Trần Khiêm thấy hai cô gái song sinh đang nói chuyện, nhìn thoáng qua hai người họ, hắn hoàn toàn không thể phân biệt ai là Trần Tư Vũ trong lớp mình. Không phân biệt được, hắn đành nói: "Cô ấy là Tiết Nguyên Đồng." "Ngồi hàng trước, thành tích hẳn là bình thường." Nói đến Tiết Nguyên Đồng, Trần Khiêm có chút đáng tiếc. Một nữ sinh đáng yêu như vậy, không ngờ lại suốt ngày quấn quýt với Khương Ninh, nghe nói ngày nào cũng đi học, tan học cùng nhau. Tiết Nguyên Đồng trông giống một học sinh giỏi, đáng tiếc lại chẳng màng đến sách vở, tan học luôn úp mặt lên bàn, hệt như chưa tỉnh ngủ. Hẳn là do gần gũi với loại học sinh như Khương Ninh mà bị ảnh hưởng không nhỏ. Những học sinh có thành tích tốt, khi đối mặt với học sinh kém, luôn có một cảm giác ưu việt không tên. Thành tích là tầng lớp trong trường học. Quả thật có học sinh kém và học sinh xuất sắc là bạn tốt, nhưng trường hợp đó hiếm thấy, tức là 'vòng tròn' của họ khác biệt. Khương Ninh đánh nhau rất giỏi, nhưng trong lòng Trần Khiêm, đánh nhau giỏi thì sao chứ? Sau khi tốt nghiệp chẳng lẽ đi làm bảo vệ à? Hắn quả thực không dám trêu chọc Khương Ninh, nhưng nếu xét về tiền đồ, Khương Ninh lại đáng là gì?

Trần Tư Tình nghi hoặc nói: "Em cảm thấy thành tích của Tiết Nguyên Đồng rất tốt mà. Em thấy giáo viên hỏi bài cô ấy, lần nào cô ấy cũng trả lời được." Khi Trần Tư Tình và em gái Trần Tư Vũ thay phiên trực lớp, vừa vặn gặp Tiết Nguyên Đồng bị giáo viên hỏi bài. Những vấn đề đó cô ấy không hiểu, nhưng Tiết Nguyên Đồng lại trả lời đúng. Trần Khiêm nhìn Trần Tư Tình một cái, xác định cô ấy chính là Trần Tư Vũ của lớp 8. Nghĩ đến bản thân phân biệt được hai chị em song sinh, hắn bỗng có một cảm giác thành tựu không tên. Ngay trước mặt ba nữ sinh, Trần Khiêm nói một cách dĩ nhiên: "Khi đi học, những câu hỏi giáo viên đặt ra thường là loại tương đối đơn giản." "Thanh Phong, em đứng dậy trả lời câu hỏi, trước giờ chưa từng sai bao giờ đúng không?" Đổng Thanh Phong: "Quả thực là vậy, hoàn toàn đúng." "Tôi cũng giống vậy." Trần Khiêm nhàn nhạt nói. Hai chị em Trần Tư Vũ lộ vẻ kính nể trên mặt. Trần Khiêm nhất thời vui như nở hoa, nói chuyện không còn kiềm chế nữa: "Việc giáo viên hỏi bài không đại diện cho điều gì cả. Các em có biết một câu nói này không? Một tờ bài thi, có người đạt một trăm điểm là vì thực lực của họ chỉ có một trăm điểm. Còn có người đạt một trăm điểm là vì đi���m tối đa của tờ bài thi đó chỉ có một trăm điểm." "Cũng như việc giáo viên hỏi bài trên lớp, nhìn thì Tiết Nguyên Đồng trả lời đúng, nhưng thực ra vẫn khác ta nhiều lắm." Hắn nói đến mức hơi khô miệng, bèn nhấp một ngụm nước lọc trong cốc nhựa.

Mặc dù Đổng Thanh Phong cảm thấy Trần Khiêm có chút khoe khoang, nhưng lời hắn nói vẫn có lý, bèn hưởng ứng theo: "Đợi đến khi kỳ thi tháng này kết thúc, các em cũng sẽ biết thế nào là sự chênh lệch." Trần Khiêm tự tin: "Mục tiêu của tôi đã được định ra rồi, đứng trong năm mươi vị trí đầu toàn khối." Vương Vĩnh chen ngang nói: "Năm mươi vị trí đầu hơi khó đấy. Ba lớp chuyên quá mạnh, nghe nói bình thường họ làm bài thi còn nhiều hơn chúng ta một tờ." Trần Khiêm cảm thấy Vương Vĩnh hơi phá hỏng không khí, hắn nói: "Họ quả thật cao hơn chúng ta về các kỳ thi cấp ba, nhưng đó chỉ là cao nhất thời điểm đó. Lớp Mười đâu thể cứ mãi như vậy, lần này chúng ta sẽ vượt qua họ, cứ chờ mà xem." Bạch Vũ Hạ trước đó vẫn luôn im lặng, bây giờ nhìn Trần Khiêm với ý chí chiến đấu sục sôi, nàng đồng ý nói: "Đúng vậy, không thể vì sợ lớp chuyên mà không dám đối đầu với họ. Sau này đối thủ của chúng ta còn có Nhị Trung, còn có Nhất Trung huyện Bôi. Đặc biệt là nhóm học sinh xuất sắc, Nhất Trung huyện Bôi còn lợi hại hơn cả Nhị Trung. Sau này thi đại học chúng ta nhất định sẽ cạnh tranh với họ." Thấy nữ sinh xinh đẹp nhất lớp là Bạch Vũ Hạ ủng hộ, Trần Khiêm mặt mày hớn hở nói: "Bữa cơm hôm nay tôi mời, coi như ăn mừng thành công trước vậy." Vương Vĩnh ánh mắt kỳ lạ, hắn cảm thấy Trần Khiêm hôm nay thật hăng hái quá. Rõ ràng bình thường người này rất chững chạc, vậy mà uống mấy chén nước suối thôi đã bắt đầu ba hoa chích chòe. Tuy nhiên, Vương Vĩnh cũng không quá bận tâm. Trần Khiêm có hăng hái thì hăng hái thật, nhưng thực lực của hắn vẫn có. Thành tích hai môn chính là Toán và Ngữ văn vô cùng nổi bật, trình độ viết luận tương đối cao, đã nhiều lần được giáo viên Ngữ văn Đới Vĩnh Toàn khen ngợi.

...

Trong buổi tự học tối, Đan Khánh Vinh đến dặn dò những điều cần chú ý cho kỳ thi tháng ngày mai. Lớp Mười không thi khoa tự nhiên, không chỉ các môn chủ đạo như Ngữ văn, Toán mà cả các môn phụ khác cũng sẽ thi hết. Đan Khánh Vinh phát danh sách phòng thi của lớp 8 xuống, để mọi người chuyền tay nhau xem, ghi nhớ phòng thi và số báo danh của mình. Sau đó hắn lấy ra một xấp số báo danh, phân ra một nửa: "Hoàng Trung Phi, em phụ trách dán số báo danh vào chỗ ngồi." Hắn cầm một nửa còn lại: "Vương Long Long, em cầm những cái này đi dán." Vương Long Long hớn hở chạy đến bục giảng, nhận lấy danh sách số báo danh, trong lòng vô cùng đắc ý. Điều này cho thấy điều gì? Cho thấy chủ nhiệm lớp tín nhiệm hắn. Ngày thay thế vị trí lớp trưởng của Hoàng Trung Phi đã không còn xa, tương lai tràn đầy hy vọng. Hai người dọc theo hành lang dán số báo danh. Trong khi đó, những bạn học khác thì đang lật xem danh sách thi. Bởi vì đây là kỳ thi tháng đầu tiên, không dùng thành tích thi cấp ba làm căn cứ tham khảo, lần này là ngẫu nhiên phân phòng thi và vị trí. Điều này cũng có nghĩa là, học sinh xuất sắc sẽ ngồi cùng học sinh kém. Rất nhiều học sinh ở dãy bàn sau trong phòng học đều nuôi hy vọng, nếu ngồi cạnh học sinh lớp chuyên, chẳng phải là có thể chép bài một cách thỏa thích sao?

Đan Khánh Vinh đứng trên bục giảng, đứng đối mặt với cả lớp học sinh, nhắc nhở: "Thầy biết các em đang nghĩ gì, nhưng đừng ôm giữ may mắn viển vông, đừng tự lừa dối mình. Thành tích của các em bây giờ có thể làm giả, nhưng đến kỳ thi đại học thì còn có thể sao?" "Phòng thi đại học có hai máy quay trước sau, hai ba giáo viên giám thị, các em có chép được không?" Đan Khánh Vinh nói vậy, nhưng các bạn học bên dưới chẳng ai để ý. Kỳ thi đại học còn lâu lắm, bây giờ cứ chép, bây giờ cứ thoải mái. Quách Khôn Nam sau khi nhìn danh sách phân phòng thi của bạn cùng lớp, liền nói với Đan Khải Tuyền: "Tớ ở phòng thi số 3, cậu ở phòng thi số 9, chúng ta không ngồi cùng nhau rồi." Hắn lộ ra vẻ tiếc nuối không tên. Đan Khải Tuyền cũng đang nghĩ, may mắn thật là không ngồi cùng cậu. Lỡ đâu cậu ngồi cạnh, tớ chẳng khóc chết mất. Đan Khải Tuyền nói: "Không biết phòng thi số 9 có người nào học giỏi không. Ngày mai đi làm quen một chút, mua chai nước cho người đó." Quách Khôn Nam bày tỏ: "Tớ không cần, tớ trực tiếp dùng điện thoại di động tra đáp án." "Không được, kỳ thi tháng lần này có đề ẩn, không tra được đâu." Đan Khải Tuyền cố ý tìm người hỏi thăm. "Móa, vậy phải làm sao?" Quách Khôn Nam biết rõ trình độ của mình. "Ngày mai đi xem phòng thi rồi tính." Danh sách thi truyền tới chỗ Khương Ninh. Hắn xác nhận lại, phòng thi số 8, chính là của lớp mình, không khác gì kiếp trước. Nhưng số báo danh thì thay đổi, từ số 17 thành số 16. Khương Ninh suy đoán, đoán chừng là Tống Thịnh bị hắn đưa vào bệnh viện, kỳ thi tháng thiếu một người, cho nên hắn được đẩy lên một số. Vị trí số 16, ừm, dãy bàn thứ hai trong phòng học, bàn của Bạch Vũ Hạ vừa được Vương Long Long dán tờ giấy số 16 lên. Vị trí này không tốt, nằm dưới tầm mắt giáo viên, không dễ dàng giở trò. Không vấn đề gì, Khương Ninh không cần phải gian lận.

...

Sau khi buổi tự học tối kết thúc, mưa đã tạnh. Khương Ninh trên đường trở về, vừa vặn đụng phải Vương Long Long. Vương Long Long lên tiếng chào hỏi cả hai. Hắn được chủ nhiệm lớp công nhận, tâm trạng hôm nay cực kỳ tốt, bước đi cứ như bay. Sau khi về đến nhà, Vương Long Long tự nhốt mình trong phòng, bắt đầu chuẩn bị "Báo cáo công việc". Mỗi ngày sau buổi tự học tối, hắn đều báo cáo với Đan Khánh Vinh về những chuyện đã xảy ra trong lớp vào ngày hôm đó. Trừ ngày nghỉ cuối tuần, hắn chưa bao gi��� bỏ sót. Vương Long Long suy đi tính lại hồi lâu, bắt đầu ghi chép: "Thưa thầy Đan, sau khi thầy đi, buổi tự học tối đáng lẽ phải yên tĩnh, nhưng tiếng bàn tán của các bạn ở dãy trước lại truyền ra rất xa. Đổng Thanh Phong còn đang tranh luận với ai đó. Thẩm Thanh Nga lôi son môi ra, thoa một đường lên miệng. Em không nhịn được nghĩ muốn kêu lên: 'Em, là tới đi học sao?' Nhưng em không có hô ra miệng. Chuyện này đúng ra là việc của lớp trưởng Hoàng Trung Phi, mỗi lần nhớ đến, em dù sao cũng không hiểu nổi. Ở dãy sau, Đan Khải Tuyền đang hát, Hồ Quân thì cười điên cuồng, Bàng Kiều gây gổ với người khác. Thôi nhìn xem đi. Đây cũng là tật xấu của em, em vốn không phải lớp trưởng, nhưng lại luôn tự rước lấy khổ vào người. Em đã qua khuyên can, kết quả lại dính nước bọt của Bàng Kiều, đột nhiên bị cô ta mắng chửi. Nhưng chung quy là vì lo lắng cho lớp học, cuối cùng vẫn không sửa được. Có lẽ trường học luôn là như vậy. Ánh mắt em tinh tường, phát hiện Miêu Triết có điều bất thường. Với những chuyện xấu, em có trí nh��� rất tốt, nên đã để ý đến hắn. Lần này, em nhìn rõ, hắn đã đặt điện thoại vào dưới thiết bị đa phương tiện để sạc điện. Đợi đến khi hắn từ dưới bục giảng bước tới, em liền nói ra những gì mình thấy. Không ngờ hắn hoàn toàn cất giấu nụ cười, tan biến trong sự không vui. Sau đó em mới hiểu rằng việc cắt đứt hứng thú của hắn là không nên. Em đại khái là không thể làm gì hơn hắn, bởi vì em không phải lớp trưởng. Đây cũng không phải thành kiến cá nhân của em, chỉ là em kể lại chi tiết cho thầy Đan nghe mà thôi." Sau khi xác nhận lại một lần, Vương Long Long gửi qua QQ cho Đan Khánh Vinh.

...

Trong tòa nhà văn phòng trường. Đan Khánh Vinh rót một chén trà, lướt xem điện thoại di động. Đối với học sinh Vương Long Long này, hắn khá hài lòng. Cậu ta rất thiết thực và chịu khó làm việc, làm tròn trách nhiệm hơn Hoàng Trung Phi nhiều. Đan Khánh Vinh nhìn thấu ý muốn làm lớp trưởng của Vương Long Long, chẳng qua ông cho rằng, Vương Long Long thích hợp hơn để làm một cái bóng. Ông ấy trả lời: "Đã duyệt, không sai, tiếp tục cố gắng." Vương Long Long: "Vậy thì tốt ạ." Sau đó, hắn rút mấy quyển danh tác từ kệ sách ra, suy nghĩ sau này làm thế nào để đạp đổ Hoàng Trung Phi, làm nổi bật bản thân mình trong ánh hào quang.

Bản dịch này được tạo ra và giữ bản quyền bởi truyen.free, xin quý vị đón đọc.