(Đã dịch) Trù Đạo Tiên Đồ - Chương 536: Nguyên Anh kỳ phù bảo
Bách Vị chân nhân, với tư cách là Tông chủ một phái, lại là một người thông minh đến nhường nào, đương nhiên biết Tống Hạo đang nghĩ gì, liền khẽ mỉm cười: "Đồ nhi, con đừng vội thất vọng, phù bảo này khác xa với phù bảo thông thường đó."
"Ồ, có gì khác nhau ạ?"
Tống Hạo lộ rõ vẻ ngạc nhiên, không khỏi nhanh nhảu hỏi ngay.
"Chuyện này không khó đâu, con tự mình xem thử là biết ngay."
Bách Vị chân nhân không trả lời thẳng mà ra vẻ bí hiểm.
Thấy sư tôn nói đến thần bí như vậy, Tống Hạo không khỏi cảm thấy tò mò, liền nhận lấy phù bảo sư tôn đưa cho, xem xét tỉ mỉ.
Quả nhiên, khi xem xét kỹ, hắn thật sự phát hiện vài điểm bất thường.
Trước hết, chất liệu của phù bảo này khác hẳn bình thường, nó không phải là loại lá bùa phổ thông mà được luyện chế từ da lông yêu thú. Nhìn qua vô cùng tinh mỹ, nhưng trên bề mặt tấm phù bùa tuyệt đẹp này lại vẽ một thanh tiểu kiếm mờ nhạt, khó mà chú ý, thanh kiếm đó dài không quá một tấc, đường nét thậm chí còn hơi mơ hồ.
Dù nói người không thể nhìn bề ngoài, vật không thể đánh giá qua vẻ ngoài, phù bảo cũng không ngoại lệ. Nhưng đủ loại dấu hiệu trước mắt cho thấy, phù bảo này đã được sử dụng nhiều lần, năng lượng bên trong chẳng còn bao nhiêu. Có được phán đoán này, phản ứng đầu tiên của Tống Hạo là mình đã tính toán sai.
Cũng khó trách hắn lại nghĩ vậy. Sư tôn dù thường không đáng tin cậy, nhưng trong ấn tượng của hắn, người luôn ra tay cực kỳ hào phóng. Hắn đã lập được công lao to lớn cho Tiên Trù Liên Minh, sao người lại có thể lấy một tấm phù bảo sắp cạn năng lượng để lừa gạt mình được chứ? Chuyện này hoàn toàn không hợp lý.
Thế nên, Tống Hạo lộ rõ vẻ hoài nghi cũng là điều dễ hiểu.
"Sao hả đồ nhi, con có phải đang nghi ngờ mình nhìn lầm không, rằng phù bảo này sắp cạn kiệt năng lượng rồi?" Đúng lúc này, giọng nói mỉm cười của Bách Vị chân nhân truyền vào tai hắn.
"Đúng vậy ạ, sư tôn người đang đùa con phải không?" Tống Hạo cười khổ đáp.
"Đùa giỡn á? Vi sư đâu có rảnh rỗi đến mức đó."
"Vậy chẳng lẽ là con nhìn lầm ư?" Tống Hạo có chút không chắc chắn hỏi.
"Con không nhìn lầm đâu, năng lượng bên trong tấm phù bảo này quả thực chẳng còn bao nhiêu." Bách Vị chân nhân lộ vẻ đắc ý.
"Sư tôn, người có ý gì vậy ạ?"
Tống Hạo lúc này như lạc vào màn sương, đúng là như hòa thượng sờ đầu không thấy tóc. Hắn thậm chí còn hoài nghi, có phải sư tôn đã phát hiện bí mật của mình không: rõ ràng là hắn đã chế biến thành công món Trúc Cơ linh cháo tinh phẩm với xác suất cao đến lạ thường, nhưng lại cố ý giấu giếm, chỉ nộp lên một phần nhỏ. Ý nghĩ đó chợt lóe qua trong đầu khiến Tống Hạo không khỏi thấy hơi căng thẳng.
Đương nhiên đây chỉ là suy đoán, Tống Hạo đời nào chịu chủ động nhận lỗi. Bề ngoài hắn vẫn cố gắng giữ vẻ trấn tĩnh, thậm chí còn giả bộ hơi tức giận.
Nói tóm lại, trong những tình huống như thế này, tâm lý phải thật vững vàng mới được.
Sự thật chứng minh, Tống Hạo đã suy nghĩ quá nhiều, Bách Vị chân nhân không hề phát hiện điều gì bất thường. Thấy Tống Hạo lộ vẻ vừa tức giận vừa bực bội, biểu cảm càng thêm đắc ý: "Hạo nhi, con làm gì mà vội vàng vậy? Chẳng lẽ con nghĩ nhân phẩm của sư phụ lại kém cỏi đến mức gài bẫy con ư?"
"Điều đó thì khó mà nói được."
Phản ứng như vậy của Bách Vị chân nhân khiến Tống Hạo thấy an tâm hơn. Đương nhiên bề ngoài hắn vẫn giả bộ vẻ mặt tức giận. Đã diễn thì phải diễn cho tròn vai, không thể để đối phương nhìn ra sơ hở. Nỗi thấp thỏm trong lòng đã tan biến, thay vào đó là sự tò mò. Rốt cuộc Bách Vị chân nhân ban tặng mình tấm phù bảo này có dụng ý gì? Ngoài sự kinh ngạc vẫn là kinh ngạc, điều Tống Hạo muốn làm lúc này chính là chờ đợi đối phương công bố đáp án.
Hắn tin rằng Bách Vị chân nhân làm vậy không thể nào là vì trêu đùa mình. Dù xét về tình hay về lý, sư tôn cũng đâu có rảnh rỗi đến mức đó. Vậy thì chắc chắn có bí mật ẩn giấu bên trong.
Tống Hạo càng nghĩ càng tò mò, thấy vẻ mặt sốt ruột không yên của hắn, Bách Vị chân nhân càng thêm đắc ý. Nhưng ông cũng không định tiếp tục giấu giếm nữa, nếu không, đứa đồ nhi mà người coi trọng nhất này sẽ vì tính tình nóng nảy mà trở mặt với mình mất. Chơi đùa như vậy thì không vui chút nào, trêu đùa cũng phải có chừng mực. Là một Kim Đan hậu kỳ lão tổ, đạo lý đơn giản như vậy sao người lại không hiểu. Thế là ông mỉm cười giải thích:
"Đồ nhi, con cần gì phải vội vã như vậy? Sư phụ sẽ không gài bẫy con đâu. Quả thật, năng lượng bên trong tấm phù bảo này chẳng còn bao nhiêu, có lẽ chỉ còn lại một đòn cuối cùng, bất quá..."
Bách Vị chân nhân nói đến đây thì dừng lại, khiến Tống Hạo chỉ muốn đánh người. Vị sư phụ này của mình, dù sao cũng là Tông chủ một phái, sao mãi không bỏ được cái thói nói chuyện úp mở, chỉ nói một nửa như vậy chứ? Mỗi lần nói chuyện, người luôn giảng đến thời khắc quan trọng nhất thì lại bắt đầu thừa nước đục thả câu. Chẳng lẽ người không biết làm như vậy là cố tình chọc tức người khác sao? Tống Hạo thật sự hết cách rồi.
Thấy đồ nhi vò đầu bứt tai, vẻ mặt bốc hỏa, Bách Vị chân nhân cũng biết mình đã trêu chọc hơi quá đà. Có câu "sĩ có thể sát, bất khả nhục"... Ừm, ví dụ này hơi quá, nhưng đại khái là ý đó. Thế là, ông đành "mất bò mới lo làm chuồng", tiếp tục giới thiệu: "Năng lượng bên trong tấm phù bảo này quả thực chẳng còn bao nhiêu, nhưng nó lại được đích thân Trương sư thúc chế tác."
"Cái gì, Trương sư thúc?"
Tống Hạo gần như cho rằng mình đã nghe lầm. Phải biết, Tu Tiên giới không giống với phàm trần, bối phận luôn tỉ lệ thuận với thực lực. Bách Vị chân nhân đã là Kim Đan lão tổ, vậy vị sư thúc trong lời ông ấy chẳng lẽ là lão quái vật Nguyên Anh kỳ trong truyền thuyết? Ý nghĩ đó vừa lóe lên trong đầu, Tống Hạo liền nghẹn lời. Mặc dù lần trước hắn từng loáng thoáng nghe được chút lời đồn, rằng chiến lực mạnh nhất của thất đại môn phái Tiên Đạo Minh không phải là các Kim Đan lão tổ bên ngoài, mà là những lão quái vật Nguyên Anh kỳ đáng sợ hơn. Chỉ có điều, những tồn tại đẳng cấp này rất ít khi lộ diện trước người đời, tựa như thần long thấy đầu không thấy đuôi, nên mọi thứ liên quan đến họ đều chỉ dừng lại ở truyền thuyết. Thậm chí rốt cuộc có tồn tại Nguyên Anh kỳ hay không, các Tu Tiên giả cấp dưới cũng mỗi người một ý.
Tống Hạo trong lòng cũng rất tò mò, nhưng chuyện này không liên quan đến mình nên hắn cũng không định tìm hiểu cặn kẽ. Không ngờ lần này, hắn lại bất ngờ nghe được tin tức chính xác từ miệng sư tôn. Trương sư thúc, bổn môn quả thật có lão quái vật cấp bậc Nguyên Anh. Và phù bảo này lại xuất phát từ bút tích của ông ấy, Tống Hạo liền "giận hóa vui". Bởi vì, phù bảo tuy cùng tên, nhưng quả thật có sự khác biệt rất lớn. Điều này cũng không khó hiểu, thực lực của Tu Tiên giả Kim Đan và Nguyên Anh kỳ là không thể sánh bằng. Uy lực của phù bảo do người đó tế luyện, đương nhiên cũng khác biệt một trời một vực. Bề ngoài đều gọi là phù bảo, nhưng trên thực tế lại hoàn toàn khác biệt. "Cho nên con thật sự đừng xem thường phù bảo này. Mặc dù chỉ còn lại một đòn năng lượng, nhưng chính một đòn này, ngay cả tu sĩ Kim Đan trung kỳ, e rằng cũng khó mà chịu đựng nổi." Khóe miệng Bách Vị chân nhân nở nụ cười, lúc này mới tiết lộ sự trân quý của tấm phù bảo này, hoàn toàn không phải loại phù bảo phổ thông trong các chợ hay đấu giá hội có thể sánh được.
Bản chuyển ngữ này, từ câu chữ đến ý tứ, đều thuộc quyền sở hữu của truyen.free, xin vui lòng không sao chép hoặc phân phối trái phép.