Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùng Tố Cựu Thời Quang - Chương 355: Ta Giúp Ngươi

Rời khỏi sở cảnh sát, trời đã gần trưa. Hai đoàn người của Đại học Tô Hoài và Đại học Tài chính chào hỏi xã giao rồi chuẩn bị ai về nhà nấy.

Thạch Cao âm thầm tính toán, lát nữa ra đến nửa đường sẽ kiếm cớ tách phó hiệu trưởng ra, rồi mời Ngỗi Trúc ăn cơm trưa.

Lần này theo đến sở cảnh sát, bận trước bận sau, không có công cũng có khổ lao, coi như là đã gây được chút ấn tượng tốt trước mặt giai nhân.

Chi bằng nhân cơ hội này, ăn cơm, dạo phố, mua sắm, xem phim, trọn gói dịch vụ.

Theo đuổi con gái mà, thì phải có những hoạt động chung mới có thể bồi đắp tình cảm.

“Ngỗi Trúc, em đi xe cùng chúng ta đi.”

Phó hiệu trưởng Đại học Tô Hoài lái xe đến, bình thường học sinh không đủ tư cách ngồi, nhưng trong tình huống hiện tại, nhân tiện đưa Ngỗi Trúc về cũng hợp tình hợp lý.

Thế nhưng Ngỗi Trúc không hề nể mặt Thạch Cao, nói: “Thầy Thạch, em đã xin phép phụ đạo viên nghỉ rồi. Trong người có chút không khỏe, hôm nay sẽ không đến trường.”

Thạch Cao còn chưa kịp nói gì, phó hiệu trưởng đã cười nói: “Cũng tốt, về nghỉ ngơi thật đi, có chuyện gì cứ liên hệ với phụ đạo viên kịp thời. Còn chuyện tối qua chỉ là bất ngờ thôi, đừng quá bận lòng.”

“Em cảm ơn hiệu trưởng ạ.”

Thạch Cao đành chịu, không còn cách nào khác đành cùng phó hiệu trưởng rời đi trước. Ngồi vào chiếc Audi đen, qua cửa sổ xe nhìn thấy Ngỗi Trúc và Lâm Bạch Dược đang đứng bên đường không biết nói gì đó, khóe môi Ngỗi Trúc khẽ cong, nụ cười mềm mại như nước mùa xuân, khiến lòng căm ghét của Thạch Cao dâng lên đến tột đỉnh, ánh mắt cũng bỗng trở nên thâm độc.

Phó hiệu trưởng nhận ra điều bất thường, cau mày hỏi: “Tiểu Thạch, em sao vậy?”

Thạch Cao thu lại ánh mắt, hít sâu hai hơi để bình ổn tâm tình, nói: “Không có gì ạ! Chẳng qua em thấy Ngỗi Trúc là sinh viên năm nhất mà lại vi phạm quy định ở ngoài trường một mình thì không thích hợp cho lắm, lỡ xảy ra chuyện ngoài ý muốn thì biết làm sao? Chẳng phải nhà trường lại phải gánh trách nhiệm sao?”

Phó hiệu trưởng nói: “Chuyện của Ngỗi Trúc ta biết rồi, là Hiệu trưởng Phí đặc cách phê duyệt, em không cần lo.”

Hiệu trưởng Phí là người đứng đầu Đại học Tô Hoài, điều này khiến Thạch Cao vô cùng kinh ngạc, chỉ là vấn đề một học sinh ở ngoài ký túc xá, lại có thể khiến Hiệu trưởng Phí đích thân ra mặt, đằng sau rốt cuộc có ý nghĩa gì?

Tin tức bất ngờ này càng khiến cho những suy nghĩ linh hoạt của Thạch Cao về Ngỗi Trúc thêm sôi sục.

Xem ra trước đây hắn có chút quá bảo thủ, sau này phải thay đổi phương thức theo đuổi, phải trở nên chủ động hơn, bức thiết hơn mới được.

“Bạch Dược, bây giờ em về trường cùng cô, hay là đi chỗ khác?” Ngải Ngọc Hoa kéo cửa xe, quay đầu cười hỏi.

“Em còn có việc, thưa cô Ngải, cô cứ về trước ạ…”

“Được, ngày mai khi nào rảnh thì đến phòng làm việc của cô, chúng ta nói chuyện.”

Lâm Bạch Dược liếc mắt ra hiệu cho Đoàn Tử Đô, Đoàn Tử Đô hiểu ý, kéo Lưu Phi lên xe của Ngải Ngọc Hoa đi theo, chỉ còn lại Ngỗi Trúc tại chỗ.

Ngỗi Trúc trêu chọc: “Tổng giám đốc Lâm lăn lộn ở Đại học Tài chính cũng ghê gớm nhỉ, đến cả phó hiệu trưởng cũng phải khách sáo với anh, muốn nói chuyện với anh còn phải đợi anh rảnh rỗi.”

Lâm Bạch Dược cười ha hả, nói: “Đó là lãnh đạo chúng tôi bình dị gần gũi thôi… Mà nói đi cũng phải nói lại, hai ta Ngọa Long Phượng Sồ, kẻ tám lạng người nửa cân, Thạch Cao mời em ngồi xe phó hiệu trưởng, em cũng từ chối đó thôi?”

Ngỗi Trúc nói: “Em từ chối Thạch Cao, thứ nhất là vì em chán ghét người này. Thứ hai, em cần anh đưa ra lời giải thích.”

Lâm Bạch Dược giả ngốc, nói: “Giải thích? Giải thích chuyện gì cơ?”

Ánh mắt xinh đẹp của Ngỗi Trúc lóe lên tia nguy hiểm, mỉm cười nói: “Vậy cũng tốt, dù sao hôm nay em không có việc gì làm, anh đi đâu em theo đó, anh đến chỗ nào em đến chỗ đó…”

Lâm Bạch Dược lần này không phải giả ngốc, mà là thật sự há hốc mồm, nói: “Bạn học cũ, em chơi xấu đó hả?”

“Em phát hiện rồi, đối phó với kẻ vô lại thì phải dùng biện pháp vô lại.”

Lâm Bạch Dược kêu oan, nói: “Một thanh niên ‘tứ có’ đức, trí, thể, mỹ, lao phát triển toàn diện như anh đây, sao lại vô lại được chứ?”

Ngỗi Trúc nhìn hắn chằm chằm một lát, nụ cười trên môi biến mất, nghiêm túc nói: “Lâm Bạch Dược, dù là ai trải qua chuyện như tối qua, hẳn là cũng sẽ muốn một lời giải thích đúng không?”

Lâm Bạch Dược nghĩ lại cũng phải, người ta là một cô gái không chỉ bị liên lụy vào vụ án súng đạn, còn phải chịu kinh hãi tột độ, xét về tình về lý, quả thực nên cho người ta một lời giải thích.

“Vậy thế này đi, buổi chiều anh còn rất nhiều việc gấp cần xử lý, thật sự không thể rảnh rỗi được. Tối anh đến Lan Đình tìm em, chuyện em muốn biết, đến lúc đó anh sẽ kể rõ ràng tường tận cho em nghe.”

Ngỗi Trúc gật đầu, nói: “Được, anh cứ đi làm đi, em sẽ ở Lan Đình đợi anh.”

Kỳ thực, với tính cách của nàng, vốn dĩ sẽ không làm loại hành vi ép buộc dò hỏi bí mật người khác, vượt quá quy tắc như vậy. Nhưng lần này Lâm Bạch Dược lại bị liên lụy vào vụ án súng đạn, rõ ràng bên trong có nội tình khác, tuyệt đối không phải như lực lượng cảnh sát điều tra cho rằng, là do tên tội phạm truy nã trốn trên núi Bảo Công, ngẫu nhiên gặp hai trường học sinh cắm trại, vì đói rét mà nảy sinh ý định cướp đoạt tài sản.

Thế gian có rất nhiều sự trùng hợp, ví như cuộc gặp gỡ của nàng và Lâm Bạch Dược.

Nhưng rất nhiều sự trùng hợp trên đời lại ẩn chứa những tất yếu không muốn người khác biết.

Nàng muốn biết, liệu Lâm Bạch Dược có phải đang gặp phải hiểm nguy tày trời nào không?

Thế nhưng, chính bản thân nàng cũng không ý thức được, lo lắng cho một người, thường chính là lúc trái tim bắt đầu rung động.

Quy Mộng Cư.

Khói trà lượn lờ.

Mặc Nhiễm Thì lẳng lặng nghe Lâm Bạch Dược kể xong, dùng trà nóng hổi tưới lên Hồng Ngưu trà sủng, nói: “Nói như vậy, tên tội phạm truy nã Lợi Tiểu Quân kia quả thực là nhắm vào ng��ơi…”

Lâm Bạch Dược nhìn trà sủng màu sắc càng lúc càng đỏ thắm, nói: “Chắc là vậy. Lợi Tiểu Quân kể lại, hắn đã đến núi Bảo Công từ năm ngày trước, thăm dò rõ địa hình, sau đó trốn trong chiếc quan tài trống rỗng lộ thiên trong căn nhà cũ bỏ hoang. Chờ đến đêm khuya thanh vắng, thấy ta đi lạc thì chuẩn bị ra tay, nhưng đã bị Đoàn Tử Đô và ba huynh đệ của hắn chế phục.”

“Lợi Tiểu Quân khai với cảnh sát thế nào?”

“Hắn đương nhiên sẽ không thừa nhận bị người sai khiến, chỉ khai là để tránh né sự truy bắt của tổ chuyên án, đã trốn ở Tô Hoài nhiều lần, sau đó đi đường tắt qua núi Bảo Công, thấy có căn nhà bỏ hoang có thể che gió che mưa, liền ở lại mấy ngày, chờ thể lực khôi phục rồi lại đi nơi khác mưu sinh…”

Mặc Nhiễm Thì rót đầy trà vào chiếc chén trước mặt Lâm Bạch Dược, nói: “Ngươi nghĩ cảnh sát có thể cạy miệng hắn không?”

“Khó!”

Lâm Bạch Dược thở dài, nói: “Chuyện Lợi Tiểu Quân đã làm, có bắn chết hắn mười lần cũng coi là còn rẻ. Hắn có khai ra người khác, cũng khó thoát khỏi cái chết, chi bằng tự mình gánh vác, người nhà còn có thể nhận được lợi ích.”

“Tư Mã đã điều tra xong, trong nhà Lợi Tiểu Quân còn có một người mẹ già bảy mươi tám tuổi, một đứa con trai chín tuổi bị thiểu năng trí tuệ. Lần này hắn đến gây sự với ngươi, khả năng cao là đã nhận được lời hứa hẹn, bất kể là trốn thoát hay không, người nhà của hắn đều sẽ nhận được một khoản tiền lớn.”

Lâm Bạch Dược nâng tách trà lên, nhìn hình ảnh phản chiếu trong ly, nói: “Ta chỉ hiếu kỳ, rốt cuộc Vệ Tây Giang có thâm thù đại hận gì với ta, mà không tiếc hao phí nhiều tâm tư như vậy để đẩy ta vào chỗ chết?”

Đúng vậy, lần tập kích này, nếu không có gì bất ngờ xảy ra, kẻ đứng sau giật dây có thể chính là Vệ Tây Giang.

Năm ngày trước, Triệu Thiết Tiều đột nhiên gọi điện thoại cho Mặc Nhiễm Thì, nói rằng hắn nhận được tin tức, Vệ Tây Giang thông qua một số đường dây bí mật đã liên lạc với Lợi Tiểu Quân.

Sau đó tung tích lẩn trốn của Lợi Tiểu Quân đã thay đổi, từ phía nam chuyển sang phía bắc, cuối cùng biến mất ở khu vực lân cận Việt Châu.

Mặc Nhiễm Thì từng đến thành phố Thương Đô để hỏi thăm tin tức của Vệ Tây Giang, mà Vệ Tây Giang lại ẩn cư ở Việt Châu, Triệu Thiết Tiều lo lắng Vệ Tây Giang sẽ gây bất lợi cho Mặc Nhiễm Thì, vì vậy đã phá vỡ quy củ của Nguyệt Tử môn, lén lút mật báo.

Đương nhiên, việc hắn mật báo, hiển nhiên không phải đơn thuần vì làm việc tốt!

Mặc Nhiễm Thì thản nhiên nói: “Có nhân ắt có quả, chỉ là chúng ta vẫn chưa tìm được tất cả đầu nguồn mà thôi. Bất quá, Vệ Tây Giang hành động càng lớn, kẽ hở lộ ra càng nhiều, đây là chuyện tốt.”

Lâm Bạch Dược nhấp ngụm trà, bất đắc dĩ nói: “Ta lại mong những chuyện tốt như vậy đừng quay lại thì hơn…”

Mặc Nhiễm Thì nhìn hắn chằm chằm một lát, mỉm cười nói: “Mệt rồi sao?”

Lâm Bạch Dược giơ tay phải lên, xoa xoa bả vai đau nhức, cười khổ nói: “Hôm qua ta thật sự vác nặng leo núi cả ngày, lại suýt chút nữa trúng đạn, sao mà không mệt được chứ?”

Mặc Nhiễm Thì đứng dậy, đi đến sau lưng hắn, dịu dàng quỳ xuống, nói: “Để ta giúp ngươi.”

Bản dịch này là tài sản riêng của truyen.free, xin quý độc giả tìm đọc tại nguồn chính thống.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free