(Đã dịch) Trùng Sinh Dã Tính Thời Đại - Chương 450 : 【 Sohu lên sàn 】
Sau khi Ngân Lộ được công ty Hỉ Phong mua lại toàn bộ, sáu vị cổ đông sáng lập đều gia nhập hội đồng quản trị của Hỉ Phong.
Trần Khánh Thủy, em trai của Trần Thanh Nguyên, được điều đến Hỉ Phong đảm nhận vị trí phó tổng quản lý doanh nghiệp tại trụ sở chính – đây là một chức danh có nhiều vị trí khác nhau, và Trần Khánh Thủy chủ yếu phụ trách mảng Ngân Lộ. Điều này tương đương với một "viên thuốc an thần", nhằm trấn an các nguyên lão của Ngân Lộ đang cảnh giác cao độ, tránh việc khi Hỉ Phong cử người đến lại gây ra phản ứng tiêu cực.
Sau đó là quá trình hợp nhất các bộ phận và nghiệp vụ, dự kiến mất khoảng ba đến sáu tháng. Với tư cách là chủ tịch tập đoàn, Trần Đào nhất định phải theo sát toàn bộ quá trình này.
Tin tức Hỉ Phong mua lại toàn bộ Ngân Lộ lan truyền, ngay lập tức gây chấn động lớn trong ngành thực phẩm và đồ uống Trung Quốc. Chủ tịch của Wahaha và Hân Hân Foods lo lắng đến mức ăn ngủ không yên.
Sản phẩm cháo bát bảo xuất hiện ở đại lục từ Đài Loan vào thập niên 80, đến nay đã có hơn trăm thương hiệu. Tình hình thị trường có phần tương tự với mì ăn liền: trong cuộc đại chiến ngành hàng này, các vụ bê bối an toàn thực phẩm liên tục nổ ra, khiến uy tín chung của cháo bát bảo dần suy giảm. Nhiều người tiêu dùng không dám ăn cháo bát bảo, thậm chí không dám mua bất kỳ nhãn hiệu nào.
Thêm vào đó, cạnh tranh nhãn hiệu cực kỳ gay gắt và sức tiêu thụ nội địa không đủ trong hai năm gần đây, khiến nhiều thương hiệu cháo bát bảo đã phải đóng cửa.
Hiện tại, Ngân Lộ, Hân Hân và Wahaha đang chia ba thị phần, cùng nhau chiếm giữ hơn 70% thị trường cháo bát bảo. Các doanh nghiệp như Khang Sư Phó, Thống Nhất cũng sản xuất cháo bát bảo, nhưng thị phần không cao, và danh tiếng sản phẩm cũng không lớn.
Thị trường ngành hàng vốn đã ổn định đột nhiên bị công ty Hỉ Phong xáo trộn, trực tiếp mua lại một trong ba thương hiệu cháo bát bảo lớn nhất. Với tiềm lực tài chính và mạng lưới phân phối của Hỉ Phong, cùng với uy tín thương hiệu được Ngân Lộ tích lũy nhiều năm, chắc chắn họ sẽ càng điên cuồng thôn tính thị trường. Hỉ Phong không chỉ muốn loại bỏ vô số thương hiệu nhỏ lẻ, mà còn sẽ gây áp lực cực lớn lên cháo bát bảo của Wahaha và Hân Hân.
Thậm chí có tạp chí công thương khi đưa tin đã trực tiếp dùng cụm từ "Đế chế thực phẩm và đồ uống Hỉ Phong" để hình dung. Từ "đế chế" không chỉ để miêu tả quy mô của Hỉ Phong, mà còn để châm biếm sự bá đạo mà Hỉ Phong đã thể hiện trong những năm gần đây – trên con đường phát triển của mình, Hỉ Phong đã đặt dấu ch��m hết cho vô số doanh nghiệp vừa và nhỏ.
Khi tin tức mua lại này lan đến Hồng Kông, dù Hỉ Phong tuyên bố phát hành thêm 100 triệu cổ phiếu (trong đó 40 triệu cổ phiếu phát hành riêng lẻ), giá cổ phiếu Hỉ Phong không giảm mà còn tăng lên.
Nguyên nhân dẫn đến tình huống này, thứ nhất là Hỉ Phong vừa công bố báo cáo tài chính thường niên rất khả quan, thứ hai chính là sự kích thích từ việc mua lại cháo bát bảo Ngân Lộ. Mặc dù các nhà đầu tư chứng khoán Hồng Kông chưa từng nghe nói về Ngân Lộ, nhưng khi nhìn vào quy mô của ngành cháo bát bảo ở Trung Quốc và thị phần của Ngân Lộ, thì người ngốc cũng có thể hiểu được ý nghĩa của nó – đây là một tin tức cực kỳ tốt.
. . .
"Ông chủ, Sohu, Tổng giám đốc Trương gọi điện." Thẩm Tư bước nhanh đến.
Tống Duy Dương nhấc máy, hỏi: "Lão Trương, có chuyện gì thế?"
Trương Triêu Dương hưng phấn nói: "Tôi và lão Cổ đang ở Mỹ, buổi roadshow IPO của Sohu đã thành công rực rỡ, các tổ chức đầu tư Mỹ đặt kỳ vọng rất cao vào Sohu, và đầu tháng sau sẽ chính thức niêm yết trên sàn NASDAQ!"
"Đừng vội mừng quá sớm, tôi e là phải dội cho cậu một gáo nước lạnh đây." Tống Duy Dương vừa gãi trán vừa nói.
"Có sự cố bất ngờ nào sao?" Trương Triêu Dương trở nên khẩn trương.
Tống Duy Dương nói: "Hôm qua tôi xem «Bản tin thời sự», Cục Dự trữ Liên bang Hoa Kỳ lại tăng lãi suất."
Trương Triêu Dương nói: "Hình như đúng là vậy, nhưng việc này liên quan gì đến việc Sohu lên sàn chứ?"
Tống Duy Dương nói: "Tính cả lần này, từ năm ngoái đến nay, Cục Dự trữ Liên bang Hoa Kỳ đã tăng lãi suất 6 lần. Tiền của các nhà đầu tư Phố Wall cũng là tiền thật, chứ không phải từ trên trời rơi xuống, bong bóng Internet có lẽ sắp vỡ rồi."
"Ông chủ, anh cứ yên tâm đi," Trương Triêu Dương nói, "Người Mỹ đang rất kỳ vọng vào cổ phiếu công nghệ thông tin của Trung Quốc, sau khi Sohu niêm yết, giá cổ phiếu chắc chắn sẽ tăng vọt."
"Điều này thì tôi tin," Tống Duy Dương nói, "nhưng khoảng nửa năm nữa, sau khi tăng vọt, giá cổ phiếu Sohu có thể sẽ lao dốc không phanh, thậm chí còn thấp hơn giá phát hành. Hiện tại IPO đã sắp hoàn tất, việc niêm yết đã như mũi tên đặt trên dây cung, chắc chắn không thể hủy bỏ, nhưng cậu phải chuẩn bị tâm lý cho việc giá cổ phiếu có thể giảm dưới giá phát hành."
"Tệ đến mức đó sao?" Trương Triêu Dương hiển nhiên không tin.
Tống Duy Dương nói: "Sohu sau khi niêm yết nửa năm, đừng chi tiêu phung phí, hãy chuẩn bị sẵn sàng để mua lại cổ phiếu, nếu không cậu sẽ bị các nhà đầu tư dồn đến đường cùng."
Trương Triêu Dương im lặng không nói, rõ ràng có chút hoài nghi Tống Duy Dương, mãi lâu sau mới nói: "Tôi sẽ tìm hiểu kỹ hơn."
Bong bóng Internet ở Mỹ đã kéo dài suốt năm năm. Chính phủ Mỹ đã sớm cảnh giác, nhằm kiềm chế làn sóng đầu tư hỗn loạn một cách điên cuồng, họ đã tăng lãi suất gấp sáu lần trong vòng một năm. Mức lãi suất khủng khiếp như vậy vẫn không thể ngăn cản được sự nhiệt tình đầu tư của Phố Wall, bởi vì cổ phiếu Internet mang lại lợi nhuận thực sự quá cao (tỷ suất hoàn vốn đầu tư trung bình 1000%).
Tuy nhiên, mức lãi suất siêu cao đã khiến các tổ chức tài chính lớn trở nên thận trọng. Họ bắt đầu bán tháo cổ phiếu của các công ty như Microsoft, Cisco, Dell, sử dụng nguồn vốn này để thực hiện vòng đầu tư tiếp theo. Đúng lúc đó, hàng chục cổ phiếu công nghệ thông tin vừa niêm yết năm ngoái cũng đã hết thời hạn chuyển nhượng cổ phần của nhà ��ầu tư, tất cả đều đồng loạt bán tháo quy mô lớn để rút tiền.
Lượng lớn lệnh bán cổ phiếu công nghệ thông tin đổ dồn vào nhau, ngay lập tức gây ra một làn sóng bán tháo ồ ạt; các nhà đầu tư cá nhân, quỹ đầu tư và các tổ chức thi nhau tháo chạy, khiến giá trị thị trường của các công ty Internet bốc hơi 8500 tỷ đô la trong vòng nửa năm.
Tống Duy Dương thực ra rất muốn đưa Sohu niêm yết vào mùa thu năm ngoái, như vậy anh ấy đã có thể kịp hưởng "bữa tiệc" rút tiền cuối cùng, nhưng tiếc là cứ trì hoãn mãi đến bây giờ, nói gì cũng vô ích. Ủy ban Giao dịch và Chứng khoán Hoa Kỳ (SEC), để bảo vệ lợi ích của nhà đầu tư, đã quy định rằng cổ phiếu phát hành lần đầu (IPO) sau khi niêm yết trong một khoảng thời gian nhất định không được rút tiền trên thị trường thứ cấp, mà chỉ có thể bán lại cho những đối tượng cụ thể; thời hạn này ở Sở Giao dịch Chứng khoán New York (NYSE) và NASDAQ đều là 6 tháng.
Điều này có nghĩa là, cho dù Sohu hiện tại niêm yết và giá cổ phiếu tăng vọt, Tống Duy Dương cũng chỉ có thể rút tiền sau nửa năm, đến lúc đó thì "món ăn cũng đã nguội lạnh".
Sở dĩ Tống Duy Dương không ngăn cản việc niêm yết là vì, như Trương Triêu Dương đã nói, người dân Mỹ đang rất nóng lòng với cổ phiếu công nghệ thông tin của Trung Quốc; chỉ cần kịp thời trước khi bong bóng vỡ, một khi lên sàn, giá cổ phiếu chắc chắn sẽ tăng vọt gấp bội.
Trong lịch sử, Sina là công ty thứ hai "ăn cua" (công ty đầu tiên là China.com); dù đúng vào thời điểm cổ phiếu công nghệ thông tin Mỹ sụp đổ, giá cổ phiếu Sina vẫn tăng trưởng ngược dòng từ 17 đô la lên hơn 50 đô la. NetEase và Sohu thì không may mắn như vậy, vì lên sàn quá muộn, đúng lúc cổ phiếu công nghệ thông tin sụp đổ dữ dội, cả hai đều giảm xuống dưới giá phát hành.
Hiện tại, Sohu ít nhất có thể thay thế vị trí của Sina, và thời gian niêm yết cũng sớm hơn.
Còn về phía Google, mặc dù các tổ chức tài chính lớn liên tục thúc giục niêm yết, nhưng hai nhà sáng lập lại không hề vội vàng, hoàn toàn không nghe theo. Tống Duy Dương cũng trở nên không vội nữa, dù sao cũng không thể rút tiền trước khi bong bóng vỡ, vậy thì việc niêm yết vào lúc nào cũng chẳng quan trọng.
Đầu tháng Hai.
Ngày 27 tháng Chạp âm lịch.
Sohu chính thức niêm yết trên sàn NASDAQ, với giá phát hành 18 đô la, tổng cộng phát hành 10 triệu cổ phiếu phổ thông.
Đến một trang web "lừa tiền" như China.com, năm ngoái lên sàn còn có thể khiến giá cổ phiếu tăng vọt, huống hồ Sohu – trang web có lượt truy cập đứng đầu hoặc thứ hai ở Trung Quốc. Giá cổ phiếu ngay trong ngày niêm yết đã tăng vọt lên 34 đô la; ba ngày sau đó, đúng vào đêm Giao thừa, giá cổ phiếu Sohu đã trực tiếp vượt mốc 50 đô la.
Tin tức truyền về trong nước, lập tức gây chấn động toàn quốc; những số liệu này có thể bỏ xa China.com đến "tám con phố".
Với tư cách là cổ đông lớn, Tống Duy Dương lại một lần nữa trở thành chủ đề bàn tán: "Thằng nhóc này rốt cuộc có bao nhiêu tiền?"
Tống Duy Dương lại rất bất đắc dĩ, cổ phiếu không thể rút tiền thì chẳng khác nào giấy lộn, có nhiều trong sổ sách thì có ích gì chứ? Chờ đến khi hết thời hạn chuyển nhượng cổ phần của đợt phát hành lần đầu sau nửa năm, lúc mà cổ phiếu công nghệ thông tin Mỹ đã "nổ tung", thì giá trị thị trường của Sohu sẽ "một sớm một chiều" trở về thời kỳ trước giải phóng.
Truyện này do truyen.free độc quyền biên soạn, mọi hành vi sao chép đều bị nghiêm cấm.