Tại các thành thị, sản phẩm ngoại đã tràn ngập khắp thương trường. Ngay cả ở Nam Bình, vì muốn điều hòa mâu thuẫn, Trương Đức Huy còn ước gì thành phố thương mại biến thành bộ mặt cho sản phẩm ngoại. Thế thì có thể hình dung được ở các đại thành thị khác, những mặt hàng ngoại nhập ấy nhiều đến mức nào. Ở một mức độ nào đó, tình hình này đã có dấu hiệu cung vượt cầu. Dù sao, chất lượng của những sản phẩm này tốt hơn hàng trong nước, giá cả đương nhiên cũng cao hơn.

Lục Hoài An chợt nghĩ, nếu y cũng như những người khác, giữ sản phẩm của mình ở lại thành thị để tranh giành thị phần với hàng ngoại, thì cũng chưa hẳn sẽ thất bại. Nhưng cho dù có thể thắng, cũng tuyệt đối là một chiến thắng thảm hại. Tuy nhiên, đối với y mà nói, một chiến thắng thảm hại cũng đồng nghĩa với thất bại. Dù sao, họ chỉ đơn thuần là đưa sản phẩm vào, còn nhà máy của họ vẫn yên ổn ở nước ngoài. Nếu y hạ thấp giá thành, cạnh tranh sống còn với sản phẩm của họ, thì nhà máy của y ắt sẽ bị kéo sụp. Một cục diện như thế không phải điều y muốn thấy.

Bởi vậy, y cần thay đổi suy nghĩ. Các huyện thành, thậm chí cả thôn trấn, điều kiện sống giờ đây cũng đang dần dần tốt hơn, nhưng chung quy họ vẫn chưa đủ khả năng mua sản phẩm ngoại.

"Và đây, chính là cơ hội của chúng ta." Lục Hoài An ngón tay khẽ lướt trên bản đồ, vẽ một đường thẳng: "Toàn bộ các huyện thành này, chúng ta đều phải thâu tóm."

Tiền thúc nghĩ bụng, liệu có phải là về những vùng nông thôn hẻo lánh lạc hậu: "Nếu sản phẩm của chúng ta tràn ngập các huyện thành, liệu có làm giảm cấp bậc sản phẩm của chúng ta hay không?"

Giống như xưởng may vậy, giờ đây cũng đã chia làm ba cấp bậc. Vạn nhất sau này, mọi người đều cho rằng hàng ngoại là tốt, còn sản phẩm của họ chỉ là hàng thứ phẩm, chỉ có thể bán cho nông thôn...

Nghĩ đến cục diện này, Cung Hạo cũng không khỏi nhíu mày.

"Sẽ không đâu." Lục Hoài An khẽ cười, rồi lắc đầu: "Khi ta mua chiếc TV đầu tiên, mọi người chú ý điều gì?"

Điều mọi người nghĩ trong đầu là: "Ôi, Lục Hoài An thật giàu có, Lục Hoài An thật lợi hại, tôi cũng muốn có TV." Ai sẽ nghĩ đến: "Ôi chao, đây là hàng thứ phẩm gì, sao lại chẳng tốt chút nào?" Cho dù thực sự có người nói như vậy, người ngoài cũng sẽ không tin, chỉ cho rằng kẻ đó đang nói lời chua ngoa. Bởi vì, khi rất nhiều người đều công nhận tủ lạnh Tân An và lấy việc mua được tủ lạnh của xưởng Tân An làm niềm vinh hạnh, nếu có ai nhắc lại tủ lạnh ngoại, tất cả mọi người sẽ chỉ khịt mũi coi thường.

Giá cả ngang nhau, chất lượng như nhau, cớ gì phải mua hàng ngoại? Vì những dòng chữ ngoại ngữ không thể hiểu nổi đó sao? Hay vì sự khó khăn trong việc bảo hành, sửa chữa? Hay vì linh kiện thay thế đắt đỏ khi sửa chữa?

Lục Hoài An cầm bút, từ tốn ký tên: "Đây là quốc gia của chúng ta, là sân nhà của chúng ta. Giờ đây quốc gia đã ban hành văn kiện, hạn chế sự phát triển của họ. Đây chính là cơ hội của chúng ta."

Đẩy mạnh quảng bá sản phẩm, và ra sức xây dựng danh tiếng. Y muốn tủ lạnh Tân An vượt trội hơn hẳn các loại tủ lạnh khác. Hiện tại chất lượng tủ lạnh của họ tuy không bằng sản phẩm ngoại, nhưng tương lai thì sao? Bức tường rào kỹ thuật kia cuối cùng cũng có thể bị phá vỡ, họ phải tin tưởng Trần Dực Chi.

Lời lẽ của y rốt cuộc cũng thuyết phục được Cung Hạo và Tiền thúc. Quả thực, họ cần phải có niềm tin vào bản thân.

Dưới sự thúc đẩy mạnh mẽ của Lục Hoài An, tủ lạnh Tân An bắt đầu được bày bán rộng rãi tại các huyện thành.

Thực ra theo ý Lục Hoài An, y muốn làm một vài chiến dịch quảng cáo. Nhưng nghĩ đi nghĩ lại, y vẫn chưa biết phương pháp nào là tốt nhất. Tốt nhất là tốn ít tiền mà hiệu quả lại cao.

Khi y gọi điện cho Thẩm Như Vân, nàng lặng lẽ nghe xong rồi bỗng nhiên nói: "Cũng có người từng quảng cáo theo cách độc đáo, rất thú vị."

"Ồ?" Lục Hoài An bỗng hứng thú. Dù sao Thẩm Như Vân ở Bắc Phong, kiến thức rộng là điều dễ hiểu! Biết đâu, nàng thực sự đã gặp qua phương thức quảng cáo đặc biệt nào đó thì sao.

Thẩm Như Vân thấy y hứng thú, liền vừa hồi ức vừa kể: "Lúc ấy hình như là một cuộc thi đấu nào đó..."

Đó là một nhà máy nước giải khát mới xây, nhưng doanh số sản phẩm lại cứ mãi lẹt đẹt. Dù sao, Coca-Cola ngoại nhập đã vào thị trường từ sớm và bán ngày càng chạy. Ban đầu, mọi người còn chưa quen uống thứ này, về sau thấy ai cũng uống nên dần dần cũng chấp nhận. Mà nói đi cũng phải nói lại, thứ này vừa đắt vừa có vị kỳ lạ, nhưng uống thật sự cũng có chút thú vị.

"Thế nên, nhà máy nước giải khát này, sản phẩm của họ cứ mãi không bán chạy. Cộng thêm, rất nhiều cuộc thi đấu đều bị Coca-Cola ngoại nhập bao thầu tài trợ, như tài trợ sự kiện này, sự kiện kia... Nếu họ cứ chạy theo, thì cũng chỉ trở nên tầm thường."

Cách làm của ông chủ nhà máy đó lại thực sự rất độc đáo. Sở dĩ Thẩm Như Vân nhớ rõ như vậy là bởi vì vị giám đốc xư��ng này đã ra chiêu bất ngờ, tài trợ hoàn toàn cho một cuộc thi đấu bằng quần áo và thức uống. Khi mọi người thi đấu, đều mặc quần áo in logo nhãn hiệu của họ; khi giành được cúp, thì uống chính thức uống của họ. Đúng lúc, vận may của họ cực tốt, cuộc thi đấu mà họ tài trợ lại đạt được thành công chưa từng có. Đặc biệt là khi nhà vô địch lên bục nhận giải, đã nói ra câu quảng cáo của loại thức uống này theo hợp đồng: "Rèn luyện thân thể, hãy uống thức uống xx!"

Thẩm Như Vân không nhịn được cười, ánh mắt nàng quét về phía tủ lạnh: "Thiếp cũng đã mua mấy chai, gần đây mọi người cũng rất thích mua thứ này."

Dù sao giờ đây nó rất nổi tiếng, mượn loại thức uống này cũng có thể có chủ đề để trò chuyện.

"Làm như vậy cũng được sao?" Lục Hoài An như có điều suy nghĩ, đây thực sự là một cách độc đáo và khác lạ. Thế nhưng, ở Nam Bình đâu có giải đấu nào đâu...

Thẩm Như Vân "à" một tiếng: "Đúng vậy, Bắc Phong dù sao cũng là thủ đô, có rất nhiều giải đấu. Để giành được danh hiệu, để có đư��c tài trợ, không phải nhà máy phải đi tìm họ, mà là họ chủ động đến tìm nhà máy. Nhưng ở Nam Bình thì..."

Khó.

Lục Hoài An nheo mắt, ngược lại không thấy có gì khó khăn: "Không có giải đấu? Điều đó có liên quan gì."

Không có giải đấu, vậy thì tự tạo ra giải đấu thôi. Nếu Bắc Phong có giải cầu lông, thì họ sẽ tổ chức giải bóng bàn, giải bóng đá và các loại giải đấu khác. Dù sao cũng chỉ là để quảng cáo, lại đưa ra mức tiền thưởng hậu hĩnh để mọi người cũng tích cực tham gia. Họ vui vẻ, y cũng quảng cáo, đôi bên cùng có lợi. Đúng lúc tiết trời dần nóng bức, cũng nên đưa mọi người ra ngoài hoạt động một chút.

Thẩm Như Vân cũng cảm thấy biện pháp này tốt, chỉ là cảm thấy có thể sẽ tốn khá nhiều tinh lực: "Tốt nhất là tìm đến các trường học... Thông thường mà nói, rất nhiều học sinh cũng sẽ nguyện ý tham gia."

"À đúng rồi, biệt thự của chúng ta đã bắt đầu khởi công rồi."

Thực ra theo ý Thẩm Như Vân, nếu đã mua nhà ở Bắc Phong và các con đều đã đến đó, thì ở Nam Bình không cần thiết phải xây biệt thự nữa. Nhưng Lục Hoài An không đồng ý, y cảm thấy dù phát triển đến đâu, thì Nam Bình mới là đại bản doanh của mình. Dù sao, thôn Tân An còn có người thân bạn bè của y ở đó!

Thẩm Như Vân chỉ là cảm thấy không cần thiết, chứ cũng không hề phản đối, nên cũng thuận theo y. Bởi vậy giờ nghe lời này, nàng "ồ" một tiếng, cười nói: "Vậy thì tốt quá, chàng đủ vốn chưa?"

Nếu không đủ, tiệm Vân Chi Nữ Trang của nàng ở Bắc Phong giờ làm ăn vẫn rất tốt, nàng cũng tích lũy được không ít tiền bạc rồi.

"Sao có thể không đủ được." Lục Hoài An suy nghĩ một chút, biệt thự kỳ thực chẳng tốn bao nhiêu tiền, dù sao giờ đây ngay cả vật liệu cũng đều có thể tự sản xuất trong xưởng: "Quan trọng là, sân chơi mà nàng muốn xây lúc đó cũng đã bắt đầu khởi công rồi."

Bên Quách Minh đã giúp phác thảo và khó khăn lắm mới được phê duyệt. Nếu đã được phê duyệt, Lục Hoài An cảm thấy vẫn phải nhanh chóng triển khai. Đêm dài lắm mộng, y tuy không biết đất đai sẽ trở nên sốt giá lúc nào, nhưng tóm lại, đầu tư vào thực nghiệp thì không bao giờ sai.

"Sân sau biệt thự của chúng ta, ngay cả sân chơi, phía sau còn có một cái hồ. Sau này nếu nàng và các con cùng trở về, chúng ta có thể đứng ở cửa sổ lầu hai nhìn ra ngoài, có thể thấy bọn chúng chơi đùa bên hồ, trong sân chơi..."

Nghe y nói, Thẩm Như Vân phảng phất đã nhìn thấy hình ảnh ấy. Hai đứa trẻ, không, có lẽ là ba đứa trẻ cùng nhau, tay trong tay, anh trai, chị gái dắt em trai, em gái, cùng nhau đến sân chơi đùa nghịch. Nàng và Hoài An liền vai kề vai, từ xa mỉm cười dõi theo. Tiếng cười của bọn trẻ sẽ mãi mãi từ bên hồ vọng lại, vang vọng trong phòng...

"Mẹ ơi, mẹ đang cười gì vậy ạ?"

Chân nàng bị ai đó lay hai cái, Thẩm Như Vân cúi đầu nhìn, rồi định thần lại, nàng đưa tay sờ lên mặt mình. Thì ra, nàng lại đang mỉm cười sao?

"Mẹ đang nói chuyện với ba." "Lại đây, Nguyệt Nhi, gọi ba đi con."

"Ba ba!" Tiểu Nguyệt Nhi vừa về đến nhà, hưng phấn nhảy tưng tưng: "Ba ba ba ba, hôm nay con đi học được cô giáo khen là bạn nhỏ thông minh đó! Con còn được bông hoa hồng to nè! Bạn mập không có đâu, vì bạn ấy chẳng thông minh chút nào cả!"

Bạn mập là bạn tốt của con bé, Lục Hoài An ôn hòa cười nói: "À, có bông hoa hồng to luôn sao, con thật là giỏi quá."

Cô bé mềm mại ôm chặt ống nghe không chịu buông, bi bô kể lể bản thân giỏi giang đến mức nào. Thằng bé nhỏ bên cạnh không giành được ống nghe, sốt ruột đến mức quay vòng vòng: "Đó là ba của con, ba của con! Con muốn nói chuyện với ba!"

"Không cho không cho! Lêu lêu lêu!"

Chỉ riêng nghe những lời này, Lục Hoài An liền không nhịn được cười. Thật tốt biết bao. Con trai lanh lợi, nữ nhi khéo léo. Chỉ là, không biết đứa bé trong bụng Thẩm Như Vân là trai hay gái.

Thẩm Như Vân nghe y nói vậy, rất bình thản: "Thế nào cũng được, dù sao con cái đã có đủ cả nếp lẫn tẻ rồi, giới tính không còn quan trọng nữa."

Họ có tiền, con trai con gái đều như nhau; chờ đến khi họ già đi, qua đời, những tài sản này sẽ được chia đều, mỗi người một phần. Nếu Lục Hoài An không muốn vậy, tài sản của y sẽ được chia theo ý y, nhưng nàng thì vẫn muốn chia đều. Nàng đã chứng kiến quá nhiều thảm cảnh trọng nam khinh nữ, nàng không hy vọng chuyện như vậy giáng xuống đầu con cái của mình.

Lục Hoài An khẽ "ừ" một tiếng, rồi thở dài: "Ta cũng nghĩ như nàng."

Đời này, y không muốn bận tâm đến ánh mắt của người khác nữa. Nào là con gái không cần bận tâm, gả đi là xong, nhận nhiều sính lễ, rồi quay đầu trợ cấp cho mình. Nào là con gái không cần sắm nhà, gả đi là mất tông, nên phải giữ một đứa ở nhà để chiêu tế...

Nghĩ đến đây, Lục Hoài An hít sâu một hơi. Không được, y phải kiếm thêm thật nhiều tiền, phải càng cố gắng kiếm tiền hơn nữa. Các con của y, bất kể là ai, cũng không thể vì những vật ngoại thân này mà phải lo sầu.

Ngày hôm sau, Lục Hoài An đã dậy từ rất sớm. Thấy dáng vẻ điên cuồng này của y, Chu Hạo Nguyên cũng sợ hãi: "Lục, Lục ca, hôm nay định đi đâu vậy?"

Chẳng lẽ có hành trình nào rất quan trọng sao? Sao lại thấy Lục Hoài An trông như sắp ra chiến trường vậy?

Bản dịch này là công sức của truyen.free, mong quý độc giả trân trọng và ủng hộ.