(Đã dịch) Trọng Sinh Chi Độc Bộ Giang Hồ - Chương 185: Thiên Cương 36
"Tuyệt Mệnh, xếp thứ năm mươi ba trên Tiên Thiên Bảng, nhưng đã chiếm giữ vị trí thứ sáu trong mười ba Thiên Bắt, lại kiêm nhiệm chức Thiên Hộ Cẩm Y Vệ. Đây quả là một đối thủ khó đối phó!"
Hồng Huyền Không vừa đi vừa giải thích.
Phương Hưu nghe vậy, trong lòng không khỏi kinh ngạc hỏi: "Kẻ đã xếp thứ sáu trong mười ba Thiên Bắt mà cũng chỉ đứng thứ năm mươi ba trên Tiên Thiên Bảng, vậy nếu là người đứng đầu mười ba Thiên Bắt, sẽ có vị trí nào trên Tiên Thiên Bảng đây?"
Quả thật, lời của Hồng Huyền Không khiến Phương Hưu không khỏi giật mình. Ngay cả Hồng Huyền Không, người mà Phương Hưu vẫn luôn cho là vô cùng lợi hại, cũng chỉ xếp hạng ba mươi bảy mà thôi. Tuyệt Mệnh tuy chỉ đứng thứ năm mươi ba, nhưng cần phải biết rằng, đối phương mới chỉ là người đứng thứ sáu trong mười ba Thiên Bắt.
"Người xếp hạng nhất trong mười ba Thiên Bắt, trên Tiên Thiên Bảng đứng thứ ba!"
Khi nhắc đến người đứng thứ ba Tiên Thiên Bảng, nét mặt Hồng Huyền Không hiếm hoi lộ vẻ ngưng trọng, dường như đó là một nhân vật vô cùng khó đối phó.
Thấy Hồng Huyền Không dường như không muốn nói thêm, Phương Hưu cũng thức thời không hỏi nhiều.
Đi qua một con đường, Hồng Huyền Không dẫn Phương Hưu đến một cửa hàng.
Chính Thiên phòng đấu giá!
Trên tấm biển lớn có viết năm chữ "Chính Thiên phòng đấu giá!", bên góc trái còn có một ký hiệu nhỏ. Phương Hưu nhìn kỹ, ký hiệu đó có chút tương tự với hình con mắt trên trang phục của Hồng Huyền Không, như một phiên bản thu nhỏ vậy.
"Phàm là thấy biểu tượng này, đó đều là sản nghiệp của Chính Thiên Giáo chúng ta. Gần như khắp Cửu Châu Đại Lục đều có cơ sở của Chính Thiên Giáo. Là đệ tử trong giáo, hễ đến đâu gặp khó khăn, đều có thể tìm đến đây cầu giúp đỡ."
Hồng Huyền Không chỉ vào biểu tượng con mắt trên tấm biển, từ tốn nói.
Thì ra là thế!
Phương Hưu khẽ gật đầu.
Hồng Huyền Không cùng Phương Hưu vừa bước vào trong phòng đấu giá, lập tức có người tiến lên đón. Thấy trang phục của Hồng Huyền Không, người đó chợt rụt con ngươi, thái độ cũng cung kính hơn vài phần, khẽ nói: "Kính chào sứ giả, ngài đến đây có gì căn dặn ạ?"
"Quản sự của các ngươi đâu? Dẫn bản tọa đến gặp!"
Nghe Hồng Huyền Không tự xưng và giọng điệu của hắn, người kia càng thêm cung kính, vội vàng khom người nói: "Quản sự đang ở bên trong, tiểu nhân xin dẫn sứ giả đi trước!"
Nói rồi, hắn khép nép dẫn Hồng Huyền Không và Phương Hưu vào trong.
"Đây là ai, vậy mà có thể khiến người của Chính Thiên phòng đấu giá cung kính như thế?"
"Đoán chừng là đại nhân vật gì đi!"
Lúc này, trong phòng đấu giá có không ít khách. Thấy thái độ cung kính của người đó, đợi khi cả hai đã đi khuất, mọi người không khỏi xôn xao bàn tán. Bình thường người của Chính Thiên phòng đấu giá mắt cao hơn đầu, chưa từng cung kính như vậy với bất kỳ ai. Những người này cũng không khỏi âm thầm đoán thân phận của Hồng Huyền Không cùng Phương Hưu.
Chẳng qua, cũng có người nhận ra Phương Hưu.
"Phía sau người kia, hình như là Phương Hưu bị Phi Tinh Kiếm Tông truy nã phải không?"
"Ngươi kiểu nói này, còn thật sự là có điểm giống!"
"Không thể nào, chẳng lẽ Phương Hưu lại được Chính Thiên phòng đấu giá che chở, nên mới dám nghênh ngang xuất hiện trong thành sao?"
"Ai biết."
...
Những người này bàn tán to nhỏ trong bóng tối, nhưng không ai dám hành động thiếu suy nghĩ. Phi Tinh Kiếm Tông, Chính Thiên phòng đấu giá, không có một thế lực nào là bọn họ có thể trêu chọc nổi. Đặc biệt là Chính Thiên phòng đấu giá, với lai lịch bí ẩn, gần như rất ít người biết rõ nguồn gốc của nó. Cũng từng có kẻ không biết điều dám gây sự với Chính Thiên phòng đấu giá, nhưng chưa đầy nửa ngày, cả nhà đã bị diệt vong. Bởi vậy, sau lần đó, không ai còn dám gây rối trong Chính Thiên phòng đấu giá nữa.
Một bên khác, Phương Hưu đi theo sau Hồng Huyền Không, tiến vào sâu bên trong.
Người đó đưa Hồng Huyền Không và Phương Hưu đến một phòng khách rồi cáo lui.
Chẳng mấy chốc, một lão giả mặc hoa phục xuất hiện. Lão liếc nhìn Hồng Huyền Không và Phương Hưu, ánh mắt cuối cùng dừng lại trên người Hồng Huyền Không, ôm quyền nói: "Trương Hiền, quản sự Chính Thiên phòng đấu giá, xin ra mắt sứ giả. Hạ thần không biết ngài tục danh, trong giáo giữ chức vụ gì ạ?"
"Ba mươi sáu Thiên Cương, Hồng Huyền Không!"
Hồng Huyền Không đưa ra một khối tấm bảng màu bạc.
Trương Hiền nhận lấy, lật xem một lượt. Mặt trước khắc hai chữ 'Thiên Cương', mặt sau khắc chữ 'Tam'. Trương Hiền chợt biến sắc, vội vàng khom người nói: "Thuộc hạ không biết là Hồng trưởng lão giá lâm, có điều gì tiếp đón chưa chu đáo, mong ngài thứ tội!"
Ba mươi sáu Thiên Cương, mỗi người đều là trưởng lão trong Chính Thiên Giáo. Tên của Hồng Huyền Không đối với lão mà nói cũng là như sấm bên tai. Trong ba mươi sáu Thiên Cương, ngài xếp thứ ba; trên Tiên Thiên Bảng, ngài xếp hạng ba mươi bảy. Uy danh hiển hách như vậy, sao có thể không biết?
Trương Hiền tuy chỉ là đệ tử Chính Thiên Giáo được phái ra ngoài, nhưng đối với những cường giả chức cao trong giáo thì lão biết rất rõ.
Nói chuyện đồng thời, Trương Hiền cũng đem tấm bảng màu bạc cung kính đưa trả cho Hồng Huyền Không.
Hồng Huyền Không thu lại tấm bảng bạc, khoát tay nói: "Không cần đa lễ, cứ ngồi đi. Bản tọa đến đây vì chuyện gì, chắc ngươi cũng rõ rồi chứ?"
"Rõ!"
Trương Hiền nghe vậy, ngồi xuống một bên, gật đầu đáp lời, nhưng khi nhìn sang Phương Hưu, vẻ mặt lão lại hiện chút nghi hoặc.
Hồng Huyền Không nói: "Đây là Phương Hưu, đệ tử mới nhập môn của bản tọa. Chắc ngươi cũng biết rồi, xem như người một nhà!"
"Thì ra đây chính là Phương thiếu hiệp! Với cảnh giới nửa bước Nhất Lưu đã có thể trọng thương cao thủ Hậu Thiên, lão hủ thực sự bội phục!"
Trương Hiền cười ha hả, vẻ mặt ngập ngừng ban nãy cũng tan biến. Lão chấp chưởng Chính Thiên phòng đấu giá, công tác tình báo cũng là không kém. Phi Tinh Kiếm Tông mặc dù cực lực che giấu, nhưng lại không thoát khỏi tai mắt của lão.
Phương Hưu cũng mỉm cười đáp: "Trương quản sự khách khí!"
Sau vài câu xã giao, Trương Hiền sắc mặt nghiêm túc, trầm giọng nói: "Căn cứ những điều tra kỹ lưỡng trong thời gian gần đây, có thể xác định rằng tà giáo phản nghịch đã xuất hiện lần cuối tại vùng Quảng Dương phủ. Cách đây một thời gian, cũng có tà giáo dư nghiệt đến đó thăm dò, thậm chí còn cả Võ Đang. Chẳng qua, bọn chúng đã bị cao thủ Võ Đang đánh bại và trốn chạy, cuối cùng biến mất ở vùng Liễu Thành. Chuyện này chắc hẳn Phương thiếu hiệp cũng rõ."
Tà giáo dư nghiệt?
Nghe Trương Hiền nói, Phương Hưu gật đầu. Nếu không đoán sai, đối phương nói hẳn là Bạch Nham và ông lão cụt một tay kia. Nhìn vẻ mặt của Trương Hiền và Hồng Huyền Không, cùng với những gì hắn từng nghe lén, Phương Hưu nhận ra Quảng Dương phủ dường như có điều gì đó hấp dẫn các thế lực này đến. Qua lời nói của Trương Hiền, Phương Hưu không khó để suy đoán rằng mọi chuyện có liên quan đến tà giáo dư nghiệt.
"Trong mười tám thành của Quảng Dương phủ, có bảy thành đã xuất hiện dấu vết của tà giáo phản nghịch. Tuy nhiên, thời gian bọn chúng lưu lại không lâu, dường như chúng cũng biết có người đang truy đuổi. Bởi vì tà giáo phản nghịch làm việc ẩn nấp, chúng ta không cách nào nắm giữ cụ thể hành tung. Nhưng theo nguồn tin, tà giáo phản nghịch dường như từng có tiếp xúc với Trấn Nguyên Tiêu Cục."
"Trấn Nguyên Tiêu Cục?"
Hồng Huyền Không ngạc nhiên, thế lực này hắn chưa từng nghe nói đến.
Phương Hưu vẻ mặt thì có chút dị thường. Chuyện Trấn Nguyên Tiêu Cục dùng độc ra tay với hắn, Phương Hưu vẫn còn nhớ như in. Đó là lần đầu tiên hắn bị trúng chiêu. Nếu không phải có Minh giúp giải độc, có lẽ lúc đó hắn đã bỏ mạng trong tay Vương Mặc Bạch và Chu Viễn.
Phương Hưu không nói gì, chỉ im lặng lắng nghe Trương Hiền.
Trương Hiền nói: "Trấn Nguyên Tiêu Cục là một thế lực Bất Nhập Lưu. Cả tiêu cục chỉ có một võ giả cảnh giới Hậu Thiên, cộng thêm vài võ giả Nhất Lưu. Hồng trưởng lão chưa từng nghe qua cũng là điều bình thường."
Bản quyền dịch thuật này thuộc về truyen.free, hãy đón đọc các chương truyện tiếp theo.