(Đã dịch) Trọng Phản Bát Linh - Chương 732: Phiền toái lớn
Lục Hoài An ừ một tiếng, bảo nàng bên đó trước hết để mắt tới.
Vừa hay hai tháng nay dự án của nàng còn chưa khởi công, vẫn đang trong giai đoạn chuẩn bị, nên có dư thời gian.
"Đợi sau khi Thị trường nhân lực này được thành lập, ta sẽ đến đó ngay."
Dẫu sao đây cũng là đại sự hàng đầu, không thể chậm trễ.
Phía Thị trường nhân lực, công trình rất nhanh đã được dựng lên.
Việc trùng tu cũng chỉ là sửa sang qua loa, quét vôi tường, lát gạch, những gì cần làm thì làm, rồi kê thêm một ít nội thất cơ bản vào, thế là coi như xong.
"Mùi sơn vẫn còn nồng." Lục Hoài An thật ra cảm thấy tốt nhất nên thông gió thêm, để đó ba bốn tháng, khi đó vào sẽ tốt hơn nhiều.
Thế nhưng Xứ trưởng Tần không thể chờ đợi, áp lực của hắn bây giờ rất lớn, đâu chịu để công trình trống không nửa năm trời như vậy.
"Cứ thế mà dọn vào, nửa tháng là đủ rồi sao?" Xứ trưởng Tần lắc đầu, buông tiếng thở dài: "Nếu không dọn vào làm việc thì rốt cuộc ta cũng không cách nào bắt đầu công việc được."
Lục Hoài An cũng không còn cách nào khác, nếu hắn cảm thấy không có gì đáng ngại, vậy thì cứ dọn vào: "Bất quá vì sức khỏe của mọi người, tốt nhất là mỗi ngày mở toang hết thảy cửa sổ, đặt mấy chiếc quạt công suất lớn bên trong để làm mát, đảm bảo không khí được lưu thông."
Mở cửa sổ thì được, nhưng mua quạt máy... E rằng sẽ không được phê duyệt.
Tuy Lục Hoài An đã mở lời, dù hy vọng mong manh, nhưng Xứ trưởng Tần vẫn trình báo xin phê duyệt.
Quả nhiên kết quả không nằm ngoài dự liệu của hắn.
Mọi việc đều đã chuẩn bị xong xuôi, thấy Xứ trưởng Tần sắp xếp nhân sự, rất nhanh đã chuẩn bị dọn vào, ngay cả văn phòng cũng đã sắp xếp ổn thỏa.
Chuyện quạt máy vẫn không thấy hồi âm.
Cấp trên không phê duyệt, việc này liền không thành.
Các nhân viên làm việc đều là những thanh niên trai tráng, các cô gái trẻ tuổi, ai nấy đều rất khỏe mạnh, Lục Hoài An suy nghĩ một chút, rồi khẽ thở dài.
Thôi vậy, đợi thêm nữa thì cơm canh cũng nguội lạnh.
Sáng hôm sau, đã có người khiêng mấy chiếc quạt công suất lớn vào.
Mỗi căn phòng một chiếc, từ cửa thổi thẳng ra phía cửa sổ.
"Quả thực, thế này thì mát mẻ vô cùng."
Lục Hoài An ừ một tiếng, kiểm tra một lượt: "Như vậy, chắc hẳn sẽ không còn vấn đề gì lớn."
Những căn phòng rộng lớn thì đặt hai chiếc.
Những chiếc quạt này không nằm trong danh sách mua sắm, cũng không cần chi tiền, mà là do Lục Hoài An tự mình tài trợ.
Đối với hắn mà nói, số tiền này chẳng đáng là bao.
Nhưng đối với những người làm việc tại Thị trường nhân lực, tất thảy đều vô cùng cảm kích hành động này của Lục Hoài An.
Không phải vì vấn đề tiền bạc, mà là vì trong lòng hắn có nghĩ đến họ.
Xứ trưởng Tần thầm khen ngợi không ngớt: "Lục Hoài An này... quả là người biết đối nhân xử thế, biết cách làm việc."
Chẳng trách Nam Bình có bao người, mà duy chỉ có hắn lại thành công đến vậy.
Ngày Thị trường nhân lực chính thức khai trương, Quách Minh và đoàn người cũng đã đến.
Mọi người đều vây quanh lãnh đạo, cái nắng oi ả giữa hạ, vừa bước xuống xe, lập tức toàn thân đã ướt đẫm mồ hôi.
Mặt đất dường như cũng đang bốc hỏa, nung chảy cảnh vật thành một màu trắng lóa.
Nhưng vừa bước qua cổng Thị trường nhân lực, một làn gió mát đã ập đến.
Thoải mái thì có thoải mái, nhưng cũng có người lo ngại điều này thật lãng phí.
Dù sao diện tích nơi đây lớn đến vậy, nếu toàn bộ đều lắp điều hòa, e rằng sẽ tốn không ít tiền chăng? Tiền điện thôi cũng đã đáng kinh ngạc.
Nghĩ mà xem, ngay cả văn phòng của họ cũng đâu có lắp điều hòa toàn bộ đâu...
Tuy nghĩ vậy, nhưng không ai dám thốt thành lời.
Sắc mặt vị lãnh đạo thoáng trầm xuống, sải bước đi trước.
Người khác có thể không hay, nhưng ông ta biết rất rõ, ngân sách hiện đang eo hẹp, nơi này căn bản không hề được cấp đủ kinh phí để lắp điều hòa.
Lục Hoài An cũng không lên tiếng, lặng lẽ đi theo đoàn người cùng kiểm tra.
Đến góc đại sảnh, nhìn thấy mấy chiếc quạt công suất lớn đang hoạt động, tất thảy mọi người đều bừng tỉnh.
Thì ra, nguyên nhân của sự mát mẻ nằm ở đây.
Nhìn kỹ một chút, quả thực không hề lắp đặt điều hòa.
Chẳng qua là mỗi căn phòng đều được trang bị một chiếc quạt công suất lớn, không khí lưu thông, hơi nóng bên ngoài không lọt vào được, trong phòng thì liên tục thổi gió nóng ra ngoài.
Cộng thêm vài chiếc điều hòa không khí vận hành, hơi lạnh bên trong không ngừng được luân chuyển ra ngoài, thì quả là vô cùng thoải mái.
Liếc nhìn sắc mặt vị lãnh đạo, dù Xứ trưởng Tần không rõ vì sao sắc mặt họ lại trở nên tươi tắn, nhưng vẫn tiếp tục báo cáo: "Bố cục đều được thiết kế nghiêm ngặt theo bản vẽ, mỗi ngày có thể tiếp nhận hai ngàn người cùng lúc để xử lý nghiệp vụ."
Ban đầu vật tư đưa tới đều đã được kiểm tra tại nhà máy, cũng lập tức được đưa vào sử dụng.
Đã qua thẩm tra từ trước, bây giờ sau khi chính thức đi vào hoạt động, Xứ trưởng Tần và thuộc cấp sẽ ra tay sắp xếp công việc sau này.
"Rất tốt." Vị lãnh đạo cấp tỉnh đã xem xét toàn bộ, nhận thấy họ làm việc rất nhanh chóng, các loại sắp xếp đều đâu vào đấy, ngăn nắp.
Về cơ bản, không cần phải lo lắng điều gì: "Cũng rất tốt, à, cứ tiếp tục cố gắng."
Đặc biệt là đối với việc họ đã nghĩ cho sức khỏe của nhân viên, sắp xếp nhiều quạt công suất lớn như vậy, vị lãnh đạo vô cùng hài lòng.
"Tiền bạc phải dùng vào nơi xứng đáng, à, như thế này thì quả là rất tốt."
Tiết kiệm tiền bạc, lại bớt hao sức, mấu chốt là tiêu ít tiền mà việc vẫn hoàn thành.
Không chỉ thể hiện tinh thần nhân văn của họ, hơn nữa, xét về lâu dài, cũng vô cùng có lợi.
Vị lãnh đạo hết lời khen ngợi Xứ trưởng Tần, nói rằng hắn làm việc chu đáo và cẩn trọng, vô cùng tốt.
"Cái này..." Xứ trưởng Tần chần chừ đôi chút, định giải thích rằng đây không phải là do hắn sắp xếp.
Nhưng ngẩng đầu nhìn lên, Lục Hoài An khẽ lắc đầu với hắn, không để lại dấu vết.
Ý này là...
Xứ trưởng Tần do dự một lúc, cười trừ gật đầu: "Dạ, đúng là như vậy... Tôi cũng nghĩ, để mọi người làm việc, và người dân đến làm thủ tục được yên tâm hơn..."
"Đúng vậy, chính là như thế!" Vị lãnh đạo vỗ vai hắn, tỏ ý rất tán đồng: "Vì nhân dân phục vụ! Chúng ta cũng nên học tập Đồng chí Tần!"
Ngày khai trương đầu tiên, đã có không ít người đến làm thủ tục.
Đây đều là những người đã tìm hiểu thông tin từ trước, lập tức đã chen chúc xếp hàng.
Cũng không thiếu phóng viên đến đưa tin, các vị lãnh đạo đương nhiên không thể thiếu.
Chụp ảnh xong, những gì cần xem cũng đã xem, các vị lãnh đạo không có ý định nán lại lâu.
Đoàn người đều đã rời đi, Xứ trưởng Tần khẽ ho một tiếng, tìm đến Lục Hoài An, vô cùng cảm kích: "Đa tạ."
Lục Hoài An khẽ cười, không nói gì.
Hắn cũng xem đây là một cách khéo léo để Xứ trưởng Tần được thoải mái hơn.
Chỉ sợ những kẻ giúp chút việc nhỏ, ba ngày hai bận lại lôi ra kể lể trước mặt người khác.
Lục Hoài An cũng quả thực không coi trọng chuyện này, chỉ là đặt mấy chiếc quạt mà thôi, nếu hắn nói ra, nhiều lắm cũng chỉ nhận được một lời khen ngợi, chẳng có ích gì.
Nhưng đối với Xứ trưởng Tần mà nói, lại là một cơ hội tốt để để lại ấn tượng sâu sắc trong mắt các vị lãnh đạo cấp trên.
Nắm bắt thật tốt, việc thăng tiến là chuyện đương nhiên.
Trong lòng Xứ trưởng Tần cũng vô cùng cảm kích, nhanh chóng trình báo về những chiếc quạt này.
Lần này, cấp trên không chút chậm trễ, rất nhanh đã phê duyệt.
Sau khi báo cáo được duyệt, mọi người đều phấn chấn tinh thần.
Điều khiến Lục Hoài An bất ngờ là, lại có không ít người dân bình thường tìm đến.
Họ đến để hỏi liệu có thể thông qua Thị trường nhân lực này, tìm được công việc phù hợp với bản thân.
Xứ trưởng Tần gọi điện thoại cho hắn: "Tôi trực tiếp bảo họ đến công ty môi giới của cậu."
Hiện tại, nghiệp vụ mà Thị trường nhân lực có thể xử lý còn hạn chế, công việc quan trọng nhất hiện nay vẫn là tập trung vào hồ sơ sinh viên.
Vấn đề việc làm của những nông dân lao động bình thường này, không nằm trong phạm vi quyền hạn của họ.
Lục Hoài An khẽ nhíu mày, dù có chút nghi hoặc, nhưng vẫn gật đầu: "Được, tôi rõ rồi."
Bảo Tiểu Từ lái xe, hắn đến công ty môi giới một chuyến.
"Bên này bây giờ có nhiều người lắm sao?"
"Rất nhiều người." Người phụ trách bên công ty môi giới nghe tin hắn đến, vội vã ra đón: "Bên chúng tôi còn đỡ, chủ yếu là một số xí nghiệp quốc doanh ở các tỉnh lân cận đều đang tinh giảm biên chế..."
Người thất nghiệp từng nhóm, từng nhóm, căn bản không còn là chuyện nhỏ nhặt như trước đây.
Số người có thể tìm được công việc phù hợp vô cùng hạn chế, phần lớn đều phải nhờ cậy vào các công ty môi giới như họ để tìm lại việc làm.
Chất lượng của những người này, nói chung, vẫn khá tốt.
Dù sao họ cũng từng làm việc ở xí nghiệp quốc doanh, có kinh nghiệm thì có kinh nghiệm, muốn thực lực thì có thực lực.
Cứ thế, những công việc lao động phổ thông vốn dành cho người từ nông thôn lên, nhất thời liền không đủ phân phát.
"Nhất là trong nửa tháng nay, Nam Bình bỗng nhiên có thêm rất nhiều người."
Ngày càng nhiều nông dân đổ về thành thị, tất cả đều mong muốn kiếm tiền.
Ở nhà, đầu tắt mặt tối với ruộng đồng, chẳng kiếm được là bao.
Ra ngoài, ngày nào cũng có đường mưu sinh.
Lục Hoài An khẽ nhíu mày, trầm tư: "Như vậy sẽ là một vấn nạn lớn."
"Đúng vậy, giờ đây họ đều chỉ có thể làm những công việc tạm thời."
Nhưng nhu cầu công việc tạm thời là có hạn, không thể nào tất cả mọi người đều làm việc tạm thời được.
Áp lực đè nặng, tiền công việc tạm thời ngày càng giảm, tiếp diễn nữa, e rằng sẽ chẳng bằng một phần ba so với ban đầu.
"Như vậy thì không ổn chút nào."
Cạnh tranh ác liệt như vậy, người chịu thiệt thòi vẫn là những người dân bình thường này.
"Đúng vậy." Nhưng cũng chẳng có cách nào.
Tiền công càng thấp, lại càng phải đi làm, không làm thì không kiếm được tiền, không có cơm ăn.
Thế nhưng càng làm, càng nhiều người giành giật, tiền công lại càng thấp.
Đúng là một vòng luẩn quẩn đầy nghiệt ngã.
Lục Hoài An thở dài, cảm thấy nhức đầu.
Đến tối, Hạ Sùng cũng gọi điện thoại cho hắn: "... Nơi các cậu có nhiều người thế sao? Làm ơn, đến xem thử Định Châu Vũ Hải đi?"
Thật sự, cảm giác như chuyện xảy ra trong tuần lễ qua.
Đột nhiên, dường như chỉ sau một đêm, người người chen chúc đổ về.
Tất cả đều muốn tìm việc làm, một công việc xây gạch phổ biến nhất, một ngày bao nhiêu tiền, mười mấy người tranh giành, ngươi có tin không?
"Không còn cách nào khác." Lục Hoài An là người từng trải qua những tháng ngày đó, hiểu rõ nhất loại cảm giác này: "Nông dân nào lại cam lòng chỉ quanh năm làm ruộng đâu? Chẳng phải là vì không còn cách nào khác hay sao?"
Phàm là có chút phương kế, có chút mối quan hệ, cũng đều muốn tìm kiếm những công việc khác.
"Đây không phải là vấn đề lớn nhất." Hạ Sùng cũng hiếm khi thu lại tính tình, nghiêm túc nói: "Ta đã thống kê qua, trong số những người này, những người có thể tìm đến công ty môi giới của chúng ta, vẫn chỉ là một phần nhỏ, số lượng người lớn hơn bây giờ đang đổ về Định Châu, chạy tới Vũ Hải. Trong số đó, phần lớn đều là manh lưu."
Mấy chữ này mang ý nghĩa đáng sợ, khiến người ta phải khiếp vía.
Các nơi đều đã nhận ra vấn đề này, ngay cả viện khoa học xã hội cũng đang tiến hành thảo luận.
Dữ liệu nghiên cứu của họ hiển nhiên chính xác hơn so với công ty môi giới của Lục Hoài An và đồng sự: "Trong thành phố có năm triệu người thuộc diện thất nghiệp. Nhưng đồng thời, có bốn mươi triệu nông dân không muốn làm ruộng, tràn vào thành thị. Trong số đó, có năm triệu người là manh lưu, lang thang khắp nơi. Đây là một hiện tượng vô cùng đáng sợ."
Một khi mất kiểm soát... thì không thể tưởng tượng nổi.
Mọi tinh hoa của bản dịch này đều thuộc về truyen.free, không thể tìm thấy ở nơi nào khác.