Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Bác Lãng Đại Thời Đại - Chương 82: Ta là tục nhân

Long Cương ngẫm nghĩ rồi hỏi ngược lại: "Có phải Phương tiên sinh đang bận tâm điều gì không?" Kế hoạch ban đầu là phỏng vấn Phương Chập, nhưng giờ đây Long Cương cảm thấy mình đang bị cuốn theo mạch suy nghĩ của đối phương, nên anh cho rằng cần phải làm rõ.

"Tôi chỉ nghĩ rằng, những công nhân đã nghỉ việc hoặc đang chờ việc, họ cần sự khích lệ, chứ không phải sự thương hại nhuốm màu u buồn. Dù sao trong cuộc sống thực tại, họ đã trải qua quá nhiều sự u ám rồi. Việc đặt hy vọng vào các nhà đầu tư là điều quá xa vời đối với họ. Nếu một bài phóng sự có thể giúp những người đó nhìn thấy hy vọng, dù chỉ là một số ít, thì cũng đáng để thực hiện."

Long Cương lại trầm mặc. Phương Chập nói rất khách khí, dùng từ "u ám" chứ không phải "tuyệt vọng". Nhưng thân là phóng viên với kênh thông tin rộng rãi, Long Cương hiểu rõ rằng đối với một bộ phận không nhỏ công nhân đã nghỉ việc, những gì họ trải qua không chỉ u ám, mà còn là sự tuyệt vọng.

"Vậy thế này nhé, chúng ta sẽ tập trung phỏng vấn những công nhân đã có việc làm trở lại, còn bài viết của Phương tiên sinh sẽ đóng vai trò phụ, anh thấy sao?" Long Cương đưa ra phương án chỉnh sửa, Phương Chập lộ ra nụ cười hài lòng: "Cảm ơn phóng viên Long, anh đúng là một nhà báo xứng đáng."

Nắm bắt thời cơ, Long Cương nói: "Vậy thì trước tiên, chúng ta hãy phỏng vấn anh đi. Anh có thể kể một chút về kinh nghiệm cá nhân của mình được không?"

Biểu cảm của Phương Chập thoáng khựng lại, sau đó, dưới ánh mắt có chút lo lắng của Long Cương, anh mỉm cười nói: "Được."

Long Cương lấy ra một chiếc máy ghi âm nhỏ, đặt ở một bên, rồi ấn nút ghi âm và ra hiệu.

"Từ khi tôi có ký ức, cha mẹ tôi luôn cãi nhau. Năm tôi mười tuổi, họ ly hôn. Mẹ tôi rời bỏ quê hương, đi về phương nam xa xôi để bắt đầu cuộc sống mới. Ban đầu, tôi luôn sống trong lo lắng, sợ hãi, luôn cảm thấy một ngày nào đó cha tôi cũng sẽ rời bỏ tôi. Có một ngày, một bạn học nhỏ chế giễu tôi, nói rằng sau này tôi sẽ có mẹ kế và bị đuổi ra khỏi nhà đi ăn xin.

Tôi không cãi vã với cậu ta, mà là dùng gạch đập cậu ta một cái. Tính cha tôi vốn nóng nảy, chưa bao giờ nói lý với tôi. Chỉ cần ông cho rằng tôi làm sai, kết quả chỉ có thể là một trận đòn. Lần đó bị đánh rất thảm, tôi đã không còn nhớ rõ, bà ngoại nói với tôi rằng trên người không còn chỗ nào lành lặn. Đúng vậy, cha tôi thích dùng dây lưng đánh tôi.

Lúc bị đánh, tôi không khóc – sau này cha tôi kể lại. Năm đó tôi mười tuổi, năm đó tôi tự nhủ rằng mình nhất định không thể đi ăn xin, nhất định không thể trở thành đối tượng chế giễu của bạn bè cùng trang lứa. Tôi rất cố gắng học tập, thành tích luôn đứng đầu. Trước khi nghỉ học, tôi nhờ chú ở dưới lầu giúp làm chiếc rương, mùa hè thì bán kem, mùa đông bán hạt dưa..."

Phương Chập kể lại hai đoạn kinh nghiệm cuộc sống của mình một cách bình tĩnh, ghép nối chúng lại với nhau. Long Cương nghe mà thầm thấy chấn động, Phương Chập tựa như một người đứng ngoài cuộc, đang kể chuyện của người khác. Lúc này đây, Phương Chập tựa như một mặt hồ nước tĩnh lặng, không chút gợn sóng.

"Tôi nghe người khác nói sưu tập tem có thể kiếm tiền, liền ngây thơ đến bưu điện mua tem, mua liền mười bản tem khỉ. Sau này tôi mới biết được, đó là số tem đã tồn đọng rất lâu ở bưu điện ấy. Điều đáng mừng là những tem khỉ này sau đó đã tăng giá... Tôi thích đọc sách,

Thời sinh viên, tôi gần như ngày nào cũng ở thư viện, thông qua sách vở để tìm hiểu thế giới bên ngoài..."

"Khi có tin tức về chuyến nam tuần của vĩ nhân được công bố, tôi cảm thấy trong khoảng thời gian này nhất định sẽ có cơ hội kiếm tiền, chỉ xem tôi có nắm bắt được hay không..."

"Con gái của Phó Tổng Ngô là bạn học đại học của tôi. Tôi muốn nói là, Phó Tổng Ngô đã lay động tôi, hoặc có thể nói là tinh thần của thế hệ họ đã lay động tôi. Đằng nào thì tôi cũng không muốn chấp nhận sự phân công, tôi muốn làm điều gì đó cho sự nghiệp, làm gì mà chẳng là làm? Thế là mới có công ty Quảng Đại bây giờ..."

Phương Chập kể rất bình tĩnh, nhưng Long Cương lại nghe mà vô cùng rung động. Nếu đặt mình vào hoàn cảnh đó, liệu anh có thể thuận lợi học xong, và thi đỗ vào đại học Tùng Giang không? Nói thẳng ra thì, việc Phương Chập không chìm sâu vào sự sụp đổ đã là điều đáng quý rồi.

Chỉ mất chưa đến hai mươi phút, Phương Chập đã kể lại một cách có hệ thống về những trải nghiệm hai đời của mình.

Khi dừng lại, Phương Chập mới lấy thuốc lá ra: "Xin lỗi, tôi cần hút một điếu." Nói rồi, Phương Chập đi ra khỏi văn phòng, đứng ở hành lang hút thuốc. Long Cương thực ra cũng hút thuốc, nhưng vừa rồi anh đã cố nhịn, vì Phương Chập chưa hề hút. Vậy mà giờ đây Phương Chập lại đi ra ngoài hút thuốc, trong khi đây chính là văn phòng của anh ấy. Điều đó lại càng khiến Long Cương đánh giá cao Phương Chập hơn một chút.

"Xin lỗi, tôi không có ý muốn khơi lại vết thương, cũng không ngờ rằng những gì Phương tiên sinh đã trải qua lại nặng nề đến vậy." Long Cương đứng bên cạnh Phương Chập, vừa hút thuốc vừa nói một cách nhẹ nhàng. Anh biết mình không cần phải quá trịnh trọng, chỉ cần Phương Chập hiểu được ý của anh là đủ rồi.

"Mọi chuyện đã qua rồi. Nếu đã không bị những khổ đau đánh bại, thì càng nên hướng về phía cuộc sống tốt đẹp mà tiến lên."

"Mặt hướng biển cả, xuân về hoa nở! Là ý đó phải không?"

"Không không không, tôi không phải kiểu người như Hồ đó. Hồ yêu quý thế giới trong tưởng tượng của mình, cho nên anh ấy mới tuyệt vọng."

"Thi sĩ thì luôn sống trong thế giới của riêng mình, chính vì vậy, mới có những dòng văn lay động lòng người ra đời."

"Tôi là người trần tục, tôi càng thích cái cảm giác đủ mọi cung bậc trong cuộc sống hiện thực. Từ năm mười tuổi, tôi đã không còn ảo tưởng nữa rồi."

Long Cương không có ý định tiếp tục nữa. Câu nói "Từ năm mười tuổi, tôi đã không còn ảo tưởng nữa rồi" của Phương Chập vừa rồi, quả thực quá đỗi nặng nề. Sự nặng nề đó khiến Long Cương thoáng ngừng thở. Giờ đây, Long Cương dường như đã hiểu rõ, tại sao Phương Chập lại mong muốn bài phỏng vấn và đưa tin của anh có thể mang đến những nội dung tràn đầy hy vọng.

"Chúng ta đều là người trần tục, mỗi ngày đều trôi qua trong sự bận rộn của riêng mình. Thỉnh thoảng vào những lúc đêm khuya thanh vắng, mới dám lén lút mở cánh cửa đáy lòng. Tựa như một kẻ nhìn trộm, nhanh chóng nhìn ngắm những điều tốt đẹp giấu kín trong tim. Ngày thứ hai tỉnh dậy, lại tiếp tục đeo chiếc mặt nạ lao mình vào cuộc sống hối hả. Đó chính là cuộc sống mà."

Phương Chập không ngờ rằng Long Cương lại nói ra những điều này. Liệu đây có phải là đang xích lại gần hơn với một người mới quen không nhỉ?

Phương Chập giơ ngón tay cái lên: "Quả không hổ danh là một nhà báo lớn, có thể nói ra những lời sâu sắc đến vậy."

Long Cương cười ha hả, vứt tàn thuốc: "Được rồi, chúng ta tiếp tục phỏng vấn thôi. Phiền Phương tiên sinh gọi người khác đến."

Ngô Long Bân được gọi đến, anh ấy là người thứ hai được phỏng vấn, Lý Quân là người thứ ba...

Lúc tiễn Long Cương đi, đã là bốn giờ chiều rồi. Có lẽ vẫn còn kịp đăng trên số báo chiều nay.

Bạch Lỵ cuối cùng cũng có cơ hội xuất hiện trong văn phòng Phương Chập: "Anh không phải một người rộng lượng, vậy nên, chuyện của Tô Kiện và sư phụ Phùng cứ thế bỏ qua à?" Phương Chập không vội trả lời, nhìn thấy cửa đã đóng, lúc này mới cười nói: "Làm sao có chuyện đó được? Cô đi gọi Vương Tiểu Lục đến, cậu ta hẳn đã về rồi."

Bạch Lỵ đi ra ngoài, không lâu sau Vương Tiểu Lục được dẫn vào. Phương Chập ra hiệu cho Bạch Lỵ rời đi, rồi đứng dậy nhìn Vương Tiểu Lục nói: "Sao rồi, có phải cậu cảm thấy mình rất ngu ngốc không?"

Vương Tiểu Lục ra sức gật đầu: "Đúng vậy ạ, ngu ngốc muốn chết, thật quá mất mặt."

Phương Chập nở nụ cười ma quái: "Có muốn trả thù hắn không?"

Lần này Vương Tiểu Lục không nói gì, mà là ra sức gật đầu. Phương Chập cười hài lòng: "Rất tốt, cậu vẫn còn có thể cứu được."

"Nếu đã có ý đó, thì khi cậu bước ra khỏi cánh cửa này, nhất định phải quên đi, được chứ?"

Câu chuyện này được chuyển ngữ độc quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free