(Đã dịch) Trọng Sinh Chi Nghịch Chiến Tây Du - Chương 1037: Ám sát
Đêm khuya, mây đen vần vũ trên bầu trời, che khuất ánh trăng vằng vặc.
Hoàng cung rộng lớn chìm vào tĩnh lặng, thỉnh thoảng mới có tiếng ve kêu râm ran trên cành cây.
"Vô Tướng, đêm nay ta sẽ thay ngươi báo thù cho tên hoàng đế chó má kia!"
Võ Mị Nương nói với hình ảnh phản chiếu trong gương đồng, trong gương hiện lên một khuôn mặt lạnh lùng cùng đôi mắt sắc bén: "Nếu ngươi có linh thiêng, hãy phù hộ ta thành công. Thất bại cũng không sao, đến lúc đó ta sẽ được gặp lại ngươi, phải không?"
Nàng đã thay một bộ quần áo tiểu thái giám, rút một thanh dao găm, mũi dao lóe lên ánh lam trong suốt, rồi tra vào vỏ, giấu vào tay áo.
Sau khi chuẩn bị xong xuôi, nàng thổi tắt nến trong phòng, hé một khe cửa sổ, cẩn thận quan sát bên ngoài. Hai vị tài tử ở cùng viện đã đóng chặt cửa phòng, đèn đuốc cũng tắt ngấm.
Nàng nhẹ nhàng mở cửa phòng, bước chân khẽ khàng rời khỏi sân nhỏ, không gây ra một tiếng động.
Vốn dĩ nữ nhân đã nhẹ nhàng, sau khi luyện võ công lại càng thêm nhẹ nhàng như chim yến, bước đi không một tiếng động như mèo.
Trong hoàng cung, ban đêm phòng thủ vô cùng nghiêm ngặt, ngoài lính canh gác còn có cấm quân tuần tra liên tục, để tránh xảy ra sự cố bất ngờ.
Nhưng sau hơn mười năm chờ đợi trong cung, nàng đã nắm rõ địa hình hoàng cung và quy luật tuần tra ban đêm như lòng bàn tay, nên không tốn nhiều công sức đã đến được ngọn giả sơn bên ngoài điện Hàm Phong, hướng về phía điện Hàm Phong quan sát.
Chỉ thấy dưới bậc thềm trước điện có hai cấm quân, tay cầm trường thương, mặt không biểu cảm đứng im tại chỗ, mắt rất lâu mới chớp một cái, rõ ràng đã qua huấn luyện nghiêm ngặt.
Võ Mị Nương quan sát một lúc, lúc này đã khuya, nhưng xung quanh cung điện nơi hoàng đế nghỉ ngơi gần như không có một tiếng động, ngay cả tiếng ve kêu cũng không có.
Bởi vì sau khi trời tối sẽ có bọn thái giám chuyên môn đến khêu đèn bắt ve, để tránh làm phiền hoàng đế nghỉ ngơi.
Sau khi xác định không còn ai đến, Võ Mị Nương hít sâu một hơi, từ sau giả sơn bước ra, khom người bắt chước dáng vẻ tiểu thái giám trong cung, cầm phất trần và một chiếc đèn lồng tiến về phía cổng chính điện Hàm Phong.
"Dừng lại!"
Hai cấm quân dưới bậc thềm chặn đường, nói: "Nửa đêm canh ba, ngươi, một tiểu thái giám, chạy đến tẩm cung của Thánh thượng làm gì?"
Xoẹt xoẹt!
Võ Mị Nương không đáp lời, đột nhiên ngẩng đầu, tay trái vung lên về phía cấm vệ trên bậc thềm, hai vệt sáng lạnh lẽo nhanh như chớp giật, lướt qua trước mắt hai cấm vệ, hai chiếc phi đao cắm vào yết hầu của họ.
Hai cấm vệ kinh hãi đưa tay che cổ họng, cảm thấy nơi đó lạnh lẽo thấu xương, khí lực toàn thân nhanh chóng trôi đi, hai cấm vệ dưới bậc thềm và tiểu thái giám đột ngột ra tay kia ngày càng xa họ.
Cuối cùng, họ hoàn toàn chìm vào bóng tối.
"Cái gì?"
Thời gian dường như chậm lại, cấm vệ dưới bậc thềm chậm rãi nghiêng đầu nhìn về phía sau lưng, sắc mặt dần trở nên kinh hãi.
Vừa rồi Võ Mị Nương ra tay quá nhanh, gần như trong nháy mắt, lại thêm việc họ không hề phòng bị, nên nhanh đến mức họ không kịp phản ứng.
Xoẹt!
Võ Mị Nương bắn người lên, không thèm nhìn phía trên, tay trái chộp lấy cổ một cấm vệ trước mặt, tay phải vung phất trần, quấn lấy cổ người kia.
Răng rắc!
Khoảnh khắc sau, nàng đồng thời dùng sức hai tay, một cái yết hầu bị bóp gãy, một cái yết hầu bị phất trần kéo đứt.
Tất cả những điều này nghe có vẻ dài dòng, nhưng thực tế xảy ra trong chớp mắt, hai thị vệ trên bậc thềm sau khi c·hết còn chưa ngã xuống đất, hai người phía dưới đã c·hết trong tay nàng.
Trong chốc lát, tay nàng đã nhuốm bốn mạng người.
Đây cũng là lần đầu tiên nàng g·iết người.
Nhưng chính nàng cũng cảm thấy kỳ lạ là, sau khi g·iết người, nàng lại không cảm thấy khó chịu chút nào.
Hô!
Không có thời gian suy nghĩ nhiều, thấy hai cấm Vệ Hòa trên bậc thềm và trường thương của họ sắp rơi xuống đất, Võ Mị Nương nhanh chóng đặt t·hi t·hể hai cấm vệ phía dưới xuống đất, rồi khom lưng nhảy lên, nhanh nhẹn như mèo nhảy lên bậc thềm.
Hai tay duỗi ra, hai t·hi t·hể theo quán tính ngã vào hai cánh tay nàng, chân trái đưa ra gạt một cái, hai cây trường thương bị nàng bắt được, rơi xuống đất.
Sau khi làm xong những việc này, Võ Mị Nương mới chớp mắt, hít một hơi.
Đại Đường hoàng đế võ công cao cường, chuyện trước đây đánh lui nhiều thích khách đã lan truyền khắp hoàng cung, đó là lý do nàng chần chừ chưa ra tay.
Nàng mới bắt đầu tu luyện, tuy tiến bộ rất lớn, nhưng nàng không ngốc, biết mình chưa phải là đối thủ của hoàng đế này.
Nhưng đêm nay lại khác, hoàng đế sắp gặp đại nạn, khí huyết suy yếu, công lực cũng giảm sút nhiều, đó là lý do nàng quyết định ra tay.
Dù biết rằng dù nàng không ra tay, Lý Thế Dân cũng sẽ c·hết, nhưng nàng vẫn hy vọng Lý Thế Dân c·hết trong tay nàng, vì người kia.
Thân thể hơi khom, chân đạp mạnh, ném hai cấm vệ trong tay xuống đất, trường thương cũng lăn xuống đất, Võ Mị Nương dùng miếng vải đen che mặt, nhẹ chân nhẹ tay mở cửa điện Hàm Phong, lẻn vào trong.
Keng!
Trong điện, ánh sáng lóe lên, Võ Mị Nương nhìn về phía long sàng, tay cầm dao găm từng bước tiến lại gần, dưới chân không một tiếng động, hơi thở cũng được nàng điều chỉnh đến mức gần như ngừng lại.
Bởi vì nàng biết, người nội công cao cường có khả năng nhận biết âm thanh rất tốt, đó là điều nàng nhận ra sau khi luyện công.
Khi nàng chậm rãi đến bên long sàng, chỉ thấy Lý Thế Dân nhắm mắt nằm yên trên giường, hô hấp đều đặn, đang ngủ say!
"Chết đi!"
Võ Mị Nương nghiến răng quát thầm trong lòng, dao găm lóe ánh lam "xoẹt" một tiếng đâm xuống, nhắm vào yết hầu của Lý Thế Dân.
Bạch!
Nhưng khi dao găm sắp chạm tới, Lý Thế Dân đang ngủ say đột nhiên mở mắt, ánh mắt lộ vẻ uy nghiêm, giận dữ quát: "Láo xược!"
Đồng thời dùng sức hất mạnh, chăn mền trên người đột nhiên tung lên, từ trên cao trùm xuống đầu và thân Võ Mị Nương.
Xoẹt xẹt!
Chỉ thấy dưới chăn hàn quang lấp lánh, trong chốc lát một giường chăn mền biến thành vải vụn từ trên trời rơi xuống, Lý Thế Dân cũng nhân cơ hội xoay người đứng dậy, đứng trên giường quát: "Ngươi là ai, dám hành thích trẫm!"
Xoẹt!
Võ Mị Nương không đáp, chỉ múa dao găm trong tay, tấn công dồn dập như gió táp mưa sa.
Lý Thế Dân né tránh, đột nhiên bị dao găm sượt qua ngực áo, rạch một đường, Võ Mị Nương ánh mắt lạnh lùng, thừa thắng xông lên, tiếp tục đâm g·iết.
Ầm!
Lý Thế Dân né được hai chiêu, đưa tay dùng cánh tay đỡ lấy cổ tay cầm dao găm của Võ Mị Nương, dao găm ánh lam trong suốt trước mắt vô cùng chướng mắt.
"Thật là đồ hỗn trướng độc ác, lại còn tẩm độc vào binh khí!"
Lý Thế Dân vừa tức giận vừa kinh hãi, tay kia bao phủ chân khí xích hồng đánh về phía Võ Mị Nương: "Ăn trẫm một chưởng!"
Võ Mị Nương nghiến răng, đưa tay cũng tung một chưởng nghênh đón, trên bàn tay mang theo chân khí màu đen âm hàn.
Ầm!
Một tiếng vang vọng, Võ Mị Nương bị một chưởng đánh bay ngược ra ngoài, chưởng lực Thuần Dương cường hoành trực tiếp khiến nàng phá vỡ cửa sổ, rơi xuống sân.
Võ Mị Nương mượn lực lộn một vòng rồi đứng lên, nhìn Lý Thế Dân qua cửa sổ với ánh mắt lạnh lùng, rồi biến mất trong bóng đêm đen kịt.
"Đừng hòng chạy... Phốc!"
Lý Thế Dân vừa định triệu tập chân khí phi thân đuổi theo, sắc mặt đột nhiên đỏ lên, phun ra một ngụm máu, rồi trở nên trắng bệch, thân thể loạng choạng rồi ngã xuống bên giường, khí tức suy yếu hôn mê b·ất t·ỉnh.
"Người đâu, mau lên, có thích khách, mau đến bảo vệ Hoàng Thượng, có thích khách..."
Rất nhanh, hoàng cung đại loạn, tiếng chiêng trống, tiếng bước chân ồn ào, gần như tràn ngập toàn bộ hoàng cung.
Sau đó, Thái tử, Tiểu Bằng Vương, các đại thần được triệu gấp vào cung, đến chủ trì đại sự.
"Tứ thúc, mau nói cho ta biết phụ hoàng ta thế nào rồi!"
Lý Trị lo lắng hỏi Tiểu Bằng Vương, sau khi các thái y bó tay, Tiểu Bằng Vương đã tiến lên bắt mạch cho Lý Thế Dân.
Bản dịch này được tạo ra và sở hữu độc quyền bởi truyen.free.