(Đã dịch) Trùng Sinh Nhật Thường Tu Tiên - Chương 738: Trời sập
"Các ngươi làm gì? Ta là cán bộ đấy! Mau để ta gọi điện thoại!"
Tất lão đầu quát tháo, vô cùng khí phách, nhưng đôi chân run rẩy đã tố cáo hắn.
Tiết Nguyên Đồng và Tiết Sở Sở chạy đi rồi, nhưng thấy có náo nhiệt, liền nhanh chóng quay lại, nấp sau lưng Tiền lão sư và Trương ��ồ tể xem trò vui.
Điện thoại của Tất lão đầu rốt cuộc cũng không gọi được, hắn liền bị các cảnh sát đưa lên xe, giải đi vô cùng lưu loát.
Một cảnh sát trước khi đi, đã chụp hình chiếc Porsche Cayenne của Tất Duyệt, dáng vẻ làm việc công vụ đó khiến Tất Duyệt sợ hãi.
Nàng sợ đến mức lớp trang điểm đậm cũng trắng bệch, mặt không còn chút máu.
Nàng hoàn toàn có chút choáng váng, lảo đảo lùi về sau mấy bước, phải vịn tường mới đứng vững được.
Nàng là con gái của cục trưởng, từ nhỏ đã nghe cha nói chuyện phiếm, đối với những chuyện như vậy, nàng hiểu rõ hơn người bình thường rất nhiều.
Nàng hiểu rất rõ, việc phụ thân bị cảnh sát trực tiếp mang đi, rốt cuộc có ý nghĩa gì.
Thậm chí, ngay cả cơ hội gọi điện thoại cũng không có được.
Rất nhiều người cùng thời với cha nàng đã cả nhà di cư nước ngoài, nhưng cha ông lại hoài cổ, mẹ nàng không muốn ra nước, vì vậy những năm trước đây, chỉ có một mình Tất Duyệt ở nước ngoài.
Đợi cha nàng nghỉ hưu, nàng mới về nước, dù sao sống ở trong nước tho���i mái hơn nhiều, mạng lưới quan hệ từ nhỏ đến lớn đều ở đây cả mà.
Hơn nữa, người ngoài dù có ngưỡng mộ, cũng không bằng ánh mắt phức tạp của mấy người quen cũ.
Nhưng ai ngờ, bây giờ lại hoàn toàn xảy ra chuyện như vậy.
Khoảnh khắc này, vô số hình ảnh hỗn loạn hiện lên trong đầu Tất Duyệt: cha nàng bị thanh trừng, tịch thu toàn bộ tài sản; chiếc Cayenne bị cầm cố; toàn bộ hàng xa xỉ, quần áo của nàng đều không còn nữa...
Nàng trở thành một người thường bình thường nhất.
Vừa nghĩ đến kết quả kinh khủng ấy, Tất Duyệt toàn thân run rẩy, sự kiêu ngạo thường ngày đều biến thành hoảng loạn.
Nàng thấp giọng lẩm bẩm: "Trời sập rồi, trời sập rồi."
Tiết Nguyên Đồng ló đầu nhỏ ra, nói: "Không sao đâu chị, trời sập thì mình coi như nóc nhà thôi!"
Khương Ninh đưa tay xoa đầu nhỏ của cô bé: "Chỉ có cháu lanh lợi thế này."
Tiết Nguyên Đồng cười hì hì, cố nặn ra vẻ mặt đồng tình: "Chị ơi đừng buồn."
Trương đồ tể cười ha hả: "Có gì đâu, cô bé, chẳng phải là cha bị bắt sao?"
Tiền lão sư đ���y mình chính khí, phát biểu: "Tôi tin họ nhất định sẽ chấp pháp công bằng, trả lại lẽ phải cho càn khôn trong sáng, cháu đừng lo lắng!"
Ông Thang: "Nên ăn thì ăn, nên uống thì uống."
Sau một hồi được hàng xóm "hài hòa thân mật" an ủi, sắc mặt Tất Duyệt càng thêm u ám, càng khó chịu hơn.
Nàng run rẩy lấy điện thoại ra, muốn gọi cho mấy vị thúc bá quen biết ngày xưa, thử xem liệu họ có thể giúp đỡ nói lý giùm không.
Mọi người vừa hát vừa về nhà, bước chân nhẹ nhàng.
Rõ ràng, gia đình Tất Duyệt ở căn nhà trệt này có nhân duyên quá tệ, một khi gặp nạn, ai cũng xúm vào bỏ đá xuống giếng.
Trên đường về nhà, Tiết Nguyên Đồng hỏi: "Sở Sở, nhà Tất Duyệt trời sập rồi, cậu có khó chịu không?"
Tiết Sở Sở, vì chơi máy bay điều khiển từ xa gây họa nên vốn đã hơi trầm mặc ít nói, giờ phút này nghe thấy vậy, vẻ mặt nàng không thay đổi gì, chỉ thuận miệng đáp:
"Thật là khổ sở mà."
Tiết Nguyên Đồng kéo nhẹ Khương Ninh: "Nhìn xem, tôi nói Sở Sở lợi hại không? Hỉ nộ không lộ trên mặt."
Khương Ninh: "Cháu thì không đạt được cảnh giới đó đâu."
"Hừ, ai nói chứ?" Tiết Nguyên Đồng lập tức nghiêm mặt, căng thẳng khuôn mặt nhỏ nhắn, đau lòng thấu xương: "Chị Tất Duyệt đáng thương quá!"
Không thể không nói, cô bé giả vờ rất giống.
Pin máy bay đã hết, Khương Ninh về nhà sạc điện, Đồng Đồng và Sở Sở thì chạy vào phòng hắn chơi game.
Khương Ninh tất nhiên không thể sa đọa như vậy, thân là trụ cột trong nhà, hắn phải cân nhắc tương lai, nào là tu luyện, nào là trường học, nào là Trường Thanh Dịch, vân vân và mây mây.
Suy nghĩ một lúc, thấy không ra manh mối gì, Khương Ninh liền lấy điện thoại ra lướt bảng tin bạn bè.
Đập vào mắt đầu tiên là ảnh tự chụp của đàn em Thương Vãn Tình lớp mười, bối cảnh là phòng tập Yoga, nàng chụp một tấm toàn thân, đặc biệt khoe đôi chân tuyệt đẹp, khiến người ta thèm thuồng.
Khương Ninh nhấn một nút thích.
Hắn chuẩn bị tiếp tục kéo xuống, xem các bạn học nghịch ngợm ra sao, lúc này, đột nhiên mấy tin nhắn Wechat hiện lên.
Thương Vãn Tình: "Để anh xem mấy tấm ảnh đẹp mà em chưa đăng nhé."
Bên dưới là ba tấm hình: "(Đôi chân tuyệt mỹ)" "(Vòng ba gợi cảm)" "(Khuôn mặt ngây thơ)".
Mỗi một tấm đều được chụp với góc độ chọn lọc tỉ mỉ, khiến người ta tim đập thình thịch, vừa nhìn đã muốn lưu về máy.
Nếu là Khương Ninh của kiếp trước, tất nhiên sẽ vô cùng lễ phép khen ngợi, hơn nữa còn cho rằng nàng có ý với mình, nhưng đời này, Khương Ninh lại rất bình thản: "Rất tốt (ngón cái)."
Thương Vãn Tình: "Anh giỏi khen quá."
"Lần sau em chụp ảnh sẽ ngày ngày gửi cho anh, anh cứ khen em là được."
"Tâm trạng tốt thì em chỉ biết càng ngày càng đẹp thôi."
Khương Ninh: "Ừm."
Hắn thoát ra khỏi trò chuyện, quay lại bảng tin bạn bè, tiếp tục xem.
Đoạn Thế Cương đăng một tấm ảnh vuốt tóc, kèm chú thích: "Anh đây hôm nay lại đẹp trai."
Cả đ��m bạn chung không ai thích.
Thương Vãn Tình: "Anh ơi, bây giờ anh đang làm gì thế ạ?"
Khương Ninh: "Đang chơi điện thoại."
Thương Vãn Tình mở lời thăm dò: "Anh ơi, lần trước em thấy bảng tin bạn bè của anh, hình như có một tấm ảnh điện thoại bị tháo nát rồi dựng lên, anh rất thích nghiên cứu điện thoại sao?"
Khương Ninh quả thực đã từng tháo một chiếc điện thoại, đó chính là chiếc điện thoại Tiểu Hoàng ong bản lậu của hắn, sau đó dựng lên làm kỷ niệm, rồi sau đó, bị Đồng Đồng lấy đi, treo trong gian đồ linh tinh ở nhà cô bé, làm vật trấn nhà.
"Cũng tạm, tôi thích burn rom để nghiên cứu điện thoại." Khương Ninh đáp.
Kể từ sau khi Khương Ninh biểu diễn tại dạ tiệc Nguyên Đán hôm trước, hắn đã được Thương Vãn Tình xếp vào loại nam sinh đặc biệt, đối phó với kiểu người này, tất nhiên phải nhắm vào sở thích, nên nàng cố ý tìm hiểu kiến thức về điện thoại trên Baidu.
Với kiểu đàn ông này, chỉ cần nàng thể hiện sở thích chung, tuyệt đối sẽ nhanh chóng kéo gần quan hệ với đối phương, dù sao thì, có mấy cô gái nào lại chủ động làm những chuyện như vậy chứ?
Thương Vãn Tình từng quen một tiểu soái ca mê hoạt hình hai chiều, nàng chỉ cần dùng chút tiểu xảo, đối phương liền mê mẩn, bảo làm gì thì làm nấy.
Nghĩ đến đây, Thương Vãn Tình lập tức nói: "Ai, burn rom em biết chứ, em cũng thích burn rom lắm, đặc biệt có ý nghĩa!"
"Hình như những nam sinh thích burn rom cũng thích thay đổi hiện trạng, có chí cầu tiến, và năng lực thực hành mạnh." Thương Vãn Tình tiếp tục nói.
Khương Ninh điều chỉnh tư thế nằm, duỗi hai chân sang đầu ghế sofa kia, hắn chậm rãi hỏi: "Ồ? Cô đã flash hệ thống nào rồi?"
Thương Vãn Tình: "Hệ thống MIUI ạ."
"Cô flash bằng phương pháp nào?" Khương Ninh tiếp tục hỏi.
Thương Vãn Tình nghĩ một lát: "Flash bằng cách kết nối với máy tính ạ."
Khương Ninh: "Tại sao lại phải kết nối với máy tính để flash?"
Thương Vãn Tình: "À, vậy thì flash bằng cách nào ạ?"
Khương Ninh vạch trần nàng: "Dùng thẻ nhớ vào chế độ recovery, tiến hành flash OTA, cô ngay cả điều này cũng không biết, vậy mà còn nói yêu thích burn rom."
Trước màn hình, Thương Vãn Tình bị hỏi đến nghẹn lời, không nói được gì.
Nàng dù sao cũng có chút bản lĩnh, bị vạch trần cũng không xấu hổ, ngược lại biến bị động thành chủ động: "Ngại quá anh ơi, em tưởng làm vậy anh sẽ thích em chứ."
Khương Ninh: "6."
Hoàng hôn dần buông xuống.
Mặt sông Quái Thủy không một gợn sóng, phẳng lặng như gương, phản chiếu ánh hoàng hôn ảm đạm nơi chân trời.
Tiết Sở Sở đi phía trước, Đồng Đồng hai chân nhỏ luân phiên, nhảy nhót theo sau, cảnh tượng vô cùng vui tươi và ngây thơ.
Trương đồ tể đi phía sau nhìn thấy, nhớ lại cách nhảy nhót hồi nhỏ ở trong thôn, ông ta như bị quỷ thần xui khiến, hưng phấn, suýt nữa vấp ngã bởi một con chó săn to lớn đang sủa loạn xạ.
Hôm nay vẫn là ngày nghỉ, con đường nhựa ven đê sông đặc biệt náo nhiệt, rất nhiều quầy hàng nhỏ bày bán, nên Đồng Đồng không cần nấu cơm, quyết định ra đê sông ăn tối.
Một mạch băng qua sườn dốc, leo lên bờ đê, tầm mắt lập tức trở nên rộng mở vô cùng.
Bán xiên nướng, bán kẹo hồ lô, bán bánh tráng kẹp, đủ loại kiểu dáng quầy hàng nhỏ tụ tập, hệt như một con phố ăn vặt thu nhỏ.
Tiết Sở Sở nhìn về phía tây cánh đồng, trong lòng nghĩ đến lời Khương Ninh nói, ở đó có một phân cục đang được xây dựng, và xa hơn về phía tây một chút, là công viên nhỏ đã được quy hoạch trong tương lai.
Khương Ninh nói nơi đó sẽ xây xong khu vận động, có sân bóng rổ bao quanh, sân cầu lông rộng rãi, tương lai đê sông nhất định sẽ trở nên náo nhiệt.
Tiết Sở Sở thực ra không quá thích náo nhiệt, nàng thích ôm sách, một mình lẳng lặng đọc.
Tuy nhiên, nếu Đồng Đồng thích, thì cũng được thôi.
Ừm, nàng nhìn hai công trình kiến trúc kia, khoảng cách với căn nhà trệt có chút xa, nên chắc sẽ không làm phiền sự yên tĩnh của mình.
"Đông người thật." Tiết Nguyên Đồng nhìn thấy Tiền lão sư ngồi trước cái bàn nhỏ, uống tào phớ, ông ấy không mua bánh bao nhân thịt ở quầy hàng mà chọn mang bánh từ nhà đi, có thể nói là điển hình của sự túng quẫn.
Cách đó hai ba mươi mét là một quầy bán cơm chiên mì xào, có ba người đang ngồi.
Một thiếu niên ăn mặc bảnh bao, cúi đầu nhìn đĩa mì xào trước mặt: "Tiểu Bàn, cậu đó! Tớ đến tìm cậu chơi, mà cậu lại đãi tớ ăn cái này sao?"
Lâm Tử Đạt cười ha hả, chỉ vào khay nhựa trên bàn: "Mì xào thịt sợi, xiên nướng, với cả kẹo hồ lô nữa, cái combo này ở hàng vỉa hè là đã 'đỉnh của chóp' rồi còn gì?"
Viên Lâm: "Cậu ghê thật."
Mặc dù thái độ chê bai, hắn vẫn nếm thử một miếng mì xào: "Mùi vị cũng tạm được."
Lâm Tử Đạt cầm lên một xiên gà rán: "Xiên nướng ở quán này mùi vị không tệ, gia vị rất vừa miệng."
Hắn ăn uống ngon lành.
Viên Lâm quan sát cánh tay Trang Kiếm Huy, muốn nói lại thôi: "Cậu bị gì thế này?"
Sau khi trải qua sóng gió, tâm trạng Trang Kiếm Huy giờ đã bình thản và trưởng thành hơn rất nhiều: "Không sao, chỉ là một chút ngoài ý muốn thôi."
Viên Lâm không nói gì nữa, gãy xương mà, chắc chắn sẽ có di chứng, hắn chỉ có thể tiếc nuối.
"Tử San lần này không đến, nếu không lại phải đau lòng cho cậu rồi." Viên Lâm nói.
Lâm Tử Đạt: "Ha ha, chắc cô ấy đang chơi tẹt ga bên nước ngoài rồi."
Những người mà họ tiếp xúc, phần lớn bây giờ đều ở nước ngoài, ừm, nhưng không phải kiểu những người trung lưu, thượng lưu, tiểu phú gia đình cho con cái ra nước ngoài để tránh kỳ thi đại học chật vật, đi đường tắt đâu.
Lâm Tử Đạt và bạn bè họ thuần túy là ra nước ngoài để mở mang tầm mắt từ sớm.
Dù sao thì vào thời điểm năm 2015 này, mọi người đều phổ biến có cái nhìn rất 'lọc màu' về nước ngoài, cho rằng người nước ngoài có tinh thần văn minh tiên tiến và đầy đủ sung túc, chứ không phải như 5 năm sau, sau khi trải qua trận khổ nạn toàn cầu đó, mọi người mới ngạc nhiên nhận ra, hóa ra các ông cũng chẳng khác gì chúng tôi! Cả thế giới đều như nhau.
Ba người đang ăn vặt ven đường, điện thoại Lâm Tử Đạt reo lên, hắn cầm điện thoại lên xem một chút: "Từ Ngôn về rồi, bảo chúng ta mang cho cô ấy một phần cơm chiên."
Viên Lâm gật đầu: "Cô ấy thích ăn món này mà."
Lâm Tử Đạt vừa há miệng định gọi: "Ông chủ..."
Viên Lâm vội vàng ngăn lại: "Tiểu Bàn, đừng, đừng để ông chủ làm."
Lâm Tử Đạt nhìn v���i ánh mắt nghi ngờ, Trang Kiếm Huy cũng thấy lạ.
Viên Lâm vuốt tay áo một cái, mặt đầy hưng phấn: "Không cần giả vờ! Hôm nay anh đây sẽ trổ tài cho cậu xem!"
Trong đầu Lâm Tử Đạt và Trang Kiếm Huy đồng thời nảy ra một ý nghĩ không thể tin nổi, sau đó họ thấy Viên Lâm thương lượng với ông chủ một chút, nhận lấy muỗng xào và chảo của ông chủ, vậy mà tự mình xào phần cơm chiên.
Sau đó hắn bưng cơm chiên ra, chia cho hai người kia.
Lâm Tử Đạt nếm thử một miếng, nhìn Trang Kiếm Huy với ánh mắt có chút cảm thán: "Kiếm Huy à, không thể không nói, món hắn xào này ăn ngon thật..."
Cứ coi như là nhằm vào sở thích đi...
Trang Kiếm Huy bực bội, thầm nghĩ: 'Cái tên Viên Lâm này, cậu cứ lo cái vòng bạn bè nước ngoài của cậu đi, tranh giành gì với tôi chứ?'
Vốn đang tính ngày mai mời Viên Lâm ăn lẩu ngỗng nồi gang, giờ thì quyết định rồi, ngày mai sẽ đi ăn một phần cơm hộp 8 đồng!
Khương Ninh không ra đê sông, hắn cho Đồng Đồng năm mươi đồng, nhờ cô bé chạy vặt, mang đồ ăn ngon về cho mình.
Giống như trước đây ở trường, h��n thường nhờ Đồng Đồng mang đồ ăn ngon vậy.
Khoảng cách từ căn nhà trệt đến đê sông nằm trong phạm vi thần thức của hắn, nên cũng không lo lắng có nguy hiểm gì.
So với Đồng Đồng tham ăn, Sở Sở trở về rất nhanh.
Nàng giơ lên một túi ni lông, bên trong là thức ăn được gói kỹ bằng giấy.
Khương Ninh liếc nhìn: "Mua món gì ngon vậy?"
Vừa nghe những lời này, Tiết Sở Sở đáp: "Bánh tiêu mochi, nghe nói ăn rất ngon."
Khương Ninh: "Tôi có thể xem một chút không?"
Tiết Sở Sở đưa túi về phía trước, nàng có chút hối hận vì đã không mua thêm một phần.
Bánh tiêu được rán nóng, bên ngoài bọc một lớp mochi mềm dẻo, còn rắc thêm rong biển và ruốc thịt, trông rất thèm ăn.
Tiết Sở Sở thấy hắn nhìn chăm chú, chủ động nói: "Anh ăn không, em chia cho anh một ít."
Hôm nay nàng đã làm hỏng chiếc máy bay đồ chơi của Khương Ninh, vẫn luôn cảm thấy áy náy, nàng không thích nợ ai thứ gì, đặc biệt là Khương Ninh.
Khương Ninh: "Cho tôi một chút."
Tiết Sở Sở tách túi ni lông ra, để lộ lớp giấy dầu: "Ừm, anh tự lấy đi."
Khương Ninh xoa tay, đưa tay nhón lấy hơn một nửa, chỉ để lại cho Sở Sở một miếng nhỏ xíu.
"Được rồi." Khương Ninh nói, "Cảm ơn."
Tiết Sở Sở nhìn miếng bánh tiêu mochi còn sót lại trong túi, gần như không đủ một miếng, nàng im lặng mấy giây, không nói một lời quay về nhà.
Khương Ninh suýt nữa bật cười thành tiếng.
Sau khi ăn xong bánh tiêu mochi, Đồng Đồng cũng về đến nhà.
Nàng rất hưng phấn, đi trên đường, túi đồ xóc xóc xóc, "Khương Ninh, bản vương săn thú đã về rồi!"
Nói đoạn, nàng chỉ vào đống đồ ăn đầy ắp trong tay, có sữa dừa, bánh bao nhân thịt, đậu hũ rán, và xiên nướng.
Khương Ninh khen: "Giỏi quá giỏi quá."
Tiết Nguyên Đồng đắc ý: "Đương nhiên rồi, tôi chạy vặt cũng giỏi lắm chứ."
Ngày xưa khi còn bé ở trường tiểu học trong thôn, nàng không được ăn quà vặt, thường xuyên chọn giúp mấy bạn nữ giàu có trong lớp chạy vặt, như vậy sẽ được một chút phần thưởng nhỏ.
Vì thế, trình độ đi mua đồ hộ của nàng rất cao.
"Cầm lấy, tôi đi dọn bàn!" Nàng xoa tay, rồi quay vào nhà làm việc.
Khương Ninh nhận lấy đồ ăn tối trong tay nàng, bắt đầu ăn vụng.
Tiết Nguyên Đồng sau khi trở lại, phát hiện Khương Ninh đang ăn xiên nướng, nàng giận dữ: "Anh sao có thể ăn cái xiên mực này, ông chủ chỉ còn có mỗi một xiên đó thôi."
Khương Ninh: "Thì cứ ăn."
Tiết Nguyên Đồng đến giằng lấy xiên mực, Khương Ninh liền giơ xiên mực lên, giơ rất cao, Đồng Đồng nhón chân với tay không tới, Khương Ninh xoay người, Đồng Đồng đành phải chạy theo vòng quanh.
Sở Sở ở nhà bên cạnh, sau khi bị Khương Ninh cướp đi 90% bánh tiêu mochi, không ăn no, trong lòng không vui, bèn ra ngoài giải sầu một chút, vừa vặn thấy cảnh Khương Ninh trêu chọc Đồng Đồng.
Không hiểu sao, Tiết Sở Sở đột nhiên cảm thấy, bị cướp ăn một chút gì đó, hình như cũng không tệ lắm thì phải?
Sự tinh tế của từng câu chữ trong bản dịch này là tâm huyết riêng của truyen.free.