(Đã dịch) Trùng Sinh Nhật Thường Tu Tiên - Chương 194: Mơ mộng chiếu vào thực tế
Thương thành Lam Mã Kỳ I, sân trượt băng.
Mạnh Quế hỏi Giang Á Nam: "Cô bạn thân của cô đâu rồi?"
"Nàng ấy đến rồi." Giang Á Nam ngồi trên ghế dài thay giày trượt băng.
Đối diện ghế dài, là Du Văn và Lư Kỳ Kỳ – các bạn cùng lớp, cùng với bạn trai lớp 11 đẹp trai của Lư Kỳ Kỳ.
Dĩ nhiên, cái gọi là đẹp trai ấy, trước mặt nam sinh đẹp trai nhất trong bốn người là Hoàng Trung Phi, tất cả đều chỉ là mây trôi.
Giờ phút này, tại quầy tiếp tân sân trượt băng, Hoàng Trung Phi đưa cho chị chủ một tờ mười tệ.
Chị chủ ăn mặc trẻ trung, bề ngoài khoảng hai mươi sáu, hai mươi bảy tuổi.
Nàng thề, từ trước đến nay chưa từng thấy thiếu niên nào anh tuấn như vậy.
"Chết tiệt, sao có thể đẹp đến thế này chứ!"
Chị chủ là một kẻ mê nhan sắc, đối với nàng mà nói, tiền bạc trước mặt vẻ đẹp trai chân chính, không chịu nổi một kích.
Nàng xua tay, hào phóng nói: "Cậu là lần đầu đến, chúng ta kết giao bằng hữu, cứ coi như tôi mời nhé."
Hoàng Trung Phi mỉm cười, chuyện như vậy hắn gặp phải rất nhiều, hắn khoác cánh tay lên quầy:
"Nếu đã kết bạn, tôi không thích thiếu ân tình của bạn bè, cô cứ nhận tiền đi."
Bị nụ cười của hắn làm cho, chị chủ suýt nữa vọt nước mắt, tim đập nhanh hơn, nàng nhận lấy tiền, lộ ra nụ cười thành ý nhất đời mình:
"Chúng ta đã là bạn bè, cậu có ngại tôi hướng dẫn cậu trượt băng không?"
Hoàng Trung Phi: "Điều này thật ngại quá."
"Không sao, tôi thích nhất là dạy người khác trượt băng, đây chính là ý nghĩa tôi mở sân trượt băng này." Chị chủ nói.
Thôi Vũ lạnh lùng nhìn lại, trong lòng khinh bỉ:
"Cái miệng của đàn bà, lừa người dối quỷ."
Trước đây hắn đã đến mấy lần, có người cố tình giả vờ không biết trượt băng để chị chủ dạy, vậy mà chị chủ hoàn toàn không động lòng, nào giống bây giờ, cứ như thấy báu vật vậy.
Theo lời những khách hàng xung quanh, điều kiện gia đình của chị chủ đặc biệt tốt, làm người ngạo mạn, mở sân trượt băng chỉ là để chơi cho vui, đặc biệt tùy hứng.
Kết quả, bởi vì dung mạo xinh đẹp, việc kinh doanh của sân trượt băng vậy mà lại khá tốt.
Thôi Vũ không thèm, tùy hứng thì sao chứ, gặp phải lớp trưởng Hoàng Trung Phi của bọn họ, chẳng phải vẫn phải ba ba chạy lên lấy lòng sao.
Chỉ vừa nghĩ như vậy, hắn thở dài, ban đầu hẹn Giang Á Nam, Giang Á Nam không đồng ý, dù Thôi Vũ tỏ ý mời khách, nàng vẫn không muốn.
Thôi Vũ hết cách, mời lớp trưởng Hoàng Trung Phi, sau đó Giang Á Nam lập tức đồng ý.
Thật là quá châm chọc.
Bên cạnh Giang Á Nam là Mạnh Quế, hắn đảo mắt một vòng, căn bản không thấy cô bạn thân của nàng, hắn bực bội nói:
"Bạn thân của cô đâu rồi? Tôi không thấy ai cả, cô nói nhanh số người đi, tôi mua trà sữa cho các cô."
"Nàng ấy đến rồi, nhưng mới đến một nửa." Giang Á Nam nói đùa.
Mạnh Quế sững sờ, hỏi: "Đến nửa nào vậy?"
Giang Á Nam nói: "Ý tôi là, người nàng ấy đang ở thương thành Lam Mã, nhưng bây giờ không đi được, lát nữa nàng ấy mới có thể đến đây."
【 Ứng dụng nghe sách nói tốt nhất hiện nay, tổng hợp 4 công cụ tổng hợp giọng nói lớn, hơn 100 loại âm sắc, còn hỗ trợ đọc offline, là thần khí đổi nguyên, hoan nguyênapp. Đổi nguyên App 】
"À, được rồi." Mạnh Quế rất thất vọng, ngồi trên ghế dài không nhúc nhích.
Thấy hắn bất động, Giang Á Nam thúc giục:
"Cậu nhanh đi mua trà sữa đi chứ."
"Chờ bạn thân của cô đến rồi nói." Mạnh Quế đáp lại nàng.
Giang Á Nam bề ngoài cười, trong lòng chửi thầm.
Nàng là học sinh cấp ba, không phải đứa trẻ con không hiểu chuyện gì, trước đây Mạnh Quế đã nồng nhiệt bày tỏ tình ý, nàng có cảm nhận được, chẳng qua là nàng cũng đồng thời cảm nhận được tình ý nồng đậm của Thôi Vũ.
Cảm giác được hai nam sinh cẩn thận che chở như bảo bối trong lòng bàn tay, kỳ thực rất tốt.
Giang Á Nam rất hưởng thụ cảm giác đó, thậm chí nói là đắm chìm, kết quả một ngày nào đó, Mạnh Quế thấy cô bạn thân của nàng xong, liền thay lòng đổi dạ…
Từ đó về sau đối với nàng trừng mắt lạnh lùng, không còn thái độ như trước nữa.
Giang Á Nam khó chịu, thậm chí có chút ủy khuất, cậu nói không thích là không thích sao?
Cậu sao lại hoa tâm như vậy chứ?
Cậu coi tôi là cái gì rồi?
Nàng từ trước đến nay chưa từng thấy người đàn ông nào trở mặt nhanh như vậy.
Bây giờ, Giang Á Nam đã từ bỏ Mạnh Quế, đi thì đi thôi, nàng còn có một Thôi Vũ mà!
Giang Á Nam thay xong giày trượt băng, có mặt trên sân trượt băng, Mạnh Quế căn bản không ra sân.
Hắn là một học sinh cấp ba ngây thơ, một lần chỉ yêu một người, Mạnh Qu��� đi ra đứng bên hàng rào hành lang phía ngoài.
Bên cạnh Mạnh Quế là Thôi Vũ, hai người vịn hàng rào, từ lầu ba nhìn xuống những người ở đại sảnh phía dưới.
"Tốt thật đấy." Thôi Vũ thở dài nói.
"Tốt cái gì?" Mạnh Quế hỏi.
"Cái thương thành này ấy." Thôi Vũ nói, "Đây là Kỳ I, Kỳ II bên kia còn phồn hoa hơn."
"Đúng là phồn hoa, nhưng mà tiền thuê cửa hàng bên trong rất đắt, đồ bán cũng quý." Mạnh Quế nói.
Nhà hắn ở nông thôn, cha mẹ đi làm tích cóp tiền, mới mua cho hắn một căn nhà ở thành phố, bình thường cha mẹ vẫn đi làm ở thành phố ven biển, hắn sống một mình.
Thông thường tiền sinh hoạt phí một tháng, khoảng một ngàn hai trăm tệ, so với rất nhiều học sinh trong lớp thì tốt hơn, vậy mà căn bản không đủ để tiêu xài ở thương thành Lam Mã.
Thôi Vũ chửi: "Thật mẹ nó quý, lần trước tao đến xem một đôi giày, không ngờ bán hơn năm trăm tệ, thật là lừa đảo."
Hắn bình thường đi giày mới một trăm tệ là cùng.
Thôi Vũ mặc dù là người thành phố, nhưng điều kiện gia đình, không thể so với Mạnh Quế là t��t hơn được, đại khái là ngang nhau.
Mạnh Quế sờ sờ mái tóc dài mười phân của mình: "Giang Á Nam đang trượt băng, cậu không đi sao?"
Thôi Vũ thở dài, không lên tiếng.
Vừa rồi, hắn thấy ở tầng hai, có một cặp tình nhân, bước vào tiệm giày, tiệm giày đó chính là tiệm bán những đôi giày năm trăm tệ, đôi giày rẻ nhất ở đó cũng phải năm trăm tệ.
Kết quả sau khi cặp tình nhân đó bước ra, trong tay họ có thêm hai cái túi.
Nghĩ đến việc người ta yêu đương, rồi lại nghĩ đến hắn.
"Nghỉ một lát rồi đi."
Trong sân trượt băng, chị chủ nắm tay Hoàng Trung Phi, dẫn hắn trượt, như sợ hắn ngã vậy.
Lư Kỳ Kỳ và bạn trai lớp 11 của nàng cũng tay trong tay trượt.
Giang Á Nam vịn vào thanh chắn bên mép sân trượt băng, thật là kỳ lạ, Mạnh Quế đã chạy trốn thì thôi, đến cả Thôi Vũ cũng không đến.
Thôi Vũ nhìn những người bên dưới, nhìn chúng sinh, trong lòng chợt dâng lên một luồng khí phách hào sảng, hắn trịnh trọng nói:
"Sau này ta sẽ mua nơi này."
Mạnh Quế không thể tin được: "Hả?"
Thôi Vũ cười, ánh mắt tràn đầy ý chí chiến đấu: "Tao nói không sai đâu, sau này tao cố gắng thật tốt, nhất định có thể mua trung tâm thương mại Lam Mã, bất kể là Kỳ I hay Kỳ II."
Mạnh Quế ban đầu cảm thấy khó mà tin được, trung tâm thương mại Lam Mã, đầu tư ít nhất cũng tính bằng trăm triệu, làm sao mà mua nổi!
Hắn nhìn chằm chằm ánh mắt của Thôi Vũ, cười nói đùa: "Sau này Thôi tổng mua trung tâm thương mại Lam Mã, có thể cho tao làm đội trưởng đội bảo an được không?"
Thôi Vũ nghiêm túc nói: "Tao sẽ trực tiếp cho mày làm quản lý bảo an."
"Anh em tốt." Mạnh Quế vui vẻ.
Hai người chém gió một lát, cảm thấy khát, quyết định đi mua trà sữa.
Tầng ba có tiệm bán trà sữa, hai người theo hành lang đi về phía trước, kết quả từ phòng trò chơi điện tử bên phải, một đống búp bê vải được mang ra.
Chính xác hơn, là một bé gái ôm trong ngực một đống búp bê vải.
"Tiết Nguyên Đồng sao?" Thôi Vũ kinh ngạc, hắn vội vàng nhìn về phía gần đó, quả nhiên, Khương Ninh ở đó.
"Các cậu đây là bắt búp bê rồi à?" Hắn hỏi, cái này cũng quá nhiều!
Tiết Nguyên Đồng kiêu ngạo nói: "Đúng vậy, tất cả đều là Khương Ninh bắt được."
Sau lưng Khương Ninh, Tiết Sở Sở giơ ba con búp bê đi ra, ngay cả Mục Oánh, trong tay cũng cầm một con thỏ hồng phấn.
"Mục Oánh, cậu ở đây à!" Mạnh Quế vui vẻ nói.
Cô bạn thân của Giang Á Nam chính là Mục Oánh, cô gái mà Mạnh Quế vừa nhìn đã yêu.
Mục Oánh nhìn mái tóc kiểu mạnh mẽ mười phân của Mạnh Quế, khóe mắt giật giật.
"Tớ và Khương Ninh đi ăn tiệc lớn đây." Tiết Nguyên Đồng nói với Tiết Sở Sở.
"Ừm ừm, các cậu đi đi."
Cầm một con búp bê hổ, Gốm thiện ý nói với hai người: "Có cơ hội tớ tìm các cậu chơi."
Chào hỏi xong, Tiết Nguyên Đồng ôm búp bê vải rời đi.
Nàng đi đến vị trí tay vịn thang cuốn, nói:
"Khương Ninh, tớ ôm mệt quá, cậu có thể biến phép thuật gì đó thu hết búp bê vải lại không?"
"Nếu cậu làm được, sau này tớ không coi cậu là lão đại nữa, chúng ta ngồi ngang hàng."
Khương Ninh lật lòng bàn tay một cái, một chiếc túi nylon xuất hiện trên lòng bàn tay hắn:
"Đựng vào đi."
***
Tất cả các bản dịch từ tác phẩm này đều được thực hiện bởi truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.