(Đã dịch) Dị Thế Trù Thần - Chương 413: Thỏa hiệp Chiến Thiên
Lão nhân áo xám khuôn mặt âm trầm, ánh mắt lạnh lẽo nhìn Chiến Thiên. Người đàn ông trung niên đứng cạnh lên tiếng nói: “Ta nhớ ngươi có một muội muội, nhưng ta ở Hoang Bắc chỉ tìm thấy ngươi, lại chẳng tìm thấy muội muội ngươi đâu.”
Chiến Thiên đang mềm nhũn trên mặt đất, đồng tử đột nhiên co rụt. Khuôn mặt hắn vì đau đớn mà không ngừng run rẩy, ánh mắt thay đổi rất khẽ, chẳng khiến ai chú ý, chỉ khiến người ta tưởng hắn đang đau đớn vì thương thế. Nhưng hai người trong phòng đều không phải kẻ tầm thường, lập tức nhận ra sự thay đổi trong ánh mắt hắn giây phút đó. Lão nhân áo xám từ từ bớt giận, đưa mắt ra hiệu cho người đàn ông trung niên, ý bảo hắn tiếp lời.
Người đàn ông trung niên nhận được sự đồng tình, sắc mặt nghiêm nghị, nói với Chiến Thiên: “Muội muội ngươi thực lực kém xa ngươi, ngay cả tu sĩ Ngũ giai cũng không phải. Nếu ta đoán không lầm, trong số những người sử dụng Truyền Tống Trận, hẳn phải có một người là muội muội ngươi.”
“Ngươi không nói ra kẻ đã khởi động trận pháp, chúng ta chỉ đành tìm muội muội ngươi thay tội. Muội muội ngươi giờ này hẳn đã rời khỏi Hoang Bắc, muốn tìm được nàng dù có chút phiền phức, nhưng vẫn rất dễ dàng. Chỉ cần ban bố lệnh truy sát, hoặc treo thưởng tên nàng trên bảng treo giải thưởng của đại lục, đưa ra phần thưởng đủ sức cám dỗ, không cần chính chúng ta ra tay, sẽ có vô số kẻ muốn bắt giữ hoặc ám sát muội muội ngươi.”
“Ngươi có thể cảm thấy người bên ngoài khác với người Hoang Bắc, nhưng ta có thể khẳng định nói cho ngươi biết, người bên ngoài còn âm hiểm hơn cả người Hoang Bắc. Vì chút lợi lộc, huynh đệ tương tàn nhiều không kể xiết, giết mẹ giết cha cũng có. Huống chi chỉ là một người xa lạ, muội muội ngươi sẽ gặp cảnh ngộ thế nào, ngươi tự ngẫm mà xem?”
“Chẳng lẽ ngươi muốn muội muội mình vì ngươi, từ nay về sau chỉ có thể làm chuột chạy qua đường, bị người người hô đánh? Hay nói nghiêm trọng hơn, ngươi mong muội muội mình từ nay về sau đều sống trong cảnh truy sát? Bên cạnh không một ai đáng tin cậy, không chừng ngày nào đó trong giấc ngủ đã bị kẻ khác lấy mất thủ cấp.”
Người đàn ông trung niên nói từng câu từng chữ, cứ nói một đoạn lại ngừng đôi chút, tựa hồ là để đối phương có khoảng trống mà suy nghĩ. Giọng hắn không hề du dương, cũng chẳng hề cổ động lòng người, chỉ bình thản thuật lại sự thật, như đang nói về một chuyện hết sức đỗi bình thường.
Nhưng Chiến Thiên nghe lại càng thấy lạnh lẽo cõi lòng, càng nghe đôi mắt càng trợn lớn. Người Hoang Bắc vì sống sót có thể không từ thủ đoạn nào, người bên ngoài thì có gì mà không thể?
Nghĩ vậy, trong lòng hắn tức khắc dấy lên nỗi lo. Nhưng hắn không phải kẻ ngu dại, hắn biết đối phương nói đúng là lời thật, nhưng cũng có ý vị khuếch đại. Tuy nhiên, dù có khuếch đại, nhưng cũng có căn cứ nhất định. Chỉ cần có chút căn cứ như vậy, hắn liền chẳng thể thật sự yên lòng. Hắn có thể chẳng lo lắng cho tính mạng mình, nhưng tuyệt đối chẳng thể không lo lắng cho sự an nguy của muội muội.
Hắn bỗng nhiên có chút hối hận, hối hận vì cớ gì lại đồng ý để Tề Tu mang muội muội đi. Vạn nhất Tề Tu không giữ chữ tín, làm hại muội muội hắn thì sao đây?
Nhưng giờ đây, hối hận cũng chẳng thay đổi được gì.
“Yên tâm, ngươi chỉ cần nói ra, ta không những chẳng làm gì ngươi, ngay cả muội muội ngươi cũng sẽ không động đến một sợi lông tơ.” Lão giả áo xám hứa hẹn, còn trong lời ấy có mấy phần thật giả, thì chẳng ai hay.
Chiến Thiên giật giật cơ mặt, ánh mắt ẩn chứa suy tư, trong đầu càng nhanh chóng nghĩ kế đối phó. Nếu hắn đoán không lầm, cái gọi là Truyền Tống Trận tư nhân kia hẳn chính là trận pháp mà Tề Tu đã dùng để rời đi. Thực lực hai kẻ địch rất mạnh, không thể cứng đối cứng, chỉ có thể dùng trí, có lẽ có thể giả bộ thỏa hiệp……
Nghĩ đoạn, hắn nhìn hai người kia, ánh mắt lộ vẻ thỏa hiệp, nhưng vẫn chưa nói lời nào. Hai người trong phòng thấy ánh mắt hắn, biết hắn đã thỏa hiệp, chẳng qua là ngại vì thương thế mà không thể nói chuyện được thôi.
Lão giả áo xám với vẻ mặt lạnh lùng lấy ra một viên đan dược màu vàng nhạt. Người đàn ông trung niên đứng cạnh cung kính hai tay đón lấy, bước đến bên Chiến Thiên, ngồi xổm xuống, vươn tay cạy miệng hắn ra, rồi nhét đan dược vào.
Chẳng mấy chốc sau, Chiến Thiên chỉ cảm thấy trong cơ thể có một luồng khí lạnh lẽo lưu chuyển qua, làm giảm bớt đau đớn trên thân thể hắn. Hắn nội thị cơ thể mình, phát hiện xương cốt bị chấn nát đang dần tái sinh, ngũ tạng lục phủ bị lệch vị trí cũng đang hồi phục.
Đây hiển nhiên không phải một viên đan dược bình thường, Chiến Thiên nghĩ thầm. Hắn cũng thả lỏng không ít. Hiển nhiên, đối phương trong thời gian ngắn không định lấy mạng hắn, nếu không đã chẳng chịu bỏ vốn như vậy.
Chờ đến khi Chiến Thiên thương thế lành lặn hơn nửa, đã qua nửa canh giờ. Cảm nhận mình đã khôi phục khả năng hành động, hắn liền chậm rãi từ trên mặt đất ngồi dậy.
Hai kẻ kia thật khó đối phó, Chiến Thiên vừa vận động tay chân vừa nghĩ thầm trong lòng. Khi hắn hấp thu dược lực để hồi phục thương thế, cả người đàn ông áo xám lẫn người đàn ông trung niên đều không hề ngắt lời hắn trị thương, cũng chẳng mở miệng thúc giục hắn, thể hiện sự kiên nhẫn vô cùng.
Lúc hắn ngồi dậy, rõ ràng động tác hắn còn rất cứng đờ và yếu ớt, nhưng hai người kia cũng chẳng hề có ý đỡ hắn một tay. Thế mà trên mặt hai người cũng chẳng có chút thần thái xem thường nào, ngược lại còn tỏ ra hiền lành lạ thường, tựa hồ đã coi hắn là người một nhà.
Chính vì lẽ đó, hắn mới cảm thấy hai người này khó đối phó. Nếu đối phương ngắt lời hắn trị thương, hoặc thúc giục, hắn còn có thể nói mục đích của ��ối phương chỉ là muốn biết kẻ đã khởi động Truyền Tống Trận. Còn nếu đối phương dìu hắn, vừa thể hiện sự dối trá của đối phương, lại vừa có thể khiến hắn xác định điều đối phương muốn biết là vô cùng quan trọng và khẩn thiết.
Nhưng phản ứng của đối phương lại nằm ngoài dự liệu. Điều đó khiến hắn không tài nào hiểu rõ rốt cuộc đối phương muốn làm gì. Chẳng lẽ thật sự chỉ vì lời hứa rằng chỉ cần hắn nói ra, sẽ tha cho hắn và muội muội sao?
“Đạo hữu, giờ đã có thể nói rồi chứ? Ngươi cứ yên tâm, chỉ cần ngươi nói ra, chúng ta không những chẳng làm hại ngươi và muội muội ngươi, còn có thể bồi thường, giúp hai người đoàn tụ.” Người đàn ông trung niên nói. Thấy vẻ hoài nghi trên mặt Chiến Thiên, hắn lại nói tiếp: “À phải rồi, ta vẫn chưa tự giới thiệu. Ta là Lư Sĩ Lạp, thành chủ Hoang Bắc Chủ Thành. Người bên cạnh ta đây chính là Hắc Ưng Tôn Giả. Tin chắc ngươi hẳn đã nghe danh chúng ta. Với danh tiếng của chúng ta làm bảo chứng, hẳn ngươi cũng có thể yên tâm.”
Nghe được danh xưng của hai người, Chiến Thiên không khỏi căng thẳng thần kinh, nhưng hắn không hề biểu lộ ra ngoài, chỉ chợt tỉnh ngộ mà nói: “À thì ra là Thành chủ đại nhân, cùng Tôn Giả đại nhân.”
Hoang Bắc Chủ Thành là trung tâm nhất của Hoang Bắc, cũng là thành trì phồn hoa nhất, là trái tim của Hoang Bắc. Bên trong cao thủ vô số. Mà Thành chủ Lư Sĩ Lạp lại là một tu sĩ Cửu giai hậu kỳ, thực lực cường đại.
Hắc Ưng Tôn Giả, là cao thủ ẩn mình của Thành chủ phủ. Có thể được xưng là Tôn Giả, chứng tỏ thực lực của đối phương đã đạt tới cảnh giới Cửu giai đỉnh Đại Viên Mãn. Những nhân vật như vậy quyết không phải kẻ hắn có thể trêu chọc.
Chiến Thiên nghĩ. Trong lòng hắn có sự cân nhắc. Do dự lát, hắn nói với hai người: “Ta không biết Truyền Tống Trận tư nhân mà các vị nói có phải là cái ta biết hay không. Người mà ta biết giờ đã rời đi, ở Hoang Bắc không thể tìm thấy hắn.”
“Ngươi biết hắn đã đi đâu không?” Hắc Ưng Tôn Giả, lão nhân áo xám, lạnh lùng hỏi.
“Cái này thì ta không biết. Người kia cũng không muốn báo cho ta hành trình của hắn. Nhưng gia muội ta bị hắn mang đi, ta biết làm sao để tìm được gia muội.” Chiến Thiên kỳ thực biết cách tìm được Tề Tu, chẳng qua hắn lo lắng mình nói xong sẽ chẳng còn giá trị lợi dụng mà bị diệt khẩu, nên cũng không nói ra lời thật.
Mọi câu chữ trong bản dịch này đều được tâm huyết của Truyen.Free dốc vào.