Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trọng Phản Bát Linh - Chương 174: Vạn nguyên hộ

Lục Hoài An cười khẽ, nghe đến đã hiểu rõ.

“Được rồi.” Thẩm Như Vân cái này nàng không mấy để tâm, nàng muốn biết hơn là tình hình nhà của anh trai nàng ra sao.

“Tháng trước đã dọn vào ở rồi.”

Vừa lúc sau mùa gặt, mọi người cũng khá rảnh rỗi, dân làng Nam Khẩu cũng đến giúp đỡ, ngôi nhà dựng lên rất nhanh.

Lần trước lúc nàng đi, nhà của Thẩm Mậu Thực mới chỉ xây xong móng.

Không ngờ trở về, anh ấy đã dọn vào ở rồi.

Thẩm Như Vân vừa nghĩ vừa tức giận, nắm chặt nắm đấm: “Tất cả là tại hiệu trưởng! Hắn nói chỉ đi ba ngày! Ba ngày! Kết quả đi những ba tháng! Tức chết ta rồi! Y phục của ta cũng không mang theo!”

Lúc đó nàng y phục gọn nhẹ, hành lý đơn sơ, chỉ mang theo một túi đồ tùy thân.

Kết quả, suốt ba tháng trời, cuộc thi đấu nói trước bỗng hóa thành khóa huấn luyện khắc nghiệt.

Phương Bắc lạnh sớm, nàng trong gió rét đông cứng cả người.

Trong thời gian huấn luyện lại không cho phép ra khỏi trường, tiền nàng mang theo cũng chẳng có chỗ nào để tiêu.

May mắn là trường học còn có chút lương tâm, đã gửi quần áo cho nàng, bằng không e rằng nàng đã biến thành tượng đá rồi.

Nàng còn kể lể món ăn ở căng tin chẳng hề ngon chút nào, rất nhiều món ăn không có chút ớt nào.

Thầy dẫn đoàn của bọn họ thì rất tốt bụng, thỉnh thoảng còn làm chút món ăn trong bếp của mình rồi mang sang cho họ.

Nàng cứ như nghẹn quá lâu, lải nhải không ngừng kể hết những chuyện này cho Lục Hoài An nghe.

Lục Hoài An cười lắng nghe một hồi, rồi véo nhẹ ngang hông nàng một cái: “Ô, quả nhiên là gầy đi chút rồi.”

“Đúng không!” Thẩm Như Vân cúi đầu cũng véo một cái lên bụng mình, vẻ mặt đau khổ: “Lát nữa về, anh ấy lại cằn nhằn ta cho xem.”

Trước kia nhà nghèo quá, gầy là chuyện không thể tránh khỏi, giờ đây có thể ăn no mặc ấm, Thẩm Mậu Thực hận không thể nuôi nàng cho béo tốt mập mạp.

Theo lời anh ấy nói, như thế mới là có phúc.

Lục Hoài An nhớ tới hai con heo Thẩm Mậu Thực đã nuôi, quả thực rất trắng rất béo, không nhịn được bật cười: “Đừng để ý tới hắn, nàng thấy thoải mái là được rồi.”

Hai người đang trò chuyện thì Tôn Hoa lái xe đến.

Nhiệt tình lên tiếng chào hỏi, Tôn Hoa gọi họ lên xe: “Mọi người đang đợi cả đấy! Chỉ thiếu hai người thôi!”

Thẩm Như Vân lại càng kỳ quái, chuyện gì vậy chứ?

Chiếc máy kéo ầm ầm chạy về, từ xa đã thấy cây đại thụ trước cổng làng buộc đầy dải lụa đỏ.

Từng đợt khói pháo thổi lên, chưa đến nơi đã ngửi thấy mùi thơm ngào ngạt.

“Cái này phải đốt bao nhiêu dây pháo đây…” Thẩm Như Vân che mũi, cũng phải kinh ngạc: “Chẳng lẽ… Anh trai ta kết hôn rồi?”

Đâu đến nỗi vậy chứ!?

Cái lối suy nghĩ này thật lạ, Lục Hoài An xoa đầu nàng một cái: “Không phải! Là chuyện vui lớn của cả làng!”

Đúng vậy, quả thực là chuyện vui lớn của cả làng.

Không chỉ có Quách Minh ở đó, mà lãnh đạo cấp trên của hắn cũng tới.

Còn có rất nhiều người lạ mặt khác, ai nấy đều vui mừng hớn hở.

Thấy Lục Hoài An trở về, Quách Minh vội vàng chạy tới, dẫn hắn đi giới thiệu từng người một.

Các vị lãnh đạo bắt tay Lục Hoài An, rất đỗi cảm khái: “Đồng chí Lục là vạn nguyên hộ đầu tiên trong thị xã chúng ta! Là người tiên phong trong phát triển kinh tế của cả nước ta!”

Vạn nguyên hộ, vừa là tiêu chí đánh giá sự phát triển kinh tế xã hội đương thời, cũng là biểu tượng cho chỉ số hạnh phúc trong cuộc sống hiện tại.

Nói ai kiếm được nhiều tiền đến mấy, người khác chưa chắc đã để tâm, nhưng nhắc đến vạn nguyên hộ, đây tuyệt đối là đối tượng mà tất cả mọi người kính ngưỡng, là mục tiêu vật chất trực tiếp nhất, rõ ràng nhất mà mọi người theo đuổi.

Lãnh đạo còn có một bài phát biểu: “Chúc mừng đồng chí Lục, trở thành hộ trọng điểm, hộ chuyên nghiệp kiểu mẫu xuất hiện sau Đại hội toàn thể lần thứ ba khóa XI và Đại hội XII của Đảng bộ nông thôn thị xã ta!”

Không chỉ trao giấy khen lồng khung gỗ biểu dương, mà còn đặc biệt tặng một tấm biển.

Tấm lụa đỏ được kéo ra, đám đông rộn ràng đứng dậy vỗ tay.

Cả nhà Lão Giang nào từng thấy cảnh tượng này, kích động đến mức hai tay run rẩy không ngừng.

Sau khi lên đài, lãnh đạo nhất định phải để hắn nói vài câu.

Lão Giang ngắm nhìn bốn phía, hốc mắt đều đỏ hoe.

Ngay năm ngoái, hắn vẫn còn đang lo lắng tiền thuốc cho mẹ già và vợ ốm.

Mỗi tháng đi mua thuốc, đều là một khoản chi tiêu không hề nhỏ.

Càng không cần nói đến con cái, mỗi ngày đau buồn nhất, chính là lúc ăn cơm.

Lão Giang há miệng, nói không nên lời, chỉ nhếch mép cười, mọi người dưới đài cũng cười theo.

Lấy hết dũng khí, Lão Giang bắt đầu: “Tôi, tôi chỉ là một nông dân, đạo lý lớn tôi không hiểu, ngay từ đầu, tôi chỉ muốn nuôi hai con heo, nuôi đến Tết, bán đi để mua chút thuốc thang cho mẹ già uống.”

Nghe kể đến đây, tất cả mọi người đều im lặng.

Cảnh nhà hắn, người có mắt đều thấy thê lương.

Chưa nói đến mẹ già và vợ đều mang bệnh, con cái lại còn nhỏ, hai người em trai lại chưa lập gia đình, chẳng biết chữ nghĩa, chỉ biết cặm cụi theo hắn làm ruộng.

Quanh năm suốt tháng, chỉ đủ gom góp chút tiền thuốc thang, duy trì hơi thở cho mẹ già và vợ ốm của hắn.

Lão Giang nhớ lại những chuyện đó, càng nghẹn ngào: “Tôi thật sự, nằm mơ cũng không ngờ, tôi còn có thể kiếm được tiền…”

Hắn thậm chí từng có ý định đem con cái cho người khác, thật sự là quá nghèo, hắn ngay cả cháo gạo lỏng cũng không có cách nào cho ch��ng ăn no một cách bình thường.

Sau đó Thôi Nhị và đồng bọn tới thu mua rau củ, trả tiền tuy ít ỏi vô cùng, nhưng hắn cũng coi đó là phao cứu sinh, nắm chặt lấy không buông.

Cả nhà già trẻ cùng nhau xông xáo, cố gắng trồng rau, hắn thậm chí thường ngủ ngay trên đồng, như sợ rau củ không phát triển tốt.

Trong toàn thôn, rau củ của hắn tươi tốt nhất, nếu không phải chúng không biết ăn cơm, hắn hận không thể tiết kiệm chút lương thực ít ỏi của mình để nhường cho chúng.

Cúi đầu lau nước mắt, Lão Giang cố gắng nhếch khóe môi, nở một nụ cười: “Tôi, tôi có được ngày hôm nay, đều là công lao của Lục xưởng trưởng, tôi đặc biệt biết ơn hắn, cả nhà tôi cũng cảm ơn hắn! Tám đời tổ tông của tôi cũng sẽ cảm tạ hắn!”

Bị gọi tên bất ngờ, Lục Hoài An ngây người.

Không phải, cái này, thật sự là đang cảm tạ hắn ư?

Dưới đài tiếng vỗ tay như sấm dậy, đám người rối rít khen hay.

Các vị lãnh đạo cúi đầu trò chuyện, cũng ghi nhớ cái tên Lục Hoài An này.

Thẩm Như Vân kéo kéo Lục Hoài An, hạ thấp giọng: “Vạn nguyên hộ!? Lợi hại đến vậy sao?”

“Ừm, không hoàn toàn là nuôi heo, họ còn trồng ruộng trồng rau, tổng cộng thu về một vạn đồng từ toàn bộ sản phẩm bán ra.” Trong đó còn có một phần là của Lục Hoài An, hắn không nói ra, chỉ bình thản ung dung đáp lời: “Hôm nay để làm nhanh, nói là làm món thịt lợn mới mổ, thử một chút xem, mùi vị rất ngon.”

Họ đã tới lâu như vậy, Thẩm Mậu Thực cũng chưa tới chào hỏi.

Là bởi vì rất nhiều người trong thôn đều đang ở bếp sau giúp đỡ nấu cơm làm đồ ăn.

Thịt heo mới mổ, vừa mổ xong, liền đem tiết heo tươi thái thành từng miếng lớn rồi luộc chín, sau đó cắt lát cho vào nồi.

Vừa nấu vừa cho thêm chút cải thảo muối đã xử lý sạch sẽ vào, cùng nấu một lượt.

Nước dùng và gia vị cùng lúc được cho vào nấu, đợi đến khi thịt và rau củ mềm nhừ, lại cho dồi đã chế biến tốt vào nồi nấu chín.

Một nồi lớn món ăn, mùi thơm ngào ngạt.

Những món khác thì xào gan heo thái mỏng, thịt hấp, thịt xào, từng bát lớn từng bát lớn được bưng lên.

Thịt cũng được thái sợi, rắc thêm chút gừng đỏ, gừng trắng lên trên, vị gừng sẽ theo dầu mà ngấm xuống dưới.

Có người sẽ trực tiếp trộn đều, có người thích kẹp cùng sợi gừng mà ăn.

Heo nhà tự nuôi, thịt phải nói là một mỹ vị tuyệt trần.

Lục Hoài An cảm giác loại thịt này mới đích thực là thịt, thơm đến mức khiến người ta muốn nuốt cả lưỡi.

Họ làm rượu, gần đó cũng có kẻ hành khất nghe tin mà tìm đến, Thẩm Mậu Thực cũng chẳng ngại, có người canh giữ ở cổng làng, thấy kẻ hành khất liền dẫn thẳng vòng qua phía trước đến khu bếp sau này, Thẩm Mậu Thực sẽ múc cho một muỗng cơm, chan chút canh và thức ăn.

Thịt thì sẽ không cho, kẻ hành khất chân chính cũng không dám đòi thịt.

“Người tốt bụng ơi, ông thật là quá tốt, nên được gia tài vạn quan của ông a…”

Nghe những lời chúc phúc an lành, Thẩm Mậu Thực lúc múc đồ ăn cũng mỉm cười.

Một bên yên lặng giúp bày chén bát, Triệu Phân nhìn thấy, chợt cảm giác người đàn ông chất phác này đặc biệt mê người.

Rõ ràng hắn cứ đứng vậy trong bếp sau khói bốc nghi ngút, hơi nóng bốc lên khiến c�� người đẫm mồ hôi, tóc cũng rối bù, nhưng nàng lại cảm thấy hắn đẹp mắt hơn cả những nam nhân chải chuốt bóng bẩy kia.

Nhận ra ánh mắt, Thẩm Mậu Thực vừa nghiêng đầu liền thấy nàng, có chút khẩn trương: “Thế nào? Có phải mệt rồi không? Nóng lắm à? Hoa Tử!”

Tôn Hoa "ai" một tiếng, vội vàng chạy tới.

“Mau lên, đưa Triệu Phân ra ngoài tìm chỗ ngồi đi, nàng nóng rồi.”

“Được thôi!” Tôn Hoa cười toe toét, hắc hắc dẫn Triệu Phân ra ngoài: “Chị dâu, đi lối này ạ.”

Họ còn chưa kết hôn mà, gia trưởng cũng chưa gặp mặt…

Triệu Phân đỏ bừng mặt, nóng ran, nàng vốn hoạt bát nhanh nhẹn giờ bỗng bị gọi thế có chút ngượng ngùng, mím môi đi qua ngồi xuống.

Mới vừa rồi Lục Hoài An đã từng nói với Thẩm Như Vân về chuyện tình duyên của Thẩm Mậu Thực, thấy nàng thành thật ngồi xuống, Thẩm Như Vân lén lút vui vẻ.

Không đợi Lục Hoài An kịp phản ứng, Thẩm Như Vân đã vui vẻ tiến tới: “Ngươi mới tới đó ư?”

Triệu Phân không ngờ lại có người bắt chuyện với mình, ngẩn người: “Phải.”

Thấy Lục Hoài An bên cạnh nàng, Triệu Phân nhớ tới Thẩm Mậu Thực đã từng nhắc đến cô em gái của mình, đoán ra điều gì đó, vội vàng chỉnh sửa xiêm áo.

Thẩm Như Vân cười híp mắt gắp thức ăn cho nàng, vừa nói chuyện phiếm.

Rất nhanh, hai người liền trò chuyện cởi mở, trở nên thân quen, bắt đầu tâm tình như chị em thân thiết, bàn luận về những mẫu quần áo mới nhất.

“Thật ư? Ai nha, thương trường của các ngươi còn có áo khoác lông ư? Hôm nào ta nhất định phải đi xem một chút!”

Lục Hoài An ánh mắt phức tạp nhìn nàng một cái, không lên tiếng.

Chờ cơm nước xong, Triệu Phân phải về, hai người mới lưu luyến chẳng muốn rời, nói lời tạm biệt.

Thẩm Như Vân rất thích nàng, vội vàng bảo Thẩm Mậu Thực đưa nàng: “Mau lên, ăn xong rồi thì thôi.”

Đúng là em gái ruột.

Thẩm Mậu Thực vội vàng buông chén đũa xuống, lau miệng liền đứng dậy đi đưa.

Quả Quả cũng quyến luyến Thẩm Như Vân, ôm chặt lấy đùi nàng không chịu buông: “Mẹ Vân, con được một trăm điểm ạ!”

Những người khác cũng rối rít tới chào hỏi, cùng nhau thật cao hứng về nhà.

Chờ hàn huyên xong, Quả Quả đi ra ngoài chơi, đám người cũng vội vàng mỗi người một việc, Lục Hoài An và họ mới lại ngồi xuống dưới hiên.

Thẩm Như Vân nhìn phía xa khói bếp, đột nhiên cảm khái: “Ta cũng rất muốn ở nơi này a, thật náo nhiệt.”

Tràn đầy cảm giác sinh khí, trên mặt mỗi người cũng rạng rỡ niềm vui.

“A, nàng thích thì, quay đầu chúng ta ở trong thôn cũng xây một căn nhà.” Lục Hoài An vốn dĩ cũng có kế hoạch này, chỉ là họ cần hơn, hắn lại đã có nhà, nên chưa vội xây.

“Tuyệt lắm!” Thẩm Như Vân tựa vào hắn ngồi, mặt cọ cọ lên cánh tay hắn: “Quả Quả nói buổi tối muốn chúng ta ngủ lại đây đấy! Nàng nói sáng sớm mai sẽ dẫn ta đi hái hoa.”

Lục Hoài An liếc nhìn nàng một cái, cách mấy tháng không gặp, vóc dáng nàng càng thêm mềm mại, uyển chuyển thanh thoát, tựa như độ tuổi đẹp nhất của đóa hoa.

Hắn cười một tiếng, đưa tay véo nhẹ ngang hông nàng một cái: “Không được, tối nay chúng ta phải về thành, ta sẽ dẫn nàng đi ‘hái hoa’.”

Tối hái hoa gì cơ?

Mặt Thẩm Như Vân mờ mịt.

Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của Truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free