(Đã dịch) Trọng Sinh Chi Độc Bộ Giang Hồ - Chương 453: Các loại
Một đạo kiếm cương chợt chém tới. Bình Vương vung chưởng đánh nát, nhưng dư kình vẫn còn đó. Trên vách thạch thất, năm dấu ngón tay in hằn rõ ràng. Bình Vương lặng lẽ nhìn thẳng, lạnh giọng hỏi: "Chính Thiên Giáo rốt cuộc muốn đoạt Hiên Viên Kiếm, hay là có ý định đối đầu với triều đình?" Việc Phương Hưu đột ngột ra tay, quả thực khiến Bình Vương bất ngờ. Những người khác chứng kiến Phương Hưu bất ngờ xuất thủ, cũng không khỏi giật mình. Thanh Nguyên Tử ánh mắt khẽ động, nhưng không nói thêm lời nào. Phương Hưu cười nhạt nói: "Phương mỗ không có ý đối địch với triều đình. Chẳng qua, thấy Bình Vương thực lực phi thường, ta cố ý muốn lĩnh giáo thực lực của một cường giả võ đạo Tông Sư. Mong Bình Vương rộng lòng chỉ giáo, thành toàn cho tâm nguyện nhỏ nhoi này của ta." "Hừ, ngươi cần phải biết!" Bình Vương ánh mắt trầm xuống, một luồng áp lực vô hình đè nén Phương Hưu. Qua lần giao thủ vừa rồi, Bình Vương biết Phương Hưu không hề yếu, nhưng cũng không quá để tâm. Đối phương chẳng qua mới bước vào cảnh giới Tiên Thiên, dù có chút danh tiếng trong giang hồ, nhưng vẫn chưa đủ để Bình Vương phải nghiêm túc đối phó. Chưởng vừa rồi, Bình Vương không hề sử dụng toàn bộ thực lực. Cho nên, đối với thực lực của Phương Hưu, Bình Vương vẫn chưa thực sự nắm rõ. Khí thế tựa núi đè nặng, nhưng Phương Hưu chỉ khẽ chùng vai, vẫn vẻ mặt bình thản đáp lời: "Mời Bình Vương chỉ giáo." "Tốt!" Thấy Phương Hưu cứng đầu, Bình Vương cũng không nói thêm lời nào, liền trở tay vung chưởng, định một chưởng trấn áp Phương Hưu. Bình Vương vừa ra tay, nụ cười nhạt trên mặt Phương Hưu biến mất, trong mắt hiện lên vẻ ngưng trọng, tay phải chém ra một đạo kiếm cương, tay trái tiếp đó tung ra một quyền. Khí huyết! Một cỗ khí huyết mênh mông như tích tụ đã lâu, điên cuồng phun trào. Kèm theo Phương Hưu ra tay, một tiếng long ngâm từ trong cơ thể hắn vang lên, chấn động tứ phương. Ầm! Kiếm cương chém tới bị Bình Vương phá tan, sau đó cú đấm của Phương Hưu va chạm với chưởng của Bình Vương. Chấn động mãnh liệt lan tỏa mạnh mẽ từ trung tâm hai người. Bình Vương đứng vững không nhúc nhích, Phương Hưu thân hình khẽ lùi lại, sau đó mũi chân điểm nhẹ mặt đất, lập tức xông tới tấn công tiếp. Thấy Phương Hưu đón đỡ một chưởng của mình mà không hề hấn gì, Bình Vương lập tức dẹp bỏ sự khinh thường, ánh mắt nhìn Phương Hưu cũng trở nên nghiêm túc. Cảm nhận được cỗ khí huyết mênh mông của Phương Hưu, cùng tiếng long ngâm vang vọng khi hắn xuất thủ, đáy mắt Bình Vương không khỏi hiện lên vẻ nghi ngờ. Đây là? Khí huyết như rồng? Bình Vương không dám chắc, liệu Phương Hưu có đạt tới trình độ khí huyết như rồng hay không. Hắn biết rõ, muốn đạt đến cảnh giới khí huyết như rồng, khó khăn đến mức nào, và nếu đạt được, lại mạnh mẽ đến mức nào. Trong toàn bộ Thần Võ Thiên Triều, trong số các cường giả mà Bình Vương quen biết, đạt đến cảnh giới khí huyết như rồng cũng chỉ có lác đác vài người. Mà những người đó, ai nấy đều là tuyệt đỉnh cường giả. Khí huyết như rồng, gần như đã trở thành biểu tượng của cường giả, đại diện cho thiên phú và thực lực mạnh mẽ. Nhưng hôm nay, Bình Vương lại nhìn thấy dấu hiệu khí huyết như rồng trên người Phương Hưu, điều này khiến hắn có chút không dám tin. Dù nghĩ vậy, Phương Hưu không cho Bình Vương quá nhiều thời gian suy nghĩ, một quyền đã đánh thẳng tới. Bình Vương lập tức gạt bỏ những suy nghĩ trong lòng, ánh mắt nhìn Phương Hưu liền bùng lên sát ý. Bất kể có phải khí huyết như rồng hay không cũng không còn quan trọng. Nếu đối phương nhất quyết đối đầu với hắn, thì cứ dập tắt t�� trong trứng nước. Cùng lúc Phương Hưu giao thủ với Bình Vương, Kiếm Thập Nhị và Kiếm Thập Tam vẫn lặng lẽ đứng một bên, không hề hành động thiếu suy nghĩ. Đừng tưởng hiện tại dường như sự chú ý đều đổ dồn vào Bình Vương và Phương Hưu, mà bỏ quên hai người bọn họ. Nhưng Kiếm Thập Tam có thể xác định, chỉ cần họ có bất kỳ động thái nào, nhất định sẽ bị dốc sức tiễu trừ. Cái danh xưng "tà tông dư nghiệt" này, dù Kiếm Thập Tam và đồng bọn không muốn thừa nhận, nhưng không thể phủ nhận rằng, tuyệt đại đa số môn phái trong giang hồ đều đứng ở phía đối lập với họ. Chẳng qua là hiện tại tất cả mọi người đều bị Hiên Viên Kiếm cùng long mạch làm mờ mắt, nên mới chưa vội ra tay đối phó họ. Bằng không, Bọn họ thân là người của Kiếm Tông, nhất định sẽ là những người đầu tiên chịu đả kích. Chứng kiến Phương Hưu giao thủ với Bình Vương, đặc biệt là tiếng long ngâm khí huyết của Phương Hưu cùng thực lực cường hãn không giống với một người mới vào cảnh giới Tiên Thiên, khiến lòng Kiếm Thập Tam rung động. Kiếm Thập Tam có thể khẳng định, trước khi tiến vào Lăng Vân Quật, thực lực của Phương Hưu tuyệt đối không mạnh như vậy. Nhưng bây giờ, thực lực đối phương lại đạt được sự tăng tiến vượt bậc, ngay cả ngoại công cũng đã đạt tới trình độ khí huyết như rồng. Kiếm Thập Tam rất rõ ràng, muốn đạt tới cảnh giới khí huyết như rồng, nếu không có sự khổ tu tích lũy quanh năm suốt tháng, sẽ khó khăn đến mức nào. Chẳng qua, khí huyết như rồng cũng không phải là không có con đường tắt. Theo như Kiếm Thập Tam được biết, có những phương pháp khác có thể thúc đẩy võ giả đạt tới trình độ khí huyết như rồng. "Huyết Bồ Đề!" Đến hiện tại, Kiếm Thập Tam làm sao lại không hiểu, rốt cuộc ai là người đã chọc giận Hỏa Kỳ Lân. Hắn không thể ngờ, người đạt được Huyết Bồ Đề lại chính là Phương Hưu. Trước kia Kiếm Thập Tam còn định dùng Huyết Bồ Đề để đổi lấy sự tương trợ của Phương Hưu, nhưng chưa kịp hoàn thành giao dịch thì Lăng Vân Quật đã xảy ra chuyện, khiến mọi chuyện dang dở. Muốn đạt tới cảnh giới khí huyết như rồng, chắc chắn không thể đơn giản chỉ nuốt một hai viên Huyết Bồ Đề là có thể luyện thành. Vừa nghĩ tới Phương Hưu đã nuốt chửng đại lượng Huyết Bồ Đề, trong lòng Kiếm Thập Tam không khỏi cảm thấy đau xót. Mục đích hắn tiến vào Lăng Vân Quật lần này, một mặt là tìm Kiếm Tông truyền thừa, một mặt là Hiên Viên Kiếm và long mạch, mặt khác chính là Huyết Bồ Đề có thể giúp tăng tiến công lực. Nhưng bây giờ Kiếm Tông truyền thừa không tìm thấy, Huyết Bồ Đề muốn tìm lại rơi vào tay người khác, còn Hiên Viên Kiếm và long mạch lại bị Thanh Nguyên Tử của Tử Tiêu Cung ngăn cản. Sắc mặt Kiếm Thập Tam tối sầm lại, cứ như có thể vắt ra nước. Hắn phát hiện từ khi đến đây, mọi việc đều không thuận lợi. Hơn nữa mỗi lần như vậy, Phương Hưu dường như đều có mặt, khiến Kiếm Thập Tam không khỏi nảy sinh một ảo giác. Phương Hưu, có phải trời sinh khắc với hắn không. Dù nghĩ vậy, Kiếm Thập Tam từ đầu đến cuối cũng không có ý định ra tay. Hiện tại, ai nấy đều muốn đoạt lấy Hiên Viên Kiếm và Hoàng Đế võ học ẩn chứa bên trong. Trong số tất cả mọi người, Bình Vương là mối đe dọa lớn nhất. Ngược lại, bọn họ tuy là người của Kiếm Tông, nhưng trong tình hình hiện tại, lại không phải mục tiêu chủ yếu bị tấn công. Lợi ích là trên hết, trừ ma vệ đạo cũng không phải chuyện tất yếu. Nếu thật sự có cơ hội đoạt được Hiên Viên Kiếm, thì ai còn quan tâm ngươi là tà tông dư nghiệt, hay là vương gia triều đình. Tất cả mọi người ai nấy đều hiểu rõ, dù không nói ra miệng, cũng đều có chung ý định này. Kiếm Thập Tam và Kiếm Thập Nhị cũng chính vì hiểu rõ điểm này, nên không tìm cách rút lui, mà vẫn ở lại đây, lẳng lặng chờ đợi cơ hội khác. Hiện tại, bất kể là người của Kiếm Tông hay người của các môn phái khác, đều có ý định đoạt lấy Hiên Viên Kiếm, nhưng không ai chịu ra mặt dẫn đầu. Tất cả mọi người đang đợi! Kiếm Tông đang đợi! Những người còn lại cũng đang đợi! Tức là đang đợi Bình Vương cùng Phương Hưu phân định thắng bại, cũng là đang đợi một cơ hội thích hợp. Ai cũng không đủ tự tin có thể trước mắt bao người đoạt lấy Hiên Viên Kiếm, cũng không ai dám chắc có thể bình yên thoát thân khỏi vòng vây của đông đảo cường giả.
Bản dịch này là một phần của thư viện truyện được đăng tải trên truyen.free, vui lòng không sao chép khi chưa được cho phép.