(Đã dịch) Trọng Phản Bát Linh - Chương 599: Tuyết lành điềm được mùa
Du thị này, kỳ thực trước nay danh tiếng không hề hiển hách.
Dù sao thì vị trí địa lý không thuận lợi, việc vận chuyển cũng chẳng tiện lợi.
Nhưng Du thị lại có một đặc điểm: người Du thị cực kỳ tài giỏi, đặc biệt là trong việc kinh doanh buôn bán.
Khắp nam chí bắc, không nơi nào họ không dám đặt chân tới.
Ngay cả trong thời loạn lạc như trước, họ cũng dám mạo hiểm đến vùng biên giới để làm ăn.
Danh tiếng của họ dần vang xa cũng chính vì sự xông xáo, dám liều đó.
Bất kể là chuyện gì, bất kỳ cơ hội kiếm tiền nào, họ đều sẽ thử sức.
Khôn ngoan mà lại quyết đoán.
Lục Hoài An trầm ngâm giây lát, rồi chậm rãi nói: "Du thị và các thiết bị điện áp thấp, dường như rất nổi tiếng."
"Ừm, cả giày da cũng rất nổi tiếng... Cũng chính vì nổi tiếng, nên mới bị dòm ngó."
Nhưng cái danh tiếng này, đôi khi lại mang ý nghĩa trái ngược.
Bởi lẽ, chất lượng giày da của Du thị kém cỏi là điều ai cũng biết.
Dĩ nhiên, chất lượng đồ điện cũng chẳng khá hơn là bao.
Người dân nơi đây, sau khi bận rộn đồng áng xong thì bắt đầu làm công nghiệp.
Sản xuất đồ điện tiêu thụ khắp mọi miền đất nước.
Chỉ là ban đầu quy mô của họ không lớn, sản xuất lại phân tán, chưa hình thành được quy mô, nên không bị chú ý đến.
"Trước đây, đoàn thanh tra không thể điều tra ra được gì từ phía Du thị này cả."
Quá phân tán, người đến người đi, người đi người đến.
Cứ như đánh du kích vậy, lòng người lại đoàn kết, đoàn thanh tra căn bản không có cách nào đối phó với họ.
Lục Hoài An cười khẩy, lắc đầu: "Tránh được kiếp nạn đó, thì kiếp nạn này khó mà thoát."
Năm nay, rõ ràng là rất nhiều người sẽ không được an ổn.
Vì biết rằng mục tiêu là Du thị, phía Nam Bình ngược lại hơi thả lỏng.
Phía Bắc Phong tuyết rơi dày, không khí lạnh giá tràn xuống phía nam, thị trấn An Bình cũng chìm trong tuyết lớn.
Gọi điện thoại kể chuyện này, chú Tiền hớn hở nói: "Tuyết lành báo hiệu mùa màng bội thu, năm nay là một năm tốt lành rồi!"
Thấy ông ấy hứng chí bừng bừng, Lục Hoài An không muốn dội gáo nước lạnh.
Chỉ đến khi gọi điện cho Cung Hạo, hắn mới dặn dò mấy câu, nhất định phải nhớ tích trữ thật nhiều vật liệu.
Dù sao thì bây giờ ở An Bình thị, họ phụ trách ba chợ nông sản, có thể nói là ba chợ nông sản lớn nhất An Bình thị.
Vạn nhất có chuyện gì xảy ra, chắc ch��n không chỉ phải cung ứng cho phía Nam Bình, mà còn phải cung ứng cho các khu vực khác.
"Ừm, tôi biết rồi." Cung Hạo đáp một tiếng, rồi báo cáo với hắn về các hạng mục chuẩn bị ở bên mình.
Về cơ bản, mọi thứ không khác mấy so với kế hoạch trước đây của họ, thậm chí còn chuẩn bị dư dả hơn một chút.
Phía Quách Minh thì đã chào hỏi từ rất sớm, vạn nhất thực sự có chuyện gì, ông ta sẽ khẩn cấp điều hàng từ phía họ.
Sau đó cũng sẽ thanh toán tiền cho họ.
"Được, những chuyện này, ngươi cứ liệu mà làm."
Bây giờ Quách Minh vừa đạt được tâm nguyện, cùng Trương Đức Huy hình thành thế giằng co.
Trương Đức Huy cảm thấy Thương Hà vốn là một thị trấn, còn Nam Bình chỉ là một quận; bây giờ tuy Thương Hà cũng đã trở thành quận, nhưng trong thành phố An Bình, Thương Hà dù sao cũng vẫn nên ở vị trí dẫn đầu.
Dù đều là quận, cũng nên lấy Thương Hà làm chủ.
Thế nhưng Quách Minh trước đây luôn muốn biến Nam Bình thành thị trấn, làm sao có thể đồng ý.
Bây giờ hai bên đang cạnh tranh gay gắt, chỉ cần có một cơ hội nhỏ nhoi, cũng sẽ không bỏ qua.
Bởi vậy đối với trận tuyết lớn lần này, Quách Minh liền giả vờ không có nghỉ Tết, bôn ba khắp nơi.
Phía bên kia vắng vẻ, còn ở nhà Lục Hoài An tại Bắc Phong lại vô cùng náo nhiệt.
Ngay trước Tết, cả nhà Lục Hoài An đã lên đường chuẩn bị đồ dùng đón Tết.
Hoa quả đều mua cả thùng, thịt thì trực tiếp mua nguyên một con lợn.
Mời người đến mổ ngay tại chỗ, món thịt lợn mổ cũng ăn liền hai ngày.
Càng không nói đến pháo hoa, mua xong chất đầy không hết, phải trực tiếp nhờ người ta chở đến tận nhà.
Sợ xảy ra sự cố ngoài ý muốn, họ chất đống ở một góc phòng tạp phía sau, cách xa chủ viện, tại một nơi an toàn hơn.
Dì về quê ăn Tết, thím cũng theo họ cùng đón Tết.
Làm ra một bàn đầy món ngon, lũ trẻ bên ngoài đốt pháo hoa, thỉnh thoảng lại vang lên tiếng "bùng".
Trong không khí gia đình ấm cúng, Lục Hoài An cũng khó mà từ chối vài chén rượu.
Thật thoải mái.
Thẩm Như Vân thấy hắn nằm dài, tê liệt trên ghế sofa như vậy, cũng không nhịn được cười.
"Vừa ăn cơm xong đừng nằm ngửa, cẩn thận bị đau bụng." Nàng kéo hắn dậy, hỏi hắn có muốn ra ngoài đi dạo không: "Tối nay chắc là đốt pháo."
Sức kéo của nàng mạnh đến thế, ai mà không đứng dậy được.
Chẳng qua là thuận theo lực kéo của nàng mà đứng dậy, Lục Hoài An lười biếng chỉnh tề quần áo: "Được, đi thôi."
Năm nay, vì kiếm được không ít tiền, nên Lục Hoài An rất hào phóng đốt pháo hoa.
Mấy đứa trẻ là vui vẻ nhất.
Pháo hoa nhà hắn cứ như được đốt liên tục, không ngừng nghỉ.
Cả bầu trời đều sáng rực, muôn vàn màu sắc.
Ở nhà hai ngày sau, Lục Hoài An liền chuẩn bị trở về Nam Bình.
Kết quả mùng một còn gọi được điện thoại, Cung Hạo nói tuyết khá lớn, hơn nữa vẫn không ngừng rơi.
Ngày thứ hai, điện thoại đã không thể liên lạc được.
Thẩm Như Vân cảm thấy, tình hình bây giờ không rõ, tốt nhất là đừng trở về.
Vạn nhất giống như lần trước, xảy ra tai nạn tuyết lở gì đó, xe bị kẹt giữa đường thì làm sao bây giờ?
"Ừm, ta xem xét thêm chút đã."
Lục Hoài An không thể ngồi yên, chạy đông chạy tây.
Quan trọng nhất, vẫn là nghe ngóng xem phía Nam Bình rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì.
Kết quả mãi mới nhận được tin tức, nói rằng An Bình thị năm nay bị ảnh hưởng bởi hai đợt không khí lạnh, tạo thành hình thái xoáy, tóm lại là nhiệt độ đột ngột giảm sâu, tuyết rơi dày đặc.
Không chỉ Nam Bình bị tuyết lớn bao phủ, mà ngay cả các khu vực khác của An Bình thị cũng không thoát khỏi.
Đây vẫn là một trận tuyết tai như những năm trước, nhưng năm nay chủ yếu là nhiệt độ quá thấp, lớp băng dày.
Băng một khi dày, xe cộ không thể di chuyển.
Người kia than thở, nói rằng cầu bắc qua sông về cơ bản đều đã bị phong tỏa.
"Hoàn toàn không thông xe, xe vừa lên đường là trượt ngay."
Nghe tình hình này, Lục Hoài An cũng không thể ngồi yên.
Hắn suy nghĩ một chút, rồi tìm Đinh Thuận Lợi để bàn bạc.
Đinh Thuận Lợi khá bi quan: "Nếu tuyết lớn như vậy, tốt nhất là đừng quay về."
Vạn nhất mắc kẹt ở đâu đó, thì ngay cả người cứu viện cũng không có.
Dù sao bây giờ quan trọng nhất là khôi phục điện lực, việc thông xe hay không là chuyện thứ yếu.
Tiểu Từ bên cạnh nghe xong, do dự hồi lâu, có chút chần chừ nói: "Thực ra... Xe chúng ta có gắn xích chống trượt."
Hơn nữa đến Nam Bình có một đường hầm, trong đường hầm thì không có tuyết và cơ bản không đóng băng.
Chỉ cần họ vượt qua được đường hầm này, đoạn đường phía sau cũng sẽ dễ đi hơn.
"Nhưng mà, Lục ca tốt nhất anh đừng đi."
Tiểu Từ trong lòng rất muốn trở về, hắn rất ít khi ăn Tết ở bên ngoài.
Năm nay không về được, trong lòng hắn giờ đây vô cùng lo lắng.
Nhất là khi nghe nói nhà gặp tuyết tai, hắn buồn đến nỗi buổi tối cũng không ngủ được.
Sau một hồi khuyên nhủ, Lục Hoài An cuối cùng vẫn quyết định chờ xem tình hình thế nào.
Về phần Tiểu Từ nói muốn tự mình trở về, Lục Hoài An cũng kiên quyết từ chối: "Cha ngươi bảo ngươi đi theo ta, thì phải nghe lời ta."
Trong tình huống này, để hắn tự mình trở về thì sao được?
Thời gian chờ đợi luôn thật khó khăn.
Tâm trạng quá đỗi nặng nề, đến nỗi không còn chút không khí Tết Nguyên Đán nào.
Cũng may, sau một ngày, điện thoại của Cung Hạo đã liên lạc được.
"Tình hình cũng ổn."
Hắn biết Lục Hoài An lo lắng vô cùng, liền nhanh chóng nói tình hình: "Đường cái của chúng ta, vẫn luôn có người sắp xếp."
Hai mươi bốn giờ luân phiên.
Ngay cả đêm giao thừa, cũng có người được sắp xếp trực luân phiên.
Mặt đường chỉ cần có tuyết là xúc đi ngay, có băng là đập vỡ rồi xúc đi.
Bất kể hai bên đường tuyết sâu dày đến đâu, ngược lại mặt đường vẫn sạch sẽ, không một chút băng tuyết nào.
Điều này đương nhiên phải tốn rất nhiều tài lực, nhân lực, vật lực, thế nhưng đây là điều Lục Hoài An đã sắp xếp xong từ sớm, nên việc thực hiện hoàn toàn không xảy ra bất kỳ sai sót nào.
Lục Hoài An nghe lời này, thở phào nhẹ nhõm: "Vậy thì tốt rồi."
Chỉ cần giữ được con đường từ trong thôn ra chợ nông sản này, mọi chuyện đều dễ nói.
"Ừm, chợ nông sản bên này tạm thời không thiếu món ăn."
Không chỉ trên đường, năm nay họ còn làm không ít nhà kính lớn, tất cả đều có người trông chừng.
Việc cung ứng rau củ của họ, toàn bộ dựa vào những nhà kính lớn này.
Vạn nhất nếu bị tuyết đè sập, tổn thất sẽ rất lớn.
Lục Hoài An "ừ" một tiếng, rồi hỏi: "Quách Minh đâu?"
"A, ông ta à." Cung Hạo cười một tiếng, châm điếu thuốc: "Ông ta đã đến từ sáng sớm rồi."
Thậm chí còn đích thân ra trận, đi quét vài chổi tuyết.
Lại còn có phóng viên đi theo, hiển nhiên là để làm tin tức.
"Phía Nam Bình này, cơ bản đều có thể bao phủ, việc cung ứng tương cà mắm muối không thành vấn đề." Cung Hạo dừng lại một chút, hít một hơi thuốc lá: "Cho nên ông ta yêu cầu chúng ta án binh bất động, chờ tin tức của ông ta."
Phía Nam Bình này nhờ sự sắp xếp từ trước của họ nên may mắn thoát nạn, nhưng những nơi khác thì không.
Có nhiều nơi thậm chí người cũng không vào được, tuyết quá sâu.
Nhất là Thương Hà.
Mặc dù cách Nam Bình một con sông, thế nhưng quận Thương Hà có rất nhiều người từ nơi khác đến.
Sau Tết, mọi người đều về quê ăn Tết, rất ít người ở lại Thương Hà.
Còn người dân địa phương ở Thương Hà thì quen với việc vào xưởng làm, ít khi bận rộn đồng áng, việc quét tuyết gì đó tự nhiên cũng không có.
Tuyết cứ thế rơi, toàn quận cũng đóng băng.
Chợ nông sản chống đỡ được hai ba ngày, hàng hóa trong kho nhanh chóng cạn sạch, hàng hóa mới không thể vận chuyển vào.
"Nghe nói chợ nông sản bên Thương Hà, có hai cái đã không mua nổi một hạt gạo nào."
Lục Hoài An thở dài, đó thật sự là một phiền toái lớn.
Ban đầu cứ nghĩ Quách Minh sẽ nhân cơ hội này nhanh chóng ra tay, nắm hoàn toàn quyền chủ động trong tay, không ngờ ông ta lại không có chút động tĩnh nào.
Trương Đức Huy đợi hai ngày, không chịu đựng nổi.
"Tổng không đến nỗi để ta phải đến tận cửa cầu xin ông ta chứ?" Hắn tức giận không nhẹ.
Phía Nam Bình này thì gió êm sóng lặng.
Ngược lại là ăn Tết, mọi người vốn cũng không mấy khi làm ăn hay đi lại.
Chỉ cần chợ nông sản mỗi ngày đều mở cửa, đều có món ăn để bán, họ không bận tâm đến việc tuyết rơi hay băng đóng.
Kinh nghiệm mấy năm trước cho họ biết, cho dù là đóng băng, chợ nông sản vẫn có món ăn để bán.
Loại niềm tin tuyệt đối này, hành vi không tranh giành vật liệu này, là hiện tượng mà các khu vực khác hoàn toàn không có.
Không chỉ có vậy, khi Quách Minh quyết định ra tay giúp đỡ các khu vực khác, cũng không có ai đưa ra ý kiến phản đối.
Khi nhận được cái gật đầu của Lục Hoài An, Quách Minh bắt đầu điều hàng từ phía chợ nông sản này.
Toàn bộ quá trình, ông ta lấy thân phận khu trưởng Nam Bình ra mặt, tiến hành trấn an, ủy lạo các khu vực bị thiên tai.
Đồng thời mang đến vật liệu phong phú, cũng cho các khu vực một tia hy vọng.
Còn về Thương Hà? Trương Đức Huy?
Bản thân họ đều phải dựa vào Nam Bình, lấy đâu ra vật liệu mà đi cứu trợ người khác?
Mặc dù ở Thương Hà và Nam Bình, mọi người đều biết bây giờ là An Bình thị, hai quận là bình đẳng.
Thế nhưng trong mắt người ngoài, đây chính là Nam Bình đang chiếm thế thượng phong.
Cái Quách Minh muốn, cũng chính là điểm này.
Từng đoàn vật liệu lớn, gióng trống khua chiêng tiến về Thương Hà.
Không để lại dấu vết, thoạt nhìn hời hợt, nhưng hắn đã thực sự, giẫm lên đầu Trương Đức Huy một cái.
Chỉ cần Thương Hà lần này chấp nhận vật liệu, sau này họ sẽ bị giẫm đạp cả đời.
Nhưng Trương Đức Huy có thể không nhận sao? Hắn dám không nhận sao?
Những trang truyện được chuyển ngữ tài tình này chỉ có thể được chiêm ngưỡng tại địa chỉ duy nhất này.