(Đã dịch) Dị Thế Trù Thần - Chương 263: Đau lòng!
Trong nháy mắt, mọi người đều nhìn về phía vị thần mụn cóc vô cùng quái dị này. Một đầu bếp lại tùy thân mang theo một con gà... Nhóm người này nhìn thế nào cũng thấy thật kỳ quái! Dù cho con gà này xinh đẹp hơn một chút, thì cũng không thay đổi được sự thật nó là một con gà!
Triệu Phi cảm thấy vô cùng đau lòng, tim hắn quặn thắt! Món ăn nhìn ngon mắt như vậy mà lại cứ thế bị ăn mất, hắn rõ ràng còn muốn thương lượng với Lão Lý để chia cho mình một phần ba nếm thử, nhưng giờ thì ý nghĩ đó đã tan thành mây khói.
Đồng thời, hắn cũng cảm thấy kỳ lạ. Hắn không hề lấy làm lạ với hành động của Lý Thiên nghĩa, vì biết con gà này quan trọng với Lý Thiên nghĩa đến mức nào, nên thấy hắn hành động như vậy cũng chẳng có gì bất thường. Cái hắn thấy kỳ lạ là phản ứng của mọi người. Mặc dù món ăn rất mỹ vị, mặc dù món ăn bị Tiểu Hoa gà ăn mất, mặc dù hắn cũng cảm thấy rất đau lòng, nhưng đâu cần thiết phải lộ ra biểu cảm đau lòng đến mức đó chứ? Nói thật, tại sao lại đau lòng?
"Vị khách quý này, đây là bánh rán trái cây của ngài." Đúng lúc này, Tiểu Nhất bưng một phần bánh rán trái cây đi đến bên cạnh Tiêu Thập Nhất và Tiêu Hạnh, vừa nói vừa đặt phần bánh rán trái cây này lên bàn trước mặt họ.
Theo sự xuất hiện của phần bánh rán trái cây này, hương thơm còn lưu lại trong đại sảnh càng thêm nồng đậm, khiến mọi người trong đại sảnh ai nấy đều bụng réo lên từng hồi, chỉ cảm thấy miệng lưỡi thèm thuồng khôn tả!
"A ha ha, ta ăn đây." Tiêu Thập Nhất phấn khích ngửa mặt lên trời cười lớn một tiếng, xoa xoa tay, mấp máy môi liếm liếm, không kịp chờ đợi cầm lấy bánh rán trái cây trong đĩa cắn một miếng thật mạnh. Ngoài mềm trong giòn, hương thơm lan tỏa khắp khoang miệng, mùi thơm quyến rũ lập tức tràn ngập toàn bộ khoang miệng hắn.
Món ăn vừa nóng vừa ngon, hắn không kìm được phải thổi phù phù, nhưng vị ngon tuyệt vời của món ăn không ngừng kích thích vị giác, thành khoang miệng không tự chủ tiết ra chất dịch chua loét, hàm răng không kịp chờ đợi cắn xé món ăn trong miệng. Gương mặt hắn vừa thể hiện sự hưởng thụ, vừa hưng phấn, lại pha lẫn một chút xoắn xuýt, hai vệt ửng hồng nhiễm lên trên má.
"Ngon, ngon, ừm... ngon quá!" Tiêu Thập Nhất và Tiêu Hạnh nuốt món ăn trong miệng xuống bụng, không ngừng ca ngợi, rồi không kịp chờ đợi cắn thêm một miếng nữa.
Hắn ăn vô cùng ngon lành, những người xung quanh thì nhìn đến nước miếng chảy dài!
"Ngao ngao, Tiểu Nhất, ta cũng muốn! Ta chọn món! ! ! Ta muốn bánh rán trái cây! Chính là cái bánh mà hắn đang ăn đây này!" Hàn Khiêm nhảy phắt lên trước mặt Tiểu Nhất, túm lấy vai hắn mà nói. Dù chưa xem thực đơn, nhưng vừa rồi hắn có nghe Tiểu Nhất nói tên món ăn này là bánh rán trái cây.
"Vâng, khách quý chờ một lát!" Tiểu Nhất khẽ cười nói, bình tĩnh gạt "móng vuốt" của Hàn Khiêm ra khỏi vai mình, "Ngài còn cần gì nữa không?"
"Muốn Đông Pha thịt..." Hàn Khiêm thuận miệng đọc mấy món ăn, ánh mắt vẫn dán chặt vào chiếc bánh rán trái cây mà Tiêu Hạnh đang ăn. Còn về hành động Tiểu Nhất gạt tay hắn ra khỏi vai, hắn hoàn toàn không để ý đến.
Tiểu Nhất ghi từng món ăn mà Hàn Khiêm vừa gọi vào phiếu order, sau đó nói: "Xin chờ một chút."
Nói xong, hắn lại nhìn về phía Triệu Phi, nở một nụ cười cực kỳ ấm áp rồi nói: "Vị khách quý này, xin hỏi ngài cần gì?"
Nói rồi, thuận tay đưa cho hắn một cuốn thực đơn.
"Khụ khụ, trước tiên cho ta một phần bánh rán trái cây đã." Triệu Phi rụt lại ��nh mắt thèm thuồng, khẽ ho một tiếng nói. Hắn đưa tay nhận cuốn thực đơn, lập tức ngồi xuống bàn của Lý Thiên nghĩa, "Còn những món khác thì ta xem... xem đã..."
Trong lúc nói, hắn đã lật thực đơn trong tay, liếc mắt đã thấy hình ảnh món ăn trên đó, đồng thời hắn cũng thấy cái giá đáng kinh ngạc!
Khoảnh khắc nhìn thấy giá cả, hắn có chút ngạc nhiên, nhưng chỉ ở trang đầu tiên thì còn giữ được bình tĩnh. Thế nhưng, cứ thế tiếp tục lật từng trang, nhìn những hình ảnh món ăn ngày càng tinh xảo, rồi từng mức giá đáng kinh ngạc nối tiếp nhau lọt vào mắt hắn, gương mặt hắn càng lúc càng kinh ngạc.
Đến khi xem hết trang cuối cùng, biểu cảm trên mặt hắn đã không thể gọi là kinh ngạc nữa, mà phải là kinh hãi! Trời ạ, thật sự là kinh hãi đến chết lặng!
"Cái này..." Triệu Phi trong chốc lát chấn động đến nói không nên lời, cái giá này là muốn nghịch thiên sao?!
"Chậc chậc chậc, nhìn cái điệu bộ của ngươi kìa, cứ như chưa từng thấy sự đời, như thằng nhà quê vậy. Ngươi không phải là không mang đủ tiền đó chứ?" Lý Thiên nghĩa liếc hắn một cái, thuận tay vuốt ve bộ lông của Tiểu Hoa gà trong lòng mà nói. Giọng điệu hắn có chút đắc ý, rõ ràng là đã quên biểu cảm lần đầu thấy giá món ăn này của mình cũng không khác Triệu Phi là bao.
Triệu Phi cố kìm nén sự kinh ngạc của mình, cảm thán nói: "Với cái giá này, ta còn tưởng quán này là hắc điếm chứ."
Lý Thiên nghĩa chỉ mỉm cười, không nói gì.
"Tiểu Nhất, cho ta một phần canh chua cá, một phần xào rau xanh, một phần trứng chần nước sôi rưới cơm..." Sau khi kinh ngạc, Triệu Phi lại gọi liên tiếp mấy món. Giá món ăn này tuy rất đắt, không, là cực kỳ đắt, nhưng hắn cũng không phải kẻ không có khả năng chi trả. Là một đầu bếp năm sao, lại là đầu bếp của Ngự Thiện Phòng, bổng lộc của hắn sao có thể thấp được, hơn nữa Ngự Thiện Phòng cũng là nơi béo bở không kém...
"Vâng, xin chờ một chút." Tiểu Nhất ghi từng món ăn hắn vừa gọi xuống, sau đó liền đi đến cửa sổ truyền thức ăn, bắt đầu bưng những chiếc bánh rán trái cây đã làm xong lên bàn.
"Lão Lý, ta thật không ngờ, ngươi lại chưa từng nhắc đến với ta có một quán ăn như thế này." Ghi món ăn xong, Triệu Phi nói với Lý Thiên nghĩa đối diện.
"Hôm nay ta cũng là lần đầu tiên tới." Lý Thiên nghĩa liếc hắn một cái, thuận tay vuốt ve bộ lông của Tiểu Hoa gà trong lòng.
"Lần đầu tiên tới?" Triệu Phi hơi kinh ngạc, "Trùng hợp đến thế ư?"
"Chứ ngươi nghĩ sao?" Lý Thiên nghĩa hỏi ngược lại, "Ngươi làm sao tìm được đến đây?"
"Hắc hắc." Triệu Phi cười hắc hắc, nói, "Ông chủ đây chính là vị phò mã mới mà ta đã kể với ngươi. Lần này tới là để đích thân nếm thử tài nghệ của hắn."
"Vậy sao." Lý Thiên nghĩa không bình luận gì, chỉ 'ừ' một tiếng. Ánh mắt hắn không ngừng chăm chú nhìn những chiếc bánh rán trái cây trong tay mọi người trong đại sảnh, cùng với biểu cảm trên mặt những người đang thưởng thức món ăn.
Triệu Phi thấy hắn quan sát cử động của mọi người, biết Lý Thiên nghĩa đang tò mò món bánh rán trái cây này rốt cuộc ngon đến mức nào, cũng không lấy làm kỳ lạ. Nhưng hắn cũng không nói gì thêm, chủ yếu là mùi hương này thật sự quá đỗi thơm lừng, dụ hoặc đến mức hắn căn bản không còn tâm trí nào để nói chuyện, chỉ biết hít hà mùi thơm.
Tốc độ làm một chiếc bánh rán trái cây rất nhanh, chỉ vài phút là xong một cái. Chẳng mấy chốc, mọi người trong quán đều đã có bánh rán trái cây để thưởng thức.
Tiêu Hạnh lúc này vô cùng thống khổ, hắn ăn xong quá sớm, giờ đây đành trơ mắt nhìn mọi người thưởng thức mỹ vị! Cái tư vị ấy đừng hỏi có bao nhiêu đau khổ!
Bản dịch này hoàn toàn là sự sáng tạo của truyen.free, không sao chép từ bất kỳ nguồn nào khác.