(Đã dịch) Trùng Sinh Tiêu Dao Đạo - Chương 528: Dùng giả thành thực
Mối bận tâm về Lữ Tử Mặc có lẽ sẽ không còn nữa, bởi Bạch Dịch đã quyết định đích thân ra tay giải quyết phiền phức Lữ Tịch Thần gây ra ngay tại Thanh Không Lôi.
Bất kể đối phương có thân phận gì, Bạch Dịch cũng chẳng hề bận tâm. Ngay cả khi đó là vị Tổ Sư khai tông của Hàn Ngọc Tông, kẻ đã chiếm đoạt thân thể bằng hữu của một Tiên Quân, thì hắn cũng sẽ bị xóa sổ hoàn toàn.
Thanh Phù Văn Kiếm vắt sau lưng Bạch Dịch tỏa ra một luồng khí tức nhàn nhạt. Những ngày này, Vân Không có thể cảm nhận được mọi thứ xung quanh. Hắn chẳng mảy may hứng thú với việc Kim Đan tu sĩ bị đoạt xá – một chuyện nhỏ nhặt hơn cả hạt vừng – nhưng lại vô cùng tò mò về Từ Trung, người đã lĩnh ngộ Liễu Nhứ Thân Pháp.
Vân Không nghe rõ mồn một cuộc đối thoại giữa Bạch Dịch và Du Kiến Hải, bèn tò mò hỏi: "Bạch huynh, vị tiền bối họ Vân mà huynh nói là người khống chế Nguyệt Nô ấy, rốt cuộc là cao nhân phương nào? Có thể bắt được tinh túy Linh Mạch cao giai, xem ra thực lực quả không tầm thường."
Bạch Dịch cười khổ đáp: "Chỉ là mượn danh tiếng lớn của huynh để uy hiếp mấy tên đạo chích thôi, Vân huynh chớ trách tội."
"Haha, thì ra là vậy, không ngờ tàn hồn còn sót lại của ta đây, vậy mà vẫn có thể chấn nhiếp một phương." Vân Không chẳng hề để tâm chút nào việc Bạch Dịch dùng danh tiếng của mình để dọa người, nói tiếp: "Truyền nhân của Liễu Nhứ Thân Pháp chắc hẳn huynh đã gặp qua rồi. Người đó có thiên phú ra sao? Có thể đạt được truyền thừa của Liễu Nhứ Thân Pháp, cũng coi như là có duyên với ta."
"Vân huynh đã muốn để lại y bát rồi sao?"
Bạch Dịch cười đáp: "Người đó tên là Từ Trung, cùng ta đều là Trưởng lão Thương Vân, là một bậc hào sảng phong lưu. Mấy năm trước, tinh túy Linh Mạch ở Thanh Châu bị thất lạc, sau khi tìm thấy, ta đã gán công lao này cho hắn, nói với hắn rằng đây là món quà gặp mặt mà vị tiền bối họ Vân đã để lại Liễu Nhứ Thân Pháp kia gửi tặng."
Bạch Dịch kể lại một lượt chuyện Tê Phượng Sơn và liên minh Thanh Châu. Vân Không nghe xong phì cười, nói lớn: "Món quà gặp mặt là tinh túy Linh Mạch cao giai ư? Hahaha, ngay cả khi ta đang ở thời kỳ toàn thịnh, cũng không thể ban tặng món quà gặp mặt có một không hai trong cả một vùng như vậy đâu. Bạch huynh ngược lại còn làm ta nổi danh thêm, haha!"
Vân Không vốn là người phóng khoáng, dù biết mình sắp tiêu tán, vẫn cứ bật cười sảng khoái, trông vô cùng tiêu sái.
"Nếu không duyên cớ mà có thêm đồ đệ, vậy cứ giả thành thật vậy. Cõng nhiều oan ức như vậy mà vẫn chưa chết, xem ra Từ Trung kia cũng thật là mạng lớn, Bạch huynh. Đ��i khi hắn đạt đến Nguyên Anh kỳ, hãy truyền Phù Văn Kiếm cho hắn, và nói rằng người có được thanh kiếm này chính là đệ tử duy nhất của Vân Không ta trong kiếp này."
Vân Không cả đời chưa từng thu đồ đệ, nhưng đến khi sắp tiêu tán lại cuối cùng tìm được truyền thừa y bát. Từ đại trưởng lão mới đến Thanh Không phường thị không lâu, có lẽ vì đã cõng quá nhiều oan ức, lần này lại gặp được đại vận. Nếu hắn biết rằng một khi đạt Nguyên Anh, có thể nhận được một thanh Pháp bảo cực phẩm thực sự, e rằng sẽ mất ngủ mất.
Lời bạn cũ phó thác, Bạch Dịch tự nhiên sẽ khắc ghi trong lòng. Vốn dĩ không nghĩ đến việc sử dụng Phù Văn Kiếm của Vân Không, nhưng khi nghe Vân Không quyết định giao nó cho Từ Trung, Bạch Dịch vừa cảm thấy vui mừng vì bạn cũ có thể truyền xuống y bát, đồng thời cũng thoáng cảm thấy cô đơn.
Chút Hồn lực mong manh mà Vân Không để lại, chi bằng nói là một đạo chấp niệm. Hôm nay, đạo chấp niệm này đã sắp tiêu tán rồi. Lúc trước, Vân Không không chỉ thân thể mà cả Nguyên Thần cũng bị Thi Tiên đánh chết, dù Bạch Dịch cũng không dám cam đoan sau khi tàn hồn cuối cùng của Vân Không tiêu tán, hắn còn có cơ hội bước vào Luân Hồi hay không.
Một tàn hồn bị chấp niệm cố chấp níu giữ lại thế gian, không cách nào đoạt xá, càng không thể tu tập Quỷ đạo. Kể từ khi được Bạch Dịch đưa rời Ngân Hổ Phong, thời gian Vân Không nói chuyện của hắn trở nên càng ngày càng ít. Không phải vì hắn thích trầm mặc, mà vì mỗi lần phát ra âm thanh đều tiêu hao thêm nhiều lực lượng của hắn. Sợi tàn hồn bị chấp niệm níu giữ của Vân Không này, chỉ sợ sau khi tiêu tán, khả năng lớn nhất là sẽ biến mất hoàn toàn giữa trời đất. . .
Trụ sở đóng quân rộng lớn, thỉnh thoảng lại vọng đến tiếng cười nói vui vẻ của môn nhân Thương Vân. Từng tốp môn đồ tụ tập một chỗ, bàn luận sôi nổi về những điểm nóng để giành chiến thắng tại Thanh Không Lôi lần này.
Chỉ còn một ngày nữa là Thanh Không Lôi chính thức bắt đầu, nên chủ đề được bàn tán nhiều nhất trong trụ sở đóng quân của Thương Vân chính là quy tắc của Thanh Không Lôi.
Sự kiện trọng đại sắp đến, trong phòng Bạch Dịch cũng không thiếu Linh tửu. Trước đó, hắn đã đối ẩm với Vân Không trong Phù Văn Kiếm. Kể từ khi Chu Thừa đến, vị Luyện Khí Trưởng lão này hầu như ngày nào cũng tìm đến Bạch Dịch để cùng uống say một trận, lần này cũng không ngoại lệ, chỉ có điều có thêm một vị Từ đại trưởng lão đến cọ rượu.
"Muốn danh chấn một phương, chỉ có thể đại triển thân thủ tại Thanh Không Lôi thôi. Bạch Dịch, lần này ngươi định giành vị trí thứ mấy? Ngoài ba vị trí đầu có phần thưởng phong phú, nếu không may xếp thứ tư, e rằng sẽ chẳng còn gì cả."
Chu Thừa vô cùng am hiểu về Thanh Không Lôi. Lần đầu tiên tham gia, hắn lại chính mắt chứng kiến quá trình tàn khốc của nó, lúc này vừa nhấp Linh tửu, vừa từ tốn nói.
"Người đứng đầu không chỉ được một quả Đạo Quả, còn có một kiện Pháp bảo cao giai cùng ngàn vạn Linh Thạch. Hạng nhì và hạng ba, ngoài việc không có Đạo Quả, vẫn sẽ có Pháp bảo cao giai và Linh Thạch. Nhưng hạng tư thì e rằng chẳng còn gì cả. Nếu ngươi mà được hạng tư, thì gọi là phí công vô ích, hắc hắc."
"Sẽ không uổng phí công sức đâu, Chu trưởng lão cứ yên tâm." B��ch Dịch nâng chén nói.
"Ta cũng thấy vậy, hắc hắc, chỉ thích cái khí thế ngạo nghễ của ngươi này. Lão phu xin chúc ngươi giành được hạng nhất, uống cạn!" Chu Thừa nâng chén đáp lại, há miệng rộng, ực một tiếng uống cạn sạch.
Từ Trung cũng ngồi ở một bên cùng uống, nhưng việc uống Linh tửu hắn không mấy quan tâm. Ngược lại, hắn lại vô cùng hiếu kỳ về quy tắc của Thanh Không Lôi. Lần Thanh Không Lôi trước, hắn mới chỉ vừa Kết Đan, ở lại tông môn để củng cố cảnh giới, cho nên lần này hắn cũng là lần đầu được chứng kiến Thanh Không Lôi thực sự.
"Chu trưởng lão, vì sao Thanh Không Lôi chỉ lấy ba thứ hạng đầu? Chẳng lẽ ba châu mỗi châu chọn ra một người mạnh nhất, sau đó ba người đó mới tiếp tục tranh giành vị trí thứ nhất?" Từ Trung tò mò hỏi. Kể từ khi Chu Thừa tiến giai Nguyên Anh, hắn đã không dám tùy tiện gọi là 'Chu lão đầu' nữa rồi, dù sao Nguyên Anh mạnh hơn Kim Đan quá nhiều.
"Cái lão sắc quỷ ngươi lại còn đoán đúng." Chu Thừa lại chẳng hề để tâm, vẫn cứ gọi Từ Trung bằng biệt hiệu, nói: "Một châu một người, ba châu tranh khôi – đây là quy tắc của các kỳ Thanh Không Lôi trước đây. Muốn trở nên nổi bật, thì trước hết phải đánh bại toàn bộ Kim Đan tu sĩ trong một châu đã."
"Một châu một người thì hợp tình hợp lý. Nếu trong một châu mà cũng không thể xưng hùng, chắc hẳn cũng không thể giành hạng nhất Thanh Không Lôi." Từ Trung gật đầu nói, sau đó lại nghi hoặc hỏi: "Nhưng mà Chu trưởng lão à, vẫn có chỗ chưa ổn. Ba người tranh giành hạng nhất, thì sẽ thi đấu như thế nào? Cũng không thể ba người cùng lúc đối chiến được chứ?"
Mỗi châu tuyển ra một người mạnh nhất, sau đó mới có tư cách tranh đoạt hạng nhất Thanh Không Lôi. Quy tắc này nhìn như công bằng, thế nhưng nếu chỉ có ba châu thì có chút phiền phức rồi. Ba người cũng không thể luân phiên chiến đấu. Nếu hai người đấu trước, vậy chẳng phải người còn lại sẽ 'ngư ông đắc lợi' sao?
"Ba người thì sao chứ? Rút thăm quyết định hai người đấu trước, đợi đến khi người thắng xuất hiện, sẽ đấu với người thứ ba." Chu Thừa liếc nhìn Từ Trung, gật gù đắc ý nói: "Các kỳ Thanh Không Lôi trước đều có quy tắc này. Ai bảo Thanh Không Vực chỉ có ba châu chứ? Nếu có thêm châu thứ tư thì sẽ công bằng hơn."
"Vậy người còn lại chẳng phải là chiếm tiện nghi quá lớn sao!" Từ Trung kinh ngạc nói. Trên lôi đài liên quan đến Đạo Quả như thế này, nếu xuất hiện quy tắc thi đấu không công bằng, đối với tu sĩ lên đài mà nói, rõ ràng là so sánh vận khí với nhau.
Bạch Dịch đã nắm rõ quy tắc Thanh Không Lôi, đặt chén rượu xuống, nói: "Có đôi khi vận khí, đối với Tu Chân giả mà nói cũng vô cùng quan trọng."
Chu Thừa vươn cái cổ gầy gò, nói với Từ Trung: "Cho dù là để ngươi hưởng lợi cuối cùng, ngươi cũng không thể giành hạng nhất!"
Uống thêm một ly Linh tửu, Chu Thừa tiếp tục nói: "Lần Thanh Không Lôi trước, hai người đầu tiên đối chiến gần như đồng quy vu tận, cả hai đều trọng thương. Người thắng cuộc xem ra cũng chỉ còn thoi thóp. Ngươi thử đoán xem, sau đó ai giành được hạng nhất? Là người may mắn thứ ba bước lên đài, hay là vị kia chỉ còn thoi thóp?"
Từng câu chữ trong bản dịch này đều thuộc quyền sở hữu của truyen.free.