(Đã dịch) Trọng Sinh Chi Độc Bộ Giang Hồ - Chương 543: Đế Thành
Phương Hưu vận trường bào màu tím nhạt, dưới thân cưỡi một thớt bảo câu. Thân ngựa có màu tím hoa văn, từ xa nhìn lại tựa như những lớp vảy màu tím đang chuyển động.
Dạ Long Câu!
Đây là bảo câu nổi tiếng của Chính Thiên Giáo, tương truyền mang huyết mạch Thượng Cổ Dị Thú, có thể nhìn rõ trong đêm tối như ban ngày.
Nó có khả năng đi năm ngàn dặm vào ban ngày, tám ng��n dặm vào ban đêm, quả là một bảo câu hiếm có.
Để nuôi dưỡng một thớt bảo câu như vậy, lượng nhân lực và vật lực tiêu hao tuyệt đối không hề nhỏ. Ngay cả Chính Thiên Giáo cũng không thể nuôi dưỡng đại quy mô đến mức này.
Sau lưng Phương Hưu, cũng có bảy tám thớt Dạ Long Câu đi theo.
Trên mỗi thớt Dạ Long Câu, đều có một người cưỡi.
Những người này chính là các đệ tử Chính Thiên Giáo cùng Phương Hưu đến Trung Châu, chúc mừng triều đình lập thái tử.
Có thể cùng Phương Hưu đồng hành, những người này đương nhiên đều là những thiên tài xuất sắc trong Chính Thiên Giáo.
Tu vi thấp nhất cũng đều đạt đến cảnh giới nửa bước Tiên Thiên.
Thậm chí, trong số họ cũng có người đã đột phá giới hạn Thiên Nhân.
Hơn nữa, điều đáng chú ý nhất là tất cả những người này đều dưới bốn mươi tuổi, mỗi người nếu đặt vào giang hồ, đều thuộc hàng thiên tài yêu nghiệt đỉnh cấp.
"Xuy!"
Phương Hưu một tay nắm chắc dây cương. Thớt Dạ Long Câu đang phi nhanh, như hiểu ý chủ nhân, bỗng nhiên dừng lại. Từ trạng thái phi nước đại chuyển sang dừng lại mà không hề có chút rung lắc nào.
Phương Hưu nghiêng đầu nhìn về phía một nữ tử dáng vẻ thanh tú, chậm rãi nói: "Đến Trung Châu vẫn còn một quãng đường khá xa."
"Chưa tới ba ngàn dặm nữa, hẳn là địa phận Trung Châu."
Phù Nguyệt Nhã khẽ giật mình, vội vàng lấy bản đồ ra, sau khi xem xét kỹ lưỡng, nàng chỉ về phía trước và nói.
Lúc này, Phù Nguyệt Nhã không hề có dáng vẻ đệ nhất chân truyền, khi trả lời Phương Hưu tra hỏi, trên mặt nàng hiển hiện rõ sự kính sợ.
Với thực lực nửa bước Tiên Thiên hiện tại cùng tuổi tác của mình, Phù Nguyệt Nhã đi đến đâu cũng có thể được xem là một thiên tài đáng chú ý.
Chẳng qua, khi một thiên tài gặp phải một thiên tài khác đáng sợ hơn rất nhiều, thì thiên tài ấy không còn được tính là thiên tài nữa.
Trong chín người này, Phù Nguyệt Nhã hiểu rõ bản thân mình chỉ thuộc hàng trung hạ.
Vì vậy, nàng đã sớm dẹp bỏ cái "giá" của mình, và định vị bản thân một cách rất rõ ràng.
"Ba ngàn dặm..."
Phương Hưu nhìn sắc trời, đồng thời ước lượng khoảng cách một chút, sau đó nói: "Trước khi trời tối, phải tiến vào Trung Châu!"
Sau khi đưa ra quyết định, Phương Hưu một mình dẫn đầu, những người còn lại cũng không có quá nhiều nghi ngờ.
Một nhóm chín người, chín thớt Dạ Long Câu nhanh như huyễn ảnh, lao vun vút trên mặt đất.
Thiên hạ chia làm Cửu Châu, nhưng Cửu Châu không phải hoàn toàn bị chia cắt.
Giữa Vũ Châu và Trung Châu, hai nơi này nối liền hoàn toàn với nhau, không có hải vực ngăn cách.
Không cần đi ngang qua hải vực, tự nhiên cũng giảm bớt rất nhiều nguy hiểm.
Ban đầu, với thực lực của đám người Phương Hưu, tự thân thi triển khinh công còn nhanh hơn so với việc cưỡi Dạ Long Câu.
Nhưng chuyến đi này đại diện cho thể diện của Chính Thiên Giáo, vì thế cũng cần phải chú ý đến lễ nghi và thể diện.
Cổ Thông ánh mắt lạnh lùng, lúc ẩn lúc hiện dõi theo bóng lưng Phương Hưu ở phía trước.
Trong đầu hắn, lại vang lên lời dặn dò của Tư Đồ Miểu.
Hắn là hậu tuyển thánh tử của Thiên Sách Đường, bản thân cũng là cường giả Tiên Thiên đã đột phá giới hạn Thiên Nhân, hơn nữa còn ổn định ở cảnh giới này đã mấy năm.
Luận tư lịch, luận kinh nghiệm giang hồ, hắn tự tin so với Phương Hưu phải mạnh hơn nhiều.
Thế nhưng chuyến đi đến Trung Châu lần này, Chính Thiên Giáo lại để Phương Hưu làm chủ, điều này khiến cái tôi cao ngạo của Cổ Thông phải chịu đựng sự đè nén lớn.
Nhưng hắn cũng hiểu, nếu thật sự đối đầu, hắn chưa chắc đã chống lại được Phương Hưu.
Cũng chính vì lý do này, dọc đường Cổ Thông luôn trầm mặc ít nói, không hoàn toàn nghe theo lời Phương Hưu, nhưng cũng không công khai phản đối.
"Hưu!" "Hưu!"
Âm thanh phá không truyền đến, ngay sau đó, vô số điểm đen từ xa bay tới.
Chúng nhắm thẳng vào nhóm chín người, bao trùm lấy tất cả, nhưng lại như cố tình bỏ qua những thớt Dạ Long Câu dưới thân họ.
Phương Hưu ánh mắt lạnh lẽo, nắm chặt dây cương, buộc Dạ Long Câu dừng lại, rồi tung ra một chưởng lăng không.
Chưởng cương lớn chừng mấy trượng bổ vỡ vụn tất cả những mũi tên đang bay tới.
Dư thế của chưởng cương không ngừng, bay thẳng vào khu rừng phía xa.
Trên Dạ Long Câu, một người nhún mình nhảy xuống, lao vào trong rừng.
Ngay sau đó, liên tiếp những tiếng kêu thảm thiết vang lên, rồi chợt im bặt.
Phó Vệ Bình nhảy phắt trở lại trên Dạ Long Câu, máu tươi trên trường kiếm vẫn không ngừng nhỏ giọt, hắn nói: "Chẳng qua là mấy tên sơn tặc với cung nỏ không biết từ đâu ra, hiện đã bị ta diệt gọn."
Nói đoạn, Phó Vệ Bình tựa như đang nói về một chuyện bé nhỏ không đáng kể.
Với thực lực của hắn, đối phó vài tên sơn tặc thổ phỉ ở cảnh giới Nhị Lưu giờ đây quá đỗi dễ dàng.
Để trở thành đệ nhất chân truyền, tay Phó Vệ Bình đã nhuốm không ít máu tươi.
Giết vài tên sơn tặc chưa đủ để khiến hắn động lòng.
Hơn nữa, đây cũng không phải là nhóm tặc nhân đầu tiên dám mai phục bọn họ dọc đường.
Dạ Long Câu thân là bảo câu, lại có vẻ ngoài phi thường, bất kỳ ai nhìn thấy cũng có thể nhận ra sự bất phàm của nó.
Bảo câu khiến người khác động lòng.
Những tên sơn tặc thổ phỉ này cũng không nhận biết biểu tượng của Chính Thiên Giáo, chỉ một lòng mu��n giết người cướp của và đoạt lấy Dạ Long Câu.
Thêm vào đó, trong đoàn người, ngoại trừ Phương Hưu và vài hậu tuyển thánh tử khác, số chân truyền còn lại đều là nữ võ giả, nên Phó Vệ Bình liền xung phong ra tay giải quyết.
Vì vậy, Phó Vệ Bình đã thành thói quen với những chuyện như vậy.
...
Một dải kiến trúc trải dài, ngay ngắn, trật tự hiện ra trước mắt.
Trung Châu có mười bảy phủ, triều đình đặt quốc đô tại Lăng Tiêu phủ, nơi thành trì đặt quốc đô được gọi là Đế Thành.
Có thể nói, Đế Thành vừa là trung tâm của Cửu Châu, vừa là nơi đặt trụ sở của Thần Võ Thiên Triều.
Khác với những nơi khác, Đế Thành dù mang tên thành trì, nhưng kỳ thực không có tường thành bảo vệ, chỉ là một vùng đất bằng phẳng.
Phó Vệ Bình nhìn Đế Thành từ xa, không kìm được khẽ thì thầm: "Đây chính là Đế Thành sao?"
"Đế Thành..."
Phương Hưu ánh mắt hướng về phía xa, phảng phất có thể xuyên qua mọi chướng ngại không gian, thấy được diện mạo chân thật nhất của Đế Thành.
Không có tường thành!
Đây là lần đầu tiên hắn thấy một thành trì như vậy, dù đã đi qua bao nhiêu nơi.
Điều này cũng cho thấy Hoàng Phủ Kình Thương sở hữu sự tự tin mạnh mẽ đến mức khinh thường tất cả.
Có lẽ đối phương tự tin không có bất kỳ kẻ địch nào có cơ hội áp sát thành, hay là đối phương tự tin rằng có hắn, chính là sự bảo vệ lớn nhất của Đế Thành.
Một người trấn một thành!
Một người trấn một châu!
Hay nên nói, một người trấn một nước!
Đệ nhất thiên hạ, Hoàng Phủ Kình Thương!
Mặc dù chưa từng diện kiến Hoàng Phủ Kình Thương, nhưng chỉ từ bố cục của Đế Thành, liền có thể thấy được hùng tâm tráng chí cùng khí phách bễ nghễ thiên hạ của đối phương.
Lúc này, một đám lính tráng mặc khôi giáp đen, bên hông đeo bội đao vòng xích, đứng chắn ngang đường trước mặt nhóm Phương Hưu.
Ước chừng hơn trăm binh sĩ mặc khôi giáp đen đơn giản, tất cả đều trầm mặc ít nói, một cỗ sát khí vô hình phảng phất đang cuộn trào trong không khí.
Người cầm đầu tay cầm một cây ngân thương, giọng nói không lớn nhưng lại vang vọng khắp bốn phía: "Phía trước Đế Thành, mời chư vị xuống ngựa!"
Bản dịch này được thực hiện và giữ bản quyền bởi truyen.free.