Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùng Tố Cựu Thời Quang - Chương 136: Ta Không Mặc Cho Số Phận

Thôn Minh Vượng thuộc hương Vấn Thượng, huyện Ngọc Dương, một trong bảy huyện do thành phố Ngô Lai quản lý, nằm giữa hai thành phố Đông Giang và Việt Châu. Nơi đây là vùng đồi núi, đất đai cằn cỗi, khoáng sản khan hiếm, khiến cuộc sống người dân vô cùng khốn khổ.

GDP của thành phố Ngô Lai xếp hạng áp chót trong tỉnh Tô Hoài, còn huyện Ngọc Dương lại là một huyện nghèo cấp quốc gia. Người ta vẫn thường nói "dựa núi ăn núi, dựa sông ăn sông", nhưng huyện Ngọc Dương thì chẳng có núi cũng chẳng có sông. Tài nguyên duy nhất của họ chính là con quốc lộ này, và dĩ nhiên, họ đã học được cách "dựa đường ăn đường".

Ăn bằng cách nào?

Vào thập niên 90, bọn cướp đường ngang ngược đến mức nào? Nói tóm lại: chúng dám cướp cả xe quân sự.

Đặt vào đời sau, liệu có ai dám nói, có ai dám tin?

Thời bấy giờ, chặn đường cướp xe khách và xe chở hàng là chuyện thường. Thường thì cả thôn cùng nhau gây án, tài xế bị đánh chết rồi vùi lấp, hàng hóa bị phân chia, đa số vụ án không thể phá giải.

Ghê gớm hơn nữa là cướp từng toa từng toa trên tàu hỏa. Chờ đến khi tàu đến ga, cảnh sát đến nơi thì bọn chúng đã cao chạy xa bay.

Đỉnh điểm nhất chính là cướp xe quân sự.

Có thể tưởng tượng được, bọn cướp đường ấy có gan lớn đến nhường nào?

Bởi vậy, chuyện của Lưu Hán Nguyên thực ra cũng không phải tin tức gì ghê gớm. Đám đông hiếu kỳ xem một lúc rồi lập tức giải tán, vì chẳng có gì đáng ngạc nhiên.

Lực lượng cảnh sát tiến hành theo quy trình thông thường: khám nghiệm hiện trường, đưa thi thể đi, tạm giữ phương tiện, thông báo chủ xe chở hàng đến xử lý hậu quả.

Tại đồn công an khu trực thuộc, Lâm Bạch Dược ôm cô bé ngồi trên ghế.

Từ khi hắn xuất hiện, cô bé chưa hề nói một lời, cũng không phản ứng bất kỳ ai. Đầu cô bé vùi vào ngực hắn, toàn thân cứng ngắc, vẻ mặt thất thần, khiến người ta vô cùng đau lòng.

Thế nhưng, khi biết Lâm Bạch Dược và cô bé chỉ là người dưng nước lã, mà Lưu Hán Nguyên lại không còn thân thích nào trên đời, Phó Đại đội trưởng phụ trách vụ án được huyện cục cử đến lập tức biến sắc, nói: "Đây là án hình sự, những người không liên quan xin đừng tham gia. Ngươi giao đứa bé lại rồi mau chóng rời đi. Còn các anh nữa, đến cả thân phận người này còn chưa làm rõ, làm ăn kiểu gì vậy?"

Nếu không phải thấy Lâm Bạch Dược lái chiếc Hổ Báo, có lẽ ông ta đã chỉ thẳng vào mặt hắn mà mắng chửi.

Lâm Bạch Dược kiên nhẫn giải thích: "Là như vậy, tôi có thể cung cấp manh mối cho các anh. Tối qua, khi đi qua đoạn đường xảy ra chuyện, tôi đã gặp phải việc có người rải đinh lên đường..."

"Ngươi có bị gì không? Không phải chứ? Ngươi nhìn rõ mặt bọn chúng sao? Trời mưa to như vậy, chắc ngươi cũng chẳng thấy rõ. Hơn nữa, tối qua và hôm nay là hai khoảng thời gian khác nhau, làm sao ngươi xác định là cùng một nhóm người? Mò trăng đáy nước à?"

Phó Đại đội trưởng tự cho rằng mình đã nói một câu vừa có trình độ vừa hài hước. Trong phòng, có người cười theo, cũng có người giữ vẻ mặt nghiêm túc, dù sao không phải ai cũng vô tâm.

Lâm Bạch Dược cố nén tức giận, nói: "Đoạn đường xảy ra chuyện nằm ở thôn Minh Vượng, Lưu sư phó bị hại, hẳn là có liên quan mật thiết đến nhóm dân làng này..."

"Cần ngươi dạy ta làm việc à?"

Phó Đại đội trưởng hoàn toàn sầm mặt lại, dựa mông vào cạnh bàn làm việc, ngón tay chỉ thẳng ra cửa lớn, nói: "Đi ra ngoài! Nếu còn quấy nhiễu, ta sẽ bắt ngươi lại trước."

Lâm Bạch Dược ôm cô bé đứng dậy, nói: "Tôi có thể đi, nhưng quý cục khi nào thì có thể phá án?"

"Phá án ư?"

Phó Đại đội trưởng khinh thường nhìn Lâm Bạch Dược, nước bọt bắn tung tóe, hùng hổ nói: "Ngươi có biết mỗi năm có bao nhiêu vụ án không phá được không? Có biết trong tay chúng ta còn đang đọng bao nhiêu vụ án chờ phá không? Loại vụ án không có nhân chứng tận mắt chứng kiến, hiện trường lại bị nước mưa và đám đông giẫm đạp gây hư hại nghiêm trọng, không thu được bất kỳ dấu chân hay vân tay hữu hiệu nào như thế này, có phá được hay không, cứ mặc cho số phận đi."

Lâm Bạch Dược trong lòng hiểu rõ, loại vụ án không còn khổ chủ thế này, sẽ chẳng có ai thực sự dốc sức điều tra. Nếu có điều tra chăng nữa, kết quả cuối cùng e rằng cũng chỉ là "sống chết mặc bay".

Hắn chăm chú nhìn Phó Đại đội trưởng, lạnh lùng nói: "Mặc cho số phận? Đợi chút nữa, tôi sẽ gọi điện thoại." Nói xong, hắn lấy điện thoại di động ra, trực tiếp gọi cho Thư ký Du: "Tôi tìm Thị trưởng Kiều..."

Nghe được ba chữ "Thị trưởng Kiều", ông ta giật mình sợ hãi, theo bản năng rời mông khỏi mặt bàn, đứng nghiêm.

Nhưng chợt nghĩ lại, thành phố Ngô Lai hình như không có thị trưởng nào họ Kiều. Ông ta thầm mắng: "Phô trương thanh thế! Ta ngược lại muốn xem, ngươi có thể gọi được vị thị trưởng nào."

"Lâm tiên sinh, Thị trưởng Kiều đang họp..."

"Anh đi thông báo một tiếng, nói tôi có việc gấp muốn bàn bạc với ông ấy."

Thư ký Du nhận ra sự quyết tâm không thể nghi ngờ trong lời nói của Lâm Bạch Dược, do dự một lát rồi nói: "Được rồi, ngài xin đừng gác máy, tôi sẽ đi tìm Thị trưởng Kiều."

Chờ khoảng năm phút, Lâm Bạch Dược vẫn giữ vẻ mặt không đổi, ngồi yên bất động.

Phó Đại đội trưởng bắt đầu chế giễu, nói: "Người trẻ tuổi, muốn giả danh lừa bịp cũng nên tìm hiểu trước tình hình nhân sự trong thành phố chứ. Thành phố Ngô Lai hiện có tám vị chính phó thị trưởng mang các họ Mã, La, Đặng, Tề, Trương, Hà, Lữ... nhưng cố tình lại không có ai họ Kiều. Có phải rất bất ngờ không?"

Lâm Bạch Dược không để ý đến ông ta. Trong điện thoại truyền đến giọng của Kiều Duyên Niên: "Này, Lâm tổng, có chuyện gì, anh cứ nói."

"Tôi đang ở huyện Ngọc Dương, thành phố Ngô Lai..."

Lâm Bạch Dược bước ra khỏi văn phòng, tìm một chỗ không người, kể lại toàn bộ sự việc.

Kiều Duyên Niên đang bực bội vì chuyện của Trịnh Gia Hiền. Sau khi nghe xong, ông ta có vẻ khó xử, nói: "Lâm tổng, chúng ta phải tin tưởng cơ quan xử lý án ở địa phương. Chuyện của thành phố Ngô Lai, tôi không tiện nhúng tay..."

"Thị trưởng Kiều, nếu Nhà máy Điện tử Đông Giang vì nhiều lý do mà cuối cùng không thể thông qua phương án tái cấu trúc của tập đoàn Gemdale, tôi đồng ý đưa ra thành ý lớn hơn cả tập đoàn Gemdale, dốc hết khả năng giúp đỡ tòa thị chính tích cực thúc đẩy việc tái cơ cấu sau phá sản của Điện tử Đông Giang..."

"Lâm tổng, anh nói thật chứ?"

Lâm Bạch Dược trầm giọng nói: "Thị trưởng Kiều, việc này tôi có thể tự mình quyết định, ông cứ yên tâm."

Hắn nghe ra ý tứ trong lời Kiều Duyên Niên.

Bởi trước đó, trước mặt Kiều Duyên Niên, hắn đã dựng lên hình tượng người đứng mũi chịu sào, với một nhân vật lớn giấu mặt thao túng phía sau. Những khoản đầu tư lớn như mua lại Điện tử Đông Giang, cần đến hàng chục triệu trở lên, nên việc Kiều Duyên Niên lo lắng Lâm Bạch Dược chỉ nói suông cũng là điều dễ hiểu.

"Được!" Kiều Duyên Niên luôn quả đoán như vậy, nói: "Lâm tổng khi nào về Đông Giang? Tôi sẽ đứng ra mời anh một bữa cơm gia đình."

"Vụ án ở huyện Ngọc Dương giải quyết xong xuôi, tôi liền có thể rút ra đi Việt Châu làm việc, mọi chuyện ổn thỏa sẽ lập tức trở về Đông Giang."

"Tôi bây giờ sẽ gọi điện thoại cho Thư ký Tôn của thành phố Ngô Lai..."

Lâm Bạch Dược một lần nữa trở lại văn phòng. Phó Đại đội trưởng đang uống trà, ngạc nhiên nói: "Y, ngươi vẫn chưa đi sao?"

"Chờ các anh phá án xong, tôi tự nhiên sẽ đi."

Phó Đại đội trưởng ngẩn người, giận tím mặt, tay mò ra sau lưng lấy còng số 8, nói: "Cố ý gây sự đúng không?"

Chiếc Benzo kia mang biển số Đông Giang, dù có tiền đến mấy ông ta cũng không sợ. Huống hồ, người có tiền ở Ngô Lai đây cũng không phải chưa từng bị ông ta "chỉnh đốn".

Tiền không thể vượt qua quyền, một chân lý đã được kiểm nghiệm qua hàng ngàn năm!

Keng keng keng!

Điện thoại bàn phía sau bàn làm việc vang lên. Phó Đại đội trưởng đột nhiên quay đầu lại, nói: "Đứa quỷ sứ nào lại gọi điện thoại vào lúc này?"

Vừa cầm ống nghe lên, ông ta đã không nhịn được nói: "Ai... À, tôi đây, tôi đây... Đúng đúng, có vị Lâm tổng đang ở đây... Vâng, tôi biết rồi! Tôi xin lập quân lệnh trạng, trong vòng một ngày hôm nay, nhất định sẽ bắt được hung thủ vụ án này, kiên quyết hoàn thành nhiệm vụ!"

Cúp điện thoại, Phó Đại đội trưởng khom lưng chạy chậm đến trước mặt Lâm Bạch Dược, cười đến nỗi khóe mắt nhăn lại có thể kẹp chết một con voi lớn. Đang định nói vài lời nịnh bợ, Lâm Bạch Dược đã cắt ngang ông ta, nói: "Dành thời gian đi điều tra án đi. Tôi sẽ ở đây chờ, khi nào có tin tức, khi đó tôi sẽ rời huyện Ngọc Dương."

...

Chuyện quốc gia sợ nhất sự nghiêm túc. Khi thực sự hạ quyết tâm điều tra, tốc độ còn nhanh hơn tưởng tượng.

Việc thôn Minh Vượng có bọn cướp đường, điều này ở huyện Ngọc Dương căn bản không phải bí mật.

Kiều Duyên Niên quả thực rất có uy tín. Gọi điện thoại xong, lại sợ cấp dưới làm việc không đến nơi đến chốn, nên Thành ủy Ngô Lai cử thêm Phó Bí thư Trưởng Lương tới. Trong huyện, Huyện trưởng Bì cũng dẫn đầu một tổ chuyên án, điều động rất nhiều cảnh lực, nổ súng xông vào thôn làng, tìm thấy một phần hàng hóa bị cướp trên xe, đồng thời bắt giữ bảy kẻ tình nghi.

Tuy nhiên, việc thẩm vấn sau đó gặp khó khăn. Bảy người thống nhất lời khai, thú nhận đã cướp xe chở hàng, và dân làng đâm chết Lưu Hán Nguyên là Tào Đại Hoành cùng Tào Kiến Quốc, hai anh em họ, đã bỏ trốn sau khi gây án, không rõ tung tích.

Họ khai rằng, nghe thấy động tĩnh nên ra thôn kiểm tra, thấy hàng hóa trên xe thì nảy lòng tham, bèn lén lút lấy một ít mang về nhà mà thôi...

Theo thông lệ, việc này không tính là trộm cướp. Chỉ cần trả lại đồ vật, quan chức thường sẽ không truy cứu.

"Nói cách khác, hung thủ là Tào Đại Hoành và Tào Kiến Quốc, nhưng hai người này không tìm thấy. Những đồng phạm khác giờ thành kẻ trộm, nhưng kẻ trộm này cũng không thể trừng phạt, nhiều nhất là phê bình giáo dục?"

Trong phòng tình cảnh có chút lúng túng. Phó Bí thư Trưởng Lương nhìn về phía Huyện trưởng Bì, Huyện trưởng Bì lại nhìn về phía cục trưởng. Cục trưởng vội ho một tiếng, nói: "Lâm tổng, tôi xin nói thật với ngài, đám súc sinh này tay đen tâm độc, e rằng đã sớm bàn bạc kỹ lưỡng đối sách, để hai người Tào Đại Hoành và Tào Kiến Quốc gánh trách nhiệm, còn cha mẹ vợ con của họ sẽ do tập thể thôn phụ trách chăm sóc. Mà chúng ta chứng cứ không đủ, thực sự không còn cách nào khác. Nếu không, trước tiên cứ báo lên cục thành phố, xin lệnh truy nã, truy bắt Tào Đại Hoành và Tào Kiến Quốc trên toàn quốc. Còn những người khác, tôi sẽ tìm xem có tội danh nào khác không, để giam giữ họ thêm vài ngày, thế nhưng, không thể lấy án này định tội tòng phạm được..."

Lâm Bạch Dược đứng dậy, hướng về phía mọi người nói: "Tôi biết, hôm nay đã gây thêm phiền phức cho chư vị. Nhưng huyện Ngọc Dương nằm cạnh quốc lộ, giao thông thuận tiện và nhanh chóng. Chỉ cần nỗ lực làm tốt an ninh trật tự, thu hút thương gia đến định cư và đầu tư, sự phát triển chắc chắn sẽ không như hiện tại."

Ánh mắt hắn sáng quắc, giọng nói mạnh mẽ, vang vọng: "Lưu Hán Nguyên không phải người Ngô Lai, càng không phải người Ngọc Dương, nhưng hắn lái xe vận chuyển hàng hóa, mỗi lần đi qua Ngọc Dương đều dừng chân ăn uống nghỉ ngơi tại đây, tương đương với việc đóng góp sức lực cho kinh tế Ngọc Dương. Dù xét về tình, về lý hay pháp luật, hắn đều không nên chết ở nơi này... Trách nhiệm thuộc về ai, tôi không có tư cách truy cứu. Nhưng với tư cách một thương nhân, điều tôi biết là, trong một môi trường kinh doanh tồi tệ như vậy, tôi sẽ không đầu tư một xu nào vào Ngọc Dương. Kính thưa chư vị quan phụ mẫu, mong rằng sau này sẽ đặt dân sinh lên hàng đầu. Hoạt động 'Ba Giảng' đã triển khai lâu như vậy rồi, cái gì là 'giảng chính trị'? Dân sinh mới là chính trị lớn nhất!"

Hắn hơi nghiêng người, sau đó ôm cô bé, dứt khoát xoay người rời đi, bỏ lại cả phòng đầy các vị 'đại lão' nhìn nhau ái ngại.

"Lương chủ nhiệm, ngài xem chuyện này nên báo cáo với thư ký thế nào?" Huyện trưởng Bì khẽ hỏi.

Vị Phó Bí thư Trưởng Lương kiêm Chủ nhiệm ủy ban này là cán bộ chính xử cấp, rất được Thư ký Tôn tín nhiệm, nghe đồn cuối năm sẽ được đề bạt lên chức Tổng Bí thư. Bởi vậy, Huyện trưởng Bì rất khách khí và tôn trọng ông ta.

"'Dân sinh mới là chính trị lớn nhất', câu nói này thực sự rất sâu sắc, khiến người ta tỉnh ngộ."

Trong ánh mắt Phó Bí thư Trưởng Lương lóe lên vẻ kinh ngạc, dường như bị chấn động bởi luận điểm nổi tiếng mà chỉ thời sau này mới có của Lâm Bạch Dược.

"Huyện trưởng Bì, huyện Ngọc Dương phát triển lạc hậu, nguyên nhân tất nhiên rất đa dạng, thế nhưng an ninh trật tự quá kém, đến cả thư ký cũng nhiều lần điểm danh phê bình. Lại như vị Lâm tổng này nói, không có cây ngô đồng thì làm sao thu hút phượng hoàng đến? Chính anh cũng nên suy nghĩ nhiều hơn. Chúng ta là bạn cũ, tôi nói thế này là vì muốn tốt cho anh..."

Những dòng chữ này, thấm đẫm tâm huyết, là thành quả độc quyền từ truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free