Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùng Sinh Nhật Thường Tu Tiên - Chương 376: Trừng phạt

Chiều tà buông xuống, bốn góc vườn chìm trong ánh nắng cuối ngày, bên cạnh con đường nhỏ lát đá cuội quanh co, từng cột đèn đường năng lượng mặt trời bừng sáng.

Dương Thánh bước đi thong thả giữa khung cảnh ấy, hai ngón tay nàng kẹp một tờ tiền giấy màu hồng.

Hai tỷ muội Trần Tư Vũ không thể tin nổi, một niềm ngạc nhiên tột độ ập đến, niềm vui sướng tưởng mất mà hóa ra lại được khiến các nàng sinh nghi:

"Ngươi nói là, ngươi đã đổi tiền trước đó rồi?"

Dương Thánh vỗ tay một cái.

"Ta thấy nàng có gì đó không ổn, nên đã chuẩn bị trước một bước, dùng tiền thật của ta để đổi lấy tiền giả trong tay các ngươi."

"Vậy nên khi các ngươi cầm tờ tiền đó đi chất vấn nàng, thì đó không phải tiền giả, mà là tiền thật."

Nàng giải thích rõ nguyên do cho hai người.

Trần Tư Vũ cuối cùng cũng hiểu ra: "Vậy sau đó, số tiền ngươi vứt cho nàng, lại là tiền giả sao?"

Trần Tư Tình hoài nghi: "Nhỡ đâu, lỡ như nàng ta nhận tiền giả chúng ta đưa cho thì sao?"

Dương Thánh bước đi thong thả về phía trước, thản nhiên nói: "Không cần lo lắng, ta sẽ đích thân ra tay."

Trần Tư Vũ nhìn chằm chằm bóng lưng tuấn tú của nàng, chợt cảm thấy nàng thật khí phách ngút trời.

...

Bên ngoài trường học.

Sau khi lừa được một trăm tệ, người phụ nữ trung niên cảm thấy vô cùng thỏa mãn. Nàng vội vàng rời khỏi chỗ đó, vừa đi vừa cười, còn lấy tờ tiền một trăm tệ ra ngắm nghía.

Dần dần, nàng nhận ra cảm giác khi chạm vào tờ tiền không đúng lắm.

Nàng đưa tờ tiền lên, nhìn qua ánh mặt trời phía Tây, đầu óc chợt "ù" một tiếng, trong lòng gào thét: "Tiền giả! Tiền giả!"

Gương mặt vốn hiền lành của nàng giờ đây tràn đầy vẻ kinh ngạc tột độ.

Số tiền mà học sinh đó trả lại cho nàng, lại là một tờ tiền giả!

Nàng kiểm tra đi kiểm tra lại, cuối cùng kinh hoàng phát hiện, đây quả nhiên là một tờ tiền giả.

Người phụ nữ trung niên tức giận đến gần chết, lừa gạt cả đời, nay lại bị người khác lừa.

Lúc này, nàng hận không thể xông vào trường học, kéo mấy cô gái đó ra ngoài, cào nát mặt chúng!

Nhưng trường học không phải nơi nàng có thể tùy tiện xông vào. Nếu dám gây chuyện, hậu quả nàng tuyệt đối không thể gánh vác nổi.

Người phụ nữ trung niên cầm tờ tiền giả, sắc mặt thay đổi. Một trăm tệ vừa đến tay đã bay đi, nàng không cam tâm cứ thế mà bỏ qua.

Tâm trạng là một thứ rất đáng sợ, người phụ nữ trung niên bị cảm giác thất bại chi phối, nên nàng đi thêm một đoạn, lại tìm một "phong thủy bảo địa" khác để ngồi chờ.

Trên đường phố, Bàng Kiều và Vương Yến Yến vừa ăn tối xong. Bàng Kiều nói: "Yến Yến này, cơm thịt kho tàu của quán này ngon thật, ta không cẩn thận đã chén mất nửa bát cơm của ngươi rồi, khà khà!"

Bàng Kiều thân hình mập mạp, sức ăn lại lớn, lượng cơm kinh người, một bữa cơm bình thường không đủ nàng ăn no.

Còn Vương Yến Yến thì rất gầy, ăn không hết một bát cơm, bởi vậy Bàng Kiều thích cùng nàng ăn cơm, vừa phát huy tác dụng bổ sung lẫn nhau, lại không lãng phí thức ăn.

"Yến Yến à, lát nữa ta mời ngươi uống trà sữa nhé." Bàng Kiều chủ động nói.

Trà sữa dễ khiến người ta béo phì, nếu chỉ có mình nàng uống, nàng tất sẽ thấy áy náy, nhưng nếu Vương Yến Yến cùng uống, Bàng Kiều liền thấy lòng mình cân bằng.

Đã có tình bạn, lại có sự trao đổi lợi ích (ngầm), khiến mối quan hệ giữa hai người đặc biệt tốt, thậm chí còn tốt hơn mối quan hệ của họ với Trương Nghệ Phỉ và Lý Thắng Nam.

Vương Yến Yến đáp: "Ai da, Kiều Kiều ngươi thật tốt bụng, có ngươi ở đây ta không cần lo lắng không ăn hết cơm nữa rồi."

Nàng nhớ tới lời người lớn trong nhà nói, rằng trước kia ở trong thôn, cơm thừa không ăn hết, đổ vào chuồng heo, luôn bị heo nái chén sạch sành sanh.

Bàng Kiều che miệng cười duyên, nhưng biên độ động tác quá lớn luôn khiến đôi môi rộng rực rỡ của nàng lộ ra.

Lúc Bàng Kiều chuẩn bị mua trà sữa, người phụ nữ trung niên đứng bên cạnh liền tiến đến, gương mặt hiền lành của nàng hiện lên vẻ khẩn cầu:

"Tiểu cô nương, có thể giúp ta một chút được không, giúp ta mua một chai nước?"

Bàng Kiều dừng bước.

...

Trong phòng học lớp 8, còn mười mấy phút nữa mới vào học.

Trần Tư Vũ kể lại chuyện mình trải qua bên ngoài trường cho Bạch Vũ Hạ và Khương Ninh nghe, nói rằng vừa rồi nàng đã gặp chuyện kinh hiểm đến mức nào, suýt chút nữa bị lừa mất một trăm tệ.

Cuối cùng, Trần Tư Vũ cảm thán: "Niềm tin giữa người với người ở đâu chứ?"

Nếu như trước đây, nàng cứ tưởng những chuyện về việc giúp đỡ người già bị lừa gạt chỉ tồn tại trên tin tức, thì trải nghiệm hôm nay đã khiến nàng thực sự hiểu ra, kẻ xấu vẫn luôn ở bên cạnh mình.

"Sau này nếu lại gặp phải chuyện như vậy, ta thậm chí không biết mình có dám giúp người khác nữa hay không." Trần Tư Vũ nói, cú sốc này khiến nàng vô cùng thất vọng, dần dần nàng bắt đầu hiểu ra, vì sao có những người lại trở nên thờ ơ, lãnh đạm.

Bạch Vũ Hạ nói: "Cứ cẩn thận đề phòng đi."

Hiện tại, những chuyện như thế này không thể thay đổi được. Cũng may Dương Thánh phản ứng nhanh, mới tránh được tổn thất.

Tiết Nguyên Đồng nghe xong cũng kinh ngạc không kém, không khỏi hỏi: "Khương Ninh, nếu như ngươi gặp phải chuyện như vậy, có bằng lòng giúp đỡ không?"

Khương Ninh đặt khối gỗ và dao khắc trong tay xuống, nhanh chóng đáp lời: "Trước kia thì sẽ không, nhưng bây giờ đại khái là sẽ giúp."

Bạch Vũ Hạ nghi ngờ: "Vì sao lại có sự thay đổi này?"

Khương Ninh nói: "Năng lực đến đâu, làm chuyện đến đó."

Hiện tại hắn có năng lực vượt xa người bình thường, cho dù bị lừa gạt, trong phạm vi khả năng của mình, hắn có thể đánh cho đối phương tàn phế là được, đảm bảo không bị tổn thất.

Bạch Vũ Hạ không hoàn toàn hiểu lời hắn nói, vài câu nói trước sau d��ờng như cho thấy, năng lực của Khương Ninh đã trở nên lớn hơn?

'Nhưng hắn chẳng qua chỉ là một học sinh trung học thôi mà?'

'Chẳng lẽ là năng lực của hắn đã tiến bộ ư?' Bạch Vũ Hạ suy đoán như vậy.

Khương Ninh nói xong, vận động ngón tay một chút, rồi tiếp tục dùng đao khắc gọt gỗ.

Khiến Trần Tư Vũ nhìn qua, Khương Ninh đúng là gan lớn thật, hắn không chỉ trốn học chơi gỗ, mà còn dám chơi trong giờ học, hoàn toàn không xem thầy cô ra gì.

Trần Tư Vũ lại nhìn về phía Tiết Nguyên Đồng, thôi được rồi, hai người bọn họ cũng chẳng xem thầy cô ra gì.

Lớp học bây giờ rất náo nhiệt, đang bàn tán về chuyện ở căn tin lầu bốn. Có học sinh nói, thấy ông chủ căn tin hôm nay đã bị đuổi đi, có nghĩa là sau này căn tin sẽ đổi chủ mới.

Rất nhiều bạn học bàn tán về chế độ bàn ăn tám người của căn tin, cân nhắc có nên tham gia hay không.

"Khương Ninh, kế hoạch bàn ăn tám người ở căn tin dường như đã được thông qua rồi, ngươi có tham gia không?" Trần Tư Vũ hỏi.

Hắn định trả lời, thì thấy trước cửa phòng học xuất hiện một bóng dáng yểu điệu.

Bóng người xinh đẹp ấy cao gần một mét tám, đôi chân dài đến đáng sợ, Du Văn đi bên cạnh nàng, trông thấp hơn nàng cả một cái đầu.

Khiến học sinh lớp 8 đều nhao nhao nhìn lại.

Vương Long Long dẫn đầu phán đoán: "Đây không phải Đường Phù lớp 7 sao? Ủy viên thể dục đến rồi."

Đan Khải Tuyền nghe được chức vụ của đối phương, theo đó nói: "Chắc lại đến tìm lớp trưởng của chúng ta rồi, chắc trường học lại tổ chức hoạt động gì đó."

Quách Khôn Nam trông thấy thân hình cao ráo yêu kiều của đối phương, trong lòng chợt đau nhói: "Vì sao, vì sao, ngươi lại tìm lớp trưởng?"

Mọi người chỉ thấy, đôi mắt Đường Phù đang tìm kiếm trong phòng học, dường như đang tìm kiếm người nào đó.

Khoảnh khắc sau đó, Đường Phù tìm được chỗ ngồi của Khương Ninh.

Nàng cất bước chân dài, bước vào lớp 8, cuối cùng dừng lại bên cạnh chỗ ngồi của Tiết Nguyên Đồng.

Tiết Nguyên Đồng tỉnh táo ngẩng đầu nhìn nàng.

Đường Phù cười một tiếng: "Khương Ninh, cám ơn trước nhé, ta đến trả lại tiền cho ngươi."

Nàng đặt một tờ tiền giấy mười tệ, cùng ba đồng xu lên bàn học, rồi lại lấy ra mấy gói bánh quy Oreo nhỏ.

Nói xong, nàng xoay người rời đi, để lại một bóng lưng tiêu sái.

Bạch Vũ Hạ lộ ra ánh mắt dò xét, dường như đang hỏi: 'Ngươi tại sao lại biết nàng?'

Trần Tư Vũ cũng vậy nghi ngờ, nàng nhớ Khương Ninh đâu có thích trêu hoa ghẹo nguyệt!

Khương Ninh giải thích: "Buổi chiều ta đi cửa hàng bồi dưỡng nhân tài mua nước, gặp nàng quên mang tiền để trả, tiện tay giúp nàng thanh toán thôi."

Trần Tư Vũ nói: "Nàng thật tốt bụng ghê, còn đưa cho ngươi Oreo nữa."

Trên bàn học có bốn gói bánh quy Oreo được đóng gói riêng.

Khương Ninh đưa tay gẩy nhẹ một cái, bốn gói bánh quy trượt về bốn phía, tương ứng với mấy người: "Cùng nhau ăn đi."

Bạch Vũ Hạ lịch sự từ chối, chiều nay nàng vừa về nhà ăn cơm rồi.

Ngược lại, Trần Tư Vũ và Tiết Nguyên Đồng mỗi người cầm một gói.

Còn lại hai gói, Khương Ninh xoay người đặt một gói lên bàn của Cảnh Lộ.

Về phần gói cuối cùng, Khương Ninh nhìn về phía Đan Khải Tuyền ở bên kia dãy bàn, hắn gọi một tiếng, rồi tiện tay ném qua.

Đan Khải Tuyền để ra vẻ oai phong, một tay chụp lấy, vững vàng bắt lấy gói Oreo trong lòng bàn tay.

Đáng tiếc Bạch Vũ Hạ không thèm liếc h��n một cái.

Bánh Oreo so với các món ăn vặt nhỏ thông thường thì cao cấp hơn một chút, huống hồ đây lại là Oreo của Đường Phù lớp 7, ý nghĩa hoàn toàn khác.

Đan Khải Tuyền đi về phía dãy bàn sau khoe khoang: "Thấy chưa, Đường Phù đưa đấy, Đường Phù đó!"

Cứ như vừa đào được bảo vật vậy.

"Ta có mà ngươi không có", đây là niềm vui lớn nhất.

Quách Khôn Nam chua lè không tả nổi, bất quá, Đan Khải Tuyền là huynh đệ của hắn, sau khi xé gói Oreo liền hào phóng chia làm hai.

Quách Khôn Nam trước kia chưa từng ăn Oreo mấy, huống hồ gói Oreo này đối với hắn mà nói, lại tương đối đặc biệt.

Hắn bóc một miếng Oreo ra, như một chú chó mặt xệ, dùng đầu lưỡi cạo lớp kem nhân bên trong.

...

Dãy bàn đầu.

Tiết Nguyên Đồng xé gói Oreo, học theo lời trong quảng cáo mà nói: "Xoay, liếm, nhúng."

"Ta xem trên tivi người ta bàn luận, dùng sữa bò nhúng ăn rất ngon." Trần Tư Vũ nói vậy.

Tiết Nguyên Đồng với khuôn mặt nhỏ nhắn tiếc nuối: "Không có sữa bò nha."

Khương Ninh lật bàn tay một cái, một hộp sữa tươi xuất hiện: "Ta có."

Trong khi nói chuyện, hắn thúc giục pháp lực, một luồng khí lạnh rót vào hộp sữa, làm lạnh sữa.

Tiết Nguyên Đồng vô cùng ngạc nhiên, sao cứ mỗi lần nàng cần gì, Khương Ninh lại có thể "móc" ra được thứ đó?

Khương Ninh rót sữa bò vào cốc nước của Tiết Nguyên Đồng và Trần Tư Vũ.

Hai nàng nhúng Oreo vào sữa bò mà ăn.

Bạch Vũ Hạ tò mò: "Có khác biệt gì không?"

Tiết Nguyên Đồng nhắm mắt thưởng thức, rồi nói: "Không có."

Trần Tư Vũ nói: "Trừ việc hơi ướt ra, còn lại không có gì khác biệt."

Nàng nhúng xong Oreo, uống một ngụm sữa bò, kinh ngạc nói: "Khương Ninh, sữa bò của ngươi ngon thật đó."

Bạch Vũ Hạ chú ý tới nhãn hiệu trên hộp sữa bò, là hàng nhập khẩu, một hộp hơn hai mươi tệ, nhà nàng trước kia cũng từng mua qua.

Cảm giác thì, so với các nhãn hiệu bình ổn giá trong nước thì ngon hơn nhiều.

...

Quách Khôn Nam liếm xong lớp kem, lại cẩn thận ăn hết miếng Oreo.

Chẳng biết là vì Đường Phù, hay là do bản thân gói Oreo này, Quách Khôn Nam khen ngợi:

"Ngon lạ thường."

Hắn bưng cốc lên, súc miệng.

Cửa sau đột nhiên xông vào một bóng người.

"Ha ha ha, ha ha ha, cười chết ta rồi!" Thôi Vũ la lớn, hắn cười đến mức không thở nổi, ngũ quan vặn vẹo, gập cả người lại.

Nhưng phàm là ai, đều có thể nhìn ra hắn rốt cuộc vui vẻ đến mức nào.

Vương Long Long hỏi: "Thôi ca có chuyện vui gì rồi?"

Hồ Quân trêu ghẹo: "Sinh con rồi à?"

Thôi Vũ quỵ xuống đất, vui đến mức không ngừng vỗ đùi: "Ha ha ha, ta ở bên ngoài trường thấy Bàng Kiều của lớp ta!"

Hồ Quân bực mình nói: "Thôi ca, không đến mức đó chứ, Bàng Kiều ngày nào chẳng thấy."

Vương Long Long nói: "Nàng còn có thể biến thân ở bên ngoài trường hay sao?"

Thôi Vũ cười phá lên nói: "Bàng Kiều bị cảnh sát bắt đi!"

Mọi người cả kinh, vẻ mặt mỗi người một vẻ khác nhau.

Cảnh sát đó, đây đâu phải là mấy chuyện nhỏ nhặt trong trường học, tuyệt đối là chuyện lớn, mới khiến họ ra tay.

Vương Long Long gấp gáp hỏi: "Thôi ca, rốt cuộc là chuyện gì rồi?"

Quách Khôn Nam nói: "Mau nói đi chứ!"

Thôi Vũ vẫn còn cười điên dại, thở hồng hộc, căn bản không nói nên lời.

Vương Long Long nói: "Thôi Vũ, ta biết ngươi rất vui vẻ, nhưng xin ngươi hãy yên lặng một chút!"

Ngô Tiểu Khải ôm quả bóng đi vào, thấy một đám người ở dãy bàn sau, hắn hỏi: "Các ngươi sao vậy?"

Đan Khải Tuyền còn không thèm quay đầu lại, nói: "Bàng Kiều bị cảnh sát bắt đi."

"Bùm!" Quả bóng rổ rơi khỏi tay Ngô Tiểu Khải.

Hắn hưng phấn nhảy cao ba thước, như một con khỉ, hắn vọt lên.

"Đại thù được báo, đại thù được báo."

Đoạn Thế Cương sau khi trở lại, nghe nói chuyện này, không thể kiềm chế nổi sự hưng phấn.

Hắn niệm kinh cầu nguyện, hi vọng Bàng Kiều vĩnh viễn đừng được thả ra nữa.

Đáng tiếc thay.

Trong tiết tự học tối thứ hai, Bàng Kiều đã trở lại lớp 8.

Mọi người cuối cùng cũng rõ ngọn ngành, hóa ra Bàng Kiều ở bên ngoài trường bị kẻ lừa đảo gạt tiền, nàng vốn tính tình bướng bỉnh, nay bùng nổ, tức giận đánh cho người phụ nữ trung niên một trận.

Đánh cho đối phương hét thảm không ngừng, cuối cùng người qua đường báo cảnh sát, bắt cả hai người đi.

Đối phương sai trước, nhưng Bàng Kiều ra tay đánh người cũng không đúng, cuối cùng thương lượng, Bàng Kiều bồi thường hai trăm tệ tiền thuốc, chuyện này mới coi như cho qua.

Sau đó, Trần Tư Vũ tìm được Dương Thánh, lặng lẽ hỏi: "Người nàng đánh chẳng phải là kẻ lừa tiền của chúng ta sao?"

Dương Thánh đáp: "Không cần nghĩ, chắc chắn là như vậy."

Trần Tư Vũ: "Cái này thật là, thật sự là..." Nàng không tiện nói ra.

Dương Thánh nói: "Thật sự rất tốt."

...

Tan tiết tự học tối.

Mấy người Quách Khôn Nam ra ngoài trường tìm đồ ăn đêm.

Đến cổng trường, Hồ Quân nói: "Hôm nay ăn gì đây?"

Đan Khải Tuyền nói: "Mua bánh đi, hôm nay ta mua thêm một ly trà trái cây."

Quách Khôn Nam lại nói: "Ta muốn mua Oreo ăn."

Ăn Oreo của Đường Phù khiến hắn hoài niệm mùi vị đó, hắn cảm thấy, từ nay về sau, chỉ cần hắn ăn Oreo, luôn có thể nhớ đến dung nhan của Đường Phù ngày hôm nay.

Ký túc xá nam sinh rất náo nhiệt, đèn trong các phòng sáng trưng, có người ăn khuya, có người chơi điện thoại, có người ba hoa đùa giỡn, hoặc bưng chậu ra phòng tắm.

Quách Khôn Nam ở ký túc xá ăn Oreo, hắn đã hao tốn một khoản tiền lớn, mua một gói lớn, định ăn từ từ.

Đan Khải Tuyền nói: "Nam Ca, gói Oreo này của ngươi, chắc không sống sót nổi qua tối nay đâu."

Hồ Quân nói: "Quả thật vậy."

Ký túc xá nam sinh có quá nhiều người ăn chực uống ké, trước đây Hồ Quân mua mì gói về ăn, ăn được một nửa thì Nghiêm Thiên Bằng chạy đến xin ăn ké.

Nghiêm Thiên Bằng còn tốt, còn có chút giới hạn, Trương Trì mới là hạng đặc biệt.

Có lần Hồ Quân ngâm mì ăn xong, Trương Trì cầm hai cái màn thầu, dùng nước mì gói còn thừa lại sau khi Hồ Quân ăn xong để chấm, ăn hết hai cái màn thầu.

Quách Khôn Nam lại liên tưởng, Oreo bị người khác ăn, cứ như người phụ nữ hắn yêu mến gả cho người khác, có chút hổ thẹn, liền cảm thấy từng trận khó chịu.

"Ngày ngày bị xin ăn ké đồ ăn vặt thật sự đáng ghét." Đan Khải Tuyền nói, nhất là Nam Ca lại là một người tốt, rất ít khi từ chối người khác.

Số tiền cho Trương Trì, đến giờ đối phương còn chưa trả lại đâu.

Đan Khải Tuyền đột nhiên nói: "Ta có một cách để trị hắn."

"Cách gì?" Hai người hỏi.

Đan Khải Tuyền cầm gói Oreo, mở ra, cạo lớp kem nhân bên trong, sau đó tìm kem đánh răng, thoa vào làm nhân.

Đan Khải Tuyền đắp kín miếng Oreo lại, trông rất thật.

Hồ Quân nói: "Ngầu quá, hắn ăn một miếng chắc chắn sẽ không muốn ăn miếng thứ hai."

Không lâu sau, Trương Trì đến hỏi thăm, hắn nhìn thấy liền cười nói: "Nha, Nam Ca mua Oreo rồi à, chiều nay ta mời ngươi ăn kẹo ô mai rồi mà."

Nói rồi, hắn hiển nhiên liền cầm một miếng Oreo, ném vào miệng.

Trương Trì nhồm nhoàm nhai, ăn xong, chút nào không phát hiện điều gì bất thường, ngược lại còn khen ngợi:

"Cái Oreo này không tệ, vị bạc hà, ăn thấy mát lạnh sảng khoái."

Mọi bản quyền dịch thuật của thiên chương này đều thuộc về Truyen.Free, xin đừng tùy ý sao chép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free