(Đã dịch) Trọng Phản Bát Linh - Chương 312: Đắc đạo đa trợ thất đạo quả trợ
Lục Hoài An trầm tư hồi lâu, sau cùng đành lựa chọn sáng sớm đặc biệt tới gặp hắn.
Dẫu rằng Bá Nhạc của hắn không thành, ban đầu đã nhìn lầm, nhưng nói một cách công tâm, Trương Mãnh quả thực là một con Thiên Lý Mã, chỉ đáng tiếc, chân lại đau, chẳng thể bước đi trên đường chính.
Lần nữa bước vào căn phòng này, Lục Hoài An liếc mắt một cái, không kìm được khẽ cau mày.
Cửa sổ dán kín báo, ánh sáng vô cùng mờ mịt, mà đèn trong phòng cũng chưa được bật.
Trong phòng bao trùm vẻ u ám chết chóc, không khí cũng thật khó chịu.
Trên giường có một khối nhô lên, kèm theo tiếng rên rỉ yếu ớt.
Nghe ra âm thanh giống như của Trương Mãnh, Lục Hoài An đặt đồ vật lên bàn: "Trương Mãnh, ta đến thăm ngươi đây."
Âm thanh chợt ngừng lại.
Trương Mãnh ngừng một lát, bỗng bật cười lớn.
Tiếng cười điên cuồng, tựa như dùng dao cào bảng đen, chói tai vô cùng.
Từ khi bước chân vào cánh cửa này, chân mày Lục Hoài An chưa hề giãn ra: "Ngươi cười cái gì?"
Trương Mãnh cười đến nước mắt chảy ra, thực sự không kìm được: "Ta đang cười, ta cười ta chết tiệt thật là một kẻ ngu si!"
Ngu như heo!
"...Đừng nói mình như vậy."
Ít nhất, Trương Mãnh bây giờ chẳng liên quan gì đến heo, qu�� gầy, đơn giản là gầy trơ xương.
Cười suýt nữa sặc sụa, Trương Mãnh ho khan liên tục mới ngừng.
Trong cổ họng hắn phát ra tiếng khò khè, ngừng một lát mới nói: "Bệnh của ta, tái phát rồi."
"À?"
Trương Mãnh cười, trong mắt tràn đầy tiếc nuối: "Ta vốn tưởng rằng, ta có cơ hội lựa chọn một lần nữa."
Nhưng hắn không nghĩ tới, một sai lầm nhất thời, đã khiến hắn đi lên một con đường hoàn toàn khác biệt so với tưởng tượng.
Ông trời cho hắn một cơ hội, hắn không nắm giữ, vì vậy, ắt sẽ thu hồi lại.
Mệnh ư, đây chính là mệnh!
Buồn cười nhất chính là, hắn ôm theo rất nhiều lời muốn nói mà đến, vậy mà chỉ có một Lục Hoài An.
"Người sắp chết, lời nói thường là thiện lương." Trương Mãnh ngừng một lát, mới hạ giọng: "Ngươi, cẩn thận Tào Hồng."
Lục Hoài An khựng lại, ồ một tiếng, rồi nói lời cảm tạ.
Nhưng Trương Mãnh lại nhìn thẳng hắn, nhìn rất lâu, mới hiện lên nụ cười thảm đạm: "Ngươi biết, thì ra, ngươi đã sớm biết rồi..."
Hắn cứ ngỡ mình vẫn giữ kín chuyện này trong lòng, luôn cảm thấy mình đã phản bội Lục Hoài An, không thể làm những chuyện thấp hèn đến mức không bằng cầm thú.
Hiện tại hắn lấy hết dũng khí, quyết định dùng chuyện này để bù đắp chút lỗi lầm của mình, thế nhưng Lục Hoài An căn bản không cần đến.
Hắn đã sớm biết rồi.
Trương Mãnh nhắm mắt lại, lòng như tro tàn: "Ngươi đi đi."
Việc đã đến nước này, Lục Hoài An cũng chẳng còn gì để nói, thở dài: "Vậy ta đi, ngươi... bảo trọng."
Bảo trọng?
Trương Mãnh cả người run rẩy, trong đôi mắt nhắm nghiền, chầm chậm chảy xuống một giọt nước mắt.
Mãi cho đến khi hắn chết, Tào Hồng cũng không hề đến thăm hắn một lần nào.
Hắn không có vợ, không có con cái.
Cũng có vài thân hữu tới thăm, nhưng hắn thật sự quá nghèo, nhà chỉ có bốn bức tường, nên bọn họ cũng bỏ đi.
Người đến thăm hắn cũng chỉ tiện tay mua vài thứ mang đến.
Ngày hôm đó, trời trong gió nhẹ, là một ngày đẹp trời.
Hắn hiếm hoi có chút tinh thần, khó nhọc di chuyển ra ngoài phòng, nằm trên chiếc ghế tựa.
Chiếc ghế tựa này, chính là chiếc ghế mà Cung Hạo khi tới thăm, thấy hắn thật sự đáng thương, đã mang đến cho hắn để tiện xoay người.
Nếu không, hắn đã sớm mục nát rồi.
Trương Mãnh khó nhọc ngẩng đầu, nhìn trời xanh mây trắng.
Mang máng nhớ, ban đầu khi theo Lục Hoài An, đầy ắp ước mơ khi rời đi, cũng là một ngày nắng đẹp như thế này.
Ánh mặt trời ấm áp rải trên người hắn, hắn chầm chậm đưa tay ra.
Tưởng chừng như sự ấm áp ấy rơi vào lòng bàn tay, nhưng vừa nắm chặt liền tan biến.
Lục Hoài An mới từ trong tỉnh trở về Nam Bình, liền nhận được tin tức.
Vội vã chạy tới, đúng lúc thấy mấy người nhà họ Trương vẻ mặt hoảng hốt chạy từ bên trong ra.
Lại nhìn một cái, trong phòng đã sớm trống rỗng.
Ngay cả bàn ghế cũng không còn.
Chỉ còn lại một chiếc giường rách nát, cùng chiếc ghế tựa mà Trương Mãnh đã nằm khi trút hơi thở cuối cùng.
Thẩm Như Vân thấy vậy, vẻ mặt lộ rõ sự không đành lòng: "Hoài An..."
"Thôi được rồi."
Hắn cho người tới, dựng một cái lều, miễn cưỡng tập hợp một đội nhạc tang, cũng coi như tươm tất.
Người người ở Nam Bình đều biết, Trương Mãnh có lỗi với Lục Hoài An.
Nhưng hắn đã chết, Lục Hoài An lại có thể làm được đến mức này.
Không ít người từng quen biết Trương Mãnh trước đây, vào ngày hắn lên núi, vẫn tranh thủ đến đây.
Lục Hoài An không làm những chuyện khách sáo vô ích, hắn chỉ đeo đóa hoa tang trắng trước ngực, một đường trầm mặc đưa hắn lên núi.
Từ đầu tới cuối, Tào Hồng ngay cả mặt cũng không lộ diện.
Đối với loại người này, Lục Hoài An cũng thu hồi chút thương hại cuối cùng.
Nhân tiện giúp Tôn Khang Thành, đạp cho Tào Hồng một cú đau điếng.
Hoặc là không trêu chọc, nếu đã hứa sẽ kéo Trương Mãnh lên, thì phải nói là làm.
Hành vi làm giữa chừng rồi vứt bỏ người khác như vậy, thật khiến người ta khinh bỉ.
Tào Hồng cuối cùng nắm lấy cớ, la lối Lục Hoài An đang chèn ép hắn.
Hắn không dám nhắc tới Tôn Khang Thành, bởi vì sợ anh trai của hắn.
Cứ như thể đang chờ cơ hội, lần này nhất định phải kéo Lục Hoài An xuống nước!
Nhưng điều hắn không nghĩ tới chính là, căn bản không ai đ��� ý tới hắn.
Ngay cả bạn thân chí cốt của hắn, cũng khuyên hắn đừng đối địch với Lục Hoài An: "Xưởng trưởng Lục đây, quả thực là người tình thâm nghĩa trọng mà!"
Hoặc có lẽ, sẽ có người cảm thấy Lục Hoài An ngu ngốc, dù sao Trương Mãnh đã từng phản bội hắn.
Thế nhưng người đã chết rồi, Lục Hoài An cho hắn chút thể diện cuối cùng, khiến lòng người sinh kính trọng.
Người như vậy, hợp tác mới có thể yên tâm.
Tào Hồng nghe trợn mắt há hốc mồm: "Thế nhưng là, không phải ta chèn ép hắn à, là hắn chơi khăm ta!"
Bạn bè thở dài, vỗ vai hắn một cái: "Vậy ngươi liền phải suy nghĩ lại, có phải ngươi đã làm sai điều gì không."
"..." Lục Hoài An chèn ép hắn, ngược lại muốn hắn suy nghĩ lại?
Tào Hồng giận đến nửa ngày không nói nên lời, phẩy tay áo bỏ đi.
Lục Hoài An cũng không cố ý che giấu gì, quang minh chính đại cướp khách hàng của hắn.
Thật đáng gờm, cũng quá hung ác đi thôi, một chút đường sống cũng không để lại ư!
Tào Hồng la hét Lục Hoài An không tử tế, làm ăn đàng hoàng không làm, lại cứ muốn đào góc tường của hắn.
Điều hắn không nghĩ tới chính là, sau khi kêu la ầm ĩ lên như vậy, những khách hàng ban đầu còn ủng hộ hắn, lại thi nhau lựa chọn hủy bỏ đơn đặt hàng.
Mặc dù không phải tất cả đều trực tiếp lựa chọn hợp tác với Lục Hoài An, nhưng ít ra, thái độ đoạn tuyệt giao thiệp với Tào Hồng thì rất rõ ràng.
Tào Hồng không thể hiểu nổi, vì sao chứ?
Lục Hoài An hắn cũng đâu có năng lực lớn đến vậy chứ?
Nghe ngóng một hồi lâu, cũng xác định Lục Hoài An không đưa ra giá cao hơn.
Thế cục này, lại có chút giống với Khương Thái Công câu cá, kẻ nào muốn dính câu thì dính.
Thế mà Tào Hồng có gọi điện thoại thế nào đi nữa, cũng không ai trả lời.
Hắn không hiểu.
Cuối cùng ngồi đợi hai ba ngày, mới khó khăn lắm giữ được một khách hàng cũ, Tào Hồng kéo lại hắn: "Chúng ta qua lại với nhau nhiều năm như vậy, ngươi phải cho ta một lời giải thích!"
Khách hàng bất đắc dĩ liếc hắn một cái, thở dài: "Ngươi... Đắc đạo thì nhiều người giúp, thất đạo thì chẳng ai theo mà."
Ban đầu hắn còn tưởng r���ng, thật là Lục Hoài An vô duyên vô cớ chèn ép Tào Hồng.
Sau khi nghe ngóng mới biết được, Tào Hồng đào góc tường người khác ở phía trước, lừa gạt người khác ở phía sau.
Nhất là khi Trương Mãnh đã chết rồi, Tào Hồng cũng không hề đến đưa tiễn đoạn đường cuối cùng.
"Thật sự là... quá đáng. Ngươi ham lợi, ta hiểu, nhưng... rất xin lỗi, ta không dám làm ăn với ngươi nữa."
Đầu Tào Hồng ong lên một tiếng, hắn ngây người.
Loanh quanh lẩn quẩn, không ngờ vấn đề lại xuất hiện ở chỗ Trương Mãnh đây.
Thế nhưng, Trương Mãnh đã chết, chôn cũng đã chôn, hắn có muốn bù đắp cũng mất đi cơ hội rồi.
Thế bại như núi đổ, Lục Hoài An căn bản không cần ép giá, tăng giá hay dùng bất kỳ biện pháp nào khác.
Xưởng linh kiện Ích Hồng rất nhanh đến cả đơn hàng nhỏ cũng không nhận được.
Tôn Khang Thành cũng bị cái cách làm này của hắn làm cho kinh sợ đến không dám nhúng tay vào nữa, tốc độ này, nhanh hơn nhiều so với tưởng tượng của hắn!
Hắn không nhịn được đi tìm anh trai hắn, anh trai hắn một bên xem văn kiện, một bên cười lạnh: "Bây giờ mới biết sợ hãi?"
"Ta, ta không phải sợ, ta chỉ là nghĩ, tốc độ này có chút quá nhanh..."
Hắn vốn chỉ muốn, nói ít nhất cũng phải dăm ba năm.
Dù sao Tào Hồng cũng không phải mới làm, cái nhà máy này của hắn hiệu quả kém đến mấy đi nữa, thì cũng đã chống đỡ được bao nhiêu năm nay rồi.
"Lục Hoài An người này, làm việc từ trước đến nay là thế này, nhanh, chuẩn, và tàn nhẫn." Tôn Đức Thành cầm bút ký tên, thay một phần tài liệu khác, tiện thể ngước mắt nhìn hắn một cái: "Ngươi còn định đấu với hắn sao?"
Tôn Khang Thành hồi lâu không lên tiếng.
Nói thật, hắn có chút bị dọa sợ.
Lục Hoài An không ra tay thì thôi, vừa ra tay, trực tiếp đẩy Xưởng linh kiện Ích Hồng đến đường cùng.
Cướp khách hàng của hắn, giành nhà cung cấp của hắn.
Không chừa bất kỳ đường sống nào, cứ thế sống sờ sờ chèn ép Xưởng linh kiện Ích Hồng đến chết.
Nghĩ lại những biện pháp mà bản thân từng nghĩ, lại có chút giống trò trẻ con.
"Ngươi cứ chuyên tâm làm ăn của mình đi, đừng luôn nghĩ đến chuyện gây sự với người khác, hiểu không?" Tôn Đức Thành nhìn ra hắn sợ hãi, tâm tình rất vui vẻ, nghiêm nghị nói: "Ngươi nhìn Lục Hoài An xem, đã khi nào hắn chủ động đi trêu chọc người khác đâu? Nhưng làm ăn của hắn chẳng phải vẫn phát đạt đó sao?"
"Thế nhưng miếng mỡ béo bở của bộ đường sắt này đặt ở trước mặt chúng ta, chỉ cần Lục Hoài An muốn ăn, ta và hắn khẳng định sẽ phải tranh giành thôi."
Dù sao, đây là hắn phát hiện trước, Lục Hoài An cũng không thể cắn một mình, không thể không cho hắn dính một chút dầu mỡ nào chứ?
Tôn Đức Thành xoa trán, nhức đầu: "Ngươi lại muốn làm cái gì?"
"Không làm gì, không làm gì, hắc hắc."
Tôn Khang Thành ra cửa, nghiêng đầu đi tìm người quen cũ ngay.
Hôm sau, bộ đường sắt liền nói với Lục Hoài An, đơn đặt hàng ban đầu phải tăng số lượng.
Hơn nữa thời gian giao hàng không thay đổi.
Đột nhiên gia tăng một lượng lớn như vậy, cũng không tin Lục Hoài An hắn còn có thể hoàn thành!
Tin tức truyền tới Xưởng linh kiện Tân An, Lục Hoài An rất vừa lòng.
Lý Hồng Đạt cười hai tiếng, xoa xoa tay nói: "Vậy thì vừa lúc, chúng ta cứ theo tiến độ ban đầu mà sắp xếp ca làm việc là được rồi."
Lấy hàng từ chỗ Tôn Khang Thành, bù đắp vào, mặc dù còn ít một chút, nhưng vốn dĩ bọn họ đã nhanh hơn không ít, thành ra lại vừa vặn tốt.
"Ừm, có thể."
Bất quá điều Lục Hoài An hài lòng nhất, chính là sự cẩn trọng của các công nhân bây giờ.
Việc lấy được lô hàng đó, cũng không phải một sớm một chiều, bên ngoài cũng không hề hay biết, điều này khiến hắn rất cao hứng.
Điều khiến Tôn Khang Thành rất tiếc nuối chính là, cảnh tượng mà hắn muốn thấy, tỉ như Lục Hoài An không giao được hàng mà phải xin tha, tỉ như Xưởng Tân An vì đẩy nhanh tiến độ mà điên cuồng tăng ca dẫn đến xảy ra vấn đề, những điều này đều không hề xảy ra.
Vào ngày Xưởng Tân An giao hàng, rất nhiều người của bộ đường sắt cũng đã đến, từng thùng hàng được dỡ xuống kiểm tra.
Lãnh đạo bộ đường sắt cùng Lục Hoài An vừa hút thuốc vừa xem, hạ giọng nói: "Thiếu một chút cũng không sao đâu, à, cái này, vốn dĩ cũng là thêm vào sau mà."
Lục Hoài An cảm tạ ý tốt của hắn, khẽ mỉm cười.
Kiểm tra xong, không chỉ không thiếu, chất lượng đạt chuẩn, mà còn giao thêm 20 linh kiện.
Nghe bọn họ hỏi, Lục Hoài An cười một tiếng: "Cái này là hàng dự phòng."
Để phòng ngừa va chạm hư hại trong quá trình vận chuyển.
Nội dung này được truyen.free giữ bản quyền dịch thuật và phân phối.