(Đã dịch) Trọng Sinh 2010, Quốc Sĩ Vô Song - Chương 143: Thích
...
"Hôm nay ta gọi hai đứa đến đây là để các con làm quen. Tiểu Thần, Dao Dao là con của chị ta, vừa hay lại học chung trường với con, hai đứa không có việc gì thì cứ thường xuyên liên lạc với nhau nhé."
Nghe dì Ba nói, Từ Nhược Thần nhìn học tỷ đối diện, khóe miệng bất giác giật giật.
"Hai đứa đã từng gặp nhau ở trường chưa?"
Người phụ nữ hơi hiếu kỳ hỏi.
"Chưa ạ."
Bạch Dao ngồi đối diện Từ Nhược Thần, lời ít ý nhiều.
Kết hợp với vẻ ngoài lạnh lùng như băng sương, trông cô nàng toát ra một khí chất khiến người khác muốn tránh xa ngàn dặm.
"Cháu... đã từng thấy học tỷ chơi bóng. Rất lợi hại ạ."
"Ha ha, vậy không cần giới thiệu nữa rồi nhỉ? Hai đứa cứ trò chuyện đi, dì ra ngoài tiếp đãi khách đây."
"...Vâng, dì Ba."
"Được rồi, dì Ba."
Dì Ba mỉm cười đứng dậy, rời khỏi phòng.
Trong phòng ăn kiểu Tây chỉ còn lại hai người.
Bầu không khí trở nên vô cùng ngượng ngùng.
Bạch Dao liếc nhìn Từ Nhược Thần đối diện, ánh mắt khẽ động, hỏi:
"Bài hát tối qua, là...?"
Từ Nhược Thần nghe xong, liền biết nàng đã nói dối về chuyện "hai người đã gặp nhau".
Nhưng vẫn lễ phép đáp:
"Là ca sĩ chính của ban nhạc cháu ạ."
"Lộ Dao?"
"Đúng vậy."
"...Màn trình diễn rất đặc sắc, vô cùng xuất sắc."
"À... Cháu cảm ơn học tỷ."
...
Bầu không khí gi��a hai người lại có chút ngượng nghịu.
Ngay khi Từ công tử đang băn khoăn không biết có nên nhắn tin cho Lộ Dao về chuyện này không, liền nghe Bạch Dao đối diện tiếp tục nói:
"Em không biết hôm nay sẽ là tình huống này, anh thì sao?"
"Cháu cũng không biết."
Từ Nhược Thần cười khổ một tiếng:
"Dì Ba gọi điện thoại cho cháu, nói là đến tham dự tiệc từ thiện buổi trưa."
"Em cũng vậy."
Bạch Dao lần nữa gật đầu.
...
Bầu không khí lại bắt đầu trở nên ngượng ngùng.
Lúc này, nàng bỗng nhiên hỏi lại:
"Bài hát của ban nhạc anh, có bản ghi âm không?"
"Có chứ."
"Trong điện thoại của anh à?"
"Ừm."
"Gửi cho em được không?"
"Được chứ. Học tỷ bật Bluetooth đi."
"Ừm."
Chẳng bao lâu, hai người kết nối Bluetooth thành công, Từ Nhược Thần liền gửi file MP3 sang.
Trong lúc truyền dữ liệu, hắn nghĩ nghĩ rồi hỏi:
"Học tỷ... Ý cháu là, học tỷ gọi dì Ba?"
"Đúng vậy, mẹ em là chị cả."
"À?"
Từ Nhược Thần sững sờ, dường như ý thức được điều gì, nói:
"Học tỷ là người Bắc Kinh ạ?"
Bạch Dao nhìn hắn một cái, gật đầu:
"Tùy cách tính thôi. Nếu nói theo quê quán thì em là người Thượng Hải. Nhưng em lớn lên ở Bắc Kinh từ nhỏ, nghe ý anh thì anh hẳn rất thân với dì Ba... Anh họ Từ? Là Từ mà em biết không?"
"...Cái này phải xem là biết theo cách nào."
"Là anh, người có hôn ước từ bé với nai con, phải không?"
"...Là cháu."
Vẻ ngượng ngùng trên mặt Từ Nhược Thần thoáng biến mất, thay vào đó là một nét phức tạp.
"Là cháu."
"...Thì ra là vậy, em đã rõ."
"Học tỷ... có quan hệ tốt với nai con không?"
"Không tính là tốt, thậm chí còn không quen."
"...Cháu hiểu rồi."
Hắn thực ra cũng không ngạc nhiên, bởi vì... Từ nhỏ đến lớn, quả thật, chị cả của dì Ba, hắn chỉ biết tên chứ chưa từng gặp mặt.
Dù chỉ một lần cũng chưa.
Mối quan hệ giữa ba chị em họ cũng vô cùng phức tạp, không thể nói rõ trong một hai câu.
Không nói gì khác, học tỷ này đã là sinh viên năm tư đại học.
Suốt bốn năm đại học, hắn chưa từng thấy dì Ba đi cùng với cô ấy, đủ thấy mối quan hệ xa cách.
"Ban nhạc của các anh thành lập được bao lâu rồi? Còn có tác phẩm nào khác không?"
"Mới thành lập thôi ạ. Thật ra nếu không phải trường tổ chức biểu diễn, chúng cháu cũng sẽ không thành lập ban nhạc này. Cho nên tính ra thì cũng chưa đầy một tháng."
Nghe vậy, trong mắt Bạch Dao hiện lên một tia hiếu kỳ:
"Mới thành lập chưa đầy một tháng sao?... Nói vậy, các anh chưa từng biểu diễn ở nơi nào khác?"
"Chưa ạ, hôm qua là lần đầu tiên của chúng cháu."
"...Vậy sau này các anh tính sao? Có còn tiếp tục ra bài hát nữa không?"
"Ừm."
Từ Nhược Thần nghĩ nghĩ, thăm dò hỏi:
"Học tỷ... thích bài hát này không?"
"Ừm."
Bạch Dao không hề che giấu thừa nhận:
"Rất thích. Nghe thì có phong cách cool play, ở trong nước thì thể loại cool play tương đối ít, mà lại bài hát này nghe rất dễ chịu. Mặc dù nó không quá 'hardcore', nhưng... bất kể là giai điệu hay ca từ, em đều thấy rất hay. Đặc biệt là phần hòa âm cuối cùng, càng là nét chấm phá thăng hoa bài hát này, xét về cách sắp xếp, thì vô cùng xuất sắc."
"Cái này... Ha ha. Cháu cũng thấy vậy."
Nghe có người khen ban nhạc của mình, Từ Nhược Thần nhịn không được bật cười.
"Bài hát này, do chính Lộ Dao viết à?"
"Ừm, đúng vậy. Mà lại chỉ tốn không đến mười phút."
...?
Nhìn thấy vẻ ngạc nhiên của nàng, cuối cùng cũng tìm được đề tài để hóa giải sự ngượng ngùng, Từ Nhược Thần bắt đầu thao thao bất tuyệt kể về cảm hứng sáng tác bài hát này của các thành viên ban nhạc.
Phải nói là, Bạch Dao cũng thực sự hứng thú.
Nhất là khi nghe hắn nói về chủ đề tình yêu đôi lứa mà mọi người thường khá mâu thuẫn, nàng gật đầu lia lịa.
"Đúng vậy, không sai. Em cũng cảm thấy như thế... Nhưng kỳ thực đây cũng là xu thế thị trường hóa, nếu ca từ hơi mang tính chất phê phán thì sẽ rất dễ bị người ta khuếch đại. Đây cũng là lý do tại sao thế hệ Rock n' Roll đầu tiên lại điên cuồng đến vậy, rồi dần lùi lại..."
"Là Trương Sở và nhóm của họ phải không?"
"Đúng vậy."
Chủ đề trò chuyện của hai người cứ thế mà trải rộng ra.
Sau khi hàn huyên một lát, dì Ba quay lại.
Liếc mắt đã thấy hai người đang vừa nói vừa cười.
Khóe miệng nàng nở một nụ cười:
"Không có gì đâu, dì chỉ vào xem hai đứa một chút thôi, hai đứa cứ trò chuyện tiếp đi."
Nàng lại rời đi.
Từ Nhược Thần nhìn cánh cửa một lần nữa đóng lại, hơi im lặng hỏi:
"Học tỷ... Dì Ba sẽ không thật sự cảm thấy... hai chúng ta... đang đi xem mắt đấy chứ?"
"Bà ấy thì cảm thấy vậy đó, nhưng không sao, chúng ta cứ là chính mình thôi, phải không?"
Từ Nhược Thần nghe xong lời này, thầm nghĩ học tỷ này cũng thật "độc lập" đó chứ.
Cười gật đầu:
"Ừm. Xem mắt không thành, nhưng có thể kết bạn với học tỷ, cháu vẫn rất vinh hạnh."
"Ha."
Khóe miệng học tỷ mặt lạnh cũng nở một nụ cười.
Lúc này, điện thoại của hắn vang lên.
"Cháu nghe điện thoại chút... Alo, lớp trưởng."
"Nói chuyện xong rồi à?"
"...Ừm, không hứng thú cũng không sao."
"Chúng ta chẳng phải đã nói rồi sao, cứ chơi theo ý mình. Người đại diện kia cũng kiếm được kha khá mà."
"Được thôi, cậu cũng nói với cô giáo Ngô nhé. Còn về việc thu âm bài hát... Cùng lắm thì bỏ tiền ra là được chứ gì."
"Không sao, đến lúc đó tôi sẽ nói với Triệu Hàng và Trương Lệ Na là cứ tạm ứng trước, nếu bài hát có doanh thu thì sẽ trả đủ. Nếu không ai nghe thì thôi, chuyện này cũng chẳng cần nhắc lại làm gì chứ gì."
"Ha ha, vậy thì chắc chắn rồi, tôi đây, là Từ công tử giàu có mà."
"Ha ha ha..."
"Ừm... Vậy cậu phải hỏi Lộ Dao chứ, cậu ấy mới sáng tác bài hát, tôi thì không biết."
"Không cần, sáng nay tôi đã liên lạc với cậu ấy rồi, cậu ấy đang ở nhà. Tôi bên này đang... ăn cơm với bạn, chiều nay tôi qua tìm cậu ấy một chút là được."
"Vậy cũng được, thế thì đến lúc đó chúng ta liên lạc."
"Ừm, cúp máy đây."
Điện thoại cúp máy, nhìn ánh mắt tò mò của Bạch Dao, Từ Nhược Thần nhún vai, sau khi kể đại khái chuyện của Ngô Mộng Tề và Trần Phác, hắn nói:
"Trần Phác là một người đại diện chuyên nghiệp, muốn ký hợp đồng với chúng cháu, nhưng chúng cháu không có hứng thú với giới giải trí. Thế nên không bàn bạc được gì, nhưng mấy đứa chúng cháu bảo, dù ban nhạc có thể đã tan rã sau buổi diễn, nhưng mọi người đều thật sự thích ban nhạc này, nên sẽ tiếp tục làm. Cứ sáng tác bài hát, rồi phát hành, à, bỗng dưng thành nhạc sĩ độc lập mất rồi."
"Ban nhạc rock muốn nổi tiếng, quả thực phải chiều theo thị trường. Muốn giữ vững sự độc lập... thì cực kỳ khó. Cần sự ủng hộ về tài chính, và cũng cần những người có chung sở thích."
"Đúng vậy."
Từ công tử hiển nhiên hiểu rõ đạo lý này.
Nhưng mà.
Tiền thì hắn lại không thiếu.
Ngàn vàng khó mua được niềm vui.
Thế là hắn cười nói:
"Dù sao Đường đại sư của chúng cháu linh cảm nhiều lắm, mười phút viết một bài... Cháu mượn dùng cậu ấy một giờ, chẳng phải đã làm ra được năm sáu bài rồi sao?"
Bạch Dao có chút im lặng.
Dù biết hắn đang nói đùa.
Nhưng mà, nàng đột nhiên hỏi:
"Lộ Dao... là người như thế nào?"
"Cậu ấy à."
Từ công tử nghĩ nghĩ, đưa ra một câu tổng kết:
"Thiên tài, không phải phàm nhân."
?
Nhìn ánh mắt tò mò của học tỷ đối diện, Từ công tử mỉm cười bắt đầu hàn huyên cùng nàng.
...
"Hắt xì."
Lộ Dao xoa xoa mũi, còn Hồ Ly thì đưa khăn giấy cho hắn.
Trong căn phòng tràn ngập mùi thức ăn, tiếng hát cao vút của Lộ Dao đang vang lên từ chiếc Laptop trước mặt Hồ Ly:
"Có ta ở đây nơi ch���n à... Mãi mãi nở đầy mãi mãi nở~~~ đầy..."
Một bên, Đường Xa Sơn gật đầu:
"Ừm, bài hát này cũng được đấy."
"Hắc hắc."
Hồ Ly nhịn không được bật cười:
"Lộ thúc thúc, chú không thấy tối qua lúc Lộ Dao hát, có bao nhiêu người hò reo đâu... Mọi người đều không kìm nén được cảm xúc mà đứng cả dậy đó ạ."
"...Ha ha."
Đường Xa Sơn cười ha hả gật đầu.
Đồng thời liếc nhìn khăn giấy trong tay con trai, ánh mắt lóe lên một tia cổ quái.
Lúc này, điện thoại của Lộ Dao vang lên.
Hắn xem thấy là Ngụy Thiên Thiên, liền cầm điện thoại đi ra ngoài:
"Alo, lớp trưởng."
Hồ Ly nghe xong cách gọi này liền biết là ai, cũng không để ý, mà tiếp tục vui vẻ xem video.
Video do hội sinh viên Đại học Phục Hoa quay, độ phân giải dù không bằng chuyên nghiệp nhưng cũng không tệ lắm.
Đường Xa Sơn cũng đi ra ngoài.
Nàng cứ thế lặng lẽ nhìn bạn trai trong video hát xong, rồi thoát khỏi chế độ toàn màn hình, bắt đầu lướt xem bình luận bên dưới trên Youku.
"Sinh viên Đại học Phục Hoa đến đây điểm danh!"
"Nhắc nhở thân thiện: Bắt đầu từ 13 phút 49 giây, tiết mục Rock n' Roll bùng nổ nhất."
"Bài hát 《 Hoa Tươi 》 này hay quá, cầu bản ghi âm! Ai có không?"
"Tối qua nghe bạn gái nói hiện trường cực kỳ bùng nổ, tiếc là không được chứng kiến."
"Ban nhạc Không Người Sống - 《 Hoa Tươi 》, bắt đầu từ 13 phút 49 giây."
"Lòng ta à, lòng ta, cả tòa cho thuê, khắp nơi đều cho người. Người trong cầu vồng ơi, các người có khỏe không... Lời bài hát 《 Hoa Tươi 》, muốn lấy đi."
"Đây là ban nhạc sinh viên đại học sao? Bài hát hay thật."
Hồi đáp: "Đúng vậy, tiệc tối Tết Nguyên Đán của Đại học Phục Hoa. Các sinh viên năm nhất Lộ Dao, Từ Nhược Thần, Ngụy Thiên Thiên, Trương Lệ Na, Triệu Hàng lập thành ban nhạc Không Người Sống biểu diễn 《 Hoa Tươi 》."
Hồi đáp: "Thì ra là vậy, có link bản ghi âm không? Có thể chia sẻ chút được không?"
Hồi đáp: "Hiện tại thì chưa có."
"Trời ơi mau có bản ghi âm đi mà! Phần hòa âm của nữ ở phía sau quá tuyệt vời! Cô bé đó trông cũng thật xinh đẹp, đúng là đại mỹ nữ!"
"Mau có bản ghi âm đi!"
"Người của Phục Hoa đâu rồi, mau cho ban nhạc này ra bản ghi âm đi, Baidu tìm không thấy bài hát này."
"Đạo nhạc cool play của 《 YELLOW 》 à?"
Nhìn thấy dòng này, nàng im lặng mím môi, trả lời:
"Mắt chó mù à? Cái này gọi đạo nhạc? Nếu cậu chuyên nghiệp như vậy, hãy lấy bản ghi âm ra phân tích rồi hãy nói chuyện."
Tiếp đó nàng tiếp tục xem xuống.
Phải thừa nhận rằng, video buổi biểu diễn tối qua vẫn rất hot, bình luận đã lên đến bảy tám chục cái.
Đương nhiên không thể so sánh với các ngôi sao lớn khác... Nhưng không hiểu sao, Hồ Ly lại vô cùng vui vẻ.
Khóe miệng nàng vẫn luôn tươi cười.
Cho đến khi Lộ Dao đi tới:
"Lớp trưởng vừa gọi điện thoại cho tôi, nói chuyện người đại diện."
"Ừm, sao rồi?"
"Trần Phác muốn đưa chúng ta vào giới giải trí, lớp trưởng từ chối, thấy chúng ta từ chối nên hứng thú của anh ta cũng không lớn. Sau đó mọi người bàn bạc, quyết định vẫn là cứ theo như đã nói trước đó, tự mình chơi nhạc thôi."
"Ừm. Giới giải trí cực kỳ phức tạp, tốt nhất đừng bước vào."
"Tôi cũng nghĩ vậy."
Đang nói chuyện, Trần phu nhân bên kia gọi:
"Ăn cơm thôi."
...
Hồ Ly bây giờ đến nhà họ ăn cơm đã không còn là chuyện mới mẻ gì, sau khi ăn xong bữa cơm, nàng liền vội vàng lễ phép cáo từ, sợ hai vợ chồng nhìn ra điều gì.
Lộ Dao tự nhiên muốn đưa nàng về.
Đồng thời dự ��ịnh tối nay sẽ về.
Còn về lý do... đã nghĩ kỹ, là cùng Trương Cục đi quán net.
Trên xe, Trương Cục nghe yêu cầu này, nhịn không được hỏi một câu:
"Cậu có đối tượng rồi à?"
"Đúng vậy."
"Móa! Cậu đúng là cái thằng khốn!"
Hiển nhiên, đối với việc hắn giã từ đời độc thân, Trương Cục, người vẫn mãi là "tài xế già" độc thân, tỏ ra cực kỳ tức giận bất bình.
Nhưng vẫn đồng ý giả bộ ngu giúp Lộ Dao, đồng thời ban đêm sẽ gọi điện thoại cho hắn, đến lúc đó hai người cùng về là được.
Sẽ còn giúp Lộ Dao giữ bí mật.
Hoặc có thể nói, đây chính là tình nghĩa huynh đệ.
Còn về việc hai người lúc này muốn đi đâu... Thật lòng mà nói, Lộ Dao cũng chưa nghĩ ra.
Đang lúc suy nghĩ, Từ công tử bên kia gọi điện thoại tới.
"Alo, tôi xong rồi, hai người đang ở đâu?"
Kết quả là, hai người thuận lý thành chương đi đến quán Starbucks bên Hằng Long, thấy Từ công tử bên trong thì Âu phục giày da, bên ngoài khoác một chiếc áo khoác lông vũ lớn.
Câu đầu tiên của Từ công tử sau khi gặp hai người là:
"Nói ra thì hai cậu không tin đâu, tôi vừa đi xem mắt với học tỷ Bạch Dao của chúng ta..."
Khóe miệng Lộ Dao giật một cái.
Một lát sau, nghe rõ ngọn nguồn sự việc, hắn gật đầu:
"Nói cách khác... hai nhà các cậu vẫn còn quan hệ à?"
"Có, nhưng không quen. Chị cả của dì Ba, tôi còn chưa từng gặp mặt... Ly tỷ, chị đã gặp chưa?"
"Chưa."
Hồ Ly cũng lắc đầu:
"Chỉ biết là cô ấy phát triển ở Bắc Kinh, nhưng về cơ bản chưa từng gặp."
"Thôi được, nhưng học tỷ này thật ra vẫn rất tốt, đồng thời lại cực kỳ thích Rock n' Roll, trò chuyện cũng rất vui vẻ. Nhưng mà..."
"Không phải kiểu người cậu thích, đúng không?"
"Ừm."
Từ công tử trực tiếp thoải mái thừa nhận:
"Cô ấy lạnh lùng quá, mặc dù tính tình không tệ... nhưng vẻ ngoài cứ như một khối băng vậy. Tuy nhiên cô ấy rất hứng thú với ban nhạc của chúng ta, tôi đã hứa khi nào muốn biểu diễn thì sẽ gọi cô ấy... Ài, cậu còn linh cảm không đấy?"
Hắn nói, nhìn về phía Lộ Dao.
Khóe miệng Lộ Dao giật một cái.
Thầm nghĩ trong lòng, cái đó của mình mà cũng gọi là linh cảm à?
Rõ ràng là đạo văn.
Im lặng hỏi:
"Cậu muốn làm gì cơ?"
"Làm một cái album chứ sao."
Từ công tử vẻ mặt tràn đầy phấn khởi:
"Một bài thì chẳng bõ thèm gì, làm năm sáu bài, phát một cái album. Thì sao?"
...
Lộ Dao nhất thời không biết nên nói gì.
Ngược lại Hồ Ly cũng hứng thú:
"Em thấy được đó chứ, em cũng chưa xem đủ các anh biểu diễn đâu."
Nói rồi, nàng khoác lấy cánh tay Lộ Dao:
"Quá đẹp trai á! Xem không đủ!"
Thực ra nếu nàng không nói, Lộ Dao còn chẳng muốn bận tâm suy nghĩ.
Nhưng lúc này bạn gái cũng muốn xem...
Hắn giằng co giữa tương lai và việc đạo văn trong một phần nghìn giây, rồi gật đầu:
"Vậy thì thử viết xem sao."
Dù sao... những thứ có thể "sao chép" thì vẫn còn rất nhiều.
Uống xong một ly cà phê, ba người rảnh rỗi dứt khoát đi dạo cửa hàng.
Cho đến khi Từ Nhược Sơ gọi điện thoại tới.
Nghe em trai nói ba người đang ở cùng nhau, Từ Nhược Sơ đầu tiên sững sờ, rồi lập tức không hiểu vì sao, theo bản năng liền muốn đến đó.
Từ Nhược Thần cũng hơi buồn bực.
Chị gái bình thường thực ra cũng không phải là người thích mua sắm, hằng năm ngoại trừ khi c��n mua một vài món đồ đặc biệt, nếu không thì đa số thời gian sẽ không lãng phí vào những việc vô nghĩa như vậy.
Nhưng hắn cũng không nghĩ nhiều, đến thì cứ đến thôi.
Thế là, chẳng bao lâu, bốn người gặp nhau tại tầng ba của cửa hàng.
"Sơ tỷ."
"...Ừm."
Nhìn Lộ Dao đang mỉm cười chào hỏi, ánh mắt Từ Nhược Sơ thoáng có chút né tránh, nhưng vẫn lên tiếng.
Sau đó hỏi Hồ Ly:
"Em muốn mua quần áo à?"
"Xem thử thôi, mua một ít đồ thể thao."
Lộ Dao cũng không mặc quần áo quá đắt tiền, cho nên ngay cả gu của nàng gần đây cũng bắt đầu trở nên "bình dân" hơn.
Thế là, bốn người trực tiếp đi dạo đến khu thể thao, vừa hay khu thể thao và khu ngoài trời lại liền kề nhau, mắt Hồ Ly lập tức sáng rỡ.
Du lịch xe cắm trại mùa đông, chẳng phải có thể bắt đầu ngay lập tức sao. Nếu không phải lần này Tùy Vi đính hôn, có lẽ nàng đã trực tiếp dẫn bạn trai rời đi rồi.
"Đi đi đi, chúng ta chọn một vài bộ đồ outdoor đi, lần sau sẽ đi du lịch một chuyến."
Thế là, bốn người rõ ràng chẳng ăn nhập gì với danh từ riêng "ngoài trời", bắt đầu lượn lờ trong các cửa hàng outdoor kiểu Chim Thủy Tổ, Mặt Phía Bắc.
Từ Nhược Sơ ban đầu thực ra cũng chẳng mấy hứng thú với đồ outdoor, nhưng... Lộ Dao bên kia lại thử thêm một chiếc áo khoác jacket màu xám đậm.
Hồ Ly cảm thấy rất đẹp.
Đồng thời cũng chọn cho mình một bộ áo khoác jacket màu cam phù hợp.
Phong cách của hai người đều giống nhau như đúc, chỉ khác là có sự phân biệt nam nữ.
Sau khi Lộ Dao mua xong một bộ tương tự, Từ Nhược Sơ nghĩ nghĩ, cũng lấy ra một chiếc áo khoác jacket màu đen.
Nàng khác với Hồ Ly ăn mặc tùy tiện, luôn giữ phong cách của một mỹ nhân thành thị, những bộ quần áo nàng chọn cũng chú trọng hơn những sắc màu trầm ổn như màu đen.
Sau khi thay xong bộ áo khoác jacket tương tự, nàng bước ra, đứng trước gương.
Từ Nhược Thần xoa cằm, nói một câu:
"Chị, màu sắc hơi tối quá rồi."
Nghe vậy, Từ Nhược Sơ không lên tiếng.
Mà đứng trước gương, ánh mắt nàng lại rơi vào trong gương, lên người Lộ Dao đang mặc chiếc áo màu xám đậm, đang thử giày.
Hắn là màu xám.
Ta là màu đen.
"Lấy cái này đi, em thấy rất đẹp."
Nàng nói.
Vừa nói, nàng vừa lấy điện thoại ra, trông như đang tự chụp trước gương.
Nhưng trên thực tế, lại có một góc độ nghiêng.
Với góc độ nghiêng, Hồ Ly trong gương bị cắt hoàn toàn ra ngoài.
Chỉ còn lại hình ảnh giai nhân trong gương, cùng người đàn ông đang nghiêng về phía nàng.
Nhịn không được, khóe miệng nàng nhếch lên một nụ cười.
Nhưng ngay sau đó lại có chút ảm đạm.
Bởi vì...
Từ giờ khắc này trở đi, nàng cuối cùng đã xác định một chuyện.
Chính mình...
Thích Lộ Dao.
Là từ lúc nào bắt đầu nhỉ...?
Nàng đã khóa điện thoại, nhìn bóng hình mờ ảo của mình trên màn hình.
Trong lòng trôi nổi một nỗi băn khoăn vô nghĩa.
Phải đấy.
Lúc nào... có quan trọng gì đâu?
Ta thích ngươi... thì phải làm sao đây?
Nàng quay người.
Quay đầu.
Nhìn vòng màu cam chướng mắt kia, nàng mím môi.
Bản dịch này là một món quà tri ân đến những độc giả yêu mến của truyen.free, với hy vọng mang lại trải nghiệm đọc tốt nhất.