(Đã dịch) Trùng Sinh Nhật Thường Tu Tiên - Chương 579: Đáng sợ trợ thủ
Khương Ninh từ chối chiếc áo khoác màu hồng của Đường Phù.
Điều này khiến Dương Thánh, người đang có chút hứng khởi, cảm thấy thất vọng. Nàng vẫn muốn biết, Khương Ninh, người luôn lạnh nhạt và điềm nhiên, sẽ trông như thế nào khi mặc chiếc áo khoác màu hồng kia.
“Đáng tiếc.” Dương Thánh tiếc nuối không thôi.
Lúc này trời còn sớm, không khí trong lành sảng khoái, mấy người trò chuyện, hàn huyên đôi chút rồi bắt đầu men theo đường núi mà leo lên.
Ngọn núi này chỉ cao hơn ba trăm mét, leo lên cũng không tính là vất vả. Đi sâu vào rừng núi, bởi cây cối che phủ, ánh nắng xuyên qua tán lá tạo thành những vệt sáng loang lổ.
Bên cạnh đường núi, dòng suối trong vắt róc rách chảy, mấy đứa trẻ vây quanh dòng suối, phát ra tiếng reo hò, bàn tán đầy phấn khích.
Cả rừng núi được tô điểm bởi sắc thu, cảnh vật đẹp đẽ khiến lòng người thư thái, thanh tịnh.
Đối với Khương Ninh và những người có thân thể cường tráng như họ, việc leo núi không chút nào vất vả, ngược lại còn vô cùng thoải mái.
Dương Thánh thì dựa theo thỏa thuận trước đó, cố tình đi chậm lại mấy bước, cùng Khương Ninh theo dõi Đường Phù và bà thím Gốm ở phía trước, phòng ngừa tình huống bất trắc xảy ra.
Khương Ninh thì phân xuất một luồng thần thức.
Ngọn núi này cũng không tính là cao, so với việc leo đỉnh Thái Sơn cần bốn tiếng đồng hồ thì ngọn núi này chỉ cần một tiếng là đủ.
Đồng Đồng nếu nghe thấy độ cao của ngọn núi này, chắc chắn sẽ rất khinh thường, và bày tỏ rằng nàng có thể dễ dàng leo lên, dù sao lần trước trèo lên Thái Sơn, nàng vậy mà hoàn toàn không mệt mỏi.
Đồng Đồng cũng không biết, đó là do Khương Ninh đã dán thần hành phù cho nàng. Nàng thật sự cho rằng mình sinh ra là để leo núi, thậm chí có lần tự mãn đến mức nảy sinh ý tưởng muốn trở thành vận động viên leo núi.
Mỗi lần nói về chủ đề leo núi, giọng nói của nàng vô cùng kiêu ngạo, hống hách, hết lời thổi phồng, ngạo nghễ thiên hạ.
Sau này nếu có cơ hội, Khương Ninh định mang nàng đến ngọn núi này, cho nàng một bài học nhớ đời.
Khiến nàng nhận rõ vị trí và thân phận của mình.
Nhưng chỉ như vậy vẫn chưa đủ, Khương Ninh còn muốn ngay trước mặt Sở Sở, hung hăng khiển trách nàng.
Để lên đỉnh ngọn núi này có bốn con đường, khi đi đến đình Lục Hóa, con đường này sẽ giao nhau với một con đường núi khác.
Một người đàn ông trung niên vóc người vạm vỡ, khuôn mặt toát lên vẻ giang hồ, hắn cầm xích sắt đi tới, ngang qua nơi này, cố ý nghiêng đầu liếc nhìn Đường Phù.
Vẻ ngoài của đối phương lập tức khiến Dương Thánh trong lòng dấy lên hồi chuông cảnh báo.
Vạm vỡ, xích sắt, còn nhìn chằm chằm Đường Phù, quá nhiều điểm đáng ngờ.
Nếu như chỉ có một mình bà thím Gốm, cho dù có ý định hành hung, lực lượng bộc phát ra này vẫn nằm trong phạm vi kiểm soát.
Trong tình huống không b��� đánh lén, bất kỳ một người nào trong Dương Thánh hay Đường Phù cũng có thể khống chế đối phương.
Nhưng nếu người đàn ông này là đồng bọn của bà thím Gốm, thì sẽ rắc rối hơn nhiều, sức mạnh của người đàn ông trưởng thành không thể xem thường.
Cũng may nàng đã lo xa, cố ý mời Khương Ninh đến.
Dương Thánh đã chứng kiến thực lực của Khương Ninh. Lần đó, sau giờ tự học buổi tối, khi đi qua đường Nam Hoành, đối mặt với đám côn đồ xe máy gây sự, Khương Ninh ra tay mấy chiêu, dễ dàng giành chiến thắng.
Chỉ cần Khương Ninh không sơ suất, tuyệt đối sẽ không có vấn đề gì.
Nàng đặc biệt huých nhẹ vào người Khương Ninh, để hắn chú ý.
Khương Ninh gật đầu, nhìn về phía trước một chút.
Đường Phù đang ở phía trước hắn cách năm mét, bước dài lên bậc thang. Nàng bước chân nhẹ nhàng, từng bước một, đôi chân dài cân đối bước đi, vòng eo thon gọn, đầy sức sống hiện lên đường cong tuyệt đẹp.
"Yên tâm, có ta ở đây." Khương Ninh nói.
"Được." Dương Thánh miệng đáp lời, nhưng cũng không hề buông lỏng cảnh giác, nàng quan sát người đàn ông cầm xích sắt kia.
Đối phương mặc một thân đồ đen, áo khoác có hoa văn chìm màu đen, rất lòe loẹt. Hắn kẹp điếu thuốc giữa ngón tay, cổ tay đeo một chiếc đồng hồ màu xanh, trên cổ là sợi dây chuyền vàng to bằng ngón út.
Chỉ nhìn vẻ bề ngoài, hắn là một kẻ hơn hẳn loại lưu manh vặt thông thường một bậc.
Có lẽ ánh mắt của Dương Thánh không đủ kín đáo, nên đã bị người đàn ông cầm xích sắt chú ý tới. Hắn nhìn về phía bên này, lộ ra một nụ cười.
Nhưng khi hắn cười, vẻ hung hãn kia không giảm đi chút nào. Hắn nói: "Tiểu cô nương, cháu nhìn gì đấy?"
"Không có gì." Dương Thánh nói xong, mở chai nước suối lạnh, nhấp một ngụm nước lọc, để che giấu sự lo lắng của mình.
Sau một câu nói đó, người đàn ông cầm xích sắt thu ánh mắt về, tiếp tục đi về phía trước.
Trải qua chuyện vừa rồi, Dương Thánh cẩn thận hơn nhiều, không còn nhìn thẳng về phía đối phương một cách công khai nữa. Nàng hỏi Khương Ninh:
"Anh cầm hộ cái túi cho cháu được không?"
"Không cần." Khương Ninh từ chối.
Dương Thánh cảm thấy nàng đã phạm một sai lầm. Vốn dĩ nàng nghĩ, mời Khương Ninh giúp một tay thì nàng có thể nhẹ nhõm hơn, sau khi leo núi xong, lúc xuống núi sẽ đi con đường lớn bằng phẳng phía chùa, nàng có thể thoải mái trượt ván xuống.
Nào ngờ, ai mà biết lão yêu bà kia không ngờ cũng gọi người đến, đơn giản là quá âm hiểm!
Người trong tình trạng căng thẳng dễ dàng liên tưởng mọi thứ xung quanh, giống như người bị mất đồ, nhìn ai cũng thấy như kẻ trộm.
Bây giờ Dương Thánh, bởi vì hoàn cảnh hiện tại, mặc định người đàn ông cầm xích sắt kia là trợ thủ của lão yêu bà.
Cho nên nàng ảo não vì sự sơ suất của bản thân, không ngờ thật sự phải leo núi, lại còn mang theo chiếc ván trượt nặng như vậy. Vạn nhất nó ảnh hưởng đến Khương Ninh phát huy...
Dương Thánh không dám nghĩ. Nếu như không mang theo ván trượt, nàng mất đi chẳng qua chỉ là một chút niềm vui, nhưng nếu là vì chiếc ván trượt mà ảnh hưởng đến Khương Ninh phát huy, thì đó không phải là tính mạng của Đường Phù sao!
Cứ thế đi về phía trước, người đàn ông cầm xích sắt, hút thuốc, trông thật ngầu.
Hai phút sau, hắn hút xong điếu thuốc trong tay, định tiện tay búng đi.
Thần thức của Khương Ninh phát hiện Dương Thánh đang trong trạng thái căng thẳng, nhịp thở không tự nhiên, khiến ngực thiếu nữ phập phồng không còn đều đặn như trước.
Để hóa giải bầu không khí, hắn cố ý đóng vai một người bạn nhỏ chính nghĩa, nhắc nhở: "Đốt rừng phóng hỏa, ngồi tù mục xương!"
Động tác của người đàn ông cầm xích sắt khựng lại, hắn quay đầu nhìn, thấy Khương Ninh đang xen vào việc của người khác.
Hắn chỉ cảm thấy thiếu niên này, thân hình không gầy yếu như những học sinh khác. Ngược lại, tên nhóc này vai rộng, khung xương không hề nhỏ.
Người đàn ông cầm xích sắt im lặng không nói gì, cầm tàn thuốc, leo lên hơn hai mươi bậc thang, vứt đầu thuốc vào thùng rác ven đường.
Dương Thánh: "..."
Lần trước nàng thấy hành vi chính nghĩa tố cáo người khác ở nơi công cộng, vẫn là ở trên ti vi.
Mặc dù từ nhỏ đến lớn, sách giáo khoa "Tư tưởng và phẩm đức" không ngừng nói cho chúng ta biết, nếu ở nơi công cộng thấy hành vi không văn minh thì cần khuyên can, nhưng người có thể làm được thì đếm trên đầu ngón tay.
Bởi vì người có hành vi không văn minh bản thân không có mấy tố chất, giao thiệp với loại người này dễ rước họa vào thân. Một khi mâu thuẫn bùng nổ, nhẹ thì bị chửi rủa, nặng thì bị đánh đập, nặng hơn nữa là bị đánh xong ngươi đánh trả, rồi lại bị lừa tiền.
Khương Ninh nhìn vẻ mặt trầm mặc của Dương Thánh, cười nói: "Anh không chính nghĩa sao?"
Dương Thánh bất đắc dĩ, anh ấy còn phải cứng đầu như thế sao?
Bất quá miệng vẫn ứng phó: "Quá chính nghĩa rồi, anh."
"Dù sao hắn cũng đã chọc giận người ta rồi, lát nữa người đàn ông cầm xích sắt trả thù, chắc chắn sẽ càng hung hãn hơn!" Dương Thánh phiền muộn.
...
Sau khi làm chuyện chính nghĩa, Khương Ninh phát hiện vẫn thật thoải mái. Trước kia thấy chuyện như vậy, hắn thấy bực bội, nhưng càng nhiều hơn là đứng ngoài, không thèm để ý.
Được cổ vũ tinh thần, Khương Ninh tiếp tục làm chuyện tốt, hắn triển khai thần thức.
Phát hiện phía dưới bậc thang, có một thằng bé béo tiện tay vứt vỏ kẹo cao su màu xanh xuống đất.
Hắn lập tức chỉ vào mũi thằng bé béo, ngăn lại nói: "Không được vứt rác bừa bãi, nhặt lên cho ta!"
Thằng bé béo bị cha mẹ chiều hư, làm sao có thể nghe lời như vậy. Nó không những không nhặt, còn cực kỳ hống hách há miệng, nhổ kẹo cao su lên bậc thang.
Sau đó ngẩng đầu lên, vẻ mặt khinh thường nhìn Khương Ninh, ý là "ngươi có thể làm gì ta?".
Người phụ nữ béo bên cạnh thằng bé béo châm chọc nói: "Mày đọc sách đọc đến ngu người rồi à, đi bệnh viện mà khám lại cái đầu đi!"
Dương Thánh thay Khương Ninh giải quyết rắc rối, sắc mặt không tốt: "Các người nói chuyện kiểu gì vậy?"
Người phụ nữ béo khinh thường nói: "Các người ăn no rỗi việc à, lo chuyện bao đồng!"
Thằng bé béo lại bóc kẹo cao su, ném vỏ xuống đất, nói: "Lo chuyện bao đồng!"
Khương Ninh nhướng mày, nhớ tới trước kia từng có trải nghiệm khó chịu khi đi trên đường, đế giày dính kẹo cao su.
"Đối phương là một đứa trẻ, lấy thân phận người trưởng thành ra tay dạy dỗ, không khỏi ỷ lớn hiếp nhỏ, thật không hay chút nào."
Thật may là, Khương Ninh lại thích nhất ỷ lớn hiếp nhỏ.
Khương Ninh ngưng tụ thần thức, âm thầm ngưng tụ thành một "Kinh Thần Đâm".
"Đi!"
Một Kinh Thần Đâm âm thầm đánh ra, đâm thẳng vào đầu thằng bé béo, giống như đâm vào một khối đậu hũ yếu ớt.
Chỉ nghe một tiếng hét thảm thiết vang lên, chim chóc xung quanh núi rừng bị dọa sợ mà bay tán loạn, những người leo núi gần đó nhao nhao nhìn về phía đó.
Thằng bé béo đau đến mức lăn lộn trên bậc thang, người phụ nữ béo vội vàng chạy lên kiểm tra tình hình, kêu thảm thiết: "Cháu của tôi!"
Khương Ninh tâm tình thoải mái hơn không ít.
Đường Phù và bà thím Gốm ở phía trước cũng bị tiếng kêu thảm thiết kinh động, quay đầu lại xem náo nhiệt.
Tổn thương của "Kinh Thần Đâm" là trong nháy mắt, Khương Ninh không vận dụng bao nhiêu thần thức, nếu không sau một kích đó, bà thím béo đã có thể "ăn tiệc" rồi.
Thằng bé béo bị đâm một cái, mặc dù đã hết đau, nhưng loại thống khổ cực hạn đó khiến hắn sợ hãi đến mức nằm trên bậc thang gào thét như quỷ.
Khương Ninh châm chọc nói: "Để cho ngươi ném rác bừa bãi, báo ứng đến nhanh thật đó."
Người phụ nữ béo giận sôi máu, vừa định mắng chửi giận dữ, chợt, một luồng chấn động xuất hiện, dường như chỉ một khắc sau, tai họa sẽ ập đến.
Người phụ nữ béo thức thời mà im lặng, không dám nói thêm lời nào.
Khương Ninh tiếc nuối thu hồi "Kinh Thần Đâm" đang ở trạng thái uy hiếp.
Hắn vui vẻ nói: "Nhớ mang cháu của bà đi bệnh viện khám lại cái đầu đấy."
Để lại những lời này, Khương Ninh chuẩn bị tiếp tục leo núi, thưởng thức cảnh sắc xung quanh.
Khác với Hổ Tê Sơn bốn mùa như xuân, được đại trận linh khí bao phủ, ngọn núi này tuân theo quy luật bốn mùa luân chuyển. Núi non trùng điệp khoác lên mình một lớp áo vàng óng, ánh nắng chiếu rọi, gió núi thổi qua, có thể nói, cả rừng cây được nhuộm đủ sắc màu.
Dương Thánh vẫn còn chú ý đến người đàn ông cầm xích sắt mang uy hiếp cực lớn kia.
Người đàn ông cầm xích sắt nhìn xem náo nhiệt, chợt nhìn chằm chằm vào chiếc xích sắt trong tay mà ngẩn người.
Dương Thánh tập trung chú ý, cố gắng nhìn ra ý đồ của hắn.
Đột nhiên, người đàn ông cầm xích sắt khẽ quát một tiếng, kinh hoảng nói: "Á đù, chó của ta đâu rồi!?"
Hắn khắp nơi tìm kiếm, vậy mà không tìm thấy con chó của mình. Hắn hỏi đám người xung quanh nhờ giúp đỡ: "Các người có thấy con chó của ta không?"
"Ta leo núi dắt chó đi cùng mà, sao chó lại biến mất rồi!"
Dương Thánh chỉ cảm thấy vô cùng hoang đường.
Nàng chợt bừng tỉnh: "Ta cẩn thận nửa ngày trời, kết quả là đang đấu trí đấu dũng với không khí sao?"
Sau năm phút, Khương Ninh lại leo lên một đoạn bậc thang. Vốn theo nguyên tắc không lãng phí, hắn đem Kinh Thần Đâm đã ngưng tụ xong kia, đâm vào đầu người phụ nữ béo. Rất nhanh, tiếng kêu thảm thiết đau đớn từ phía dưới truyền đến.
Thân hình Dương Thánh khựng lại, kỳ quái: "Tình huống gì vậy?"
Khương Ninh bước chân không dừng lại: "Ai mà biết được?"
...
Nhóm chat lớp 8.
Giang Á Nam chia sẻ trong nhóm: "Các cậu xem "Running Man" chưa? Tập mới nhất hay thật đấy, bọn họ xé bảng tên với nhóm ngôi sao Hàn Quốc, quá đặc sắc!"
Năm 2014, đài vệ tinh tỉnh Giang cho ra mắt chương trình giải trí này, rất nhanh nổi tiếng khắp cả nước, trở thành khởi điểm bùng nổ của các chương trình giải trí trong nước. Rất nhiều bạn học lớp 8 đều đang xem.
Đổng Thanh Phong: "Quả thật không tệ, chính là người bên mình không có thực lực, bị Kim Jong Kook hành cho ra bã, hay là hai người chọn một người mới xé được bảng tên của người ta."
Tống Thịnh: "Yếu ớt."
Thang Tinh cũng xem chương trình này, thấy Tống Thịnh lên tiếng, nàng mỉa mai: "Ôi dào, nói như thể cậu đi xé thì giỏi lắm vậy?"
Tống Thịnh cũng không nuông chiều phụ nữ, hắn gõ chữ trả lời: "Tôi đi lên xé chắc chắn sẽ khác, mấy nam ngôi sao trong nước kia, nói thật lòng, không có một ai có thể xé thắng tôi."
Cường Lý, người cũng tập thể dục, nói: "Tôi có thể đẩy tạ nằm 80kg, trong đội Running Man trong nước, sẽ không có người nào có thể đẩy được mức tạ này."
Tống Thịnh thổi phồng lẫn nhau: "Cậu cũng không kém, bây giờ giới hạn có thể đẩy 70kg đúng không?"
Cường Lý: "Tối qua tôi thử thách một lần, đẩy lên được. Với tài nghệ của hai chúng ta, vào đội Running Man, không đùa, tuyệt đối vô địch."
Giang Á Nam chen vào chủ đề: "Vậy các cậu có thể xé thắng Kim Jong Kook không?"
Tống Thịnh không trả lời.
Cường Lý đứng ra nói: "Hơi khó đấy. Kim Jong Kook đó luyện rất tốt, trong lĩnh vực tập thể dục thuộc đẳng cấp thần thánh. Nghe nói mức tạ nằm đẩy của hắn là 150kg..."
Giang Á Nam: "150kg, còn lợi hại hơn Khương Ninh. Tôi nhớ Khương Ninh là 140kg mà?"
Thấy câu trả lời này, Cường Lý có chút hoảng hốt. Mẹ ơi, hắn dù thế nào cũng không thể tin được thân hình của Khương Ninh lại có thể đẩy lên 140kg... Không phù hợp với lẽ thường chút nào!
Thay vào đó, Nghiêm Thiên Bằng cao hơn một mét chín, khỏe như gấu thì còn tạm được.
Cường Lý không muốn dung túng uy danh của người Hàn Quốc, hắn giải thích nói: "Ngày đó Khương Ninh đẩy 140kg, cảm giác rất nhẹ nhàng, thực tế mức tạ hắn đẩy chắc không kém đối phương đâu."
Tống Thịnh cuối cùng cũng nói chuyện: "Ngược lại cái "Big Black Bull" trong nước bị các cậu thổi phồng, tôi cho là trình độ cũng chỉ đến thế."
Thang Tinh: "Cậu lợi hại như vậy, sao không ra trận mà xé đi? Chẳng lẽ không có tư cách ra sân sao?"
"Xé! Xé! Xé!", Tống Thịnh giờ khắc này hận không thể xé xác con tiện nhân Thang Tinh này!
Trong nhóm thảo luận một hồi về chương trình thực tế Running Man, Lư Kỳ Kỳ lại ra vẻ, nàng gửi tin nhắn: "Tuần sau tớ định đi Nam Thị chơi phòng bí mật trốn thoát, có chị em nào đi cùng không?"
Năm 2014 chính là niên đại mà trò chơi phòng bí mật trốn thoát bắt đầu thịnh hành. Ở thời kỳ này, đây là một loại trải nghiệm cực kỳ tiên phong, có thể chơi được trò này, đại biểu cho việc đi trước thời đại.
Lư Kỳ Kỳ thường kể về những thứ tiên phong trong nhóm, để thể hiện gu thẩm mỹ và sự sành điệu của mình.
"Phòng bí mật trốn thoát là gì?" Liễu Truyền Đạo là người lần đầu nghe nói tới.
Lư Kỳ Kỳ giải thích: "Là để cậu ở trong một căn phòng, sau khi giải mật thành công mới có thể trốn ra ngoài, rất kích thích."
Đổng Thanh Phong chưa chơi qua, nhưng nghe qua khái niệm tương tự, hắn đặt câu hỏi: "Giá cả chắc không rẻ đâu nhỉ?"
Lư Kỳ Kỳ: "Một lần mấy trăm tệ, cũng được, có người bao."
Liễu Truyền Đạo kinh ngạc nói: "Mấy trăm tệ, đắt vậy!"
Lư Kỳ Kỳ: "Hết cách rồi, dù sao đây là phương thức giải trí mới nổi, người có thể trải nghiệm cơ bản là không thiếu tiền."
Đan Khải Tuyền: "Niềm vui ở đâu?"
Lư Kỳ Kỳ: "Cậu không cảm thấy ở trong mật thất âm u, căng thẳng kích thích giải mật trốn thoát, còn có NPC đuổi theo, không kích thích sao?"
Thấy nàng hình dung, Liễu Truyền Đạo linh quang chợt lóe lên:
"Cậu lãng phí tiền làm gì, không bằng cậu dẫn chị em cậu tới nhà tôi, tôi chuẩn bị cho các cậu một căn phòng, xem các cậu có trốn thoát được không!"
Bản dịch này là thành quả lao động của đội ngũ truyen.free, không thể tìm thấy ở bất kỳ nơi nào khác.