Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùng Tố Cựu Thời Quang - Chương 63: Trị Nhà Nhỏ, Phá Mà Lập

"Bạch Dược, chúng ta cứ đi theo đi thôi, để tránh khi người ta hỏi điều gì, con không hiểu rõ mà không trả lời được." Trịnh Thạch Tiết vẫn chưa yên tâm, quyết định đi theo nghe ngóng một chút, ít nhất biết được câu trả lời chính xác từ bên kia, để tránh Lâm Bạch Dược truyền lời lại bị sai lệch.

Lâm Bạch Dược đương nhiên không sao cả, thế là cả đám người ồn ào kéo ra khỏi tiệm tạp hóa, dùng điện thoại công cộng gửi tin nhắn đến máy nhắn tin của Đường Tiểu Kỳ.

Qua hai phút, điện thoại gọi lại, Lâm Bạch Dược lập tức nhấc ống nghe, nói: "Đường quản lý, tôi là Lâm Bạch Dược, bây giờ không liên lạc được với Sở Cương ca, ngài có thể giúp tôi một chuyện không?"

Sau đó gác điện thoại, nhấn nút.

Sự ăn ý của Đường Tiểu Kỳ và Lâm Bạch Dược đã vượt xa huyết mạch truyền thừa, gần như là dung hợp huyết mạch. Bởi vậy mới nói gần mực thì đen, học cái xấu dễ hơn học cái tốt.

Hắn vừa nghe giọng điệu này của Lâm Bạch Dược, liền biết bên cạnh có người, nói: "Ai nha, Sở tổng đã thông báo rồi, chuyện của ngài chính là chuyện của Sở tổng chúng tôi. Có việc gì ngài cứ dặn dò, tuyệt đối đừng nhắc đến chuyện giúp đỡ hay không giúp đỡ..."

"Là như vậy..."

Lâm Bạch Dược làm bộ như thật kể lại chuyện đã xảy ra một lần, Đường Tiểu Kỳ đã tỏ tường trong lòng, nói: "Chuyện nhỏ thôi, tôi bây giờ sẽ đi gọi điện thoại, phỏng chừng năm phút sau sẽ có hồi âm."

"Được, vẫn là số điện thoại này, tôi sẽ đợi ở đây."

Chờ gác điện thoại, sắc mặt Trịnh Thạch Tiết rất khó coi.

Ông ta cảm thấy chuyện này quá mức không đáng tin, cho dù ngươi nói cho một ngày để điều tra, may ra còn có chút đáng tin. Năm phút, chỉ dựa vào một cái tên, liền có thể tra ra tung tích của một người sao?

Đừng nói chỉ là giới giang hồ, ngay cả lực lượng quốc gia cũng không ghê gớm đến vậy, bằng không, làm sao còn có vụ án không thể phá giải?

Trịnh Yến Phương vừa thấy phản ứng của Trịnh Thạch Tiết, biết ông ta cũng có suy nghĩ tương tự mình, lập tức lại kiêu ngạo lên, kêu lên: "Ta cứ tưởng là quan hệ lớn lao gì, cái đồ ba hoa chích chòe này, có thể có bản lĩnh thật sự gì chứ? Ba, chúng ta cũng là bị lừa gạt, tin lời của một thằng nhóc con. Đi, về nhà tìm chiến hữu cũ của ba mà nghĩ cách, ông ấy quen biết rộng, nhất định có thể tìm thấy Hồ lão bản."

Lần này Trịnh Thạch Tiết không ngăn cản Trịnh Yến Phương khóc lóc ồn ào, ông ta cũng hối hận vì đã tin lời ba hoa của Lâm Chính Đạo và Lâm Bạch Dược, trong lòng nổi giận, mặc Trịnh Yến Phương làm loạn.

Thạch Duyệt tức đến run môi, tính tình nàng vốn hiền lành, bình thường Trịnh Yến Phương nói lời khó nghe cũng đều nhịn, nhưng bây giờ lại hết lần này đến lần khác mắng Lâm Bạch Dược là thằng nhóc con ngay trước mặt, sao còn nhẫn nhịn được nữa?

Phụ nữ vốn yếu đuối, làm mẹ lại mạnh mẽ!

"Yến Phương, Bạch Dược cũng là có lòng tốt muốn giúp đỡ, ngươi không cảm kích thì thôi, hà cớ gì cứ một mực mắng mỏ con bé? Nó làm sai chỗ nào, chính ta sẽ quản giáo, không phiền ngươi phải mở lời. Sau này chuyện của ngươi và Thạch Hi, tự các ngươi quản, cuộc sống có thể tiếp tục thì tiếp tục, không thể thì ly hôn. Thời đại này, ai rời xa ai cũng có thể sống được..."

Trịnh Yến Phương từ khi gả tới Thạch gia, mặc kệ làm sao khóc lóc ồn ào, làm loạn vô cớ, Thạch Duyệt xưa nay đều ôn tồn khuyên nhủ, chưa từng nói những lời kiên quyết như vậy.

Càng cho càng thêm oán hận, cho nhiều thì cho là đương nhiên, cho ít liền cảm thấy nợ nàng.

Chuyện này làm sao chấp nhận được?

Trịnh Yến Phương như bị giẫm phải đuôi, nhảy dựng lên, chỉ vào Thạch Duyệt mắng to: "Được lắm, thấy ta dễ ức hiếp phải không, ngay cả ngươi giờ cũng dám tỏ thái độ với ta? Các người họ Thạch, chẳng có một đồ tốt nào, năm đó nếu không phải ta bị cái vẻ mặt ngây ngốc của Thạch Hi lừa, với điều kiện của ta, có thể gả cho hắn, còn sinh con cho hắn sao? Ta nói cho ngươi biết Thạch Duyệt, còn có ngươi, Lâm Chính Đạo, các người chờ đấy, về nhà ta sẽ ly hôn! Từ lời thô tục nói trước, trong nhà hai lão đầu lão thái thái đó vạn nhất tức giận mà xảy ra chuyện gì, không liên quan gì đến ta, Âm Tào Địa Phủ, hãy tìm con gái hiếu thuận của họ mà tính sổ..."

Bốp!

Tiếng mắng chửi im bặt.

Trịnh Yến Phương ôm mặt, khó tin nói với giọng run rẩy: "Ngươi... Ngươi đánh ta? Thạch Hi, ngươi dám đánh ta?"

Thạch Hi mặt tái xanh, ánh mắt như muốn phun lửa, cắn răng nói: "Trịnh Yến Phương, ta nhẫn nhịn ngươi, là vì yêu ngươi. Ta nhường nhịn ngươi, là vì ta không có bản lĩnh, ng��ơi theo ta những năm này không hưởng được chút phúc lộc nào. Vì thế ta nhẫn ngươi, nhường ngươi, thuận theo ngươi, nuông chiều ngươi, khiến cha mẹ ta, chị gái ta đều như nô tài, chỉ sợ chọc giận ngươi không vui, cả nhà nhìn ánh mắt ngươi, không dám thở mạnh, mẹ kiếp, ngay cả địa chủ gia cũng không ngột ngạt đến thế. Nhưng dù thế nào đi nữa, ngươi không thể nguyền rủa cha mẹ ta chết! Ta là chồng ngươi, nhưng ta cũng là con trai của cha mẹ ta. Ta làm con trai, bị người khác ngay trước mặt, nguyền rủa cha mẹ mình chết, cái này mà còn nhẫn nhịn được, ta liền không xứng làm người!"

Trịnh Yến Phương căn bản không lọt tai, như phát điên xông tới, vừa khóc vừa kêu, hai tay nhằm vào mặt Thạch Hi mà cào.

Lâm Bạch Dược lạnh lùng đứng nhìn, dù sao thì cậu cũng chưa phải là vô phương cứu chữa.

Mặt Thạch Hi bị cào mấy vết, nhưng cũng không ra tay nữa, chỉ né tránh, không cho nàng cào vào mặt, hét lên: "Nhiều năm như vậy, ta cũng đã nghĩ thông suốt rồi. Ngươi muốn một cuộc sống tốt đẹp, không sai, sai chính là ta! Ta không có năng lực, không cho đư���c ngươi cuộc sống ngươi mong muốn, ngươi muốn ly hôn, vậy thì ly hôn đi. Về nhà chúng ta sẽ làm thủ tục, con cái ngươi muốn thì mang đi, nếu không muốn thì cứ để ta nuôi, đồ đạc trong nhà đều là của ngươi, ta sẽ tay trắng ra đi..."

"Cái gì?"

Trịnh Yến Phương đột nhiên sững sờ, nhìn chằm chằm Thạch Hi, há hốc mồm, lại lần nữa liều chết xông lên cào, đau khổ kêu lên: "Thạch Hi, ngươi thật sự muốn ly hôn với ta sao? A... Ta không sống nổi nữa! Đồ súc sinh vô lương tâm, ngươi có phải bên ngoài có người rồi không? Nói, là con hồ ly tinh nào, ta sẽ lột da nàng..."

Thạch Duyệt vội vàng đi kéo Trịnh Yến Phương, Lâm Chính Đạo cũng đi ôm lấy Thạch Hi, cố gắng tách hai người ra, lần này xem như là hoàn toàn náo loạn.

Ông chủ tiệm tạp hóa cắn hạt dưa, thò đầu ra sau quầy, xem kịch vui. Quần chúng hóng gió vây xem dưới gốc cây lớn đối diện cũng đều chỉ trỏ, đúng là đặc tính của dân thường, chuyện nhà chuyện bát quái thích nhất nghe, nghe xong còn yêu thích thêm mắm dặm muối, tự ý thêm thắt, làm ra rất nhiều phiên bản nghe rợn người, sau đó lan truyền rộng rãi.

"Đủ rồi! Vẫn chưa thấy đủ nhục nhã sao?"

Trịnh Thạch Tiết mặt âm trầm, đi tới kéo Trịnh Yến Phương từ trong đám người về bên mình, nói: "Ta sớm đã nói với ngươi, gả giàu không lấy nghèo, ở chung với sói chứ không phải với heo, không môn đăng hộ đối, cuộc sống không kéo dài được. Nếu hôm nay đã nói rõ ràng, Thạch Hi, ngươi muốn ly hôn, ngày mai cùng Y���n Phương đi cục dân chính làm thủ tục, cũng đừng hối hận."

Nói xong cũng muốn rời đi, Lâm Bạch Dược cười nói: "Trịnh lão gia, ngài không đợi một chút sao? Lỡ đâu thật sự tìm được tung tích Hồ lão bản thì sao?"

Bước chân Trịnh Thạch Tiết khựng lại.

Đúng vậy, lỡ đâu?

Nhưng ông ta chợt xua ý nghĩ đó ra khỏi đầu.

Lỡ đâu?

Khinh! Thà rằng tin tưởng việc năm phút tìm thấy tung tích Hồ Vĩ Khang, còn không bằng tin rằng Lâm gia các ngươi sẽ trở thành thủ phủ của Đông Giang thị!

Tất cả đều là vô nghĩa!

Chính vào lúc này, điện thoại vang lên, Lâm Bạch Dược nhấn nút loa ngoài, âm thanh được mở lớn nhất, truyền ra tiếng nói của Đường Tiểu Kỳ: "Tìm thấy rồi, có phải tên là Hồ Vĩ Khang không? Nghi phạm giả mạo thân phận, làm giả hợp đồng, lừa đảo cùng nhiều tội danh hình sự nghiêm trọng khác, đã bị bắt..."

Thân thể Trịnh Thạch Tiết run lên một cái, trời nóng bức, vốn dĩ đã khó chịu đến mức khó thở, thêm vào chuyện lo sợ mấy ngày nay đã trở thành hiện thực, đầu óc đột nhiên trống rỗng, trước mắt tối sầm lại, ngã thẳng xuống đất.

"Ba, ba, ba đừng dọa con... Thạch Hi, chị, anh rể, mau đến, cứu mạng!"

Bản dịch này được phát hành độc quyền trên truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.

Sáng ngày thứ hai, cả nhà đang ăn bữa sáng, Sở Cương đột nhiên đến nhà, mang theo một vạn đồng tiền, giao cho Thạch Duyệt, nói: "Lâm thúc, Thạch di, cháu đã tìm tìm quan hệ, nói thẳng ra Bạch Dược là tân sinh viên đại học năm nay, số tiền bị lừa chính là học phí đại học. Lãnh đạo phân cục cân nhắc tổng hợp, từ tiền tham ô trước tiên lấy ra một vạn đồng, để bồi thường thiệt hại mà các vị đã bị lừa gạt."

Trên đời không có chuyện gì khiến người ta rưng rưng nước mắt hơn việc mất rồi lại tìm được. Lâm Chính Đạo tiếp nhận tiền, trong lòng thề thốt, từ nay về sau, thật tốt mở tiệm cơm, cái gì cờ bạc kiếm lãi kếch xù, cái gì buôn bán phát tài, đều mẹ kiếp gặp quỷ đi thôi.

Thạch Duyệt cảm kích nói với Sở Cương: "Tiểu Cương, cháu giờ giỏi giang quá, nếu không có cháu, chúng ta thật sự không biết phải làm sao..."

Sở C��ơng cả người không được tự nhiên, cầu cứu nhìn về phía Lâm Bạch Dược, Lâm Bạch Dược dùng ánh mắt nghiêm khắc cảnh cáo, bảo hắn diễn cho tốt, chỉ có thể giả vờ tức giận nói: "Thạch di, dì và Lâm thúc nhìn cháu lớn lên, cháu lại có quan hệ tốt với Bạch Dược, chuyện nhỏ này, nếu còn khách khí như vậy, sau này cháu thật không dám đến nhà nữa..."

"Sao vậy được? Sau này phải thường xuyên đến thăm nhà nhé..."

Thạch Hi nhìn một vạn đồng tiền trong tay Lâm Chính Đạo, mắt sáng rực. Thấy Sở Cương chuẩn bị rời đi, lập tức truy hỏi: "Sở tổng, ngài xem, có thể giúp đỡ một chút được không, đem tám vạn đồng còn lại của chúng tôi cũng đòi về được không?"

Sở Cương trước đó đã được Lâm Bạch Dược dặn dò, nói: "Nhà các vị cũng có tân sinh viên đại học sao?"

"Cái này... Không, không có, nhưng số tiền này đúng là toàn bộ tiền tiết kiệm của chúng tôi..."

Sở Cương áy náy nói: "Vậy tôi thật sự lực bất tòng tâm, vẫn là chờ tin tức từ cảnh sát đi, cứ thong thả đi hỏi một chút, chắc sẽ có kết quả tốt."

Ch��� bóng dáng Sở Cương biến mất ngoài cổng lớn, Thạch Hi vẫn còn kiễng chân nhìn theo, hắn quay đầu lại cầu xin Lâm Chính Đạo: "Anh rể, anh nói với vị Sở tổng đó một chút đi chứ, hắn lợi hại như vậy, có thể đòi về một vạn, khẳng định cũng có thể đòi về tám vạn..."

Lâm Chính Đạo tự mình biết chuyện nhà mình, Sở Cương từ chối rất rõ ràng, cho dù ông ấy có đi nói nữa cũng chẳng ích gì.

Lần trước chỉ vì sĩ diện, nói dối mua chiếc Fukang, sau đó phải dùng vô số lời nói dối để giảng hòa, ông ấy thật sự sợ rồi, lần này dù thế nào cũng không dám tùy tiện hứa hẹn nữa, nói: "Thạch Hi, không phải anh rể không giúp đỡ, người ta nói, nhà các cậu không có tân sinh viên đại học, không tìm được lý do, giúp kiểu gì? Hắn cũng phải nhờ vả quan hệ để làm việc, cũng không thể nói ta chính là đòi tiền, vội vàng chia tám vạn tiền tham ô cho ta, đến cả Thiên Vương cũng không có cái lý lẽ này đúng không?"

Thạch Hi nài nỉ một lúc, thấy thật sự không có cách nào, con ngươi khẽ chuyển, rời khỏi Lâm gia, lên xe khách về huyện.

Trịnh Y���n Phương quả nhiên không ở nhà, hắn đành phải mua đồ vật, đi nhà cha vợ nhận lỗi.

Gõ cửa, người mở cửa chính là Trịnh Yến Phương.

"Bà xã, anh tới đón em về nhà..."

Trịnh Yến Phương hừ lạnh một tiếng, quay đầu đi vào phòng khách, ngồi trên ghế sô pha không nói lời nào.

Điều này làm Thạch Hi mừng rỡ, dự liệu một trận cuồng phong mưa rào bỗng nhiên ôn hòa như nước, chứng tỏ bà xã đã hết giận.

Mới vừa đem đồ vật thả xuống, mẹ vợ từ bếp thò đầu ra, cười nói: "Thạch Hi đến rồi, mau ngồi đi, cơm sắp xong rồi."

Mẹ vợ bình thường đối với Thạch Hi chẳng có chút thiện cảm nào, đây lại là một niềm vui lớn, Thạch Hi hoa mắt, chỉ sợ mình đang mơ, lén lút véo véo mông mình.

Đau!

"Tối hôm qua ở lại Đông Giang sao?"

Trịnh Thạch Tiết từ phòng ngủ đi ra, hiển nhiên là nghe thấy tiếng động bên ngoài. Ông ta bảo Thạch Hi ngồi xuống, rót chén nước, hỏi thẳng.

Thạch Hi lập tức dùng tay đỡ lấy chén, cha vợ tự mình rót nước, đây là đãi ngộ chưa từng được hưởng qua, có chút hạnh phúc đến mức không chịu nổi, nói: "Ở lại nhà chị con, ba, chuyện ngày hôm qua, ngài đừng nóng giận, đa phần là lỗi của con..."

Trịnh Thạch Tiết phất phất tay, nói: "Vợ chồng mà, sao tránh khỏi cãi vã. Ta hỏi ngươi, ngươi cùng anh rể ngươi hỏi thăm lai lịch của Sở tổng đó chưa?"

"Không, bất quá con hôm nay đã nhìn thấy Sở tổng..."

"Cái gì? Hắn không phải đi Việt Châu, muốn bốn, năm ngày mới trở về sao?"

"Vậy thì con không biết, có lẽ về sớm rồi. Đúng rồi, con đến chính là muốn nói chuyện này, Sở tổng dựa vào quan hệ, đã lấy được một vạn đồng từ phân cục..."

Thạch Hi kể lại chuyện đã xảy ra một lần, Trịnh Yến Phương cũng không kịp truy cứu chuyện hắn mượn tiền vốn dĩ là của Lâm Chính Đạo, vội vàng hỏi: "Thật sự sao? Ngươi tận mắt thấy sao?"

"Không chỉ tận mắt thấy, còn giúp anh rể con đếm, đúng là một vạn đồng!"

"Tốt, ta sớm đã nói, Lâm Chính Đạo và Thạch Duyệt đều chẳng phải người tốt, chỉ lo cho bản thân, mặc kệ sống chết của chúng ta..."

"Câm miệng!"

Trịnh Thạch Tiết đột nhiên vỗ bàn, khiến Trịnh Y��n Phương sợ đến co rúm lại, ông ta tức giận không thể kiềm chế, nói: "Đồ ngu! Cái Sở tổng đó có thể năm phút tìm thấy tung tích Hồ Vĩ Khang, có thể từ vụ án còn đang xử lý mà thu hồi tiền tham ô, năng lực lớn lao đến mức ngươi và ta căn bản không thể tưởng tượng được. Người như vậy, chúng ta không thể đắc tội, không, không chỉ không thể đắc tội, nếu không phải là có mối quan hệ với Chính Đạo, ngay cả cơ hội nịnh bợ người ta cũng không có..."

Tối hôm qua ông ta về liền hỏi luật sư, biết được quy trình bồi thường tiền tham ô trong vụ án lừa đảo, quả thật giống như cảnh sát tiếp đón họ đã nói, nhưng quy trình là quy trình, nếu có quan hệ có thể tác động, thì việc đòi lại tiền không phải vấn đề lớn.

Nhưng vấn đề là, mối quan hệ này, rất có thể phải đến cấp Thị trưởng, Phó Thị trưởng, bình thường căn bản là không thể được.

Vì lẽ đó, ông ta một đêm không ngủ, nghĩ đi nghĩ lại, có lẽ chỉ có thể tìm Sở tổng thử xem sao.

Không ngờ tới rằng, Thạch Hi hôm nay mang đến tin tức càng mạnh mẽ hơn.

"Thạch Hi, ngươi đi mua vé xe, ta chuẩn bị chút quà cáp, chúng ta lập tức vào thành phố, tìm anh rể con nhận lỗi."

"A?"

Thạch Hi hoa mắt bước vào, lại hoa mắt rời đi.

Trịnh Yến Phương không phục, nói: "Dựa vào đâu mà phải xin lỗi họ? Ngày hôm qua Thạch Duyệt đã mắng ta, nàng phải xin lỗi ta."

Trịnh Thạch Tiết hết lời khuyên nhủ nói: "Ngươi à, động não một chút đi, Lâm gia đã bám được quý nhân, vì sao Lâm Chính Đạo một người đầu bếp, có thể mua được xe Fukang, trong tay còn có nhiều tiền dư như vậy, đừng tin mấy chuyện cờ bạc ma quỷ của hắn. Nếu ta đoán không sai, chắc chắn là Sở tổng đã cho hắn con đường, dẫn dắt hắn kiếm tiền... Yến Phương, từ hôm nay trở đi, đối với người nhà họ Thạch và người nhà họ Lâm đều phải khách khí một chút, ta có linh cảm, Lâm gia, đây là sắp bay lên rồi."

Truyen.free hân hạnh mang đến bản dịch này với trọn vẹn bản quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free