Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trọng Sinh Năm 70: Từ Đi Săn Bắt Đầu - Chương 846:

"Hắc hắc, em biết anh là có ý tốt, nhưng anh cứ yên tâm, trong lòng em rõ cả rồi."

Những loại vật tư ngoài kế hoạch được điều phối theo kiểu này tuy không mấy "danh giá", nhưng người bình thường sẽ không tiếp xúc với chúng. Giống như chợ đen hay những kẻ cò mồi trong thành phố, họ chỉ giăng bẫy chứ không trực tiếp nhúng tay vào.

Có sự khác biệt rõ ràng giữa họ và những kẻ chuyên đầu cơ trục lợi vật tư chợ đen. Nói thẳng ra, những việc làm của đám người này không thể đưa ra ánh sáng, nhưng cũng không phải là tội ác tày trời.

Một số xưởng thép làm ăn kém hiệu quả, tìm cách xoay sở tiền lương cho công nhân, thậm chí còn tự sản xuất xe đạp. Chỉ cần tìm được đơn đặt hàng là có thể bán, dù không có tư cách bán thì cũng có thể đổi chác vật tư để kiếm lời. Nói thẳng ra, thời điểm này quy định còn khá lỏng lẻo, không ai bắt bẻ rằng xưởng thép thì chỉ được luyện thép. Chỉ cần không làm gì sai trái, làm thêm những việc có liên quan hoặc nghề phụ thì cũng chẳng ai quản.

Đã từng có một xưởng thép lợi dụng máy móc của mình, liên kết với một nhà máy nào đó để sản xuất xe. Họ chịu trách nhiệm chế tạo vỏ xe, còn động cơ thì nhập về, sau đó tự lắp ráp, việc này vẫn nhận được sự tán thành của cấp trên.

Bạn có cho rằng đây là không làm việc đàng hoàng không? Rõ ràng là xưởng thép mà không chuyên tâm luyện thép, lại đi làm nghề phụ?

Thế nhưng, những chuyện như vậy lại chẳng còn xa lạ gì khi nhìn lại. Để tìm lối thoát cho nhà máy của mình, ai tìm được hướng đi đúng đắn thì người đó sẽ nhận được sự ủng hộ của nhà nước.

Vì vậy, dù kinh doanh chính không đạt hiệu quả, nhưng các nhà máy vẫn không thiếu tiền. Những việc như lợi dụng tư cách mua sắm để công khai buôn bán lại tài nguyên cũng chẳng có gì mới mẻ. Nó giống như việc trao đổi tài nguyên, chuyển nhượng tài nguyên hay cống hiến hỗ trợ đều có thể được chấp nhận.

Đây được gọi là "trợ giúp đơn vị anh em", dù là không ràng buộc hay có thù lao. Vốn dĩ, đây là một biểu hiện của sự tương trợ lẫn nhau, bởi lẽ tất cả đều đang cống hiến cho quốc gia. Mọi nhà máy đều là xí nghiệp nhà nước, dù là luyện thép hay bán chậu, "sếp lớn" đều là một người, đều do cùng một đơn vị cấp trên lãnh đạo. Vậy nên gọi là "đơn vị anh em", việc hỗ trợ lẫn nhau là lẽ đương nhiên.

Tuy nhiên, việc hỗ trợ không ràng buộc dù sao cũng chỉ là số ít. Nhưng những hình thức hỗ trợ có thù lao, hay thậm chí là chuyển nhượng một lượng tài nguyên cho các nhà máy khác, lại mở ra cơ hội kinh doanh cho một số đơn vị. Bởi lẽ, kiếm tiền từ dân chúng thì chậm, làm sao nhanh bằng việc giao dịch với những "tay buôn" giàu sụ, mạnh tay được?

Đây cũng chính là cách để tạo ra một lối đi riêng. Vì vậy, những người thuộc diện này tuy có hoạt động nhưng đều giữ bí mật trong bóng tối. Thứ nhất là vì việc làm không mấy "sáng sủa", thứ hai là vì kiếm lời từ "đơn vị anh em" thì quả là khó nghe.

Tuy nhiên, không phải ai cũng có thể tiếp xúc được với những người này. Để tránh bị bại lộ, họ cũng phải hao tổn tâm huyết. Bởi vậy, việc Tô Vũ có "môn đạo" (quan hệ/cách thức) như vậy thì tuyệt đối phải là người có năng lực xuất chúng trong giới thu mua.

Những người này có năng lực rất lớn, cái gì cũng có thể "xoay xở" được. Nói họ không phạm pháp thì là điều không thể, thậm chí thẳng thắn nói họ đang phạm pháp cũng chẳng quá đáng.

Thế nên người nhát gan không dám tiếp xúc, còn người gan lớn mà không có năng lực thì cũng vô dụng.

"Ừm, em hiểu rõ trong lòng là được. Đám người này chính là sâu mọt của quốc gia, em nên bớt tiếp xúc đi."

Quả nhiên, người làm lính có khác. Anh họ sở dĩ nói như vậy cũng là vì đám người kia có thể buôn bán vật tư nằm trong kế hoạch, ví dụ như rau củ trong nhà kính. Những thứ này không chỉ quý hiếm mà còn có thể là do chính họ tuồn ra ngoài.

Đây là cái gì? Đây là phạm tội! Nhưng nói đi nói lại, việc họ phạm tội thì có liên quan gì đến người mua?

Một mâm cỗ tám món, có đến sáu món là từ động vật quý hiếm cần được bảo vệ, thì sao chứ? Bạn chỉ cần bỏ tiền ra ăn, còn lại mọi chuyện cứ để người khác lo liệu.

Thế nên, một số nhà máy, dù biết rõ nguồn gốc hàng hóa không minh bạch – không phải từ chợ đen thì cũng là vật tư ngoài kế hoạch – vẫn giả vờ không hay biết. Họ thông qua tư cách thu mua để tiếp cận, rồi bỏ tài nguyên đó vào túi riêng.

Trưởng phòng thu mua sẽ nói với bạn: "Tôi mặc kệ anh nghĩ ra biện pháp gì, cũng không hỏi vật tư đó có nằm trong kế hoạch hay không, tóm lại là phải có hàng cho tôi." Lúc này, bạn mới có thể tiếp xúc với đám người kia, bởi vì kẻ mạnh mới được ăn thịt, còn kẻ yếu thì chỉ được húp canh.

Việc cấm đoán là rất khó thực hiện, bởi vì mức độ trừng phạt không giống nhau. Người bán thuộc dạng "biết rõ luật mà vẫn cố tình vi phạm", còn người mua thì có lẽ không phải lúc nào cũng hiểu rõ tình hình.

"Ừm, anh yên tâm, em cũng chỉ mua chút về ăn thử dịp Tết thôi."

Có lẽ anh ấy cảm thấy thái độ như vậy với em họ là không ổn. Dù sao người ta có lòng tốt mời rau củ tươi ngon, không cảm kích thì thôi, lại còn là người trong nhà, bày đặt thanh cao làm gì? Hơn nữa lại ngay trước mặt cô ruột?

Vì vậy, thái độ của người anh họ dịu đi một chút. Vốn dĩ, anh ấy quen với tác phong nghiêm túc quanh năm của lính tráng khi đối đãi với cấp dưới của mình, nên đến khi nhận ra thì bầu không khí đã trở nên rất căng thẳng.

Bởi vậy, giọng điệu anh ấy mềm mỏng hơn nhiều, giải thích: "Anh không phải nói em làm mâm cỗ này không vừa ý, mà là sợ em lầm đường lạc lối. Đám người đó là loại 'ngư long hỗn tạp', đủ hạng người cả, anh sợ em bị thiệt thòi."

Điều này cũng đúng. Ban đầu, những người này có thể kiếm chút tiền hợp pháp bằng cách điều phối tài nguyên rồi chuyển nhượng, đầu cơ trục lợi cho người khác. Dù việc đó thuộc dạng không đàng hoàng, nhưng ít nhất không phạm pháp. Thế nhưng, lòng tham của con người thật đáng sợ. Dần dần, họ thấy việc điều phối tài nguyên quá phiền phức, chi bằng trực tiếp buôn bán tài sản quốc hữu sẽ nhanh hơn.

"Gan to chết no, gan nhỏ chết đói" – hơn nữa, một đám người tài giỏi như vậy đã hoạt động lâu đến thế, phía trên chắc chắn có người bao che. Lòng tham và sự liều lĩnh của họ cũng ngày càng lớn, nên đây là một con đường không có lối về. Bởi lẽ, cứ dễ dàng kiếm lời chênh lệch giá, tiền bạc đầy ắp, thì ai còn muốn cố gắng làm việc nữa chứ?

Tuy nhiên, hôm nay người anh họ đã "quảng bá" cho Tô Vũ rồi. Lô rau củ này quả thực không phải từ chợ đen. Với năng lực của Tô Vũ, vốn dĩ anh ấy chưa thể tiếp xúc được với những người chuyên điều phối tài nguyên như vậy. Nói thẳng ra, ngoài lương thực, những thứ khác Tô Vũ thật sự không động vào.

Chỉ có mấy lần mua lương thực với số lượng lớn, vài vạn cân, thậm chí mười vạn cân, thì may ra mới có thể tiếp xúc được với đám người này, và có lẽ mới thu hút sự chú ý của họ. Còn rau củ, anh ấy đều thu mua ở chợ đen vào mùa hè, hoàn toàn không đáng để ai đó bận tâm.

Nói thẳng ra, không ai có thể nghĩ rằng Tô Vũ lại có một không gian riêng, có thể bảo quản mọi thứ giữ nguyên trạng thái tươi ngon cho đến tận mùa đông.

Mọi người đều cho rằng lô rau củ này đến từ các nhà kính. Mà rau củ nhà kính thì quý hiếm là điều không nghi ngờ, cơ bản đều là hàng "đặc cung". Nhúng tay vào chuyện này chẳng phải là muốn chết sao?

Chính điều này mới khiến người anh họ không kìm được mà nổi nóng. Bởi lẽ, việc này đừng nói Tô Vũ, cho dù là anh ấy cũng không dám tham dự. Nếu không thì đến xương cũng không còn.

Đằng sau những lời nói đó không phải bụi gai mà là núi đao biển lửa, có mấy ai đủ gan dám đâm đầu vào chứ?

Nhưng vừa nghĩ đến đứa em họ này có dũng có mưu, có lẽ nó thật sự đã hiểu rõ mọi chuyện trong lòng. Vả lại, họ chỉ là anh em họ, có mấy lời nói quá nặng lại thành ra phản tác dụng.

Người anh họ vỗ vai Tô Vũ, nhỏ giọng nói: "Tiểu Vũ, em hiểu rõ trong lòng là được, anh cũng không muốn nói nhiều. Đám người này không phải là người em có thể tiếp xúc, coi chừng 'chơi với lửa có ngày bị bỏng'."

Biết người anh họ hiểu lầm, nhưng anh cũng không cách nào giải thích. Chẳng lẽ lại nói với anh ấy rằng mình có một không gian riêng ư?

Vì vậy, Tô Vũ gật đầu cười, nói: "Anh yên tâm, ngày lành tháng tốt của em còn chưa tới, vợ em lại vừa mang thai, sẽ không làm chuyện gì nông nổi đâu. Trong lòng em rõ cả rồi, yên tâm sẽ không 'chơi với lửa có ngày bị bỏng'."

Tô Vũ nói như vậy, người anh họ lúc này mới yên tâm. Dù sao Tô Vũ cũng không phải loại người chỉ biết "nói suông". Khi anh ấy đã nói rõ trong lòng thì tất nhiên mọi chuyện sẽ được sắp xếp đâu ra đó.

Bản biên tập này được đăng tải độc quyền tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free