Năm nay, Diễn đàn Châu Á Bác Ngao mở màn với hoạt động đánh golf. Thực chất đây là một giải golf, nhằm tạo ra nền tảng giao lưu tự do cho các doanh nhân tinh hoa trong và ngoài nước.

Tống Duy Dương đã không tham gia giải golf, mãi đến chiều hôm đó anh mới bay đến Đảo Quỳnh, vừa kịp lúc dự tiệc tối chiêu đãi.

Thực tế, diễn đàn đã chính thức khởi động từ chiều cùng ngày với hội nghị bàn tròn của các nhà lãnh đạo trẻ. Người tham dự đến từ đủ mọi lĩnh vực, gồm các quan chức trẻ trong và ngoài nước, các nhân vật truyền thông như Bạch Ngạn Tùng, và các tinh hoa kinh doanh như Đinh Tam Thạch, Thẩm Nam Bằng, Hoắc đại công tử. Họ thảo luận chủ đề "Bảo vệ môi trường và Phát triển".

Tối đó là diễn đàn về ngành bất động sản, các diễn giả chính là những "đại gia" như Vương "Mục tiêu nhỏ", Phan "Một tỉ", Vương Thạch Đầu, Nhậm "Miệng rộng", cùng một số quan chức từ các ngành liên quan.

Ngay tối đó, thông tin này đã lan tràn khắp internet, trở thành chủ đề nóng nhất của ngày đầu tiên Diễn đàn Châu Á Bác Ngao. Rất nhiều cư dân mạng, chỉ cần thấy tiêu đề là đã tràn vào khu bình luận "xả stress", dù sao họ cũng đã quen thuộc, và sau này sẽ còn tiếp tục "ném đá" Nhậm "Miệng rộng" trong hơn mười năm nữa – gã này luôn có những phát ngôn dễ gây hiểu lầm, lại công khai đứng về phía giới kinh doanh bất động sản để phát biểu.

Sáng hôm sau, rất nhiều diễn đàn nhóm nhỏ đã đồng thời được tổ chức.

Có Diễn đàn Năng lượng Xanh, với diễn giả chính là một người nước ngoài (Tổng giám đốc Ogilvy Châu Á – Thái Bình Dương). Người tham dự chủ yếu là các tổng giám đốc của các tập đoàn dầu mỏ, ô tô, cùng một số quan chức trong và ngoài nước, tiêu biểu là Thứ trưởng Bộ Dầu mỏ Iran.

Có Diễn đàn ngành Viễn thông, diễn giả chính là người đứng đầu Bộ Công nghiệp Thông tin. Tổng giám đốc China Mobile, Chủ tịch Tập đoàn Tata (Ấn Độ), Giám đốc Chiến lược của Microsoft, và CEO Thẩm Phục Hưng của Công nghệ Thần Châu cùng nhiều người khác đều có mặt và đưa ra ý kiến của mình tại diễn đàn.

Còn có cải cách tài chính, trách nhiệm doanh nghiệp, thương mại thế giới và nhiều diễn đàn nhỏ khác. Tống Duy Dương thấy rất nhiều người quen, nhưng anh không tham gia bất kỳ diễn đàn nào.

Một vị lãnh đạo cấp cao đã có mặt vào trưa hôm nay, Tống Duy Dương may mắn được triệu kiến, được mời vào phòng nghỉ để nói chuyện khoảng 15 phút.

Buổi chiều lại là một loạt các diễn đàn nhóm nhỏ đồng thời diễn ra, trong đó Diễn đàn Internet quy tụ đông đảo người quen.

Đinh Minh, CEO của Sogou, là khách mời đặc biệt để diễn thuyết, cùng với Phó Chủ tịch Samsung, Mã Vân, Tiểu Mã Ca, Trương Triêu Dương và nhiều nhân vật khác cũng có mặt. Mặc dù Trương Triêu Dương đã bị tước quyền điều hành mảng video của Sohu, ông vẫn là CEO trên danh nghĩa của Sohu, nên các hoạt động công chúng như thế này vẫn do ông đại diện Sohu tham dự.

Tối hôm đó còn có một bữa tiệc tối, xung quanh Tống Duy Dương tụ tập đông đảo người.

Trên thực tế, hoạt động chính của anh trong hai ngày này chính là tiếp xúc với các doanh nhân từ đủ mọi lĩnh vực, đồng thời cũng giao lưu với một số quan chức trong và ngoài nước.

Diễn đàn ngày thứ ba là hội nghị bàn tròn về 30 năm cải cách mở cửa. Đại đa số phóng viên báo đài đều bị cấm vào hội trường này, chỉ phóng viên của các cơ quan truyền thông nhà nước được phép chụp ảnh, nhưng việc ghi hình vẫn bị cấm hoàn toàn.

Trên đài ngồi ba người: Trần Vĩ Hoành, người dẫn chương trình của kênh Tài chính và Kinh tế Đài Trung ương; Trì Phó Lâm, một quan chức kiêm học giả; và Quigley (người nước ngoài), CEO toàn cầu của Deloitte. Những người khác ngồi ở phía dưới, mỗi người trước mặt có một chiếc microphone, ước chừng hơn hai trăm doanh nhân và học giả trong và ngoài nước tham dự.

Tống Duy Dương bên ngoài hội trường đã gặp ngay Mã Vân: "Lão Tống, sao anh không tham gia Diễn đàn Internet hôm qua?"

"Có mấy anh là đủ rồi chứ, tôi chỉ là một người làm đầu tư internet thôi." Tống Duy Dương cười nói.

Hai người trên đường đi đã gặp không ít doanh nhân, bao gồm các tổng giám đốc của nhiều doanh nghiệp nhà nước như CNOOC, China Mobile.

Tống Duy Dương được sắp xếp ở vị trí trung tâm lệch phải. Bên trái anh là Sở trưởng Phàn của Viện Nghiên cứu Kinh tế Quốc dân, bên phải là bạn cũ Lưu Vĩnh Hạo, còn Mã Vân thì ngồi ở hàng thứ hai.

Ba MC trên đài nhanh chóng bắt đầu trò chuyện, đánh giá những thành tựu Trung Quốc đã đạt được trong 30 năm cải cách mở cửa.

"Bây giờ chúng ta sẽ cùng chơi một trò chơi nhỏ," Trần Vĩ Hoành nói. "Có bốn loài vật: voi, hổ, khỉ và diều hâu. Nếu muốn chọn một loài làm hình tượng cho doanh nghiệp của mình, xin hỏi các vị tổng giám đốc ở đây sẽ chọn con vật nào? Xin mời Tổng giám đốc Vương bắt đầu ạ."

Tổng giám đốc Vương của China Mobile cười nói: "Tôi chọn voi."

Trần Vĩ Hoành hỏi: "Vì sao?"

Tổng giám đốc Vương giải thích: "Voi tượng trưng cho sự thiện lương, vô cùng ổn trọng, không mang tính công kích, và luôn lấy việc giúp đỡ người khác làm niềm vui. Điều đó cũng giống như Trung Quốc, chẳng mấy chốc sẽ trở thành nền kinh tế lớn thứ ba thế giới. Mặc dù quy mô rất lớn, nhưng Trung Quốc vẫn là một quốc gia đang phát triển. Công ty di động cũng đang trong quá trình phát triển, quy mô cũng rất lớn. Chúng tôi phát triển đồng thời với sự phát triển của xã hội và nhân dân Trung Quốc. Đồng thời, voi là loài động vật lớn nhất trên cạn toàn thế giới, tôi hy vọng một ngày nào đó công ty di động cũng có thể vươn lên đứng đầu thế giới."

Trần Vĩ Hoành liên tục hỏi một vài người, rồi hỏi Tống Duy Dương: "Còn Tống lão bản thì sao?"

"Tôi cũng chọn voi," Tống Duy Dương nói, "nhưng tôi có cách nhìn khác với Tổng giám đốc Vương. Voi là một loài động vật rất có tính công kích, chỉ cần ai xâm phạm lãnh địa của nó, voi chắc chắn sẽ phản công một cách dữ dội. Triết lý kinh doanh của tôi cũng vậy, trong tình huống bình thường, tôi sẽ yên ổn phát triển, sẽ không chủ động gây sự với người khác, mọi người cùng nhau sống hòa bình và tiến bộ. Nhưng nếu như ai xâm phạm lãnh địa của tôi, tôi cũng sẽ không thỏa hiệp."

"Người không phạm ta, ta không phạm người." Trì Phó Lâm tổng kết lại.

"Đúng vậy." Tống Duy Dương đáp.

Trần Vĩ Hoành hỏi: "Còn Mã lão bản thì sao?"

Mã Vân nói: "Tôi chọn khỉ. Tôi không muốn làm số một, doanh nghiệp càng lớn, trách nhiệm càng lớn. Chúng tôi muốn giúp đỡ nhiều doanh nghiệp vừa và nhỏ, các doanh nghiệp dân doanh hơn, để mọi người cùng nhau làm những chú khỉ vui vẻ."

Tổng giám đốc Ngụy của Tập đoàn Vận tải biển Trung Hoa nói: "Tôi chọn diều hâu. Doanh nghiệp nên giống như diều hâu, chiếm lĩnh vị trí cao, nhìn rõ mọi thứ."

Sau khi thu thập ý kiến từ khoảng 20 doanh nhân, Trần Vĩ Hoành bắt đầu chuyển sang phần tiếp theo: Mời các vị nói về lần "đầu tiên" khó quên nhất trong 30 năm cải cách mở cửa của mình.

Chủ đề này lập tức trở nên sôi nổi hơn hẳn, các doanh nhân thi nhau phát biểu với đủ mọi câu chuyện "ức khổ tư ngọt" (nhớ khổ nghĩ ngọt), đủ mọi nỗi cảm khái về thời đã qua.

Đến lượt Tống Duy Dương, anh cười nói: "Không có lần đầu tiên nào là khó quên nhất đối với tôi, tôi xem mỗi lựa chọn đều là lần đầu tiên. Có lẽ vì tôi còn quá trẻ, chưa đến lúc thích hồi tưởng, con đường tương lai của tôi và doanh nghiệp còn rất dài."

Lời nói này rõ ràng là khoe khoang rồi, các doanh nhân ở đây đều lớn tuổi hơn Tống Duy Dương, mà lại cũng không ai giàu bằng anh.

"Còn Lưu tổng thì sao?" Trần Vĩ Hoành hỏi.

Lưu Vĩnh Hạo đầu tiên hồi tưởng lại quá trình lập nghiệp của mình, rồi nói: "Trong đời người có rất nhiều 'lần đầu tiên'. Một 'lần đầu tiên' sắp tới của tôi chính là thực hiện trách nhiệm xã hội của mình. Tôi dự định đầu tư 100 triệu nhân dân tệ, dùng 3 năm để giúp đỡ 100 thôn, thành lập các hợp tác xã chăn nuôi heo, gà, cá, liên kết nông dân lại để hình thành hệ thống chuỗi công nghiệp. Đồng thời, tôi còn muốn thành lập một công ty bảo hiểm để giải quyết vấn đề khó khăn về vốn đầu tư cho nông dân."

Tống Duy Dương đột nhiên xen vào: "Lưu huynh, anh đừng để các chuyên gia bảo vệ môi trường nghe thấy lời này nhé."

"Ha ha ha ha!"

Cả hội trường bùng nổ một trận cười vang.

Đây không phải là một câu nói đùa vô cớ, mà là tại diễn đàn hai ngày trước, có bốn người nước ngoài đã tuyên truyền khái niệm ăn chay, kêu gọi người dân toàn thế giới ăn ít thịt lại.

Một người là người đoạt giải Nobel Hòa bình năm ngoái, một người là chủ tịch Philips, một người là Đại diện thường trú của Chương trình Phát triển Liên Hợp Quốc tại Trung Quốc, và một người là chuyên gia nghiên cứu chăn nuôi Nhật Bản. Họ đều cho rằng việc ăn quá nhiều thịt sẽ ảnh hưởng đến môi trường, dẫn đến lượng khí thải CO2 tăng vọt, và còn có thể gây hại cho sức khỏe cá nhân.

Lưu Vĩnh Hạo nói: "Những người đó đ��ng là "ăn no rửng mỡ"! Vào thập niên 80, 90 ở Trung Quốc, biết bao nông dân đã dựa vào chăn nuôi để cải thiện cuộc sống gia đình. Đặc biệt là nuôi gà, rất nhiều trẻ em nông thôn trông cậy vào trứng gà để bổ sung dinh dưỡng. Còn chăn nuôi heo thì sao? Khi thầy cô giáo nông thôn đòi nộp học phí, học sinh trả lời nhiều nhất là: 'Mẹ cháu bảo, đợi bán heo thịt trong nhà xong thì nộp học phí ạ!' Nếu ai cũng không ăn thịt, nông dân chăn heo sẽ bán cho ai, dựa vào đâu mà nộp học phí cho con cái?"

"Nói hay lắm!" Tổng giám đốc Trần của Hainan Airlines vỗ tay lớn tiếng khen ngợi.

Rất nhanh, chuyển sang phần tiếp theo. Mỗi người trình bày một tấm ảnh, dán tấm ảnh lên tường triển lãm, đồng thời kể câu chuyện đằng sau bức ảnh đó.

Ôi trời, chao ôi, tiết mục này quá ư sướt mướt, chẳng khác gì chương trình "Nghệ thuật Nhân sinh". Cả hiện trường dường như biến thành một đại hội "nhớ khổ nghĩ ngọt". Ai nấy đều kể về những khó khăn, gian khổ mình đã trải qua ngày ấy, rồi làm thế nào để vượt qua trở ngại và đạt được thành công, đồng thời không quên nhấn mạnh sự hỗ trợ từ những quyết sách đúng đắn của trung ương.

Tống Duy Dương nhận ra mình không nên đến đây, đây rõ ràng là một đám ông già đang tập thể hồi tưởng chuyện xưa!

Vương Thạch Đầu này, Phan "Một tỉ" nọ, cũng kể năm đó làm bất động sản khó khăn đến mức nào, họ đã đến bờ vực phá sản, cho đến khi trung ương mở cửa thị trường bất động sản thì mới hoạt động trở lại.

Mã Vân trình bày một tấm ảnh chụp chung tại Vạn Lý Trường Thành, chính là tấm ảnh anh ấy chụp cùng đội ngũ khi sắp rời Bắc Kinh để lập nghiệp, ngay lập tức mở rộng ý nghĩa sang sự cải cách mở cửa của Trung Quốc và tầm ảnh hưởng to lớn của phát triển kinh tế đối với ngành thương mại điện tử.

Tống Duy Dương cười tủm tỉm bước lên đài, dán một tấm ảnh lên bức tường trưng bày và giải thích: "Đây là ảnh chụp thành công của con chip RFID Tiểu Linh Thông đầu tiên của Công nghệ Thần Châu sau quá trình tapeout. Đây cũng là con chip RFID điện thoại di động thương mại đầu tiên của Trung Quốc được phát triển thành công. Lúc ấy, Công nghệ Thần Châu dựa vào việc kinh doanh Tiểu Linh Thông, sự nghiệp mới vừa chập chững khởi nghiệp chưa lâu. Nhưng chúng tôi tận lực đầu tư tiền bạc vào các dự án nghiên cứu khoa học, hiện nay đã tự sản xuất được chip băng tần cho smartphone Thần Châu..."

Nghe đến đó, dưới đài, Tổng giám đốc Nhậm đ���t nhiên cười khổ, bởi người phụ trách nhóm dự án chip băng tần Thần Châu hiện nay chính là nhân viên từng nghỉ việc từ Huawei năm xưa.

"Khoa học kỹ thuật là sức sản xuất hàng đầu," Tống Duy Dương vẫn còn đang "lên mặt" ở đó. "Năm ngoái, smartphone Thần Châu bán ra trong nước chín tháng, đạt tổng lượng tiêu thụ 3 triệu 530 nghìn chiếc. Bán ra ở Mỹ ba tháng, đạt tổng lượng tiêu thụ 870 nghìn chiếc. Tổng doanh số bán hàng toàn cầu vượt mốc 25 tỷ nhân dân tệ! Làm sao chúng tôi làm được điều này? Vì chúng tôi dốc toàn lực kiên trì nghiên cứu khoa học và sáng tạo. Chỉ riêng dự án smartphone Thần Châu đã đầu tư hơn 2 tỷ nhân dân tệ chi phí nghiên cứu và phát triển! Doanh nghiệp Trung Quốc muốn phát triển, nhất định phải khổ luyện nội công, nâng cao thực lực nghiên cứu khoa học và khả năng sáng tạo của mình..."

Các doanh nhân ở đây đều không nói nên lời, rõ ràng mọi người đang "ức khổ tư ngọt", vậy mà anh lại chạy đến khoe khoang thành tích là có ý gì?

Đặc biệt là Tổng giám đốc Lý của TCL, Tổng giám đốc Nhậm của Huawei, hai vị này đã thua lỗ nặng nề trong lĩnh vực điện thoại, đều là đã đầu tư một lượng lớn tài chính nhưng không cách nào chiếm lĩnh thị trường. Trong khi đó, Công nghệ Thần Châu, chỉ riêng một chiếc smartphone đó, bán ở Trung Quốc 9 tháng, ở Mỹ 3 tháng, doanh số bán ra hàng năm của một sản phẩm đã đạt đến 25 tỷ cơ đấy!

Người so với người, quả thật tức chết người.

Các doanh nhân khác cũng kinh ngạc không thôi, bởi vì Công nghệ Thần Châu không phải là công ty niêm yết trên sàn chứng khoán, nên mọi loại số liệu đều không cần công bố ra xã hội. Họ chỉ biết smartphone Thần Châu bán rất chạy, chỉ biết Công nghệ Thần Châu kiếm được lợi nhuận khổng lồ, nhưng không ngờ số liệu thực tế lại đáng sợ đến vậy.

Những đồng nghiệp trong ngành điện thoại di động khác, không chỉ Huawei và TCL mà còn các nhãn hiệu khác, lúc đó đều kinh ngạc đến mức không nói nên lời.

Nói như thế này, lượng tiêu thụ smartphone Thần Châu tại Trung Quốc năm ngoái chỉ chiếm 12.6% tổng lượng tiêu thụ điện thoại di động của Thần Châu tại Trung Quốc, nh��ng lại chiếm 60% tổng doanh số bán hàng.

Tính ra, Thần Châu năm ngoái đã bán ra 24 triệu chiếc điện thoại di động thông thường tại Trung Quốc, mỗi chiếc điện thoại có giá trung bình chỉ hơn 570 nhân dân tệ, tỷ suất lợi nhuận lại thấp đến mức khó tin – đây mới là trạng thái bình thường của ngành, bao gồm Lenovo, Huawei, TCL đều nằm trong tình huống này!

"Ba ba ba ba!"

Dù ghen tị thì ghen tị, dù kinh ngạc không nói nên lời thì cũng vậy thôi, nhưng tiếng vỗ tay thì vẫn phải có.

Các phóng viên được phép vào dự thính (không phỏng vấn) đã nhanh chóng ghi lại những số liệu này vào sổ tay, và ngay tối đó đã công bố lên các trang web. Thông tin về việc smartphone Thần Châu đạt doanh số tiêu thụ 25 tỷ nhân dân tệ mỗi năm chỉ với một sản phẩm ngay lập tức gây ra cuộc tranh luận sôi nổi trong cộng đồng mạng, thậm chí cả các chuyên gia từ nhiều lĩnh vực cũng kéo đến tham gia bàn luận.

Một vị cư dân mạng có một suy nghĩ vô cùng đặc biệt, anh ấy than vãn trên diễn đàn Tianya rằng: "Cái điện thoại này những 5800 tệ một chiếc cơ mà, vậy mà ở Trung Quốc bán được hơn 3 triệu rưỡi chiếc trong chín tháng. Trung Quốc lấy đâu ra lắm người giàu đến thế?"

Câu trả lời là, người giàu có ở khắp mọi nơi.

Hội nghị vừa kết thúc, Tống Duy Dương liền nhận được rất nhiều lời mời, đều là mời anh đi ăn cơm, chơi bóng, giao lưu tình cảm.

Nhân viên ban tổ chức Diễn đàn Châu Á Bác Ngao đã mời các doanh nhân tập trung lại một chỗ, chia thành nhiều nhóm để chụp ảnh lưu niệm. Trong số hơn trăm doanh nhân, Tống Duy Dương luôn đứng ở vị trí trung tâm, và bên cạnh anh thường là Tổng giám đốc Liễu.

Tổng giám đốc Liễu hôm nay cũng "ức khổ tư ngọt" đúng chỗ, kể nào là chuyện mới lập nghiệp đạp xe đạp đi bán hàng, nào là cách kiên trì đến cùng trước sự cạnh tranh gay gắt từ các thương hiệu nước ngoài.

Chỉ là, Tống Duy Dương rõ ràng được hoan nghênh và tôn trọng hơn hẳn ông, bởi vì Tống Duy Dương vô cùng, vô cùng giàu có!

Cho dù giá cổ phiếu Google đã bắt đầu sụt giảm, tài sản của Tống Duy Dương không còn nhiều như Forbes công bố hồi đầu năm. Nhưng khi đứng giữa những doanh nhân này, anh vẫn nổi bật như hạc giữa bầy gà. Điều này tương đương với sự khác biệt giữa một tỷ phú trăm tỷ và một tỷ phú vài chục triệu, căn bản không cùng một đẳng cấp.

Đúng vậy, Tống Duy Dương đã chính thức rời khỏi "Câu lạc bộ Doanh nhân Trung Quốc", chấp nhận lời mời của Tổng biên tập "Trung Quốc Thương Giới" để gia nhập "Câu lạc bộ Doanh nhân Trung Hoa" – ban đầu tên là "Câu lạc bộ Doanh nhân Thương Giới Trung Quốc", nhưng Tống Duy Dương thấy khó nghe nên đã yêu cầu họ đổi tên.

Hai tạp chí này, hai câu lạc bộ này, từ lâu đã có mối quan hệ cạnh tranh. Chỉ là cái trước có sự ủng hộ của Thái Sơn hội, nên dần dần bỏ xa cái sau đến tám con phố.

Hiện tại, Tống Duy Dương đáp ứng gia nhập đồng thời nhậm chức Chủ tịch, ngay lập tức đã thu hút một lượng lớn các doanh nhân hàng đầu. Mặc dù nhiều người đã gia nhập cả hai bên, nhưng hai phe phái lớn trong giới kinh doanh Trung Quốc ngày càng rõ nét.

Tổng giám đốc Liễu suốt cả hành trình không giao lưu với Tống Duy Dương, mối hận thù giữa hai người đã tích tụ sâu sắc. Ngoài sự cạnh tranh trong kinh doanh, còn bởi Tống Duy Dương đã mời Viện sĩ Nghê nhậm chức cố vấn cao cấp của Thần Châu, trong khi Viện sĩ Nghê thì nhiều năm như một, công khai chỉ trích Tổng giám đốc Liễu.

"Tống lão bản, chờ một chút!" Viện trưởng Trương đuổi theo và lớn tiếng gọi.

Tống Duy Dương đau đầu không ngớt, quay người lại mỉm cười nói: "Viện trưởng Trương vẫn còn ở đây sao? Tôi cứ tưởng anh đã rời Đảo Quỳnh rồi chứ."

Viện trưởng Trương của Học viện Quang Hoa Đại học Bắc Kinh, người đã được thăng từ Phó Viện trưởng lên làm Viện trưởng chính thức, lần này cũng đến tham gia Diễn đàn Châu Á Bác Ngao. Ông luôn tìm mọi cách bám lấy Tống Duy Dương, cố gắng mời Tiến sĩ Mã của họ đến Đại học Bắc Kinh để tổ chức tọa đàm, nói về sự phát triển lớn mạnh của Công nghệ Thần Châu.

Viện trưởng Trương cứ bám riết và lải nhải không ngừng, Tống Duy Dương bị làm phiền đến mức không chịu nổi, liền tiện miệng đồng ý.

Dù sao anh định đưa vợ con đi xem Olympic, đợi Olympic kết thúc, sau khi chơi ở kinh thành nửa tháng thì cũng đến lúc khai giảng. Đến lúc đó, bớt chút thời gian đến Đại học Bắc Kinh làm một buổi tọa đàm là ổn.

Bản dịch văn học này được sở hữu độc quyền bởi truyen.free.