(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Tự Thủy Lưu Niên - Chương 64: Đồ là cái gì?
Làn gió nhẹ nhàng thổi tung mái tóc ngươi.
Ta không kìm lòng được muốn thố lộ tâm tư.
Biết bao lần lấy hết dũng khí, nhưng lời muốn nói lại khó cất thành tiếng.
Ta thầm nghĩ về dáng vẻ dịu dàng ngươi luôn cúi đầu.
Mong sao ráng chiều nơi chân trời mãi mãi cháy rực.
Vĩnh viễn rực rỡ, đừng phai nhạt đi.
Nét cười yếu ớt trên gương mặt, đôi mắt khép hờ.
Khiến ta lâm vào sự mê luyến sâu sắc!
Tề Lỗi càng hát càng trở nên lố lăng, điệu nhạc càng lúc càng lên cao. Đến hai chữ "mê luyến", hắn đã gân cổ gào thét, không thể hát tiếp được nữa.
Từ Thiến ngồi phía sau khúc khích cười, dùng nắm đấm nhẹ nhàng gõ mu bàn tay hắn: "Ngươi nói nhỏ thôi, gào cái gì mà gào như quỷ vậy!"
Tề Lỗi cũng cười, tiếng cười vang lên như một làn gió lướt qua phố dài.
"Đây là bài gì?" Từ Thiến có chút thích bài hát này.
"Cái này... cái này..." Tề Lỗi giảm tốc độ xe, do dự một lát. Tên bài hát này thật khó mà nói ra miệng, "Ta cũng không biết nó tên là gì."
Từ cô nương cho rằng hắn thật sự không biết, "Vậy sao ngươi lại hát được vậy?"
Tề Lỗi: "..."
"Đoạn sau ta không biết!"
"Ồ." Bỗng dưng cô trở nên trịnh trọng: "Tề Tiểu Lỗi đồng học, không thể không thừa nhận, kỳ nghỉ hè của ngươi quả thật thú vị. Bổn cô nương quyết định cho ngươi một cơ hội, mau đưa ta đi."
"Ấy ấy!" Tề Lỗi bất mãn, "Nói cứ như thể ta đang cầu xin ngươi vậy."
Từ Thiến: "Chẳng lẽ ngươi không cầu sao?"
Tề Lỗi không hề ấp úng: "Van cầu ngươi!"
Từ Thiến: "..." Chưa từng thấy kẻ nào mặt dày vô sỉ đến vậy!
Nàng bỗng đánh nhẹ Tề Lỗi một cái, giọng điệu có chút chất vấn: "Rốt cuộc ngươi thi cấp ba được bao nhiêu điểm vậy!?"
Tề Lỗi thầm kêu không hay, thành thật đáp: "454."
"Vậy lúc ấy ngươi..."
Tề Lỗi lập tức ngắt lời: "Thiên địa chứng giám, hôm đó ở nhà ga, ta thật sự không biết mình có thể chép được nhiều điểm đến vậy!"
Trọng điểm là đây: nếu nói "kiểm tra" được nhiều điểm như vậy, chắc chắn sẽ khiến Từ Thiến tức giận. Nhưng nếu là "chép" được ngần ấy điểm, thì lại khác, công lao thuộc về Từ Thiến.
Nghe vậy, nàng thầm đắc ý. Nghĩ lại cũng phải, chép điểm của bổn cô nương thì làm sao có thể thấp được?
Coi như chấp nhận lời giải thích của Tề Lỗi, hồi lâu sau, nàng hỏi: "Vậy ngươi... có thể vào trường trọng điểm rồi chứ?"
Tề Lỗi: "Chắc là được, không đi mẹ ta sẽ xé xác ta mất!"
"Vậy ngươi đi Nhị Trung sao?"
"Chắc cũng được, không đi ngươi sẽ xé xác ta mất!"
Từ Thiến: "Ngươi thích đi đâu thì đi! Ai quản ngươi chứ?"
Rồi sau lưng Tề Lỗi không thấy, nàng lại mỉm cười.
Một lát sau, nàng bỗng hỏi: "Ngươi có biết Vương Nhĩ Đức không?"
Tề Lỗi do dự một chút: "Ai vậy? Cái tên này nghe cứ như chú của người Duy Ngô Nhĩ vậy?"
Bốp.
Từ Thiến lại đánh hắn một cái: "Liền biết ngươi không biết!"
Tề Lỗi: "Hắn làm nghề gì? Một tháng kiếm được bao nhiêu tiền?"
Từ Thiến giận: "Người ta là một tác gia, từng viết một câu nói nổi tiếng đó!"
"Câu gì?"
"Kẻ vô liêm sỉ có rất nhiều, cần phải đặc biệt cẩn thận!"
Tề Lỗi ngây người một lát, bỗng buông ra một câu: "Vậy thì tài năng của tác gia này cũng chẳng ra sao cả."
"Hả?"
"Đến cả mắng người cũng không biết, thì viết sách làm gì chứ!"
"Cút đi!"
Gia đình Từ Thiến sống trong khu nhà của chính phủ, một khu dân cư nghiêm ngặt và được canh phòng cẩn mật bậc nhất ở Thượng Bắc. Nghiêm ngặt đến mức năm đó hắn đã phải trăn trở rất lâu mới công phá được phòng tuyến.
Cách cổng một đoạn, bác bảo vệ đã cảnh giác đứng dậy. Thấy là hai đứa trẻ, dường như còn nhận ra Từ Thiến, nên cũng không lên tiếng xua đuổi.
Chỉ là đôi mắt ấy vẫn không rời Tề Lỗi, quả là có thần thái!
Tề Lỗi cũng thở phào nhẹ nhõm, may mắn là ban đêm nhìn không rõ lắm.
Kiếp trước hắn có thù với bác bảo vệ này. Khi còn bé, hắn từng chặn ống khói nhà bảo vệ, và còn...
Hắn hơi né tránh, nhỏ giọng hỏi Từ Thiến: "Ngươi ở đây sao?"
Từ Thiến: "Ừm."
Tề Lỗi: "Chậc chậc, cha làm quan không nhỏ nhỉ!"
"Cút! Cha ta đâu!"
Tề Lỗi lờ mờ: "Cha ai chẳng như nhau. Đúng rồi, đã ngươi ở đây, vậy giúp ta một chuyện được không?"
Từ Thiến: "Chuyện gì?"
"Góc Tây Bắc có cái quán Tiểu Nhị lầu, ngươi biết chứ?"
Từ Thiến biểu lộ kỳ lạ: "Biết chứ!"
"Sau quán Tiểu Nhị lầu ấy có nửa gốc cây anh đào, giờ chắc đã chín mọng rồi. Mai hái cho ta ít, lâu lắm rồi ta không được ăn!"
T��� Thiến nghe vậy, biểu cảm càng kỳ lạ hơn.
"Đúng là có một gốc cây anh đào thật. Thế nhưng, nó chỉ hơi nghiêng một chút, sao lại là nửa gốc chứ?"
"Này!" Tề Lỗi thấy bác bảo vệ đã đi về phía này, liền nhấc xe đạp quay đầu, phóng lên xe định chạy: "Năm đó nương tay, chỉ vác đi nửa gốc thôi."
Từ Thiến: "!!!"
Nàng đang định nói gì đó, thì Tề Lỗi đã chạy mất, còn bác bảo vệ cũng đã đến trước mặt.
Bác nhìn theo bóng lưng Tề Lỗi, lẩm bẩm: "Thằng ranh con, trời tối là không nhận ra ta nữa rồi sao? Thị lực của lão đây vẫn tốt chán!"
Từ Thiến: "!!!"
Và đúng lúc này, tiếng gào thét đầy đắc ý của Tề Lỗi vang vọng cả phố dài.
"Thân xác đẹp đẽ thì nhiều vô kể, linh hồn thú vị vạn dặm mới tìm được một người!"
"Đa tạ khích lệ!!"
Mặt Từ Thiến bỗng đỏ bừng, tức đến dậm chân, tên nhóc này biết mà!
Nàng cũng chẳng màng bác bảo vệ đang đứng bên cạnh, hướng về phía con đường gầm lên: "Đồ ngốc! Đó phải là 'Khuôn mặt đẹp thì có rất nhiều, linh hồn thú vị thì lại quá ít' chứ!"
"Ngươi, biết, cái, quái, gì, đâu!"
Dù là cô nương Đông Bắc dịu dàng không tì vết, thì cũng có lúc bưu hãn thế này.
...
Tề Lỗi về đến nhà, Quách Lệ Hoa đã ngủ. Điều này khiến Tề Lỗi cảm thấy không quen.
Theo lẽ thông thường, không phải nên tra khảo nghiêm khắc sao?
Sao lại yên tâm đến vậy? Bà không còn chút hy vọng nào vào thằng con trai này sao?
Thật quá tổn hại lòng tự tôn.
Ngày hôm sau, kỳ thi cuối kỳ lớp Mười Một kết thúc, chính thức nghỉ hè.
Tào Tiểu Khê đã vào vị trí.
Giấc mộng của Tề Lỗi đã trở thành hiện thực, cậu trở thành tổng đại lý phân phối sỉ vớ của Chu Đào tại Thượng Bắc. Cậu có được mức giá nhà cung cấp cấp một, nhưng lại làm công việc của một nhà phân phối cấp ba.
Lý Mân Mân, Tào Tiểu Khê và Vu Dương Dương cũng chính thức trở thành "những kẻ buôn người", đi khắp nơi lôi kéo người khác, bị Tề Lỗi sai khiến khổ sở như những con cừu trắng.
Đương nhiên, đối ngoại chẳng ai biết cậu là nhà phân phối cả.
Bởi vì, quầy vớ của họ Tề đã hoàn thành bố cục chiến lược, chính thức "thăng hoa".
Những bức tranh chữ Tề Lỗi làm giờ đã có đất dụng võ, tất cả quầy hàng cùng lúc đều được dựng lên.
"Quầy hàng trải nghiệm "Thiếu Niên Chí Lớn" trong kỳ nghỉ hè."
Đối mặt với các đàn anh đàn chị lớn hơn Tề Lỗi hai niên khóa, cũng nhút nhát hệt như Lý Mân Mân trước kia, Tề Lỗi đã không cần phải dùng lời ngon tiếng ngọt dỗ dành nữa, mà trực tiếp dùng "chiêu lớn".
"Đừng có ngại ngùng nhé!"
"Đây chính là 'trại hè' làm thêm giờ, để trải nghiệm sự vất vả của người lao động, là một công trình mẫu mực của thế hệ thanh niên mới Thượng Bắc chúng ta."
"Hơn nữa, có cha mẹ các ngươi đứng sau lưng, sợ gì chứ!?"
Tốt rồi, các bậc phụ huynh vẫn không yên lòng, ai nấy dù ủng hộ, nhưng cũng như cha mẹ Tề Lỗi, ngày đầu tiên đều đến sau lưng coi sóc, sợ con mình chịu thiệt.
Điều này cũng đúng lúc thuận tiện cho Tề Lỗi, vừa tránh được việc giảng giải, vừa có người tự mang giám sát và huấn luyện.
"Hiện tại ta tuyên bố! « Thiếu Niên Chí Lớn » trại hè trải nghiệm kỳ nghỉ hè, chính thức khai mạc!"
Quầy vớ chớp mắt biến hóa, thành trại hè.
Nghe vậy, đám bạn nhỏ ngẩn người. Không phải là bày hàng vỉa hè sao? Sao lại... sao lại thành trại hè rồi?
Trông thật cao cấp và hoành tráng làm sao!
Đường Tiểu Dịch và Ngô Tiểu Tiện liếc nhau: "Thằng cháu này thay đổi rồi, càng ngày càng không giống người tốt!"
Lý Mân Mân thì nhìn Tề Lỗi vung ngón tay chỉ trỏ giang sơn với một đám đàn anh đàn chị, cẩn thận nghiền ngẫm, trong lúc đó vẫn không quên đốp lại Đường, Ngô hai câu: "Này! Đã trưởng thành rồi, người ta cái này gọi là làm đại sự!"
Mơ mơ hồ hồ liền thành trại hè, các ngươi ai có bản lĩnh này?
Mấu chốt là, hắn mẹ nó còn kiếm được tiền đấy!
Nghe Đường Tiểu Dịch và Ngô Tiểu Tiện rất khó chịu. Mấy ngày trước ngươi cũng đâu có nói như vậy, Tảng đá.
Ngô Tiểu Tiện nhắc nhở Mân tỷ: "Chị ơi, giả ngốc thì tốt thật, nhưng chị cũng phải có một chút đầu óc chứ, nếu không để người ta bán rồi còn giúp người ta đếm tiền đó!"
"Các ngươi!" Lý Mân Mân tức chết, dậm chân muốn đánh người.
Ta sẽ bị người bán sao? Lão nương thông minh một đống!
...
Từ Thiến đến hơi trễ, khi đến chợ đêm, nàng phát hiện mười mấy tấm tranh chữ đỏ chót đã được treo lên.
Chính là kiểu quảng cáo Tề Lỗi đã cùng nàng làm theo yêu cầu kia.
Chỉ là, đằng sau các quầy hàng đứng đầy người lớn là cái quái gì vậy? Miệng hô to "trại hè" lại là tình huống gì?
Từ Thiến nhận ra, nàng cần phải quan sát kỹ hơn, chỉ một chút không để ý là đã có vẻ không theo kịp được nhịp điệu rồi.
Khi đến quầy hàng, Lý Mân Mân đang ôm chiếc Motorola đời đầu mượn từ Lý Cương, mồ hôi nhễ nhại gọi điện. Tào Tiểu Khê và Vu Dương Dương thì đang chiếm lấy buồng điện thoại, chỉ có Hiển lại khá nhàn rỗi.
Nàng nhét một hộp anh đào nhỏ vào tay Tề Lỗi, nhưng lại chẳng nói chuyện với hắn, hiển nhiên là đang làm mặt giận vì vấn đề Vương Nhĩ Đức tối qua.
Mà Đường Tiểu Dịch và Ngô Tiểu Tiện biết được hộp anh đào này đến từ nửa gốc cây trong khu nhà chính phủ kia, lập tức hiện lên vẻ hồi ức, không để lại dấu vết nào mà nhận lấy chiếc hộp nhỏ.
Ngô Tiểu Tiện nhét một viên vào miệng: "Ngọt! Chắc cũng ba bốn năm rồi không đi quậy khu nhà chính phủ nhỉ?"
Đường Tiểu Dịch nhét hai viên: "Ngọt thật! Đâu phải ba bốn năm? Chuyện đó là từ hồi tiểu học rồi, bác bảo vệ chắc phải nhớ chúng ta lắm."
Ngô Tiểu Tiện ba viên: "Ngọt chết mất! Hôm nào đi thăm bác bảo vệ, tiện thể bảo bác đền cho tao một chiếc quần."
Từ Thiến dù không biết bọn họ đang nói gì, nhưng phỏng đoán nhất định là có một câu chuyện, và nhất định là chuyện gà bay chó chạy loại đó.
Sự chú ý của nàng vẫn đặt trên Tề Lỗi, trừng mắt nhìn hắn rất lâu, cuối cùng cũng mở miệng: "Ngươi sao lại xấu xa thế?"
Tề Lỗi giả ngốc: "Xấu xa thế nào? Đó là Đường Tiểu Dịch mà, ta chỉ chịu trách nhiệm canh chừng thôi!"
Từ Thiến không nói gì, dùng sự im lặng giết chết hắn.
Sau một phút, Tề Lỗi cuối cùng cũng không chịu nổi: "A a a nha! Ngươi nói bác Vương Nhĩ Đức người Anh kia hả? Ta với ông ấy thật sự không quen mà!"
"Thật ra, ta thích Dư Quang Trung hơn."
"Dừng lại!" Từ Thiến khinh thường. Dư Quang Trung là ai? Ta sao lại không biết?
Thành công bị dắt đi lệch hướng: "Lý do?"
Tề Lỗi nghĩa chính ngôn từ: "Ngươi nghĩ xem, một người nói tiếng Anh có thể viết ra câu văn nào hay ho? Về phương diện này, vẫn phải nhìn Hán ngữ bác đại tinh thâm của chúng ta, từ xưa đến nay có bao nhiêu danh ngôn kiệt tác, cái đó mới gọi là đặc sắc tuyệt luân!"
Lời này đặt ở hai mươi năm sau có người tin, đặt ở hai mươi năm trước lại là có tranh cãi.
Từ Thiến nghĩ nghĩ: "Ví dụ!"
Nàng biết Tề Lỗi đối với thơ cổ từ chắc hẳn có chút tài năng, nếu không đã không viết được bài văn kia, liền nói thêm một câu: "Thơ từ không tính, phải là hiện đại!"
"Ví dụ..." Tề Lỗi suy tư một lát, hiện đại thì có thể làm khó được ta sao?
Đột nhiên ngẩng đầu ưỡn ngực, ánh mắt trở nên thâm thúy, ngâm nga đọc:
"Như gặp tuyết vừa tan, trăng tròn giữa trời."
"Phía dưới bày ra bóng sáng, phía trên lưu chuyển ánh bạc."
"Và ngươi mỉm cười bước đến bên ta..."
"Giữa ánh trăng và sắc tuyết... ngươi là tuyệt sắc thứ ba."
"..."
"..."
"..."
"A~~~~~! Đi đi!"
Đường Tiểu Dịch và Ngô Tiểu Tiện da đầu nổ tung, quá hung tàn, cái này ai chịu nổi?
Lý Mân Mân ở xa xa, tư thế cầm điện thoại di động cứng đờ tại chỗ, mắt trợn trừng, vẻ mặt khó mà tin nổi.
Vừa mới trong chớp mắt đó, Tề Lỗi "lại Baggio" rồi.
"Sao vậy sao vậy?" Tào Tiểu Khê và Vu Dương Dương từ buồng điện thoại chạy đến: "Có chuyện gì thế?"
"Không có gì." Lý Mân Mân đầy mắt ngưng trọng, nhìn Tề Lỗi vô sỉ: "Bị buồn nôn thôi."
Đột nhiên cảm thấy Baggio không còn "thơm" nữa.
Giữa chốn đông người qua lại, Tề Lỗi thế mà lại ngâm một đoạn thơ tình, thật khiến người ta câm nín.
Thế nhưng, Từ Thiến đang ở ngay đó lại kinh ngạc nhìn hắn.
Hồi lâu sau: "Tạm được, coi như ngươi đạt yêu cầu."
Tề Lỗi cười hiểu ý một tiếng, xong rồi!
Quay lại đi tìm anh đào, thế nhưng Đường Tiểu Dịch đưa cho hắn một cái hộp rỗng.
Hết rồi!
Hai tên tiện nhân!
...
Đợi đến khi mọi người rảnh rỗi thì chợ đêm đã tan cuộc. Lý Mân Mân hôm nay không đi cùng, mà đi với Tào Tiểu Khê và Vu Dương Dương.
Chỉ còn Tề Lỗi cùng Từ Thiến, vì thời gian còn sớm, bốn người mua một nắm lớn thịt dê xiên nướng, ngồi xổm ở vỉa hè ven đường tán gẫu, vừa gặm xiên.
Từ Thiến đã hoàn toàn hòa mình vào không khí, chẳng còn giữ ý tứ gì, bệ vệ mà quên cả hình tượng.
Thật ra, điều này lại khiến Đường Tiểu Dịch, Ngô Tiểu Tiện càng đánh giá cao Từ Thiến hơn một chút.
Những cô nương xuất thân tốt đẹp đâu phải chưa từng thấy, Thượng Bắc rộng lớn vậy, người có bối cảnh hơn bọn họ thì nhiều lắm, cũng đều ngẩng đầu không thấy cúi đầu thấy.
Thế nhưng, những cô nương như Từ Thiến quả thực không nhiều.
Nói thế nào đây? Những cô gái kia hoặc là ra vẻ, hoặc là giống Lý Mân Mân trước đây, tưởng mình hiểu biết, nhưng thật ra chẳng hiểu gì cả.
Hoặc là, chính là tính cách cao ngạo, hoặc là tao nhã đầy cá tính.
Duy chỉ có Từ Thiến này, dùng lời của hậu thế mà nói, chính là có thể ngọt có thể mặn. Nghiêm túc thì có dáng vẻ nghiêm túc, khi chơi thì lại có dáng vẻ khi chơi, làm việc khiến người ta thoải mái.
Chỉ có thể nói, Tảng đá này số thật mẹ nó tốt!
Về chuyện trại hè, Ngô Tiểu Tiện méo miệng, môi vẫn còn dính dầu: "Cuối cùng thì mày nghĩ gì vậy? Sao cứ làm mãi làm mãi lại làm ra cái sạp hàng to đùng thế này?"
Thật ra trước đó khi công việc không thuận lợi, Tề Lỗi cũng từng trò chuyện và nói rằng, dù không gánh vác chuyện này, không mở trại hè, cậu ta cũng có chiêu khác để "cải tử hoàn sinh".
Kết quả, tên này lại hết lần này đến lần khác chọn cái tốn công sức nhất. Giờ nhìn xem, thật phiền phức, lại còn đông người, ồn ào đến vậy.
Nguy hiểm hơn nữa là, nhìn lại, Tề Lỗi đầu tiên là giải quyết ba người Lý Mân Mân, lại dùng ba người đó lôi kéo thêm một đám "hàng" không đứng đắn, nào là treo tranh chữ, nào là tẩy não kiểu "đánh máu gà".
Ngươi mưu đồ điều gì?
Yên yên tĩnh tĩnh mà kiếm tiền, đến khi khai giảng còn có thể khoe khoang với bạn bè, tốt biết bao nhiêu chứ?
Thật không đáng phải làm vậy.
Đối với điều này, Đường Tiểu Dịch thật ra cũng có ý kiến.
"Tảng đá, mày không thấy hơi làm màu sao? Thật chẳng đàn ông chút nào."
Đường Tiểu Dịch nghĩ, kiếm tiền ra kiếm tiền, chơi ra chơi, hai thứ cần phải rạch ròi.
Vì kiếm tiền, lại còn lấy cái cớ "trại hè" để ngụy trang, chỉ cần có chút đầu óc nhìn vào là biết ngay đang ra vẻ.
Không thấy mất mặt sao?
Đường Tiểu Dịch lúc đầu chí khí rất cao, nhưng bị Tề Lỗi làm như vậy, ngược lại chẳng còn hứng thú là bao.
Đối với điều này, Tề Lỗi cũng thản nhiên đáp: "Trại hè đúng là một lớp ngụy trang, lôi kéo Lý Mân Mân vào cuộc cũng có mục đích khác."
Hai anh em nhíu mày: "Mưu đồ điều gì?"
"Muốn chơi lớn."
"Cái gì?" Hai anh em nhíu mày: "Lớn đến mức nào?"
Tề Lỗi: "Việc này có thể liều mạng với cha."
"Phụt!!" Hai người trực tiếp phun hết thịt dê xiên đang ăn xuống đất, trợn mắt tròn xoe nhìn Tề Lỗi.
"Nói khoác đấy à?"
Từng dòng từng chữ nơi đây, đều là tinh hoa được truyen.free độc quyền gửi gắm.