(Đã dịch) Trọng Phản Bát Linh - Chương 409: Ta muốn tham gia
Tin tức tốt và tin tức xấu, Lục Hoài An thở dài: "Dù sao thì cũng phải nói ra cả, cứ bắt đầu bằng tin xấu trước vậy." Thà nghe tin xấu trước, có tin tốt sau ��ó sẽ giúp hắn vơi bớt tâm trạng.
"Được."
Quách Minh cười một tiếng, nói: "Tin xấu là, khoản tiền được cấp trên duyệt đã không được cấp xuống nữa, nên hiện tại, Thương Mậu Thành Nam Bình không thể mở rộng quy mô." Dù sao thì trước đó đã mở rộng một lần rồi. Lần này nếu lại tiếp tục mở rộng, e rằng sẽ đối đầu trực diện với Thương Hà. Vì vậy, cấp trên đã không phê duyệt.
Lục Hoài An "ồ" một tiếng, cũng không cảm thấy quá khó chấp nhận: "Cũng bình thường thôi. Ban đầu tất cả đều do Nam Bình chi trả, giờ đây cấp trên đã tham gia chi phí mở rộng một phần, ta có thể hiểu được."
Ngoài tin xấu này ra, phần còn lại chính là tin tốt.
Quách Minh cười hắc hắc: "Vị trí của Thương Mậu Thành Thương Hà đã được quyết định, đội xây dựng cũng đã được chọn xong. Hơn nữa, giữa hai thương mậu thành, người ta dự định xây một con đường." Điều tốt nhất là, đội xây dựng con đường này vẫn chưa được quyết định.
"Ngươi không phải nói Chung Vạn cũng không tệ sao? Có thể gọi hắn đi thử một chút." Quách Minh sợ hắn không hiểu, suy nghĩ một lát rồi nói thêm: "Ý của lãnh đạo là, tốt nhất ngươi cũng nên tham gia vào." Chung Vạn có kinh nghiệm trong việc sửa đường. Con đường phía trước bến cảng khu Đông chính là do đội xây dựng của hắn tu sửa, còn dựng cả bia nữa! Nếu hắn tham gia, việc giành được công trình này hẳn không quá khó khăn. Chỉ là, Lục Hoài An suy nghĩ một chút, nếu muốn hắn cũng tham gia, e rằng hắn phải bỏ tiền sao?
"Không đâu." Quách Minh xua tay, dứt khoát nói: "Chi phí con đường này hoàn toàn do tỉnh chi trả, tất cả đều theo tiêu chuẩn cao." Ý muốn Lục Hoài An tham gia là để hắn đứng tên. Dù sao, chỉ dựa vào năng lực của Chung Vạn thì vẫn còn hơi thiếu. Các vị lãnh đạo vẫn chưa đủ tín nhiệm hắn.
Lục Hoài An lần này nghe rõ, nhanh nhẹn gật đầu: "Được, ta hiểu rồi." Chỉ là bây giờ Chung Vạn vẫn còn ở huyện Thương Lam, đang xây dựng thành phố đồ điện cho hắn. Bên này muốn hắn tới, còn phải gọi điện thoại thông báo trước cho hắn.
"Vậy ngươi giúp ta hỏi thăm trước một chút, cần những tài liệu gì, xem còn c���n bổ sung những gì. Khi nào xác định thời gian, ta sẽ gọi hắn mang theo những thứ đã chuẩn bị tới." Dự án này, Lục Hoài An đương nhiên hy vọng Chung Vạn có thể giành được. Thế nhưng, điều kiện tiên quyết là không thể ảnh hưởng đến việc xây dựng thành phố đồ điện của hắn.
"Được." Đây cũng không phải là vấn đề gì nan giải, Quách Minh sảng khoái đồng ý.
Sau đó, Lục Hoài An gọi điện thoại cho Chung Vạn, báo cho hắn tin tốt này. Chung Vạn nghe xong, ngây người rất lâu, một lúc sau mới phản ứng lại: "Thật, thật không? Trời đất ơi!" Hắn thật sự, nằm mơ cũng không dám nghĩ có thể có chuyện tốt đến mức này! Thật sự cảm giác giống như bánh từ trên trời rơi xuống, rớt "bịch" một cái khiến đầu hắn choáng váng. Về phần chuyện Lục Hoài An nói hắn cũng nhất định phải tham gia, Lục Hoài An còn chưa kịp nói nguyên nhân, Chung Vạn đã đồng ý ngay. Đồng ý vô cùng nhanh nhẹn, vô cùng hưng phấn: "Cái đó nhất định phải rồi, không thành vấn đề, tuyệt đối không thành vấn đề!"
Lục Hoài An cười một tiếng, vẫn là giải thích rõ nguyên nhân cho hắn: "Như vậy, đến lúc đó chúng ta sẽ ký hợp đồng riêng." Đương nhiên, bên Quách Minh sẽ hỗ trợ xem xét, những tài liệu cần thiết cũng sẽ cung cấp cho họ hàng tốt. Còn những thứ này đều cần Chung Vạn tự mình đi chuẩn bị.
"Tốt tốt." Chung Vạn vui vẻ đến mức mắt híp lại không thấy răng. Lục Hoài An nhấn mạnh lại: "Chuyện này, bất kể có thành công hay không, tuyệt đối không thể trì hoãn việc xây dựng thành phố đồ điện." Nghe lời này, vẻ mặt Chung Vạn cũng nghiêm túc lại: "Hiểu rồi, ta cam đoan sẽ không!" Đùa gì chứ, hắn còn rõ ràng hơn ai hết, hiện tại hắn đang dựa vào ai mà sống. Đừng nói chính bản thân hắn, ai mà dám làm trì hoãn tiến độ công trình của hắn, hắn hận không thể vác xẻng cùng người ta liều mạng!
Nhận được lời đáp lại này, Lục Hoài An yên tâm.
Bên Quách Minh cũng bắt đầu đâu vào đấy chuẩn bị. Lục Hoài An đi một chuyến vào thành phố, tìm Trương Kiến Huy ăn cơm. Kể từ khi Trương Kiến Huy được thăng chức đến nay, Lục Hoài An vẫn chưa chính thức mời hắn một bữa cơm riêng. B��nh thường cũng có gặp mặt, nhưng đều là ở tiệc rượu của người khác. Chỉ kịp đánh mặt qua loa đã là tốt lắm rồi, nghĩ mà nói chuyện riêng tư thì căn bản là không thể. Thời gian trước Trương Kiến Huy lại đặc biệt bận rộn, Lục Hoài An vẫn luôn không tìm được thời gian thích hợp. May mắn lần này, vừa hẹn hắn đã đồng ý.
Trò chuyện vui vẻ, Lục Hoài An cũng nhân tiện nói đến chuyện thương mậu thành. Đối với thương mậu thành, Trương Kiến Huy vẫn luôn hết sức ủng hộ. Nghe Lục Hoài An nhắc đến, Trương Kiến Huy cũng không ngoài ý muốn: "Lục xưởng trưởng có ý gì vậy?" Lục Hoài An lúc đó ký hợp đồng với Tôn Đức Thành, hắn góp 30%, điểm này Trương Kiến Huy biết rõ. Nhưng sau đó thương mậu thành mở rộng, tỷ lệ sở hữu của Lục Hoài An bị pha loãng, chiếm ít đi rất nhiều.
"Ta nghĩ là, ta sẽ tiếp tục đầu tư. Nếu cấp trên không duyệt xuống, chúng ta sẽ tự mình mở rộng." Lục Hoài An vẫn hy vọng có thể chỉnh sửa lại việc này một chút: "Ta cũng không dám nói nhiều, cứ tiếp tục đầu tư lên đến 30%, ngài thấy thế nào?" Dựa theo quy mô hiện tại, nếu hắn có thể đầu tư đến 30%, thì đây thực sự không phải là một khoản tiền nhỏ.
Trương Kiến Huy không trả lời ngay, mà là tự tính toán trong lòng. Căn cứ vào nền tảng khu mới Nam Bình hiện tại, việc mở rộng cần bao nhiêu tiền, họ có chịu đựng được hay không. Những điều này đều cần phải cân nhắc kỹ lưỡng mới có thể đưa ra quyết định.
"Ta sẽ quay về tìm người họp, rồi sẽ trả lời ngươi."
Lục Hoài An cười híp mắt gật đầu: "Được, không vội."
Xong chuyện chính, hai người liền chuyên tâm uống rượu. Mặc dù Trương Kiến Huy làm việc có chút cứng nhắc, nhưng uống rượu lại rất sảng khoái, Lục Hoài An thật sự rất thưởng thức. Trương Kiến Huy ngược lại rất hiểu Lục Hoài An, hắn từ trước đến nay đều cảm thấy, Lục Hoài An người này, thật sự rất thú vị. Cho nên, việc chung sống với nhau khá thuận lợi.
Ngày hôm sau Quách Minh tới, cũng biết chuyện này: "Sao rồi? Hắn uống rượu sảng khoái chứ?"
"Cũng không tệ." Lục Hoài An uống canh giải rượu, day day trán: "Ôi, ta uống hơi nhiều rồi." Cũng là hai năm qua, hắn uống rượu ít đi. Mấy năm trước, khi hắn uống rượu mạnh, chút rượu này cơ bản chỉ là muối bỏ biển. Hai năm qua vị trí của hắn cao, cũng không ai dám ép rượu hắn, bình thường đi ra ngoài đều có chú Tiền và những người khác giúp đỡ cản trở, hắn thật sự không say. Nhưng tối qua chỉ có hai người bọn họ, không có cách nào khác.
"Đúng rồi." Lục Hoài An lắc lắc đầu, chỉ vào tấm bản đồ trên bàn: "Ta hôm qua đã nói chuyện này với hắn, hắn dường như không phản đối. Ngươi xem thử có thể thực hiện được không." Chuyện gì mà thần bí thế. Quách Minh ban đầu không để ý, đi qua nhìn một cái, mặt liền tái xanh. "Không phải chứ?"
"Hắc hắc." Lục Hoài An đi tới bên cạnh hắn, chỉ vào đường cong trên bản đồ: "Chúng ta tính toán một chút, từ thương mậu thành bắt đầu con đường, chỉ hơi vòng một chút xíu thôi, à, sau đó đến bên này, lại kết nối với Thương Mậu Thành Thương Hà, kỳ thực cũng không vòng gì cả!" Quách Minh không nói gì nhìn hắn, khịt mũi nói: "Đúng, không vòng gì cả, chỉ vòng gần nửa thành phố... Không, gần nửa khu vực." Đúng là như vậy, Lục Hoài An hơi ngượng ngùng. Nhưng nếu sửa như vậy, dù là đối với Lục Hoài An hay đối với Nam Bình, đều mang lại lợi ích to lớn.
"Ngươi xem, con đường này từ trong khu vực vòng một chút, có phải không, đến văn phòng và mảnh đất của ta, thậm chí đến chợ nông sản, cũng có thể gần hơn rất nhiều." Sửa xong con đường này, phía sau của họ có thể tiết kiệm biết bao nhiêu chuyện. Huống chi, kinh phí con đường này lại do tỉnh cấp xuống, vô hình trung lại giúp Nam Bình tiết kiệm được rất nhiều tiền. Nếu thật sự xây xong, thương mậu thành bên này tuyệt đối có thể lập tức náo nhiệt lên. Kéo theo đó, bến cảng bên này cũng có thể hưng thịnh.
Quách Minh ban đầu không cảm thấy gì, sau đó nhìn kỹ hơn, cũng suy nghĩ ra được chút ý nghĩa. Quả thực, con đường này một khi được tu sửa, Nam Bình sẽ thực sự được thông suốt. Ban đầu bến cảng còn có thể coi là ngoại ô, tu sửa con đường lớn này, đến văn phòng e rằng chỉ cần nửa giờ.
"... Cái tờ giấy này của ngươi, ta sẽ mang về suy nghĩ một chút." Hắn suy nghĩ là một chuyện, chủ yếu là để đưa cho lãnh đạo xem xét.
Lục Hoài An thấy hắn nở nụ cười, nhanh nhẹn đáp ứng: "Vậy thì làm phiền ngươi rồi, hắc hắc." Quách Minh khinh bỉ liếc hắn một cái, thở dài: "Được rồi, đều quen bị hắn lừa rồi." Một điểm quan trọng hơn là: Con đường này một khi được xây dựng, mảnh đất Hoài Dương này sẽ thật sự thích hợp nhất để làm khách sạn.
Tiễn Quách Minh đi, Lục Hoài An xuống lầu ăn cơm. Hai đứa trẻ hiếm khi không ra ngoài chơi, đều ở trong nhà ch��i con ếch sắt lá. Vặn chặt dây cót, con ếch liền bắt đầu "cộc cộc cộc" tiến lên. Vừa chạy, hai đứa liền "cạc cạc" cười, vỗ tay và chạy theo học. Lục Hoài An nhìn, không kìm được mà bật cười. Đang cười thì điện thoại đột nhiên reo. Hiện giờ, điện thoại dưới lầu vừa reo, hai tiểu bảo bối là người tích cực nhất. "Mẹ, mẹ..." Kết quả lại bị bọn chúng đoán trúng, thật sự là Thẩm Như Vân. Thẩm Như Vân rất ít khi gọi điện về sớm như vậy, Lục Hoài An có chút bất ngờ: "Sao thế?" Chẳng lẽ có chuyện gì sao? "Ừm, có chuyện này... Ta muốn bàn bạc với chàng một chút..." Vẫn là chuyện trước đó, có người muốn mua quần áo của họ, vì Khương Tiểu Đào nghi ngờ họ là đối thủ cạnh tranh, nên không chịu bán. Kết quả bọn họ liên tục lắc đầu nói tuyệt đối không phải, còn thiếu chút nữa là chỉ trời thề đất.
"Khi thiếp gọi điện cho chị Khương, chị ấy nói những người đó bảo, họ muốn bản vẽ thiết kế." Vì Khương Tiểu Đào không tin tưởng bọn họ, nên bọn họ cũng tiết lộ một chút ý đồ. Mua là để tham gia một cuộc thi, hơn nữa sau này có thể còn cần rất nhiều. Muốn ký hợp đồng với Thẩm Như Vân, chính là không cho phép nàng tiết lộ chuyện này, và ra giá cực kỳ cao.
Lục Hoài An nghe cau chặt mày, trầm ngâm: "Nàng động lòng sao?" Không phải chứ, vợ hắn hắn biết, lẽ nào lại đồng ý được.
"Thì... cũng không phải." Thẩm Như Vân suy nghĩ cả đêm, sáng sớm đã đến xếp hàng: "Thiếp muốn nói là, thiếp muốn tham gia cuộc thi đấu này." Bán cho người khác, để họ đi gian lận tham gia trận đấu, sau này bị điều tra ra, e rằng bản thân mình cũng phải chịu trách nhiệm. Nếu ngay cả họ cũng cảm thấy thiết kế của nàng có thể tham gia trận đấu, mà nàng lại không thiếu tiền, tại sao không tự mình tham gia chứ?
Lục Hoài An nghe liền cười, rất tốt, quả nhiên là phong cách của Thẩm Như Vân: "À, được chứ, nàng muốn tham gia thì cứ tham gia đi." "Thế nhưng mà, thiếp cũng không biết đây là cuộc thi gì."
À, Lục Hoài An hiểu: "Cũng phải, nàng bây giờ bận rộn, xin nghỉ cũng không được mà đi ra ngoài cũng không tiện. Được, ta sẽ tìm người giúp n��ng hỏi thăm một chút." Vì đã biết đây là cuộc thi về thiết kế, lại biết bây giờ vẫn chưa bắt đầu bình chọn, mà những cuộc thi như vậy hiện tại trong nước chắc cũng không nhiều, hẳn là không khó để hỏi thăm được.
Mọi quyền lợi liên quan đến bản dịch này đều được bảo hộ độc quyền bởi truyen.free.