Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùng Tố Cựu Thời Quang - Chương 464: Phản Bội

Lâm Bạc Dược và Ngư Kính Tông gặp mặt như thường lệ. Cả hai đều im lặng, không ai đề cập đến những chuyện đã xảy ra ban ngày.

Nói ra để làm gì đây?

Để Lâm Bạc Dược truy cứu trách nhiệm sao? Hay để Ngư Kính Tông cúi mình xin lỗi?

Chẳng có ý nghĩa gì.

Nếu đã phát sinh, cách giải quyết mới là điều trọng yếu nhất.

"Ngươi có rảnh không?" Ngư Kính Tông mỉm cười hỏi.

Lâm Bạc Dược vội đáp: "Thật không khéo, ta vừa mới hẹn Tổng giám đốc Hà của Hoa Khoáng Đầu Tư gặp mặt..."

Ngư Kính Tông hiểu rõ trong lòng, bên này đã lỡ hẹn, thì người ta ắt phải tìm lối tắt làm ăn khác.

Với thân phận địa vị của Hà Thu, bất kể là Hoa Khoáng hay Tùng Cương trước đây, đều là những doanh nghiệp xuất nhập khẩu ngoại thương lớn. Việc vay khoản năm triệu USD bằng mối quan hệ tuy không dễ dàng, nhưng cũng không phải là việc gì quá khó khăn.

Bất quá, càng như vậy, càng phải tận lực bù đắp.

Là một trong những người chứng kiến Lâm Bạc Dược quật khởi từ nhỏ bé, Ngư Kính Tông thực sự rất tán thưởng Lâm Bạc Dược, không muốn vì chuyện này mà khiến hai bên trở mặt.

"Ngươi cùng Tổng giám đốc Hà khá quen thuộc, hay là thử hẹn lại một thời gian khác xem?"

Ngư Kính Tông giải thích: "Chủ yếu là ta đã hẹn gặp Tổng giám đốc Đoàn của Tứ Thông, muốn ngươi theo đi chào hỏi. Tổng giám đốc Đoàn thực sự rất bận, nếu lỡ mất dịp này, hẹn lại thì không biết đến bao giờ."

Lâm Bạc Dược do dự nói: "Ta với Tổng giám đốc Đoàn không quen biết, tùy tiện bái phỏng, liệu có không thích hợp không?"

Đoàn Vĩnh Cát hiện tại gần như là bố già của giới kinh doanh trong nước. Ngay cả Liễu Mỗ Nhân, người kế nhiệm vị trí bố già sau nhiều năm, khi nhắc đến Đoàn Vĩnh Cát, vẫn phải rất khiêm tốn nói một câu rằng không thể so sánh được.

"Không có gì không thích hợp cả, ta trước đây đã nhắc đến ngươi với Tổng giám đốc Đoàn. Ông ấy cũng muốn tìm cơ hội gặp mặt ngươi để nói lời cảm ơn."

Nói lời cảm ơn sao?

Lâm Bạc Dược ngẩn người, rồi chợt hiểu ra.

Lần trước khi bàn đến tranh chấp quyền kiểm soát cổ phần của Tứ Thông, hắn đã giúp đưa ra một ý tưởng, đó là dùng thủ đoạn tài chính kỹ thuật để thành lập một Tứ Thông mới, làm rỗng ruột Tứ Thông cũ, thực hiện chuyển giao toàn bộ nghiệp vụ và lợi nhuận.

Xem ra Ngư Kính Tông đã nói với Đoàn Vĩnh Cát về ý tưởng này, mà trong kiếp trước, Tứ Thông cũng quả thực đã giải quyết vấn đề quyền kiểm soát cổ phần bằng phương thức tương tự.

Như vậy, mục đích của Ngư Kính Tông không cần hỏi cũng biết.

Nếu Hạc Vọng Tư Bản không có cách nào đứng ra, có thể để Đoàn Vĩnh Cát làm người bảo lãnh này.

Quả nhiên, Ngư Kính Tông nói: "Công ty mới của Tứ Thông tại Minh Châu đã thành lập, Tổng giám đốc Đoàn xem như nợ ngươi một món ân tình. Ông ấy có quan hệ rất tốt với mấy ngân hàng lớn ở Minh Châu, việc vay mấy chục triệu USD không thành vấn đề."

Tứ Thông đã niêm yết ở Minh Châu nhiều năm, các mối quan hệ rất rộng. Đồng thời, nội bộ Tứ Thông lại nhiều phe phái, chủ tịch hội đồng quản trị và tổng giám đốc mỗi người một phe, không can thiệp vào công việc của đối phương.

Vì thế, những năm qua đã nhiều lần xảy ra chuyện vay tiền hộ người khác hoặc doanh nghiệp nhưng quá hạn không trả, gây ra những rắc rối, cuối cùng đều do công ty gánh chịu, mặc kệ sống chết.

Nói cách khác, nếu như có thể bấu víu mối quan hệ với Đoàn Vĩnh Cát, do ông ấy đứng ra tán thành, thì nội bộ công ty hầu như không có lực cản, không như Hạc Vọng bên này có Ngư An Chỉ chằm chằm theo dõi, căn bản không thể thao tác được.

Nhưng mà, Lâm Bạc Dược khéo léo từ chối.

Sau này Tứ Thông còn có thể có rất nhiều chuyện lằng nhằng, hắn cũng không muốn liên lụy quá sâu với đối phương.

"Tổng giám đốc Ngư, lòng tốt của ngài ta thành tâm ghi nhớ, nhưng ta với Tổng giám đốc Đoàn không quen biết, một chút duyên phận trước đây không đáng giá mấy chục triệu. Việc này vẫn là thôi đi."

Cả hai đều là người thông minh, biết điểm dừng, Ngư Kính Tông cũng không tiện nói gì thêm. Hai người trò chuyện vài câu rồi Lâm Bạc Dược cáo từ.

Nhìn theo bóng dáng hắn đi xa, Ngư Kính Tông đứng ở cửa, vén một góc rèm cửa sổ, khẽ thở dài.

Rốt cuộc vẫn có một khoảng cách...

Sáng hôm sau, tại khu làm việc của Công ty Khoa học Kỹ thuật Năng lượng Mới Trung Duệ, tầng 19, tòa nhà văn hóa Trung Quan thôn, khu Hải Điếm, Ngư An Chỉ đang phá lệ họp sớm. Đột nhiên bên ngoài truyền đến tiếng ồn ào náo động, hắn không khỏi nhíu mày, vừa định bảo thư ký ra ngoài xem có chuyện gì, thì cửa lớn phòng họp bị người ta mạnh bạo đẩy ra.

Hai nhân viên đuổi theo sau, lo lắng nói: "Vị tiểu thư này, cô không có hẹn trước, Tổng giám đốc Ngư sẽ không gặp đâu..."

"Đây là phòng họp, những người không liên quan không được vào."

"Tiểu thư, nếu cô xông vào, chúng tôi sẽ gọi bảo vệ..."

Thấy có khách không mời mà đến xông vào, ba, bốn người ngồi gần cửa lập tức đứng dậy, chuẩn bị đưa tay cản lại, thì bên tai nghe được tiếng quát lớn của Ngư An Chỉ: "Tránh ra!"

Mọi người vội vàng dừng lại, không hiểu vì sao lại nhìn nhau, không ai biết rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì.

Có mấy kẻ nảy sinh ý nghĩ xấu xa, thấy cô gái xông vào trông thanh lệ khả nhân, cho rằng đây là nợ tình của Ngư An Chỉ, càng lén lút hóng chuyện.

Ngư An Chỉ sắc mặt bình tĩnh, không vui không giận, nói: "Diệp Tử, con đến công ty làm gì? La lối ầm ĩ, còn ra thể thống gì?"

Cô gái chính là Diệp Tố Thương.

"Đại ca, từ tối qua, khi con vừa xuống máy bay đã gọi điện cho huynh, gọi mãi đến trưa nay. Huynh là bận rộn không thấy, hay là thấy rồi nhưng không thèm để ý đến con? Nếu con không la lối ầm ĩ, e rằng đến bây giờ vẫn không gặp được người huynh..."

Thì ra là em gái của Tổng giám đốc Ngư.

Mấy kẻ hóng chuyện nhất thời không còn tâm trạng. Hai nhân viên không ngăn cản Diệp Tố Thương cũng thở phào nhẹ nhõm. Những người khác trong phòng họp ánh mắt qua lại dò xét, ngầm thấy kỳ lạ, sao Tổng giám đốc Ngư và em gái lại không giống nhau lắm...

Ngư An Chỉ nghi ngờ nói: "Có chuyện đó sao?" Quay đầu nhìn về phía thư ký, nói: "Có ai gọi điện cho ta không?"

Thư ký lanh lợi nói: "Tối qua ngài vẫn họp, tôi liền tắt âm điện thoại, sau đó có thể đã quên bật lại. Tổng giám đốc Ngư, tất cả đều là lỗi của tôi, tôi sẽ kiểm điểm."

Ngư An Chỉ thản nhiên nói: "Làm việc bất cẩn như vậy, tự mình đi thông báo phòng tài vụ, trừ lương tháng này."

"Vâng, Tổng giám đốc Ngư!"

Thư ký trong lòng biết tháng này lương sẽ bị trừ, nhưng tiền thưởng có thể sẽ tăng gấp đôi, ông chủ sẽ không để người của mình chịu thiệt.

Ngư An Chỉ xử lý xong chuyện của thư ký, lại nhìn về phía Diệp Tố Thương, nói: "Hai ngày nay ta bận quá, không có thời gian xem điện thoại. Nếu con đến sớm hơn thì đã có thể đến phòng làm việc của ta chờ, chờ ta hết bận sẽ đi tìm con."

Diệp Tố Thương không thể chịu nổi cái vẻ mặt dối trá này của Ngư An Chỉ. Rõ ràng đối với cô em gái này chẳng có tình cảm gì, nhưng trước mặt người ngoài, vẫn giả bộ ra vẻ một người anh uy nghiêm, không hề sai sót.

"Đại ca bận rộn, con biết mà. Còn chưa chính thức vào ban giám đốc của Hạc Vọng Tư Bản, đã bận tâm tốn sức quản lý công việc của Hạc Vọng Tư Bản, thì sao có thể không bận được?"

Mọi người nhìn nhau. Chuyện Ngư An Chỉ đến Hạc Vọng hủy hợp đồng đã bị Trương Khoa kìm lại, cũng không truyền ra ngoài, vì thế, bên Trung Duệ Khoa Kỹ vẫn chưa nghe ngóng được tin tức gì.

Nhưng nhìn tư thế của Diệp Tố Thương, hoàn toàn có thể tưởng tượng ra mấy chục tập kịch lớn về tranh quyền đoạt lợi gia tộc, tranh đấu lợi ích, chiến tranh thương trường đầy kịch tính luân lý, một mất một còn.

Ngư An Chỉ chậm rãi đứng dậy, ánh mắt lạnh lùng quét qua mọi người, nói: "Tất cả ra ngoài!"

Xôn xao.

Ghế kéo lê trên sàn nhà, lưng ghế va vào mặt bàn, trong phòng họp trở nên hỗn loạn.

Diệp Tố Thương cười nói: "Chuyện không có gì không thể nói với người ngoài, sao vậy, đại ca làm được, người khác không nghe được sao?"

"Hồ đồ!"

Ngư An Chỉ đột nhiên vỗ mạnh xuống bàn, điều này khiến đám thuộc hạ hầu như chưa từng thấy hắn nổi trận lôi đình đều run sợ, dưới chân trở nên rón rén, tốc độ đột nhiên nhanh hơn mấy lần.

Hắn nhịn xuống tính tình, chờ tất cả mọi người rời đi, cửa lớn phòng họp đóng lại, mới thấp giọng giận dữ nói: "Vẫn còn nhỏ tuổi, biết gì mà nói? Công ty có quy củ của công ty, không phải nơi để con hồ đồ."

Diệp Tố Thương đi tới một khoảng cách, đứng sát Ngư An Chỉ, ngước đầu nhìn người đại ca từng khiến nàng tự hào, nhưng rồi lại càng ngày càng xa cách, nói: "Con tuy còn nhỏ tuổi, cũng biết kinh doanh trước hết phải coi trọng chữ tín. Bản hợp đồng đã ký tên tốt đẹp lại bị huynh xé bỏ. Huynh coi cha là gì? Coi quy củ công ty là gì?"

Ngư An Chỉ giận dữ cười, nói: "Tốt, nghe nói con yêu đương, xem ra gan cũng lớn hơn rồi. Rồi bạn trai của con ỷ vào sự cưng chiều của cha dành cho con, mở miệng là năm triệu USD. Con biết đây là hành động gì không? Đây là lừa dối trong kinh doanh! Nếu không phải vì con là em gái ta, ta đã sớm báo cảnh sát bắt Lâm Bạc Dược rồi... Ta thực sự muốn hỏi, con ở Yến Tử môn nhiều năm như vậy đã học được gì? Học yêu đương đến ngu muội rồi sao? Bị người ta lợi dụng mà không tự biết, còn suýt nữa liên lụy đến danh dự của cha và Hạc Vọng Tư Bản..."

"Lừa dối ư? Con đã hiểu rồi, thì ra học sinh của trường Pennsylvania, phàm là chuyện gì mình không hiểu về kế hoạch kinh doanh, liền quy vào lừa dối. Đại ca, huynh thật sự là xuất sắc."

Diệp Tố Thương nói với giọng châm biếm, vỗ tay than thở, nói: "Không sai, con là kẻ ngu muội, nhị ca cũng là kẻ ngu muội. Vì thế con từ nhỏ đã bị nuôi dưỡng để sống lăn lộn ngoài xã hội, nhị ca sau khi tốt nghiệp đại học trực tiếp trở thành nghệ sĩ lang thang. Hai chúng ta đừng nói là vào Hạc Vọng Tư Bản, ngay cả những công ty khác trong nhà cũng không thể đụng vào. Đơn giản là sợ chọc huynh không vui..."

"Làm càn!" Ngư An Chỉ tức giận đến vung tay tát tới, nói: "Có mẹ nào con nấy! Diệp dì không quản giáo con, ta làm đại ca, sẽ thay Diệp dì dạy dỗ con!"

Bản dịch này là tâm huyết riêng của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free