(Đã dịch) Trùng Sinh Nhật Thường Tu Tiên - Chương 760: Bạn đời
Thời gian dường như nguồn dự trữ trong thẻ nhớ của Bạch Vũ Hạ, chỉ chớp mắt đã tiêu hao cạn.
Ba ngày trôi qua.
Thời gian đã mất không cách nào quay lại, không thể hồi ức, hệt như Trần Tư Vũ chuyên nghiệp, tuyệt không cho Bạch Vũ Hạ xem lại cảnh quay.
Đến khi Trần Tư Vũ tinh tế bổ sung đầy đủ nguồn dự trữ ấy, một trải nghiệm hoàn toàn mới, một khoảng thời gian tươi mới, lại lần nữa đến.
Ngày 24 tháng 1 năm 2015, chiều thứ Bảy.
Sách vở chất cao ngất trên bàn học, Trần Tư Vũ nghịch điện thoại di động một cách không nghiêm túc, rồi sau đó bắt đầu nghịch một cách nghiêm chỉnh.
Đặt điện thoại di động dựa vào chồng sách, cảm giác an toàn tràn đầy, dù bây giờ đang là giờ học.
Trần Tư Vũ tìm được bộ phim truyền hình đã tải sẵn, vừa xem vừa nói với Khương Ninh: "Ở trường học thật tốt, điện thoại di động trực tiếp dựa vào sách tiện lợi ghê, không cần tự tay mình giữ."
Khương Ninh: "Giữ có mệt không?"
Trần Tư Vũ: "Đương nhiên, tay dễ mỏi lắm."
Khương Ninh: "Trên Taobao có loại dụng cụ gọi là giá đỡ lười biếng, cậu có thể thử xem."
Trần Tư Vũ lập tức nói: "Mua chứ, tớ đã mua từ lâu rồi, nhưng mua về đến giờ vẫn chưa dùng lần nào."
Khương Ninh: "Sao không dùng?"
Trần Tư Vũ: "Vì tớ quá lười."
Khương Ninh: ". . ."
Tại khu vực hoạt động cuối phòng học, người qua kẻ lại, Mã Sự Thành đi ngang qua đây, ánh mắt đảo qua, chợt thấy nam diễn viên trong phim đang tố cáo: "Anh dựa vào cái gì mà cho rằng Hà Dĩ Sâm sẽ muốn một người phụ nữ đã ly hôn chứ!"
"Bộ phim này... đúng là cẩu huyết." Tuy nhiên cũng may không phải phim Hàn Quốc nhảm nhí, Mã Sự Thành không lên tiếng, lặng lẽ rời đi.
Lúc này Đồng Đồng đang ngủ ở bên cạnh, Trần Tư Vũ độc chiếm cả bộ phim. Bạch Vũ Hạ sẽ không xem những bộ phim não tàn này với cô, Bạch Vũ Hạ là một cô gái cực đoan, thẩm mỹ của cô hoặc là cao nhã, hoặc là nguyên thủy đến tột cùng.
Trần Tư Vũ xem say sưa ngon lành, lát sau, Giang Á Nam và Du Văn bị thu hút, cùng đứng sau lưng cô xem phim.
"Phim tên gì vậy?" Giang Á Nam hỏi, "Vừa hay hôm nay được nghỉ, tớ về nhà xem tiếp."
Trần Tư Vũ: "Bên Nhau Trọn Đời."
Giang Á Nam: "À à được, trên iQIYI à? Cái này chắc phải có hội viên mới xem được chứ?"
Trần Tư Vũ: "Đúng, phải có hội viên."
Điều này có chút khiến người ta chùn bước, ở thời đại này, học sinh cấp ba có thể mua được tài khoản hội viên video vẫn còn khá ít, ngay cả những người như Lư Kỳ Kỳ, khi xem video cũng đều phải mượn tài khoản hội viên khắp nơi.
Ừm, ví dụ như Trần Tư Vũ, cô và chị gái cùng dùng chung tài khoản hội viên video của Khương Ninh.
Giang Á Nam: "Được rồi, tớ còn tưởng chỉ cần xem quảng cáo thôi chứ."
Du Văn trực tiếp thu phát, nói: "Tớ thắc mắc, tớ đến hội viên còn không nỡ mở, vậy mà họ còn bắt chúng ta xem những cái quảng cáo kia làm gì? Hơn nữa bên trong còn rất nhiều quảng cáo đồ hiệu."
Giang Á Nam: "Đúng vậy, quảng cáo nên chiếu cho những người đã mua hội viên xem, vì họ mới có khả năng mua được."
Trần Tư Vũ suy tư mấy giây, nói: "Cũng không nhất định đâu..."
Lư Kỳ Kỳ kéo chiếc túi xách LV của mình, lần này chiếc túi đã được Mã Sự Thành giám định, là hàng thật.
Lư Kỳ Kỳ bĩu môi, giọng điệu lạnh nhạt: "Chẳng lẽ cậu muốn nói, người bây giờ không mua nổi hàng hiệu, tương lai có thể mua nổi sao? Đừng đùa, rất nhiều thứ sinh ra đã là định mệnh rồi."
Trần Tư Vũ vẫn đang suy tư, trên mặt cô hiện lên vẻ mặt thông minh: "Quảng cáo đồ hiệu phải chiếu cho những người không mua nổi xem, như vậy khi người mua được sử dụng, người không mua nổi mới có thể nhận ra chứ?"
Giang, Du, Lư: ...
Sao lại có chút lý lẽ vậy nhỉ?
Bạch Vũ Hạ im lặng cúi mắt, sau đó lại ngước lên, cô chẳng thấy lạ gì.
...
Tào Côn quyết tâm cắt đứt hoàn toàn với Mạnh Tử Vận, từ nay về sau không qua lại nữa.
"Không có tình yêu, thân nhẹ nhõm biết bao," hắn nói.
Quách Khôn Nam bị Tào Côn kích thích, vì vậy cũng quyết định cắt đứt với quá khứ, mở ra cuộc sống mới, hắn viết lên vở bài tập của mình chữ Mạn Mạn, gạch chéo, Từ Nhạn gạch chéo, Lục Nhã Nhã gạch chéo...
Cuối cùng, Quách Khôn Nam đã cắt đứt với tất cả các cô gái, từ hôm nay hắn là một người độc thân, hắn lập tức cảm thấy toàn thân nhẹ nhõm, ngay cả hơi thở cũng thông suốt hơn nhiều, đạo tâm vận chuyển cân bằng: "A! Đúng là không có tình yêu, thân nhẹ nhõm!"
Hai người say mê trong sự tuyệt vời của cuộc sống độc thân.
Lúc này, Liễu Truyện Đạo ôm điện thoại di động, chạy đến hàng sau, vẻ mặt hấp tấp.
Quách Khôn Nam hỏi: "Truyện Đạo, cậu sao thế?"
Liễu Truyện Đạo dừng bước: "Tớ đang thêm một cô gái chơi LOL trên tieba, hỏi các cậu về trò chơi."
Mọi người dễ dàng tự mình hiểu lầm, ví dụ như Quách Khôn Nam, hắn cho rằng mình rất hiểu trò chơi, đương nhiên, cũng rất hiểu con gái.
Quách Khôn Nam: "Cậu định hỏi ai?"
Liễu Truyện Đạo suy nghĩ một chút, trả lời: "Mã Sự Thành đi, hỏi một chút cách nhập môn."
Mã Sự Thành ở lớp 8 được đánh giá khá tốt, Liễu Truyện Đạo tuy trong lòng không coi trọng bất cứ ai, nhưng nếu có thể lợi dụng được thì hắn vẫn kiên nhẫn nhờ giúp đỡ.
Quách Khôn Nam vỗ ngực: "LOL thì cậu cứ hỏi tớ, không phải khoe khoang chứ, trò này tớ khá rành."
Trước đó hắn đã thử dò xét cô gái kia đủ kiểu nhưng chẳng được gì, duy nhất là mời chơi game thì cô ấy lập tức đồng ý.
Liễu Truyện Đạo: "Thật chứ?"
Tào Côn đã xem qua lịch sử trò chuyện của Quách Khôn Nam, nói: "Thật đấy, tớ làm chứng."
Vì vậy Liễu Truyện Đạo đưa điện thoại di động ra, để Quách Khôn Nam thay mình.
"Nếu cô ấy chơi game, cậu không thể chỉ nói chuyện game với cô ấy," Quách Khôn Nam nói, "Cậu sẽ chỉ rơi vào ngõ cụt mà thôi."
"Thế này." Quách Khôn Nam chạm vào màn hình, gửi tin nhắn cho cô gái: "Cậu có thích văn xuôi của Chu Thụ Nhân không?"
Cô gái: "Đọc qua rất nhiều, nhưng chưa nói đến thích."
Quách Khôn Nam: "Cậu có thích chó con không?"
Cô gái: "Tớ thích mèo."
Quách Khôn Nam: "Cậu có ý kiến gì về bức 'Đêm đầy sao' của Van Gogh không?"
Cô gái: "Tớ có thể có ý kiến gì chứ?"
Quách Khôn Nam: "Vậy cậu hiểu gì về nụ cười của Mona Lisa?"
Cô gái ngẩn người, "Không phải, rốt cuộc cậu muốn nói cái gì?"
Liễu Truyện Đạo: "Chết tiệt, cậu đang nói gì thế?"
Quách Khôn Nam: "Đừng vội, tớ đang chọn lọc mà."
Liễu Truyện Đạo giật lấy điện thoại di động, tìm đến Mã Sự Thành.
Mã Sự Thành không hiểu chuyện tình cảm, Vương Long Long đề nghị hắn hỏi Lư Kỳ Kỳ.
Liễu Truyện Đạo tìm đến Lư Kỳ Kỳ đang kéo chiếc túi LV thật của mình, không ngại hạ mình.
Lư Kỳ Kỳ bĩu môi, xem xong lịch sử trò chuyện của hắn, giáo huấn: "Phụ nữ trời sinh mộ cường giả, cậu cứ liên tục đặt câu hỏi thế thì tính là gì? Tra hỏi lý lịch sao?"
Cô ấy tuôn ra một tràng giáo huấn, Liễu Truyện Đạo nghe mà đầu óc ong ong, cảm nhận chỉ có hai chữ "Phiền phức"!
Sau khi cáo biệt, Liễu Truyện Đạo nhìn chằm chằm câu hỏi cuối cùng của cô gái trên lịch sử trò chuyện: "Rốt cuộc cậu muốn nói cái gì?"
Liễu Truyện Đạo chọn dùng chiêu cũ, hắn gửi: "Tớ muốn xem chân cậu."
Gửi xong, hắn cảm thấy thư thái, "Mẹ nó, đúng là kiểu trực tiếp này mới sảng khoái!"
...
Sắp tan học, cũng sắp nghỉ ngơi, Tiết Nguyên Đồng vẫn còn đang ngủ.
Trần Tư Vũ nhéo nhẹ tai cô bé, nhẹ nhàng gọi: "Đồng Đồng, dậy nào!"
Tiết Nguyên Đồng từ trong chiếc chăn mềm mại nhỏ bé đứng dậy, lần nữa đối mặt với thực tế lạnh lẽo.
Trần Tư Vũ thấy cô bé vẫn còn ngơ ngác đáng yêu, liền nói: "Đồng Đồng, thật ghen tị với cậu, ngày nào đến trường cũng muốn ăn vặt thì ăn vặt, muốn chơi game thì chơi game, muốn ngủ thì ngủ, thật là vui vẻ biết bao!"
Trần Tư Vũ cũng muốn bắt chước, nhưng làm sao cô lại không có thành tích đứng nhất khối chứ.
Tiết Nguyên Đồng dần dần hoàn hồn, cô bé đáp: "Cậu chỉ thấy tớ mỗi ngày ăn chơi, chìm đắm trong giấc ngủ, nhưng xưa nay chưa từng thấy dáng vẻ tớ thức khuya học bài đúng không?"
Trên mặt Trần Tư Vũ hiện lên vẻ chợt bừng tỉnh: "Chẳng lẽ cậu..."
Cô từng nghe nói về loại học sinh đó, rất quỷ quyệt, ban ngày giả vờ không học, mê hoặc người khác, ban đêm lại lặng lẽ cố gắng, rồi bất ngờ khiến tất cả mọi người kinh ngạc!
Tiết Nguyên Đồng cười rạng rỡ: "Hì hì, cậu không thấy được đâu! Vì tớ căn bản chẳng học gì cả!"
Trần Tư Vũ: ". . ."
Cô nhìn vẻ mặt ngông nghênh, kiêu ngạo của Đồng Đồng, trong lòng dấy lên sự ghen tị.
'Cô ấy sống như không có phiền não vậy,' Trần Tư Vũ nghĩ.
Đáng tiếc, Tiết Nguyên Đồng lập tức không vui nữa, sau tiếng chuông tan học, Khương Ninh lái xe đưa cô bé về nhà, sau đó đợi đến khi Sở Sở tan học trở về, Khương Ninh sẽ rời khỏi bờ sông dưới ánh mắt u oán của cô bé.
Tối nay hắn không ăn cơm ở nhà.
Khi Khương Ninh lần nữa xuất hiện ở ngã tư Tứ Trung, Quách Nhiễm đang chờ bên đường, sau lưng cô là ánh nắng chiều vàng cam hòa quyện, đẹp không sao tả xiết, Khương Ninh chuyển ánh mắt sang Quách Nhiễm.
Cô mặc một chiếc áo khoác lông dài màu trắng, vạt áo rơi đến bắp chân, để lộ đôi chân thon gọn được bọc trong quần jean bó sát, đường cong mảnh khảnh tuyệt đẹp.
Quách Nhiễm đi đôi ủng đi tuyết màu nâu, trông ấm áp, cùng với đôi chân thon thả của cô tôn lên vẻ đẹp lẫn nhau, lại mang một nét sống động nhẹ nhàng.
Khương Ninh cười chào hỏi: "Chào cô giáo ạ."
Quách Nhiễm: "A, bây giờ cậu vẫn không quên tôn sư trọng đạo sao?"
Khương Ninh đoán chắc: "Bất kể khi nào ạ."
Quách Nhiễm lườm hắn một cái trách móc, nhưng hoàn toàn không khiến người ta cảm thấy nghiêm nghị.
"Đi thôi, đến đó sợ rằng phải xếp hàng đấy," Quách Nhiễm nói vậy.
Hôm qua cô đã nói với Khương Ninh rằng có một tiệm bánh bao hấp rất ngon ở trung tâm thành phố, hơn nữa lại bán buổi tối, cố ý dẫn hắn đến nếm thử.
"Lên xe đi ạ," Khương Ninh ra hiệu.
So với việc đón xe, hắn đã có sẵn phương tiện giao thông.
Thế là, Quách Nhiễm ngồi lên xe đạp điện, khách sáo cô chọn ngồi bên cạnh, dù ngồi trên xe đạp điện, điều đó vẫn không hề ảnh hưởng đến vẻ đẹp của cô.
Khương Ninh từ từ khởi động xe đạp điện, đi ngang qua một chiếc Mercedes-Benz S đậu ven đường.
Người đàn ông trung niên bên trong xe tùy ý nhìn sang, kết quả thấy rõ dung mạo của Quách Nhiễm, Quách Nhiễm búi tóc thấp, trang điểm nhẹ nhàng, đoan trang thùy mị, ngũ quan tinh xảo, còn lộ chút nét non nớt.
Đàn ông mà, bất kể bao nhiêu tuổi cũng thích trẻ đẹp, người đàn ông trung niên thầm nghĩ: 'Mẹ nó, chiếc Benz của lão tử cũng chưa từng chở cô gái xinh đẹp như vậy!'
...
Mười lăm phút sau, tiệm Bánh Bao Hấp Hoài Vị.
Quán này làm ăn rất tốt, hôm nay lại là thứ Bảy, trước cửa quán, trong những chiếc lồng hấp đang bốc hơi nghi ngút, mùi thịt thơm lừng thoảng qua từng kẽ hở.
Khách xếp hàng rất đông, nhưng ông chủ hành động rất nhanh, kèm theo những chồng lồng hấp cao ngất dần vơi đi, năm phút sau, đến lượt Quách Nhiễm và Khương Ninh.
Quách Nhiễm chọn ba lồng bánh bao, một lồng tôm tươi, hai lồng thịt tươi, Khương Ninh vốn định giúp một tay, nhưng cô một mình đã bưng ba lồng.
Trong quán rất đông khách, Quách Nhiễm tìm được một bàn cho hai người, đặt bánh bao hấp xuống, dặn dò: "Cậu giữ bàn đi, để tớ làm."
"Được ạ." Khương Ninh rút khăn giấy, khẽ phẩy một cái, pháp lực lướt qua mặt bàn, dọn sạch toàn bộ bụi bẩn và vết dầu mỡ, cả cái bàn ăn lập tức trở nên không nhiễm một hạt bụi, mũi chân hắn khẽ chạm đất, lại dọn sạch toàn bộ rác rưởi.
Quách Nhiễm thì bận rộn trước sau, bưng hai chén rượu nếp đậu đỏ, lại lấy đũa, muỗng, đĩa nhỏ, giấm, dưa muối, rất nhanh một bàn ăn đã bày đầy.
Cô lại hỏi Khương Ninh: "Có ăn sa tế không?"
"Có ạ."
Được rồi, Quách Nhiễm lại quay người đi.
Quách Nhiễm có dáng vẻ trưởng thành, phụ nữ đẹp bất kể đến đâu cũng dễ dàng bị chú ý, mấy bàn khách nam gần đó, thấy cô bận rộn trước sau, rồi cái tên nhóc đáng chết kia, cứ ngồi yên, chẳng cần làm gì!
Bọn họ ghen tị đến nghiến răng nghiến lợi!
Đợi đến khi Quách Nhiễm hoàn toàn dọn dẹp xong, vừa mới ngồi xuống, cô còn bưng một chén nước lọc từ bếp sau ra.
Khương Ninh làm ướt tay, Quách Nhiễm đưa khăn giấy cho hắn lau.
Sở dĩ rửa tay là vì, ăn bánh bao hấp bằng tay sẽ thơm ngon hơn.
Khương Ninh cảm khái: "Cảm giác như mình bị nuông chiều đến mức phế rồi."
Quách Nhiễm l���i cười tủm tỉm: "Thoải mái không? Khương lão gia?"
Khương Ninh: "Thoải mái ạ."
Quách Nhiễm cười một tiếng, ngay sau đó, cô nói: "Vốn là tớ mời cậu ăn cơm, kết quả còn để cậu lái xe đưa tớ."
Trên mặt cô hiện lên chút xót xa, làm giáo viên, nói thế nào cũng nên giúp đỡ Khương Ninh chứ.
Đáng tiếc cô công tác hơn một năm, tích lũy không đủ để mua ô tô.
"Ăn bánh bao đi, ngon lắm đó," Quách Nhiễm nói, đầu ngón tay cô nhẹ nhàng nhấc bánh bao lên, xé ra, vỏ bánh bao hấp là bột lên men, nhân thịt trộn tương ớt nhuộm đỏ vỏ bánh, chỉ nhìn thôi cũng đủ hình dung ra vị ngon ấy.
Cô chấm bánh bao một chút tương ớt đỏ, đặt lên đĩa nhỏ trước mặt Khương Ninh, ngón tay khẽ chạm vào vỏ bánh, nhìn về phía hắn: "Thử xem đi."
Khương Ninh nhìn chằm chằm đĩa nhỏ, trên đầu ngón tay hồng nhạt của Quách Nhiễm dính một lớp tương ớt mỏng manh, tựa như phản chiếu ánh đèn trần nhà.
Dù ánh mắt Khương Ninh rơi vào những ngón tay mềm mại, nõn nà của cô, tâm trí hắn lại có chút mơ hồ.
Suy nghĩ kỹ lại, cô giáo Quách hình như vẫn luôn như vậy, kiếp trước cũng đúng, kể từ khi hắn nói rằng mình ở nhờ nhà người thân, cô giáo Quách luôn dành cho hắn một sự đồng cảm, và trong cuộc sống cũng chăm sóc hắn rất nhiều.
Cô từng chủ động mời hắn ăn cơm, trong bữa ăn chăm sóc hắn, nhớ có lần cô dọn xong bộ đồ ăn, còn trêu chọc nói: "Cậu với người khác cũng có thể như vậy đấy."
Khương Ninh lúc đó trả lời: "Em vẫn luôn như vậy."
Hắn đối với Thẩm Thanh Nga quả thật vẫn luôn như vậy, toàn tâm toàn ý chăm sóc đối phương.
Cô giáo Quách im lặng, không nói gì nữa.
Bây giờ hồi tưởng lại, Khương Ninh có lẽ đã hiểu lầm ý nghĩa lời nói của cô.
Trong quá trình Khương Ninh và Thẩm Thanh Nga ở bên nhau, hắn học được cách yêu người khác, hết lòng vì người khác.
Nhưng câu nói ban đầu của Quách Nhiễm, có lẽ là đang nhắc nhở hắn, nên yêu bản thân mình như thế nào.
Ừm, đại khái là vậy đi, chỉ tiếc, trước đây hắn không thể hiểu được.
Khương Ninh cầm bánh bao hấp lên, cắn một miếng, vỏ bột lên men rất mềm xốp, nhân thịt tươi cũng ngon tuyệt.
Khương Ninh khen: "Ngon lắm ạ."
Quách Nhiễm thấy hắn nếm bánh bao, mới nói: "Tớ ở Vũ Châu hơn một năm rồi, nói ra buồn cười, vẫn là một người bạn đến Vũ Châu du lịch nói cho tớ biết quán này."
Khương Ninh: "Đúng vậy ạ, rất nhiều người ở trong chính thành phố mình nhiều năm, lại không biết chỗ nào có món ăn ngon."
Hai người vừa ăn cơm vừa trò chuyện.
Dần dần, Quách Nhiễm mở lòng, cô luôn cảm thấy giữa mình và Khương Ninh có một sự thân thiết khó tả, giống như bạn tâm giao từ kiếp trước, hầu như không tồn tại khoảng cách hay e ngại.
"Hai ngày trước mẹ tớ gọi điện thoại cho tớ, nói tớ bây giờ 26 tuổi rồi, sao vẫn chưa kết hôn, bà ấy lo lắng đến mức mất ngủ cả đêm," Quách Nhiễm than thở.
Khương Ninh: "Nói bậy, cô rõ ràng còn chưa đến 23 tuổi tròn mà."
Chợt, Khương Ninh còn nói, "Lần sau cô về nhà, hai giờ sáng đứng đầu giường bà ấy, chất vấn xem rốt cuộc bà ấy có ngủ được không."
Quách Nhiễm suýt nữa bật cười thành tiếng: "Bà ấy và cha tớ còn nói, chỉ cần tớ kết hôn, nhiệm vụ của họ cũng hoàn thành."
Khương Ninh: "Cô hỏi họ xem, ai đã giao nhiệm vụ đó cho họ."
Quách Nhiễm cắn môi, nén cười, vẫn giữ vẻ mặt nghiêm túc nói: "Còn có chuyện xem mắt, thật sự không phải vấn đề của tớ, lần trước người thân bên nội của tớ gọi điện thoại cho tớ, nói giới thiệu cho tớ một đối tượng, bảo tớ hai tháng sau gặp mặt đối phương."
Khương Ninh: "Rồi sao nữa ạ?"
Quách Nhiễm hồi tưởng: "Lúc đó tớ rất kỳ lạ, tại sao lại là hai tháng sau?"
Quách Nhiễm: "Sau đó bà ấy nói, người đàn ông đó bây giờ vẫn đang trong tù, hai tháng sau sẽ ra tù."
Khương Ninh: "Đỉnh thật."
Lời tự sự của những trái tim, truyen.free hân hạnh được độc quyền chuyển ngữ.