(Đã dịch) Trùng Tố Cựu Thời Quang - Chương 25: Lẫn Lộn
Đông Giang Báo Chiều ở Đông Giang và các huyện lân cận có số lượng phát hành rất cao, không giống với số lượng phát hành mang tính nhiệm vụ của các loại nhật báo. Tờ báo này thực sự được công chúng đón nhận nhiều hơn, đồng thời càng ăn sâu vào lòng dân.
Ngày hôm đó, ấn phẩm thứ tư của Báo Chiều lấy tựa đề "(Dáng hình các nàng, thắp sáng thế giới)", không tiếc trang báo để giới thiệu quá trình thành lập của Hồng Nhan Thập Nhị Sai, những giải thưởng và thành tích, cùng với lịch sử phấn đấu của từng thành viên.
Biên tập viên Lý đã dùng thủ pháp tinh tế, tràn đầy tình cảm nhân văn phi phàm, tái tạo góc nhìn mới mẻ, với ý tưởng sâu sắc, phác họa cho độc giả từng hình tượng nhân vật sống động, tươi mới.
Đặc biệt là việc trọng điểm giới thiệu các cô gái như Diệp Tây, không chỉ đặc biệt nêu bật quê quán Đông Giang của họ để khơi gợi sự đồng cảm, mà còn dùng ngòi bút mạnh mẽ viết nên cảm giác như một tiểu thuyết truyền kỳ lay động lòng người.
Đọc những dòng chữ còn thoang thoảng mùi mực, cứ như đang uống phải rượu giả, đừng nói đến người, ngay cả chó nghe xong cũng phải lắc lư.
Sức mạnh của ngôn từ, chính là như thế.
Chuyên đề của Báo Chiều đã gây ra tiếng vang nhiệt liệt, ban biên tập nhận được lượng lớn thư của độc giả, không ít cuộc điện thoại gọi đến ban biên tập để hỏi thăm. Biên tập viên Lý càng bị những người đồng nghiệp vây quanh, tìm anh ta để xin phương thức liên lạc của đội Thập Nhị Sai.
Biên tập viên Lý đương nhiên đã từ chối.
Sau khi Lâm Bạch Dược biết chuyện này, đã đặc biệt mời anh ta đi ăn cơm. Hai người uống vài chén rượu, Lâm Bạch Dược cười nói: "Lý ca, hằng năm Báo Chiều có thể có mấy tin tức giải trí dân sinh trở thành điểm nóng chứ?"
Đông Giang là một nơi nhỏ như vậy, mảng giải trí dân sinh từ trước đến nay thiếu hụt những tin tức "bùng nổ". Những người làm truyền thông đều mơ ước tạo ra một làn sóng lớn, nhưng nội dung nào sẽ bùng nổ, bùng nổ đến mức độ nào, tự mình làm thì không được, chỉ có thể dựa vào vận may.
Kỳ thực, đừng nói đến năm 98, ngay cả ở thời đại sau này với dữ liệu lớn thấu hiểu mọi thứ, những dự đoán "bùng nổ" được tính toán bởi trí tuệ nhân tạo sau khi được tung ra, thường nguội lạnh nhanh hơn cả tốc độ gió bão.
Ngược lại, rất nhiều "bia đỡ đạn" ban đầu không được coi trọng, đã vượt qua mọi chông gai, mở một con đường máu, nổi tiếng khắp nửa bầu trời.
Đây chính là điều người ta thường nói: thành công nhỏ dựa vào sự lăng xê, thành công lớn dựa vào số mệnh!
Vì vậy, khi Đông Giang lần đầu tiên xuất hiện dấu hiệu của dư luận sắp bùng nổ, cứ như Điêu Thuyền đứng giữa bụi cỏ gặp phải tám trăm Điển Vi, những phóng viên, biên tập viên ngửi thấy mùi tanh xung quanh, ai mà không muốn hô lớn "Thú hoang ngủ say trong thân thể đã thức tỉnh", rồi xông vào giành phần chia chác?
"Tính đến thời điểm hiện tại của năm nay, điểm nóng duy nhất có thể gọi tên là vụ án tình ái giết người ở khu An Hoa. Bốn người đã chết, hai nam hai nữ, liên quan đến tranh chấp tình ái vô cùng phức tạp. Các hãng truyền thông đã tập trung đưa tin rất nhiều, mức độ tham gia của người dân cũng rất cao..."
Tình ái giết người và chuyện tình cảm là những chủ đề nóng dễ dàng khơi gợi sự quan tâm và thảo luận nhất trong thời đại này, vừa thỏa mãn tâm lý tò mò về tài nguyên khan hiếm và truyền thống dân tộc vốn kiêng kỵ chuyện tình dục, sắc dục từ lâu đời.
Lâm Bạch Dược biết vụ án này, nhưng điều anh ta muốn nói lại không liên quan đến vụ án này. Anh ta nói: "Đúng vậy, thực tế chứng minh, chỉ khi tất cả các hãng truyền thông cùng vào cuộc, mới có thể biến đốm lửa nhỏ thành ngọn lửa lan rộng. Dựa vào một mình Báo Chiều, dù có xào nấu thế nào, nhiệt độ cũng chỉ dừng lại ở mức này thôi. Nếu tình hình không tệ, sao không kéo các tạp chí khác xuống nước, cùng nhau làm lớn chiếc bánh này lên?"
Chỉ khi có nhiều người hơn tham gia vào, mới có thể đạt được sự lan tỏa rộng lớn hơn, cuối cùng hình thành hiệu ứng truyền bá như tiêm dưới da.
Biên tập viên Lý là cao thủ trong nghề, làm sao lại không biết lý luận cơ bản về truyền bá này? Nhưng anh ta đã rất vất vả mới giành được tiên cơ, sẽ không cam lòng dâng ưu thế độc nhất vô nhị này cho người khác.
Đây là vị trí của anh ta, quyết định giới hạn tối đa tầm nhìn của anh ta, không liên quan đến việc anh ta có thông minh hay không.
Lâm Bạch Dược mời ăn cơm, chính là để tìm cách loại bỏ sự ích kỷ đó của anh ta!
Biên tập viên Lý nói: "Lâm tổng, anh đã hứa với tôi rồi, tất cả tin tức theo sau của nhóm nữ đoàn đều do Báo Chiều và chính tôi phụ trách..."
"Hai điều này không hề xung đột!" Lâm Bạch Dược cười nói: "Cách để kéo họ vào cuộc có thể linh hoạt một chút. Chúng ta không cần tiếp xúc trực tiếp với các phóng viên khác, mà do anh ngầm tiết lộ một số tài liệu trực tiếp cho những người bạn phóng viên có quan hệ tốt với anh... Lý ca, chi��c bánh có to đến mấy, anh vẫn là người cầm muỗng. Về sau đây chính là kinh nghiệm quý báu, mà anh cũng có thể tiếp tục chia sẻ chiếc bánh, tạo thành vòng tròn quan hệ của riêng mình, và nắm giữ quyền phát ngôn nhất định trong giới. Đây mới thực sự là được cả danh lẫn lợi..."
Là người chủ yếu góp phần tạo ra điểm nóng cho Hồng Nhan Thập Nhị Sai, Biên tập viên Lý đương nhiên biết rõ sâu cạn trong chuyện này.
Những nội dung đã được công bố hiện tại đều dựa vào những lời anh ta bịa đặt và nói bừa lúc ăn cơm, đi vệ sinh. Những gì cần nói đều đã nói gần hết rồi, vậy còn đâu ra tài liệu trực tiếp nữa?
Thế nhưng lời Lâm Bạch Dược nói về việc mượn cơ hội làm lớn chiếc bánh ga tô, để đem đi phân phát ân tình và còn có thể hình thành một vòng tròn quan hệ đã khiến anh ta động lòng.
"Lâm tổng có ý kiến gì không?"
Lâm Bạch Dược cười nói: "Tôi không hiểu lắm về ngành truyền thông này, nhưng, bản tính con người mà, một là thích buôn chuyện, hai là thích tranh cãi. Ngày đó anh đưa tin theo hướng tích cực, xây dựng hình tư���ng nhân vật, nhưng sự hoàn hảo đó lại không gần gũi với đời thường. Có thể tạo thêm một vài khuyết điểm nhỏ cho mỗi người. Ví dụ như những người tham ăn, thích cái gì là ăn ngay cái đó, đều không nhịn được chạy ra ngoài dạo chợ đêm, biết đâu người hâm mộ còn có thể tình cờ gặp được; ví dụ như ngớ ngẩn, ra ngoài là lạc đường, về nhà còn đi nhầm vào phòng của người khác..."
"Ồ? Có chút ý nghĩa đấy." Biên tập viên Lý đột nhiên hứng thú tăng vọt, lấy giấy bút từ trong túi ra, chân thành nhìn chằm chằm Lâm Bạch Dược, nói: "Xin mời nói tiếp."
"...Sau đó là về tranh cãi. Hai người tranh cãi, người nói đông kẻ nói tây thì đơn giản. Nhưng muốn hai vạn người tranh cãi, thì phải nghĩ cách dẫn dắt nhịp điệu..."
"Làm sao để dẫn dắt nhịp điệu?"
"Đây chính là lợi ích của việc anh kéo người khác vào cuộc... Báo Chiều đã lăng xê một cách tích cực rồi, bản thân không thể tự vả vào mặt mình mà đăng bài viết tiêu cực, như vậy danh tiếng sẽ mất sạch. Nhưng người khác thì không có sự kiêng kỵ này chứ. Ví dụ, có th��� tìm Báo Thanh Niên, đăng bài nói Tần Tố Ngôn xuất thân gia đình trâm anh thế phiệt là thật, nhưng bản thân thực lực không đủ, đều dựa vào gia tộc chạy quan hệ, đi cửa sau mới có tư cách vào nhóm nữ đoàn; lại nói thí dụ như Tô Vãn Tình, gia đình hàn môn làm sao có thể quật khởi đột ngột như vậy, đó là cô ấy gặp phải kim chủ, bỏ ra giá cao để bao bọc..."
"Còn có thể như vậy sao? Vậy chẳng phải là tự rước lấy mắng chửi?"
"Chuyện này liên quan đến một tư tưởng cơ bản mà nhiều người hay nhầm lẫn: đừng sợ bị bôi đen, đen hồng cũng là nổi tiếng, đợi nổi tiếng rồi thì lại tẩy trắng..."
Nói về việc gây tranh cãi, hỗn loạn, các chiêu trò ở thời đại sau này gần như đã đạt đến trình độ tinh vi. So sánh với nhau, công chúng năm 98 quả thực là bị "treo lên đánh" hoàn toàn.
Lâm Bạch Dược chỉ cần gợi ý một chút, Biên tập viên Lý tự nhiên đã hiểu ra, bám lấy anh ta như đói khát để rút lấy kiến thức và "dinh dưỡng". Rất nhiều điều mà anh ta "sáng hỏi đạo, chiều chết cũng cam lòng" không thể đợi thêm nữa.
Cuộc trò chuyện này đã hoàn toàn củng cố địa vị của Lâm Bạch Dược trong lòng Biên tập viên Lý, quan hệ của hai người cũng từ chỗ hợp tác lợi ích đơn thuần ban đầu, bắt đầu phát triển lên một tầng sâu hơn.
Chiều hôm đó, Biên tập viên Lý đã chủ động liên lạc với các biên tập viên của các tạp chí khác. Báo Thanh Niên, Báo Tài Phú, Báo Kinh Tế, Báo Sáng Thành Thị, Thời Thượng Đạo Báo, Báo Truyền Hình và các tờ báo khác có ảnh hưởng nằm trong top mười ở Đông Giang đều tham dự cuộc họp. Mọi người tụ tập tại một quán cà phê, sau khi trải qua cuộc thảo luận gay gắt, đã hoàn thành việc phân chia lợi ích và đạt được nhận thức chung giữa các bên.
Mỗi nhà báo phụ trách một hướng đưa tin khác nhau, nguồn tin do Biên tập viên Lý phụ trách, cũng đảm bảo nguồn gốc tuyệt đối đáng tin cậy, sẽ không vì tin tức tiêu cực mà gây ra tranh chấp pháp luật.
Nhờ phúc của Lâm Bạch Dược, chiêu trò hỗn loạn, tranh cãi gay gắt giữa hai phe chính - phản, với việc trước tiên do chính chủ tự tung thông cáo, tiếp đến là các "V lớn" đưa ra ch��� đề, rồi có thêm vô số đội ngũ marketing tham gia, đã sớm mười mấy năm xuất hiện trong tầm nhìn của công chúng.
Và lợi ích kinh tế thực tế chính là, ở năm 98 mà áp dụng chiêu trò kiểu này thì ngay cả tiền thuê "thủy quân" cũng không cần. Hiện tại các báo chí, tạp chí phần lớn sẽ có một chuyên mục nhỏ đăng nội dung thư của độc giả gửi đến, không cần tài khoản cá nhân của thủy quân, chỉ cần dùng biên chế của ban biên tập là được, lại không cần sợ bị fan của đối thủ "lột da" làm lộ.
Thế là, trong mấy ngày sau đó, mảng giải trí dân sinh liên tục không ngừng xuất hiện lượng lớn tin tức liên quan đến nhóm nữ đoàn:
Tần Tố Ngôn xuất thân thư hương môn đệ, ra mặt công chúng, liệu người nhà có ủng hộ? Tô Vãn Tình xuất thân hàn môn mà quật khởi, rốt cuộc đã trải qua tâm lý đấu tranh như thế nào? Giản Khả Tâm vì cứu cha bị bệnh nặng mà bỏ học, liều mạng kiếm tiền nuôi gia đình, sau khi xúc động liệu có tiếc nuối gì không?
Ngoài những chủ đề gây tranh cãi, còn có những nội dung mang tính giải trí, ví dụ như ti��u chuẩn chọn người yêu của Tần Tố Ngôn vừa được hé lộ, bí mật nhỏ về chiều cao cân nặng của Tô Vãn Tình, món ngọt yêu thích nhất của Giản Khả Tâm...
Sau đó là hàng loạt các bài giật tít gây sốc kiểu UC:
(Sốc! Tần Tố Ngôn đến đài T chỉ mặc váy ngắn, nguyên nhân lại là chân vòng kiềng!) (Kinh tởm! Giản Khả Tâm tham ăn ngây thơ là giả, mỗi lần ăn xong đều nôn ra để duy trì vóc dáng hoàn mỹ!) (Bí mật động trời của Hồng Nhan Thập Nhị Sai bị hé lộ: Tô Vãn Tình rốt cuộc có mấy người đàn ông đứng sau chống đỡ?)
Tiếp theo là Báo Chiều bác bỏ tin đồn:
Tờ báo chúng tôi kiên quyết phản đối hành vi tự ý suy đoán và chỉ trích các nữ nghệ sĩ bản địa đã vang danh quốc tế. Các cô ấy không cúi đầu trước số phận, dũng cảm không sợ hãi theo đuổi ước mơ, hoàn toàn đại diện cho tinh thần quật cường không ngừng vươn lên và không bao giờ từ bỏ đấu tranh của người dân cả nước, cũng đại diện cho sức mạnh độc lập và sự thức tỉnh của phụ nữ đương đại. Xin hãy giữ tấm lòng lương thiện, lấy sự đồng cảm để tìm kiếm sự cộng hưởng, hãy cổ vũ nhiệt tình cho phái nữ, vì người dân cả nước mà cố lên!
Đến thứ Sáu, Báo Chiều bán chạy, gần đạt đến lượng tiêu thụ cao nhất trong lịch sử. Các nhà báo khác cũng đều xuất hiện tăng trưởng bùng nổ, đông đảo biên tập viên dùng bút tài tình, người tung kẻ hứng, không chỉ từ mỗi góc độ hoàn thiện hình tượng các cô gái, mà còn đẩy cao sự mong đợi của công chúng, cũng hoàn toàn khiến các con phố lớn ngõ nhỏ bàn tán xôn xao.
Tuy nhiên, trong tất cả các chủ đề, điều được mong đợi nhất vẫn là dung mạo của Thập Nhị Sai, rốt cuộc có đẹp như những gì văn bản đã bàn luận hay không!
Báo Chiều chỉ đăng ảnh chụp chung của nhóm đã được cố ý xử lý. Với trình độ in ấn của thời đại này, dù không cố ý thì cũng không nhìn rõ được chi tiết khuôn mặt, huống chi Biên tập viên Lý đã được Lâm Bạch Dược gợi ý, chỉ tập trung phác họa đường cong vóc dáng của các cô gái trong ảnh chụp chung, còn khuôn mặt thì được xử lý làm mờ.
Càng thần bí, càng mê người.
Sau trọn một tuần dư luận được dẫn dắt, thì sự bí ẩn này vào khoảng mười giờ tối thứ Sáu, đã được chương trình "(Đông Giang Đêm Nói)" vén màn.
Toàn bộ bản quyền dịch thuật của chương này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép.