(Đã dịch) Trọng Sinh Chi Độc Bộ Giang Hồ - Chương 520: Phương thánh tử
Nhìn đệ tử vâng mệnh rời đi, Mâu Thế Hoài liền biết Tế Biên sắp đổi thay. Không đúng. Phải nói từ sau khi Trương Lâm c·hết, Tế Biên đã bắt đầu thay đổi. Chẳng qua, đến lúc này, nội tâm Mâu Thế Hoài lại trở nên bình tĩnh. Kể từ khoảnh khắc hắn lựa chọn đầu nhập vào Phương Hưu để tìm đường thoát thân, hắn đã không còn đường rút lui. Bắc Vu Tu vẫn luôn dòm ngó hắn, chẳng qua khổ nỗi không có chứng cứ hay điểm yếu nào, nên mới đành bỏ mặc, chưa có động thái công khai nào cho đến bây giờ. Cái c·hết của Trương Lâm chắc chắn sẽ khiến Bắc Vu Tu nhân cơ hội này mà bày mưu tính kế lớn. Mâu Thế Hoài hiểu rõ, bản thân hắn không còn lựa chọn nào khác. Một là cùng Phương Hưu đi đến tận cùng. Hai là sẽ bị Bắc Vu Tu hãm hại. Trừ phi hắn phá vỡ giới hạn thiên nhân, may ra mới có thể có một chút hy vọng sống sót. Cường giả Tiên Thiên, dù cho ở Chính Thiên Giáo cũng có tiếng nói nhất định, Bắc Vu Tu dù là một trong các Địa Sát, cũng không có quyền trực tiếp định đoạt sinh tử của hắn. Đáng tiếc Mâu Thế Hoài tự hiểu rõ thiên phú của bản thân, nếu không có gì bất ngờ xảy ra, đời này hắn chỉ có thể dừng bước ở Hậu Thiên đỉnh phong. Tin tức về việc Trương Lâm bị g·iết, cùng với trụ sở Hoàn U Môn ở Tế Biên bị tiêu diệt gần như toàn bộ, không một ai sống sót, chẳng biết từ lúc nào đã lan truyền ra ngoài. Động tĩnh khi Phương Hưu ra tay lúc đó cũng không nhỏ, cỗ uy thế cường đại ấy rất khó che giấu được. Hơn nữa, Phương Hưu cũng không có ý định che giấu. Hơn nữa, Trương Lâm của Hoàn U Môn ở vùng Tế Biên cũng được coi là một cường giả tiếng tăm lừng lẫy, bản thân Hoàn U Môn lại sắp thăng cấp thành môn phái thế lực Nhất Lưu, thực lực cũng khá cường đại. Cho nên không ít người đều ngầm chú ý đến mọi động tĩnh của Hoàn U Môn. Sau khi Phương Hưu ra tay hủy diệt Trương Lâm và đồng bọn, chỉ trong chớp mắt, tin tức đã được người ta biết đến. Gần như ngay lập tức, mọi người đã liên tưởng đến việc Huyết Y Phái ra tay. Bởi vì trừ Huyết Y Phái ra, các cường giả thế lực khác dù là đối thủ của Trương Lâm, cũng không có gan ra tay với Hoàn U Môn. Cũng chẳng ai liên tưởng đến Mâu Thế Hoài. Bởi vì cách hành xử làm như không thấy của Chính Thiên Giáo đã khiến tất cả mọi người đều hiểu rằng, Chính Thiên Giáo chẳng hề bận tâm đến nơi này. Nếu ngay từ đầu Chính Thiên Giáo đã không có động thái, vậy thì hiện tại cũng sẽ không vô cớ ra tay với Hoàn U Môn. Về phần Mâu Thế Hoài thì sao? Với việc không có thân phận chấp sự Chính Thiên Giáo, một võ giả Hậu Thiên đỉnh phong dù không yếu, nhưng không đủ tư cách để uy h·iếp Hoàn U Môn.
Bên phía Huyết Y Phái. Luyện Dịch nhíu chặt lông mày, nhìn những cao thủ Huyết Y Phái đang đứng hai bên và nói: "Trương Lâm của Hoàn U Môn bị g·iết, trong giang hồ đều đồn là Huyết Y Phái ta ra tay. Các ngươi cho rằng thế lực nào có khả năng ra tay lớn nhất?" Cái c·hết của Trương Lâm đã đẩy hắn lên đầu sóng ngọn gió ngay lập tức. Ở Tế Biên, ngoài cường giả Tiên Thiên Trương Lâm ra, các cường giả Tiên Thiên còn lại cũng chỉ có một mình Luyện Dịch hắn. Ít nhất, bề ngoài là vậy. "Trưởng lão, đối phương có thể nhanh chóng g·iết Trương Lâm, tiêu diệt toàn bộ trụ sở Hoàn U Môn không chừa một ai, lối hành xử cực kỳ tàn nhẫn, thực lực cũng cao thâm khó lường. Ở Tế Biên lúc này, có cường giả như vậy... Có phải Chính Thiên Giáo đã phái người ra tay không?" Người vừa nói là Cam Nghĩa Quần, một trong số các chấp sự của Huyết Y Phái, cũng là một cao thủ Hậu Thiên đỉnh phong. "Không thể nào!" Cam Nghĩa Quần vừa dứt lời, liền bị người khác phản bác: "Chính Thiên Giáo nếu muốn ra tay đã sớm ra tay rồi, làm gì chờ đến bây giờ. Ta thấy có thế lực khác đang ngấm ngầm nhúng tay vào, muốn nuốt trọn Tế Biên này mới đúng." Phải biết Tế Biên nhìn có vẻ không lớn, nhưng ẩn chứa tài nguyên đủ khiến ngay cả môn phái Nhất Lưu cũng phải thèm thuồng. Lời vừa nói ra, mấy người còn lại đều như có điều suy nghĩ mà gật đầu. Chính Thiên Giáo gia đại nghiệp đại, thật sự không cần thiết phải làm những chuyện khuất tất này. Cũng giống như khi họ muốn ra tay với một vài thế lực Bất Nhập Lưu, xưa nay không cần che giấu điều gì, cách làm thẳng thắn mới là hành động của cường giả đối với kẻ yếu. Trước mặt Chính Thiên Giáo, Huyết Y Phái lẫn Hoàn U Môn đều là kẻ yếu. Luyện Dịch nghe vậy, khẽ híp mắt lại. Trong lòng hắn, khả năng Chính Thiên Giáo ra tay cũng không lớn. Cũng là bởi vì tính toán trước rằng Chính Thiên Giáo sẽ không can thiệp, Huyết Y Phái mới có gan tiến vào chiếm cứ Tế Biên, cùng các thế lực khác tranh giành tài nguyên. "Bẩm trưởng lão, các vị chấp sự, Chính Thiên Giáo có người đến thăm!" Lúc này, một đệ tử Huyết Y Phái từ bên ngoài tiến vào, cung kính nói với Luyện Dịch và những người khác. "Chính Thiên Giáo?" Vừa nhắc đến Chính Thiên Giáo, Chính Thiên Giáo đã có người đến, điều này không khỏi khiến đám người Luyện Dịch trong lòng xôn xao. Cam Nghĩa Quần hỏi: "Có biết người đến là ai không?" "Người của Mâu Thế Hoài." Nghe vậy, Luyện Dịch phất tay nói: "Mời hắn vào!" Nếu là người của Mâu Thế Hoài, thì gặp mặt một lần cũng không sao, hắn cũng muốn nhân cơ hội này xem Mâu Thế Hoài phái người đến đây rốt cuộc có ý đồ gì.
San Sát Có bước vào trụ sở Huyết Y Phái, nhìn Luyện Dịch đang ngồi trên ghế chủ tọa, ổn định lại tâm thần, chắp tay nói: "Đệ tử Chính Thiên Giáo San Sát Có, kính chào Luyện trưởng lão Huyết Y Phái." Đứng trước mặt một vị cường giả Tiên Thiên, khiến San Sát Có trong lòng có chút run sợ. Nhưng nhớ đến nhiệm vụ trước chuyến đi này, khiến hắn không thể không đứng thẳng lưng, nhìn thẳng vào ánh mắt Luyện Dịch. Luyện Dịch còn chưa lên tiếng, Cam Nghĩa Quần đã lớn tiếng quát: "Thấy Luyện trưởng lão mà sao không hành đại lễ bái kiến!" Trong khi nói chuyện, khí thế của một võ giả Hậu Thiên đỉnh phong đã đè lên người San Sát Có, khiến trán hắn lập tức lấm tấm mồ hôi, hai vai khẽ run rẩy như đang chịu áp lực rất lớn. Đối với cử động của Cam Nghĩa Quần, tất cả mọi người không ai ngăn cản, mà còn có chút hăng hái nhìn San Sát Có, khóe miệng nở nụ cười đầy ẩn ý. San Sát Có tức giận bùng phát, chống lại áp lực của Cam Nghĩa Quần, quát lớn: "Ta chính là đệ tử Chính Thiên Giáo, các ngươi có tư cách gì khiến ta hành đại lễ bái kiến? Nếu có gan thì hiện tại cứ g·iết ta đi, xem Huyết Y Phái có bước theo vết xe đổ của Hoàn U Môn hay không!" Lúc này hắn đã chẳng còn gì để mất. San Sát Có đang đánh cược, cược rằng đám người Luyện Dịch không dám ra tay. Nói cho cùng hắn vẫn là đệ tử của Chính Thiên Giáo, chưa nói đến những chuyện khác, nếu Huyết Y Phái thật dám vô cớ g·iết hắn, Chính Thiên Giáo tuyệt đối sẽ không dễ dàng bỏ qua. Huống hồ, đằng sau hắn lúc này không chỉ có Chính Thiên Giáo mơ hồ khó nắm bắt, mà còn có một cường giả thực sự đứng sau lưng. "Dừng tay!" Luyện Dịch phất tay ngắt ngang khí thế của Cam Nghĩa Quần, đôi mắt nhìn chằm chằm San Sát Có, lạnh giọng nói: "Lời ngươi nói là có ý gì?" Trong khi nói chuyện, khí cơ Tiên Thiên của hắn đã khóa chặt đối phương. Phảng phất chỉ cần có gì bất ổn, ngay lập tức có thể lấy mạng hắn. Bị Luyện Dịch nhìn chằm chằm, áp lực của San Sát Có không giảm mà còn tăng, hắn chỉ đành lấy hết dũng khí, lớn tiếng nói: "Theo lệnh của Phương thánh tử giáo ta, trong vòng hai ngày Huyết Y Phái nhất định phải rút khỏi Tế Biên, nếu không Hoàn U Môn sẽ là kết cục của các ngươi!" "Làm càn!" "Lớn mật!" Lời nói của San Sát Có trong nháy mắt đã châm ngòi sự tức giận của những người còn lại trong Huyết Y Phái, khiến họ đồng loạt quát lớn, giận mắng. San Sát Có không hề sợ hãi, đôi mắt nhìn thẳng Luyện Dịch, không hề lùi bước. Hắn bây giờ đại diện cho lập trường và thể diện của Phương Hưu, tuyệt đối không thể lùi bư��c dù chỉ nửa phần. Luyện Dịch nắm chặt nắm đấm, khiến tay vịn ghế ngồi bị bóp nát thành bột phấn: "Phương thánh tử... Không biết quý giáo từ khi nào lại có một vị thánh tử, sao bản tọa chưa từng nghe nói đến?"
Bản chuyển ngữ này là tài sản của truyen.free, mọi hình thức sao chép đều không được phép.