(Đã dịch) Trùng Sinh Dã Tính Thời Đại - Chương 259: 【 cô bé ham chơi 】
Trở lại quán cà phê, Lâm Trác Vận như một bà chủ thực thụ, dẫn chị và cháu gái đi tham quan khắp nơi. Cô chỉ vào một căn phòng rồi nói: "Chị, phòng này là của chị, còn phòng ngủ của Đậu Đậu ở ngay bên cạnh. Bàn học để Đậu Đậu làm bài tập, viết chữ, em đã chuẩn bị xong xuôi rồi."
Lâm Uyển Tư ngắm nhìn cách bài trí trong phòng rồi nói: "Đây là phòng ngủ của em à? Nhường cho chị thì em ở đâu?"
Lâm Trác Vận cười đáp: "Em ở ký túc xá của nghiên cứu sinh. Từ đây đến phòng học phải mất hơn mười phút lận, đi học có chút bất tiện."
"Chị thấy mình vẫn nên thuê một căn phòng riêng thì hơn," Lâm Uyển Tư nói.
"Chị đừng khách sáo với em," Lâm Trác Vận nói, "Có thể cuối tuần em sẽ về ở lại đây hai ngày, lúc đó chị em mình chen chúc nhau một chút. Nếu thực sự không ổn, thì sẽ đổi phòng karaoke bên cạnh thành phòng ngủ luôn."
Lâm Uyển Tư nói: "Như vậy sẽ ảnh hưởng đến việc kinh doanh của em mất."
Lâm Trác Vận đáp: "Phòng karaoke tuy kiếm được không ít tiền, nhưng thực sự quá ồn, mà vật liệu cách âm cũng chẳng ăn thua gì. Em đã sớm muốn dẹp bỏ nó rồi. Gian phòng của Đậu Đậu đây, trước kia cũng là một phòng karaoke, dẹp đi rồi thì yên tĩnh hẳn."
Tống Duy Dương tiến đến nói: "Chị cả, trước kia là do tôi suy nghĩ chưa thấu đáo. Ngay cả khi các chị không chuyển đến đây, tôi cũng sẽ dẹp bỏ toàn bộ phòng karaoke."
Đậu Đậu hưng phấn chạy đến: "Mẹ ơi, phòng ngủ của con rộng quá, lại còn có một chiếc máy tính mới toanh!"
Lâm Uyển Tư đến xem thử, căn phòng quả nhiên rất rộng, máy tính cũng rõ ràng là mới mua. Cô có chút ái ngại nói: "Mọi người thế này, thật khiến chị ái ngại quá. Vốn dĩ đã làm phiền mọi người rồi, thế mà lại còn..."
"Được rồi, được rồi," Lâm Trác Vận ngắt lời, "Chị, sau này chị sẽ là cửa hàng trưởng ở đây, chị cứ từ từ làm quen công việc. Nói thật đi, thật ra em chẳng phải người có đầu óc kinh doanh gì cả, vẫn là chị quản lý sẽ tốt hơn một chút."
"Chị cũng chưa từng kinh doanh bao giờ," Lâm Uyển Tư nói.
"Chị trông nom năm sáu đứa trẻ ở nhà, ít nhất cũng giỏi hơn em nhiều," Lâm Trác Vận nói.
Hai chị em một hồi nhún nhường, nói qua nói lại, Lâm Uyển Tư cuối cùng cũng đồng ý.
Tống Duy Dương nói: "Chị cả, chuyện đi học của Đậu Đậu, tôi đã nhờ người sắp xếp ổn thỏa rồi, sau này chỉ cần trực tiếp đến báo danh là được."
"Thật sự là cảm ơn cậu nhiều quá," Lâm Uyển Tư mỉm cười nói, "Là trường tiểu học nào vậy? Cậu viết địa chỉ ra đây cho tôi nhé."
Tống Duy Dương nói: "Trường tiểu học trực thuộc Đại học Phục Đán, cách chỗ này không xa."
Ở toàn bộ Thượng Hải, tiểu học và trung học mang tên "Phục Đán" thì nhiều vô kể.
Đơn cử như "Tiểu học Phục Đán", năm 1905 đã thành lập trường, nhưng bây giờ lại chẳng còn liên quan gì đến Đại học Phục Đán.
Chỉ có "Trường tiểu học trực thuộc Đại học Phục Đán" mới thực sự là "ruột thịt", đối tượng tuyển sinh chủ yếu là con em cán bộ, giáo viên của Đại học Phục Đán. Ngôi trường này do Đại học Phục Đán trực tiếp quản lý, tuyệt đại đa số học sinh đều có thể học thẳng lên Trường THCS trực thuộc Phục Đán. Trường này chỉ phục vụ nội bộ, rất ít khi tuyển sinh từ bên ngoài, có tiền cũng vô ích, phải có quan hệ mới vào được.
Nói cách khác, thành tích tiểu học của Đậu Đậu chỉ cần đạt mức trung bình, thậm chí hơi kém hơn một chút, đều có thể vào Trường THCS trực thuộc Đại học Phục Đán. Sau khi học xong cấp hai và cấp ba tại trường THPT trực thuộc, chỉ cần thành tích hơi khá một chút, thì khả năng được Đại học Phục Đán tuyển thẳng là rất lớn. Hàng năm, số lượng học sinh được Đại học Phục Đán tuyển thẳng từ trường THPT trực thuộc của mình nhiều hơn cả tỉnh Tứ Xuyên, có khi còn gấp đôi.
Thi đại học thì bình đẳng, nhưng việc trúng tuyển đại học lại chưa chắc đã bình đẳng, mà theo thời gian trôi đi, sự bất bình đẳng này sẽ ngày càng rõ ràng.
Lâm Uyển Tư và Lâm Trác Vận trò chuyện về công việc quán cà phê, còn Đậu Đậu thì đã tự bật máy tính lên chơi rồi.
Tống Duy Dương đến bên bàn máy tính, hỏi: "Con đã chơi máy tính bao giờ chưa?"
"Năm ngoái trường con đã có tiết học máy tính rồi, vào tiết hai mỗi thứ Hai," Đậu Đậu nói, "Nhưng mà máy tính quá ít, mỗi lớp đều phải thay phiên xếp hàng, hai tuần mới được vào phòng máy một lần. Những ai không đến lượt thì ở lại lớp luyện gõ phím trên bàn phím giấy."
Cái gọi là bàn phím giấy, chính là một tấm bìa cứng in hình bàn phím, trên mỗi phím còn ghi chú các chữ căn Ngũ Bút.
Món đồ này đắt đỏ lắm, một tờ bàn phím giấy có giá vài tệ, không biết đã có bao nhiêu trường học và doanh nghiệp kiếm tiền nhờ bán bàn phím giấy này.
Trước năm 1995, người Trung Quốc học máy tính cũng như học gõ Ngũ Bút và dùng WPS. Hiện tại WPS đã chuyển thành WORD, nhưng Ngũ Bút vẫn còn rất "oách". Thậm chí trên bàn phím của những chiếc máy tính thật ở trường học cũng có in sẵn các chữ căn Ngũ Bút.
Đậu Đậu đương nhiên sẽ không chăm chỉ tự luyện gõ phím, cô bé bật máy tính lên là chơi game bài ngay.
"Chú dạy con một trò chơi hay lắm." Tống Duy Dương đi sang phòng ngủ bên cạnh tìm đĩa cài đặt game «Tiên Kiếm Kỳ Hiệp Truyện».
Đậu Đậu hiếu kỳ hỏi: "Cũng là trò chơi sao?"
Tống Duy Dương nghiêm túc nói: "Đây là phần mềm học tập, chuyên dùng để học kiến thức máy tính."
Đậu Đậu lôi kéo tay áo Tống Duy Dương, chớp chớp đôi mắt to tròn nói: "Anh lớn ơi, chúng ta vẫn nên chơi bài thì hơn."
"Không được, trẻ con phải chăm chỉ học tập chứ." Tống Duy Dương tiếp tục cài đặt trò chơi.
Đậu Đậu bĩu môi không vui, cô bé lại nhìn kỹ hộp đóng gói của đĩa cài đặt, đột nhiên cười nói: "Chú lừa con! Cái này rõ ràng chính là trò chơi mà."
Tống Duy Dương nói: "Con có biết thế nào là "ngụ giáo vu lạc" không? Nó thoạt nhìn là trò chơi, nhưng thật ra là phần mềm học tập, thông qua hình thức trò chơi để học kiến thức máy tính."
Đậu Đậu bỗng nhiên đứng lên: "Con đi tìm mẹ, con có chuyện muốn nói với mẹ. Anh lớn ơi, anh cứ tự chơi máy tính một mình đi!"
Tống Duy Dương cũng không ngăn, tự mình bắt đầu chơi game. Chơi mãi đến khi gần kết thúc cửa thứ hai, Đậu Đậu mới chạy về, mắt dán chặt vào màn hình máy tính không chớp lấy một cái, lập tức vừa thở hổn hển vừa nói: "Chú lừa con! Đây chính là trò chơi!"
"Ha ha ha ha!" Tống Duy Dương cười lớn trêu chọc.
Để lại máy tính cho Đậu Đậu, Tống Duy Dương cười rời phòng, ra ngoài trò chuyện với hai chị em nhà họ Lâm.
Chẳng bao lâu sau, Đậu Đậu chạy tới hỏi: "Anh lớn ơi..."
"Gọi chú!" Lâm Uyển Tư một lần nữa chỉnh sửa.
"Chú, chú," Đậu Đậu đành phải đổi giọng, "Con có thể chọn Triệu Linh Nhi không ạ? Con không muốn chơi Lý Tiêu Dao đâu."
Tống Duy Dương nói: "Cái này thì chịu rồi. Trừ phi con chăm chỉ học tập kiến thức, sau này tự mình viết code, để đổi nhân vật chính trong game thành Triệu Linh Nhi."
"À." Đậu Đậu bất đắc dĩ chạy về phòng tiếp tục chơi.
Lâm Uyển Tư thở dài nói: "Haizz, cái con bé này, suốt ngày chỉ biết chơi thôi."
Tống Duy Dương nói: "Thích chơi là bản tính tự nhiên của trẻ con, không nên cố gắng xóa bỏ nó."
"Con bé làm bài tập về nhà cũng phải có người giám sát, ngày nào không trông chừng là y như rằng không làm," Lâm Uyển Tư nói, "Đặc biệt là bài tập Ngữ văn, nói rằng đã học xong hết rồi, chép từ mới, chép bài khóa chỉ là phí thời gian."
"Điều này chứng tỏ Đậu Đậu rất thông minh đấy chứ," Tống Duy Dương nói.
Lâm Uyển Tư với vẻ chuyên nghiệp nói: "Trước đây chị từng làm giáo viên cấp hai mấy năm. Tác dụng của bài tập về nhà không chỉ là ôn cũ biết mới, mà còn là để bồi dưỡng thói quen học tập cho học sinh. Thói quen học tập của Đậu Đậu thực sự không tốt, nhất định phải uốn nắn lại!"
Được rồi, nói tới chuyên ngành giáo dục, Tống Duy Dương lập tức không biết nói gì.
Đậu Đậu vô cùng thông minh, chỉ hơi ham chơi một chút. Ở kiếp trước, thành tích tiểu học và cấp hai của cô bé cũng không tệ, vì nội dung đơn giản, chỉ cần chú ý nghe giảng trên lớp là cơ bản đã học được rồi, đạt trình độ trung bình khá ổn định. Nhưng đến cấp ba, nội dung các môn học trở nên nhiều hơn và khó hơn. Mẹ và cha dượng bận rộn kinh doanh, Đậu Đậu thường xuyên không làm bài tập, thành tích học tập tuột dốc nhanh chóng.
Nếu không phải đến lớp mười hai mới cố gắng bù đắp, làm bài tập điên cuồng, e rằng Đậu Đậu sẽ không thi đậu đại học.
Mặc dù rất khó chịu vì không thể chọn nhân vật nữ, Đậu Đậu vẫn say mê «Tiên Kiếm Kỳ Hiệp Truyện». Đêm đó cô bé chơi đến gần 11 giờ, bị mẹ rút thẳng dây điện mới chịu đi ngủ.
Ngày hôm sau rời giường, lại là một cô bé xinh xắn đáng yêu. Đậu Đậu định động vào máy tính, lại bị mẹ kéo tai một lúc lâu.
Tống Duy Dương vừa ăn bữa sáng vừa nói: "Ngày mai báo danh nhập học, hôm nay tôi sẽ đưa Đậu Đậu đi mua quần áo nhé. Con bé đang tuổi lớn phổng phao, những chiếc váy con bé đang mặc đều hơi ngắn rồi."
Lâm Uyển Tư nói: "Chị thấy quanh đây cũng có không ít tiệm bán quần áo mà, cứ mua vài món đại khái là được rồi."
Lâm Trác Vận nói: "Gần đây cơ bản chỉ bán quần áo sinh viên thôi, cửa hàng quần áo trẻ em thì ít lắm. Hơn nữa Đ���u Đậu vừa tới, em làm dì nhỏ cũng nên thể hiện chút tấm lòng chứ. Lát nữa để Duy Dương lái xe, chúng ta vào nội thành đi dạo nhé."
"Không cần đâu, trẻ con quần áo năm nay, sang năm là không mặc vừa nữa rồi. Mua tốt đến mấy cũng là lãng phí thôi," Lâm Uyển Tư nói.
"Chị, chị cứ nghe em đi," Lâm Trác Vận kiên trì nói.
Điều kiện kinh tế của Lâm Uyển Tư thật sự không dư dả chút nào. Số tiền tiết kiệm trong nhà đều bị chồng cũ lấy đi kinh doanh và thua lỗ gần hết. Chồng cũ tự nguyện ra đi tay trắng, để lại căn nhà cho hai mẹ con, nhưng căn nhà đó Lâm Uyển Tư lại không nỡ bán. Trong người bây giờ cô chỉ còn hơn 2000 tệ.
Mới đến nơi đất khách quê người, Lâm Uyển Tư phải giữ lại tiền để phòng thân, một đồng cũng phải xẻ đôi ra mà tiêu.
Em gái và chuẩn em rể có ý tốt, Lâm Uyển Tư tất nhiên hiểu rõ, nhưng cô thực sự không muốn mắc nợ quá nhiều ân tình.
Trên thực tế, mối quan hệ giữa hai chị em cũng không thân thiết như người ta tưởng tượng. Lúc trước, bố mẹ Lâm bị chuyển xuống nông thôn, chỉ mang theo Lâm Trác Vận vừa tròn một tuổi. Còn Lâm Uyển Tư lúc đó đã học tiểu học thì được gửi nuôi ở nhà người thân. Khi cả nhà đoàn tụ trở lại, Lâm Uyển Tư đã học cấp hai rồi.
Lại qua hai năm, Lâm Uyển Tư thi đậu trường trung cấp nội trú, hai chị em cả năm không gặp nhau được mấy bận.
Không thể từ chối được lòng nhiệt tình của Tống Duy Dương và Lâm Trác Vận, Lâm Uyển Tư chỉ có thể dẫn theo con gái cùng họ vào thành.
Chiếc xe van màu vàng úa này tính năng cũng không tồi chút nào. Dùng một năm rồi cũng chưa phát sinh hỏng hóc vặt nào. Trong thời gian ngắn Tống Duy Dương không có ý định đổi xe, bình thường đỗ ở cửa tiệm cũng chẳng thu hút sự chú ý của trộm cắp.
Tiến vào một trung tâm mua sắm lớn, Lâm Uyển Tư nhìn giá cả trang phục mà thầm líu lưỡi. Giá cả ở Thành Đô và Thượng Hải chênh lệch nhau quá xa.
Đậu Đậu năm nay mới vừa tròn 10 tuổi, nhưng chiều cao của con bé ít nhất phải mặc quần áo của bé gái mười một, mười hai tuổi.
Tống Duy Dương đến mấy cửa tiệm, thế mà lại phát hiện quần áo không dễ mua chút nào. Anh cười nói: "Nếu tôi là ông chủ nhà máy quần áo, nhất định sẽ sản xuất quần áo trẻ em từ 11 đến 14 tuổi, mà lại chủ yếu là đồ nam."
"Vì sao ạ?" Lâm Trác Vận hỏi.
"Hai người không thấy có gì lạ sao?" Tống Duy Dương giải thích, "Quần áo trẻ em bày bán trong những cửa tiệm này, hoặc là dành cho trẻ em dưới 10 tuổi, hoặc là cho thiếu niên, thiếu nữ từ 15 tuổi trở lên. Quần áo cho lứa tuổi 11 đến 14 thì rất ít ỏi, mà kiểu dáng lại khá đơn điệu, hơn nữa đồ nữ thì nhiều hơn hẳn đồ nam. Mấy cậu bé từ 11 đến 14 tuổi thật đáng thương, chỉ có thể mua đại mấy bộ quần áo kiểu đại trà ngoài đường mà mặc tạm."
Nhân viên cửa hàng nghe vậy liền kinh ngạc nói: "Quý khách có con mắt thật tinh tường. Chúng tôi đang liên hệ nhà xưởng để sản xuất nhiều hơn các mẫu quần áo trẻ em dành cho lứa tuổi từ 10 đến 15."
Tống Duy Dương cười cười, không nói thêm gì nữa.
Lâm Uyển Tư kinh ngạc nói: "Cậu mà cũng nhìn ra được những điều này sao? Thảo nào cậu có thể làm ông chủ lớn."
"Chỉ cần quan sát kỹ là sẽ biết thôi," Tống Duy Dương nói, "Sau này chị làm cửa hàng trưởng, cũng cần phải tìm hiểu nhiều hơn về nhu cầu của khách hàng."
"Chị sẽ nhớ," Lâm Uyển Tư trong lòng vô cùng khâm phục.
Lâm Trác Vận đắc ý cười nói: "Anh ấy thì cái khác không bằng ai, chứ khoản làm ăn thì thuộc làu làu."
Đi đến một tiệm quần áo cao cấp khác, Đậu Đậu trong nháy mắt liền nhìn trúng một chiếc váy, không tài nào rời mắt đi được.
Tống Duy Dương hỏi: "Chị cả, chiếc váy này giá bao nhiêu?"
"600 tệ, hàng chuẩn Hồng Kông," nhân viên cửa hàng nói.
Lâm Uyển Tư lập tức kéo con gái rời đi, ngay cả giá cả cũng không muốn mặc cả, số tiền này đã bằng cả tháng lương trước kia của cô.
"Tôi cũng không trả giá nhiều, 300 tệ bán không?" Tống Duy Dương nói.
"Cửa hàng chúng tôi không mặc cả," nhân viên cửa hàng nói.
Tống Duy Dương cũng bỏ đi.
Nhân viên cửa hàng vội vàng gọi lại: "350, lỗ vốn bán cho anh!"
Tống Duy Dương lập tức ôm Đậu Đậu quay lại, khiến Đậu Đậu vui vẻ đến nở cả hoa trong lòng, sau đó suốt cả chặng đường cứ lẽo đẽo theo sau anh lớn.
Bản biên tập này được thực hiện dưới sự bảo hộ quyền sở hữu của truyen.free.