Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùng Tố Cựu Thời Quang - Chương 483: Vạch Trần Khăn Che Mặt

Hai ngày sau khi về Việt Châu, lịch trình của hai vị ngôi sao điện ảnh bên Hoàn Châu cuối cùng cũng được định đoạt.

Diệp Tây đã chọn ra đội ngũ ưu tú nhất từ bộ phận nghiệp vụ sản xuất của Ngân Hà Ánh Tượng, để họ đến Thượng Hải hội họp với Tào Bị, sau đó bắt đầu quay quảng cáo.

Lâm Bạch Dược đã hạ lệnh, yêu cầu nhiệm vụ quay phim lần này phải được hoàn thành với tiêu chuẩn cao, quy cách cao và chất lượng vượt trội. Anh còn chuyển 2 triệu kinh phí và yêu cầu toàn thể nhân viên Ngân Hà Ánh Tượng phối hợp.

Tào Bị chịu áp lực rất lớn, vì vậy đã tìm Hồ Minh Khải giúp đỡ.

Tuy nhiên, Hồ Minh Khải còn áp lực hơn, toàn bộ tinh lực của anh đều dồn vào việc chuẩn bị cho vở kịch mới, thực sự không có thời gian rảnh. Thế là anh giới thiệu cho Tào Bị một đạo diễn trẻ chưa có tiếng tăm trong ngành: Lưu Lực.

Tào Bị bán tín bán nghi, nhưng Hồ Minh Khải lại rất coi trọng Lưu Lực. Anh đành ôm tâm lý thử xem để tiếp xúc, rồi phát hiện người này quả thực rất có tài hoa, bèn báo tên Lưu Lực cho Lâm Bạch Dược.

Lâm Bạch Dược không hiểu biết nhiều về giới quảng cáo. Ở kiếp trước, sau khi ngồi ở vị trí cao, việc tiếp xúc với các đạo diễn quảng cáo đều do bộ phận chuyên trách phụ trách, không cần anh phải ký tên duyệt qua.

Vì Tào Bị tán thành và Hồ Minh Khải coi trọng, anh liền quyết định để Lưu Lực làm phó đạo diễn, hỗ trợ Tào Bị tiến hành quay phim.

Nữ biên tập mà Tinh Thịnh cử đến Hạ Hải thị để giám sát cũng đồng thời từ Minh Châu trở về. Trong khoảng thời gian này, cô đã nhốt Bĩ Tử Thái trong khách sạn 5 sao của thành phố, buộc hắn phải sửa lại tiểu thuyết theo chỉ thị của Lâm Bạch Dược một lần nữa, và sau đó đã thu được bản thảo đã hoàn chỉnh.

Sài Mộ Vân lập tức mang đến quảng trường Ngân Mậu. Lâm Bạch Dược chậm rãi lật xem, những dòng chữ giàu linh tính như tái hiện từng hình ảnh sống động trước mắt anh.

Cứ như thể vào mùa hạ kiếp trước, khi anh ngồi ở hàng ghế cuối trong lớp học và lần đầu tiên nhìn thấy cuốn "Liên Hệ Thân Mật Đầu Tiên", khung cảnh ấy lại hiện lên rõ ràng trước mắt.

Tình yêu ngọt ngào nhưng bi thương, thế giới mạng thần kỳ và thần bí, tất cả đều hiện rõ mồn một trong cuốn tiểu thuyết ngắn ngủi này.

"Sài tỷ, cứ theo bản này mà đi in..."

Lâm Bạch Dược thoát khỏi dư vị tuổi trẻ, một lần nữa trở thành một thương nhân, nói: "Cô chắc hẳn quen Bùi Tử Dương, cậu ấy hiện đang giữ chức giám đốc bán hàng tại Mạng Lưới Huyễn Thỏ. Hoạt động tiếp thị cho 'Liên Hệ Thân Mật Đầu Tiên' lần này cần Tinh Thịnh và Huyễn Thỏ hợp tác chặt chẽ, liên kết toàn diện. Sau đó tôi sẽ bảo Tử Dương liên hệ với cô..."

"Không cần phiền phức Lâm tổng, lát nữa tôi về sẽ gọi điện cho Tử Dương ngay." Sài Mộ Vân cười nói: "Tôi có phương thức liên lạc của cậu ấy rồi."

Lâm Bạch Dược để Bùi Tử Dương liên hệ với Sài Mộ Vân là để thể hiện sự tôn trọng đối với địa vị tiền bối của cô, vì trước đây Bùi Tử Dương từng là cấp dưới của cô.

Sài Mộ Vân có thể nhìn ra rằng Bùi Tử Dương sau này sẽ được Lâm Bạch Dược trọng dụng, nên làm sao có thể bất cẩn? Chủ động một chút còn khiến cô rất vui mừng.

Lâm Bạch Dược cười nói: "Được, vậy đành nhờ Sài tỷ vậy."

Về phía Ngân Thiềm Sang Đầu, mọi việc tiến triển thuận lợi. Thân Sơ Thành cơ bản đã hoàn thành việc xây kho, hai trăm triệu vốn đầu tư như muối bỏ biển, lặng lẽ nắm giữ 4% cổ phần của mười sáu mã cổ phiếu.

Sở dĩ số lượng nhiều hơn bốn mã so với mười hai mã ban đầu đã định, là để tránh né rủi ro.

Không thể nào vừa khéo mua toàn bộ mười hai mã cổ phiếu có tốc độ tăng trưởng nhanh nhất. Hơn nữa, hai trăm triệu vốn vẫn còn dư, nên mua thêm bốn mã có tốc độ tăng trưởng trung bình để tăng thêm khả năng thành công.

Tỷ lệ trúng mục tiêu 75%, nghe có vẻ không đáng sợ như 100%.

Dù sao, sau sự kiện 519, 95% cổ phiếu trên toàn thị trường chứng khoán đều tăng giá, hầu như tất cả mọi người đều kiếm được tiền, chỉ khác nhau ở chỗ kiếm nhiều hay kiếm ít mà thôi.

Lâm Bạch Dược nắm chắc 75% số mã tăng giá, cho dù sau này có lộ ra cũng chẳng là gì.

"Lão Thân, dạo này tranh luận với đám chuyên gia kia, cơ thể ông còn chịu nổi không?"

Lâm Bạch Dược tiễn Sài Mộ Vân xong, đi đến tầng 12 của Ngân Thiềm Sang Đầu, nhìn Thân Sơ Thành có chút uể oải, quan tâm hỏi.

Nghe ông chủ nói đùa, Thân Sơ Thành cũng bật cười, nói: "Cơ thể thì vẫn ổn, chỉ là trong lòng có chút sợ hãi..."

Lâm Bạch Dược ôm cốc giữ nhiệt, trong đó ngâm kỷ tử, thong dong tựa vào sofa, cười nói: "Nói xem, sao lại không chắc chắn?"

Thân Sơ Thành cắn răng một cái, dứt khoát móc ruột gan ra nói: "Lâm tổng, chỉ số chứng khoán thật đáng sợ... Từ ngày 17 tháng 11 năm ngoái ở mức 1300.15 điểm, nó đã liên tục giảm trong 3 tháng, mãi đến ngày 8 tháng 2 năm nay mới miễn cưỡng dừng lại ở 1064 điểm. Sau đó lại bật tăng trong 2 tháng, đến ngày 9 tháng 4, tức là cách đây không lâu, đã lên tới 1210.10 điểm..."

"Ồ, chỉ số tăng vọt, đây chẳng phải là chuyện tốt sao?"

Lâm Bạch Dược cũng đang chú ý động thái của thị trường chứng khoán. Tuy rằng ở kiếp trước anh học kinh tế nên đã quen thuộc với những dữ liệu này, nhưng lỡ đâu có sai sót thì sao?

Vì vậy, anh vẫn phải thường xuyên giám sát thực tế, tránh trường hợp gặp phải tình huống đột xuất mà không kịp ứng phó.

Có những người, khi thấy thị trường chứng khoán có xu hướng chạm đáy và bật tăng trở lại, đã bán tín bán nghi về "thân chi luận" (luận điểm của Thân Sơ Thành) – vốn điên cuồng cổ súy thị trường chứng khoán sẽ tăng vọt. Điều này cũng khiến "thân chi luận" có một số lượng nhỏ người ủng hộ, và sau đó mới dẫn đến những cuộc tranh luận gần đây càng lúc càng gay gắt, gây ra ảnh hưởng và động tĩnh cũng ngày càng lớn.

Thử nghĩ xem, nếu "thân chi luận" nói mà không một ai tin, tất cả đều coi là lời nói vô căn cứ, thì những chuyên gia bình cổ phiếu đó ai còn thèm để ý đến ông nữa?

Người ta viết bài cũng phải có thành quả chứ?

Voi lớn nghiền nát kiến thì chẳng thu được lợi ích gì, chỉ khi voi lớn nghiền nát những con sói có tính nguy hiểm, mới có thể giành được tiếng vỗ tay và sự sùng bái.

"Nếu cứ tiếp tục như vậy, đương nhiên là chuyện tốt. Nhưng từ ngày 9, thị trường chứng khoán đột nhiên lại bắt đầu sụt giá..."

Thân Sơ Thành thậm chí có cả xúc động muốn chửi thề. Rốt cuộc thị trường này là cái quái gì, hoặc là cứ tăng, hoặc là cứ giảm đi! Cứ tăng tăng giảm giảm thế này, lại còn là tăng giảm nhỏ giọt, chẳng có lý lẽ nào cả. Nó chẳng liên quan tí gì đến chính sách quốc gia, tình hình trong và ngoài nước, hay tình hình kinh doanh, tài chính của doanh nghiệp.

Chuyện này... chỉ có thể nói một câu: "Hoan nghênh đến với sàn A lớn!"

"Mới giảm mấy ngày mà đã sợ rồi sao?"

"Không sợ không được chứ, hiện tại tâm lý của các nhà đầu tư nhỏ lẻ cứ như đang đứng bên bờ vực chờ chết vậy. Chỉ cần một chút gió thổi cỏ lay, là sẽ khiến vô số người hoảng sợ mà ngã xuống."

Thân Sơ Thành mặt mày tái mét, nói: "Kể từ ngày 9, 'thân chi luận' ��ã nhận được vô số thư mắng chửi từ độc giả. Họ nói rằng vì xem chuyên mục của tôi mà họ đã tham gia thị trường, kết quả là bị mắc kẹt. Bởi vì hai ngày trước tuy có tăng, nhưng không bằng hai ngày nay giảm nhiều."

Lâm Bạch Dược rất hiểu tâm trạng của Thân Sơ Thành. Ông ấy dùng tiền công ty để xây kho, được mất đều là của công ty. Hơn nữa, ông ấy chỉ nghe lệnh làm việc, những lời cần khuyên cũng đã khuyên rồi, chỉ là thao túng thị trường mà thôi, tâm lý vẫn có thể chịu đựng được.

Nhưng tác động của "thân chi luận" lại ảnh hưởng trực tiếp đến các nhà đầu tư nhỏ lẻ. Nếu Lâm Bạch Dược phán đoán sai, những nhà đầu tư này sẽ mất hết vốn liếng.

Cái cảm giác gánh vác vận mệnh của người khác lên vai mình, thực sự có chút nặng nề.

Ví dụ trực quan nhất chính là Lý Thực Thực. Lần đầu tiên cô hỏi Lâm Bạch Dược, cô nói rõ mình vẫn còn do dự quan sát. Đến lần thứ hai, cô đã dồn toàn bộ tiền tiết kiệm vào. Có lẽ chính là do ảnh hưởng từ đợt tăng giá từ tháng 2 đến tháng 4 và sự cổ súy của "thân chi luận".

"Đừng hoảng loạn!"

Người ta nói rằng một nhà thao túng thị trường hàng đầu phải lạnh lùng vô tình, nhưng thực ra Lâm Bạch Dược lại thích dáng vẻ hiện tại của Thân Sơ Thành, biết cái gì nên làm và cái gì không nên làm.

Con người, dù sao cũng phải kính nể một điều gì đó, bất kể là bầu trời sao trên đỉnh đầu hay đạo đức trong lòng.

"Tôi chẳng phải đã nói trước rồi sao? Trước tháng 5, chuyện tăng giảm nhỏ nhặt đều không đáng kể, chỉ là trò trẻ con! Đến tháng 5, thị trường sẽ khởi sắc, sẽ tăng mạnh như bò cất cánh... Những người dân tham gia thị trường vì ảnh hưởng của 'thân chi luận', chỉ cần không ngu ngốc đến mức cắt lỗ trong khoảng thời gian này, thì đến lúc đó họ còn cảm ơn ông không kịp."

Thân Sơ Thành thở dài: "Chỉ e có mấy người không chờ nổi đến lúc đó..."

Đuổi theo mã tăng, bán mã giảm là "nghệ thuật" truyền thống của các nhà đầu tư nhỏ lẻ. Quả thực có một số người sẽ không thể chờ đợi được. Nhưng thị trường chứng khoán tàn khốc là vậy, nó sẽ không vì sự táo bạo của ��ng mà bù đắp hết mọi thua lỗ, cũng sẽ không vì sự cẩn trọng của ông mà đảm bảo lợi nhuận dù hạn hay lũ.

Tất cả đều phụ thuộc vào mệnh của ông!

Lâm Bạch Dược thản nhiên nói: "Vậy thì hãy để lại cho họ một ấn tượng sâu sắc, từ nay về sau họ sẽ tin tưởng ông không chút nghi ngờ. Đợi đến cơ hội thích hợp, họ còn có thể kiếm lại gấp mấy chục lần số tiền đã mất lần này."

Thân Sơ Thành cũng không phải là một "Thánh mẫu" đến mức đó. Điều ông lo lắng không phải là những kẻ "cỏ đầu tường" (gió chiều nào xoay chiều ấy) – những người có tố chất tâm lý kém, không dám nắm giữ lâu dài, bị cắt lỗ thì cũng đáng đời.

Ông ấy lo lắng là, nhìn vào xu thế hiện tại, thực sự không thấy chút dấu hiệu nào cho thấy tháng 5 có thể "cất cánh".

Sự tín nhiệm tuyệt đối của ông đối với Lâm Bạch Dược, xuất phát từ vụ đậu xanh kỳ hạn giao hàng, cũng đang bị lung lay bởi thị trường A lớn đầy biến động, lúc lên lúc xuống, thất thường và khó đoán này.

Mọi lời nói đều vô ích, sự thật thắng hùng biện.

Lâm Bạch Dược bảo Thân Sơ Thành đừng nghĩ nhiều, cứ làm việc theo kế hoạch đã định. Đợt sóng này vẫn sẽ tiếp tục giảm, ổn định chính là thắng lợi.

Buổi tối trở lại ký túc xá, Dương Hải Triều chạy đến, nói: "Lão Yêu, kể cho mày nghe chuyện này..."

"Có gì nói mau đi."

Lâm Bạch Dược nở nụ cười, thực ra anh biết Dương Hải Triều muốn nói gì.

"Lão Quái rủ tao nhập hội..."

"Hả? Hai đứa mày chẳng phải đã sớm là một phe rồi sao? Đứa nào cũng ồn ào như nhau..."

"Không phải, là chuyện đàng hoàng!"

Dương Hải Triều thì thầm: "Bọn tao muốn lập thủy quân, mày có biết thủy quân là gì không? Chính là loại tổ chức bí mật trên mạng, chuyên điều khiển dư luận, thấy ai không vừa mắt là diệt kẻ đó, toàn những nhân vật hung ác!"

Lâm Bạch Dược nói: "Rồi sao nữa? Mày muốn làm thì cứ nhận lời, không muốn thì từ chối hắn đi, còn cần hỏi ý kiến tao sao?"

"Cái này thì nhất định phải hỏi ý kiến mày, vì chuyện này rất kỳ lạ!"

Dương Hải Triều nhíu mày, nói: "Lão Quái nói không phải làm không công, có lương hẳn hoi, mỗi năm bỏ ra không dưới năm vạn. Tình hình gia đình hắn sớm đã kể hết cho tao, tuy nói không lo ăn mặc, nhưng tuyệt đối không thể nào có năm vạn tệ để hắn vung tay quá trán được..."

Lâm Bạch Dược đã để Chu Đại Quan lôi kéo Dương Hải Triều nhập hội, vốn không định giấu hắn lâu hơn nữa. Lúc này thấy hắn đã thông minh và khai sáng như khỉ, anh chỉ hơi trầm ngâm, rồi đi ra ngoài gọi điện thoại. Sau đó anh quay lại vỗ tay, nói: "Mấy anh em có đi "thông đêm" không? Tối nay tao mời!"

Chuyện "thông đêm" tốt thế này, ai cũng tích cực hưởng ứng, trừ Chu Ngọc Minh.

Lâm Bạch Dược cười nói: "Lão Chu cũng đi đi, tối nay đặc biệt hơn, 503 không thiếu một ai!"

"Đi thôi, đi thôi!"

Dư Bang Ngạn và Phạm Hi Bạch mỗi người một bên kéo Chu Ngọc Minh, tránh né "tai mắt" của cô quản lý ký túc xá, rồi đi vào màn đêm sâu thẳm.

"Không đi quán net à?"

"Vẫn đi quán net riêng tư lần trước tao dắt bọn mày đi."

Sáu người đứng chờ bên đường một lúc, hai chiếc Audi màu đen lái đến. Lâm Bạch Dược mở cửa xe, nói: "Ba người một chiếc, cứ tự nhiên ngồi."

Vũ Văn Dịch ngạc nhiên nói: "Chà chà, giỏi thật đấy, giờ lái Audi cũng phải chạy đêm để cho thuê sao? Tình hình kinh tế tệ đến mức đó à?"

Dương Hải Triều thì đáng tin hơn Vũ Văn Dịch. Cậu ta giật mình, dường như đoán ra điều gì đó, nghi hoặc nhìn về phía Lâm Bạch Dược.

Lâm Bạch Dược khẽ gật đầu với cậu ta, kéo cậu ta ngồi vào chiếc Audi thứ nhất, nói: "Lát nữa mày sẽ hiểu thôi..."

Xe đến quảng trường Ngân Mậu, vẫn là văn phòng cũ của Mạng Lưới Huyễn Thỏ. Máy tính vẫn còn giữ lại mấy cái, mạng cũng chưa bị ngắt. Lâm Bạch Dược nói: "Mọi người cứ tự nhiên lên mạng đi, Liên Chúng, Red Alert, StarCraft đều có cả..."

Vũ Văn Dịch và mấy người kia không hề nghi ngờ, hoan hô một tiếng, mỗi người chiếm một máy tính và bắt đầu chơi.

Qua một lúc lâu không biết là bao nhiêu, Diệp Tây đẩy cửa bước vào, đứng khoanh tay trước mặt Lâm Bạch Dược, cung kính nói: "Lâm tổng, bữa khuya đã chuẩn bị xong, giờ mang đến luôn hay sao ạ?"

"Mang đến bây giờ đi."

Diệp Tây khẽ mỉm cười với mấy người khác đang trợn mắt há hốc mồm nhìn cô, rồi nhẹ nhàng quay người rời đi.

Vũ Văn Dịch thì vẫn ổn, phản ứng của cậu ta khá chậm. Chu Ngọc Minh cũng vậy, cậu ta không quan tâm đến những chuyện này. Nhưng ba người Dư Bang Ngạn, Phạm Hi Bạch và Dương Hải Triều thì suýt nữa rớt cả tròng mắt ra ngoài. Không biết là họ bị kinh ngạc bởi sắc đẹp và khí chất phi phàm của một nữ doanh nhân như Diệp Tây, hay bị sốc vì một người phụ nữ đẹp đến vậy lại gọi Lâm Bạch Dược là "Lâm tổng".

"Lâm, Lâm tổng?"

Dư Bang Ngạn hét lên: "Lão Yêu, mày làm trò gì vậy? Sao cô ấy lại gọi mày là Lâm tổng?"

Phạm Hi Bạch nói: "Biệt hiệu mới của mày đấy à?"

Dương Hải Triều chảy nước miếng, nói: "Đẹp thật đấy..."

Lâm Bạch Dược cười mà không nói gì.

Sau đó Diệp Tây lại quay trở lại, phía sau cô là hai công nhân đang xách những túi lớn chứa đầy bữa khuya thịnh soạn, cùng với hai két bia và hai chai Ngũ Lương Dịch.

Lâm Bạch Dược gọi Diệp Tây lại, chỉ vào cô cười nói: "Giới thiệu cho các cậu biết, vị này là Diệp Tây, tổng giám đốc của Ngân Hà Ánh Tượng. Có lẽ các cậu chưa từng nghe nói đến Ngân Hà Ánh Tượng, nhưng chắc hẳn các cậu biết công ty Tinh Thịnh đã phát hành 'Học Tập Cách Mạng' năm ngoái chứ? Tinh Thịnh chính là công ty con của Ngân Hà Ánh Tượng..."

Bản chuyển ngữ này là duy nhất, do truyen.free thực hiện và nắm giữ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free