tồn tại có thể đánh tan cả tu sĩ cấp chín đỉnh phong. Chuyện mấy lão tổ của các đại tông môn bị đánh tơi bời rồi còn bị cướp bóc cách đây không lâu, nhiệt độ đến giờ vẫn chưa hạ nhiệt, bọn họ tuyệt đối không muốn giẫm lên vết xe đổ.
"Chu Thừa tướng, nếu Mỹ Vị Tiểu Điếm muốn giúp Đông Lăng đế quốc, ngươi nghĩ phần thắng của ngươi còn bao nhiêu? Không có phần thắng, những gì ngươi hứa hẹn cũng chỉ là lời nói suông mà thôi." Nhật Minh lão tổ lạnh lùng nói, ánh mắt nhìn Chu Thăng hết sức bất thiện.
Nam Hiên lão tổ bình tĩnh nhìn Chu Thăng, đứng giữa không trung như giẫm trên đất bằng, hai tay chắp sau lưng, nghi hoặc chất vấn: "Ta vẫn luôn không rõ nguyên nhân ngươi làm như vậy. Ngươi ở Đông Lăng đế quốc là dưới một người trên vạn người, trong triều đình, uy vọng của ngươi hơn người, ngay cả Hoàng đế cũng phải nhường nhịn ba phần. Trong lòng bá tánh, ngươi là một trong những trụ cột kình thiên của Đông Lăng đế quốc, được họ tin cậy và kính yêu sâu sắc. Lão phu thật sự không hiểu vì sao ngươi lại cố chấp muốn hủy diệt Đông Lăng đế quốc."
"Đừng nói là vì báo thù, loại lý do này cũng chỉ có thể lừa những kẻ ngu xuẩn. Tuy ngươi che giấu rất tốt, nhưng theo lão phu thấy, trong mắt ngươi có quyền thế, có dã tâm, loại người này không thể nào chỉ vì thù hận mà vứt bỏ tất cả." Ánh mắt sắc bén của Nam Hiên lão tổ dán chặt lên mặt Chu Thăng, không bỏ qua bất kỳ biểu cảm nhỏ nhặt nào. "Nếu nói là vì một mục đích nào đó, áp chế thù hận trong lòng ngươi, có lẽ ta còn sẽ tin tưởng."
Chu Thăng vẫn giữ khuôn mặt bình tĩnh nhìn Nam Hiên lão tổ, trong mắt chợt lóe lên một tia dao động. Quả nhiên, hai lão già này thật sự không thể xem thường.
"Chu Thừa tướng, hợp tác cần chú ý đến sự tín nhiệm." Nhật Minh lão tổ nói đầy ẩn ý.
Đáp lại là sự trầm mặc của Chu Thăng. Hai người cũng không ép buộc, cứ thế đứng yên giữa không trung, tĩnh lặng chờ đợi. Cột sáng vàng đỏ nơi xa đã sớm biến mất, nhưng mùi hương tràn ngập trong không khí lại rất lâu không tan đi, cho dù là ba người đứng cách xa cũng lờ mờ ngửi thấy một tia hương thơm như vậy.
Còn Tiểu Bạch và Tiểu Bát, sau khi biến mất khỏi nóc nhà, lúc này cũng không rời đi, mà lại táo bạo xuất hiện trong phòng. Chỉ là hơi thở của chúng đều bị Tiểu Bạch che giấu, cho dù tinh thần lực của ba người ngoài phòng quét qua người chúng, cũng không phát hiện ra hai linh thú.
Nghe rõ mồn một cuộc đối thoại của ba người ngoài phòng, Tiểu Bạch dần mất hứng thú, nghiêng đầu chuyển ánh mắt về phía nơi nó cảm thấy hứng thú – phía sau một cái giá đựng đồ nào đó.
Ở đó, có một luồng hơi thở khiến nó cảm thấy vô cùng mới lạ. Nó đến đây chính là vì thứ này.
Nó đang chuẩn bị bước tới, một cái xúc tu đã quấn lên chi trước của nó. Vừa cúi đầu nhìn, nó liền thấy Tiểu Bát đang dùng cả tám cái móng vuốt quấn lấy mình.
Hơi cạn lời một chút, nó liền chẳng thèm để ý, chuyển ánh mắt về phía nơi mình đang nhìn ban nãy, bước bốn chi đi tới. Còn về phần "linh kiện" treo trên chân, hoàn toàn không gây bất cứ trở ngại nào cho hành động của nó.
Dừng bước trước giá đựng đồ, Tiểu Bạch đầy hứng thú cảm nhận một chút. Dao động vô hình kia chính là từ phía sau giá đựng đồ phát ra.
Nội dung này được trích dẫn và cung cấp độc quyền bởi truyen.free.