Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùng Sinh Nhật Thường Tu Tiên - Chương 404: Tiệc cưới

Thứ hai, buổi sáng.

Bên ngoài cửa sổ, trời xanh mây trắng, phiêu dật lững lờ.

Ánh nắng ban mai trong trẻo rạng rỡ, từng sợi sáng chiếu rọi xuống bàn học, không gay gắt như giữa trưa, khiến các bạn học cảm thấy dễ chịu.

Trên bục giảng, giáo viên Ngữ văn Đới Vĩnh Toàn tay nâng quyển sách, vẻ nho nhã chậm rãi đọc những áng cổ văn thi từ.

Cảnh tượng như vậy, cực kỳ thích hợp để ngủ.

Tiết Nguyên Đồng nghe được nửa tiết học, lười biếng che miệng nhỏ, ngáp liền mấy cái, buồn ngủ không thôi.

Giờ học kết thúc, cũng là lúc nên ngủ bù.

Nàng gác tay lên bàn học, nằm sấp xuống, nghiêng đầu nhỏ lén nhìn Khương Ninh.

Những tia nắng nhỏ vụn dịu dàng, không chỉ rắc lên bàn học, mà còn chiếu xuống người Khương Ninh, rạng rỡ làm sáng bừng gò má hắn, phác họa nên những đường nét góc cạnh.

Tiết Nguyên Đồng không khỏi ngẩn ngơ, sững sờ, to gan trắng trợn nhìn hắn.

Khương Ninh không để ý đến nàng, mà đang suy nghĩ chuyện nghỉ hè, hắn định sau kỳ nghỉ sẽ ra ngoài đi bộ một chuyến.

Trước kia khi Khương Ninh còn đi học, chưa bao giờ có ý tưởng du ngoạn vào ngày nghỉ, làm một đứa trẻ xuất thân từ gia đình nông thôn bình thường, du lịch thật sự là một thứ xa xỉ.

Ban đầu hắn học ở trong trấn, chỉ có một số bạn học có gia cảnh khá giả mới có thể ra ngoài chơi. Mỗi lần tựu trường, khi họ trở lại lớp học, thường miêu tả đủ loại chuyện lý thú trong chuyến du lịch.

Mà khi đó, trong kỳ nghỉ hè, Khương Ninh chỉ mong tối nay trên trấn chiếu phim ngoài trời, hắn nhất định sẽ tranh thủ đến sớm, giành được một vị trí tốt.

Sau đó tốt nghiệp, vì lý do công việc, hắn vẫn luôn không có cơ hội ra ngoài chơi. Khi người khác nhắc đến việc đã đi qua cảnh khu nào đó, hắn chỉ có thể làm một người lắng nghe.

Mà lần này, Khương Ninh dự định tận dụng thời học sinh, một kỳ nghỉ hè không vướng bận lo toan, để du ngoạn một chuyến thật tốt.

Hắn không nghĩ đến việc điều khiển linh thuyền, mà dự định đi tàu hỏa, tàu cao tốc, để chuyến đi chậm rãi hơn một chút.

Như vậy có thể mang theo Đồng Đồng.

Chẳng qua là, làm thế nào để Tiết Nguyên Đồng đi cùng, cũng là một vấn đề nan giải.

Một năm sớm tối chung sống, hắn đối với điều này vẫn khá hiểu. Nếu hắn nói chuyến du lịch do hắn mời khách, Đồng Đồng đại khái sẽ ngượng ngùng.

Nàng lại không ngốc, tự nhiên biết du lịch tốn tiền. Bình thường nhận chút đồ của Khương Ninh, hay đùa giỡn mấy chuyện nhỏ thì còn ổn, nhưng nếu phải nhận một khoản tiền lớn, nàng sẽ không thể nào thản nhiên chấp nhận.

Với tính cách của Tiết Nguyên Đồng, nghỉ hè nàng chắc chắn sẽ muốn ở nhà chơi. Đừng thấy đoạn thời gian trước nàng kêu la muốn ra ngoài mở mang kiến thức, nhưng trên thực tế, nếu thật sự phải ra ngoài, nàng chắc chắn sẽ sợ muốn chết.

Cuối cùng Khương Ninh quyết định: ‘Cần phải ép buộc một chút.’

Tiết Nguyên Đồng nhìn hắn một lúc, rồi không nhìn nữa, dù sao sau này ngày nào cũng sẽ nhìn.

Nàng ngủ thiếp đi.

Khương Ninh lúc này lại ngay trước mặt giáo viên Ngữ văn, lấy điện thoại di động ra, soạn một tin nhắn Wechat cho Thiệu Song Song, nội dung là tổ chức một buổi gặp mặt giữa năm, trong đó có một phần thưởng rút thăm, là ‘một suất du lịch bao trọn gói’.

Hắn bổ sung thêm: “Phần thưởng không được quy đổi thành tiền mặt, trong thời gian du ngoạn không tính lương”.

***

Phía cuối phòng học. Một thế giới khác.

Bốn chỗ ngồi liền kề, Mã Sự Thành tựa vào đống sách che chắn, đang chơi ‘Clash of Clans’, tấn công người khác.

Vương Long Long một bên nhìn hắn chơi game, một bên giúp hắn giám sát bục giảng, thầy Đới Vĩnh Toàn, cùng với hành lang bên ngoài, nơi thỉnh thoảng lại xuất hiện thầy chủ nhiệm Nghiêm, nhân viên bảo vệ, hiệu trưởng cùng những người khác.

Quách Khôn Nam từ lần trước ở phòng ăn, lợi dụng điện thoại di động liên tục đăng nhập vào cơ chế đạt nhân, tại chỗ vạch trần lời nói dối của Lục Nhã Nhã, sau đó mối quan hệ giữa hai người, liền không còn như trước, mà rơi xuống mức đóng băng.

Quách Khôn Nam tinh thần chán nản, đau khổ không muốn sống, Lư Kỳ Kỳ tốt bụng đã chỉ ra điểm mấu chốt: hắn sẽ không biết yêu đương.

Vì vậy, Quách Khôn Nam để học được cách yêu đương, đã tìm kiếm trên mạng những câu chuyện tình yêu, xem những mối tình ngọt ngào đầy thăng trầm của người khác, hắn không khỏi chìm đắm trong đó, trên mặt hiện lên nụ cười hiền lành như một ông bố già.

Hồ Quân liếc mắt nhìn nội dung trên màn hình của hắn, cau mày lắc đầu, hắn thực sự không hiểu, yêu đương có gì tốt?

Điều Hồ Quân hướng tới là, kiểu người ấy, lướt qua một cái, khẽ rung khẽ vấp, ẩn chứa phong vận chín muồi.

Đào giòn ăn ngon, hay đào mềm ăn ngon?

Không, Hồ Quân hắn chỉ thích ăn đào chín.

Phía cuối hàng sau gần cửa sổ, Ngô Tiểu Khải ôm bóng rổ, ngồi yên tĩnh, trong đôi mắt phát ra ánh sáng.

Đới Vĩnh Toàn nhìn hắn hai mắt, rồi tự nhiên lờ đi, nhà Ngô Tiểu Khải là đơn vị phụ trách mảng sách giáo khoa này, bốn loại tài liệu giảng dạy, đều là do nhà hắn thực hiện, nên thầy cứ nhắm một mắt mở một mắt cho xong chuyện.

So với Ngô Tiểu Khải, Miêu Triết lại là một thái cực khác, hắn chăm chú nghe Đới Vĩnh Toàn giảng bài, gặp phải những điểm quan trọng, liền dùng bút ghi chú vào sách.

Ngô Tiểu Khải thấy hắn bộ dạng chăm chú nghe giảng, cũng thử nghe theo, nhưng như nghe kinh thiên thư, dù thế nào cũng không hiểu nổi.

Hắn bực bội: “Mầm non, thầy ấy cứ lải nhải, rốt cuộc đang nói cái gì, cậu có nghe hiểu không?”

Miêu Triết nhẹ nhàng nói: “Có chứ, đâu có khó.”

Ngô Tiểu Khải bản thân không hiểu, cũng không tin hắn hiểu, khinh thường hừ một tiếng: “Cậu mà nghe hiểu á, lừa ai chứ lừa chó à?”

Miêu Triết không phản bác, chỉ “Ừm” một tiếng.

***

Buổi trưa tan học.

Quách Khôn Nam tay không chạy về phía phòng ��n, vì tiện lợi, bát ăn cơm của hắn để lại ở phòng ăn, không cần phải chạy đi chạy về cầm.

Hắn dắt Đan Khải Tuyền, mặt mày hưng phấn, vì từ sáng đến giờ hắn đã đọc rất nhiều câu chuyện tình yêu, cảm thấy học được vô số kinh nghiệm quý báu, chuẩn bị đến phòng ăn để thử “kiếm” với Lục Nhã Nhã.

Nhìn thấy bóng lưng hai người họ, Vương Long Long kỳ lạ hỏi: “Nam Ca gặp phải chuyện tốt lành gì sao?”

Hồ Quân giải thích: “Nam Ca đã ngộ đạo.”

Thôi Vũ cười nói: “Hắn hiểu cái quỷ gì chứ? Ngươi nghĩ hắn là Mạnh Quế sao?”

“Nam Ca tiết học cuối cùng có nói với ta, sau này hắn sẽ không còn là Nam Ca cũ nữa, hắn là một Nam Ca mới.” Hồ Quân thuật lại nguyên văn.

Mấy người nghe không hiểu, vì vậy Hồ Quân lại đem chuyện Quách Khôn Nam học cách yêu đương kể ra.

Vương Long Long vừa nghe, liền giục: “Đi nhanh đi nhanh, ta sẽ giải thích cho các cậu!”.

Thôi Vũ cười ha hả.

Đan Kiêu thành thật lại nói: “Rất tốt, ít nhất hắn đã học được kỹ năng, và còn có cơ hội thi triển tại chỗ.”

Đúng lúc mấy người đang đuổi ra ngoài, Nghiêm Thiên Bằng xuất hiện ở cửa lớp 8, mặt mày hưng phấn hô lên:

“Ao, lên đường thôi, lên đường thôi!”

Dứt lời, hai người ra khỏi phòng học, chạy tới cổng trường.

Thôi Vũ nhìn họ đi ngược hướng phòng ăn, nghi ngờ: “Gần đây Trương Trì sao thế, hắn có chỗ ngồi ở phòng ăn mà sao ngày nào cũng không đi?”

Vương Long Long: “Hắn bán suất cơm trưa của mình cho người khác rồi.”

“Bán bao nhiêu? Suất ăn trưa định mức hình như là 8 tệ phải không?” Thôi Vũ hồi ức hỏi.

Bên cạnh Đoạn Thế Cương nói: “Bán 6 tệ.”

Thôi Vũ lập tức bác bỏ: “Không thể nào, tuyệt đối sẽ không dễ dàng vậy đâu! Ta nghe nói chỗ ngồi bình thường ở phòng ăn, phải thêm một tệ, tức là 9 tệ, thậm chí 10 tệ mới có thể mua lại.”

Kế hoạch suất cơm nhỏ làm rất tốt, nhiều bạn học không muốn tham gia, nhưng lại muốn nếm thử món ăn mới, vì vậy họ mua lại suất ăn của học sinh khác một lần hai lần.

Hiện tại loại hành vi này đích thực tồn tại, nhà trường cũng không để ý đến.

Đoạn Thế Cương mặt tối sầm, hắn nhớ tới cặp chân tơ đen tuyệt thế khiến bốn phương kinh hãi của Vương Yến Yến, cùng đôi bàn chân thối suýt nữa làm sụp đổ danh tiếng phòng ăn.

Cùng với một Trương Nghệ Phỉ khác, khuôn mặt chữ điền hùng tráng.

Đoạn Thế Cương lẩm bẩm chửi bới: “Có các cô ấy ở đó, bán 6 đồng tiền là tốt lắm rồi.”

Thôi Vũ: “À, cũng có lý đấy chứ.”

Nếu để hắn cùng Bàng Kiều ngồi chung bàn ăn cơm, dù có bù thêm tiền hắn cũng chưa chắc đã bằng lòng đi.

Vương Long Long cười nói: “Ta lại nghe nói một chuyện này, các cậu có biết chỗ ngồi nào trong phòng ăn có giá cao hơn không?”

Thôi Vũ và Đoạn Thế Cương không hiểu.

Vương Long Long tặc lưỡi: “Chỗ ngồi cạnh bàn Khương Ninh ấy, lần trước Triệu Hiểu Phong ra 200 tệ mua một ngày, mà Khương Ninh dứt khoát không bán.”

Đoạn Thế Cương kinh hãi: “Trời ơi, bán đắt thế sao?”

Hắn ở nhà máy thép làm quần quật cả ngày, cũng không kiếm nổi 200 tệ, người ta lại chỉ cần đổi chỗ ngồi, nhẹ nhàng kiếm được 200 tệ.

“Không phải chỉ là một chỗ ăn cơm sao, một ngày 16 đồng tiền cơm, làm sao có thể tăng giá gấp mười lần?”

Mã Sự Thành đang đi trên đường chơi điện thoại di động, chợt ngẩng đầu: “Tại sao nhà ở nông thôn lại rẻ, còn nhà trong thành lại đắt?”

Thôi Vũ nói: “Kỳ thực nhà trong thành phố, môi trường không bằng nông thôn.”

Đoạn Thế Cương từng đi làm ở thành phố lớn, có chút kiến thức, lập tức nói: “Trong thành phố có nhiều chỗ chơi mà, siêu thị lớn, công viên lớn, còn khám bệnh chẳng phải cũng đến bệnh viện lớn sao? Bởi vậy nhà mới đắt chứ!”

***

Bên ngoài trường học.

Một khách sạn tầm trung, cửa ra vào được trang trí rất nhiều hoa cưới, màn hình LED lớn chiếu:

【 Chúc: Lý xx và Quan xx tân hôn hạnh phúc, trăm năm hảo hợp. 】

Cùng lúc đó, những vị khách khứa mặt tươi cười, tay trong tay bước vào sảnh lớn khách sạn.

Thân bằng hảo hữu của cô dâu chú rể, tụ tập một chỗ, cao đàm khoát luận, tạo nên một bầu không khí vui vẻ hân hoan!

Nghiêm Thiên Bằng chỉnh trang lại dung mạo và phong thái, nói với Trương Trì bên cạnh:

“Ao, vẫn như cũ, hai ta tìm một bàn vắng vẻ.”

Trương Trì vẻ mặt tươi cười, đi theo Thiên Bằng, một ngày được ăn mười tám món ăn.

Cái thời ngày xưa rách rưới bần hàn, tất cả đều đã trở thành quá khứ. Từ đó về sau, Trương Trì hắn sống những ngày hạnh phúc.

Hai người cùng nhau tiến vào sảnh lớn, Nghiêm Thiên Bằng với kinh nghiệm phong phú, nhắm thẳng vào một bàn trong đó, hắn cùng Trương Trì cùng nhau ngồi xuống.

Bàn tròn lớn, có rất nhiều người lạ ngồi, từng nhóm ba năm người quen biết tụ lại trò chuyện.

Thức ăn còn phải đợi một lúc mới được dọn lên, Nghiêm Thiên Bằng không hề run sợ, hắn cùng Trương Trì thản nhiên nói chuyện:

“Lý ca của ta rốt cuộc cũng có vợ, lại còn tìm được một người vợ tốt đến vậy!”

Trương Trì để không tỏ vẻ dị thường, tranh thủ hòa nhập vào đó, nói bừa:

“Lý ca có phúc, sau này ta tìm vợ, cũng phải theo tiêu chuẩn của Quan tỷ tỷ mà tìm!”

Nghiêm Thiên Bằng: “Ha ha ha!”

Trương Trì: “Ha ha ha!”

Bên cạnh, một bà lão mặc đồ tươi tắn liếc mắt nhìn hai người, mặc dù Nghiêm Thiên Bằng có vóc dáng cao lớn vạm vỡ, nhưng bà lão căn bản không sợ:

“Chuyện lạ đời, chưa gì đã thấy muốn tìm người đàn bà hai đời đã có con gái rồi.”

Nghiêm Thiên Bằng có chút lúng túng, lúc này mới biết cô dâu là người đã qua một đời chồng.

‘Chết tiệt, suýt nữa lộ tẩy rồi.’ Hắn thầm nghĩ.

Trương Trì cũng nói: “Hai đời thì có gì không tốt, có người còn thích người đã hai đời đấy chứ!”

Nghiêm Thiên Bằng phụ họa hắn: “Không được, lát nữa ăn xong, ta phải tìm Lý ca của ta uống hai chén, hỏi xin hắn chút kinh nghiệm.”

Trương Trì: “Đúng rồi, lát nữa ta đi cùng.”

Hai người nói cười vui vẻ, ra vẻ rất quen thuộc với cô dâu chú rể.

Rất nhanh, bữa tiệc bắt đầu, đầu tiên là dọn lên hai bao thuốc, ban đầu hai người đã bàn trước, họ có thể ăn cơm, nhưng đừng động vào rượu thuốc, nếu không dễ bị phát hiện.

Nhưng hôm nay thuốc lá không phải loại bình thường, lại là Hoa Tử, thứ này giá trên trăm tệ một gói đó, mang ra ngoài tiệm rượu thuốc lá có thể kiếm không ít tiền.

Trương Trì và Nghiêm Thiên Bằng nhìn thẳng vào mắt nhau, không nói gì.

Thuốc lá vừa mới được dọn lên, bà lão bên cạnh đã sai cháu mình cướp thuốc, thằng cháu nhỏ đưa tay mò, túm được hai bao.

Trương Trì làm sao có thể bỏ qua, liền bước tới vỗ một cái vào tay đứa trẻ, giật tay nó ra, một tay vét gọn hai bao Hoa Tử.

Nghiêm Thiên Bằng vội vàng nói: “Ao, nhanh chia thuốc cho mọi người đi!”

Trương Trì không hề keo kiệt, mở ra một gói, chia cho những người khác trên bàn. Bàn này toàn là người già và trẻ con, nên ít người hút thuốc.

Hắn chỉ chia ra ba điếu, sau đó đường hoàng nhét gói Hoa Tử còn nguyên chưa bóc tem vào túi.

‘Phát tài rồi, phát tài rồi.’ Trong lòng hắn mừng như điên, ăn tiệc miễn phí còn có thể kiếm tiền!

Bà lão y phục tươi tắn nhìn không được, nói: “Gói thuốc của ngươi đâu, mang lên đây.”

Trương Trì: “Bà hút thuốc à?”

Bà lão lườm cháu trai một cái.

Thằng cháu nhỏ của bà là một đứa trẻ hư, từ chỗ ngồi xông tới giật thuốc của Trương Trì.

Đứa trẻ thường ngày bị chiều hư, vô pháp vô thiên, ra tay không chút nhẹ nhàng, trực tiếp móc vào túi Trương Trì.

Đã vào túi Trương Trì, làm sao hắn có thể trả lại, liền giữ chặt túi, kết quả bị cào hai vết, đau rát.

Trương Trì tức giận nhất thời không kìm được, hắn tiến lên đạp một phát, một cước trực tiếp đạp bay đứa trẻ, khiến nó lăn lộn trên thảm sàn.

Bà lão kêu thét một tiếng quỷ dị!

Toàn bộ sảnh lớn, mấy chục bàn người, đều nghe thấy.

Nghiêm Thiên Bằng biết có chuyện, cơm cũng không kịp ăn, vội vàng kéo Trương Trì lại: “Rút lui, mau rút lui!”

***

Những câu chuyện phiêu lưu diệu kỳ này được độc quyền chuyển ngữ bởi Truyen.Free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free