(Đã dịch) Trọng Phản Bát Linh - Chương 168: Tới cửa cầu hòa
Dù không rõ vì sao thôn trưởng lại tỏ ra khẩn trương như vậy, Lục Hoài An vẫn không chần chừ thêm.
Hắn khẽ thu nụ cười, thở dài: "Ta muốn dẫn một con mương n��ớc từ dòng sông của các vị về làng chúng ta, như vậy chí ít có thể tiết kiệm được phần nào thời gian gánh nước."
"Nước, mương nước ư?"
Thôn trưởng lắp bắp nói, đưa tay quệt ngang trán, mồ hôi ướt đẫm.
"Phải." Lục Hoài An giãi bày, Nát Hố thôn chuẩn bị xây dựng một trang trại nuôi heo, sau này nhu cầu rau củ sẽ tăng cao.
Tựa như làng Nam Khẩu của họ, bởi địa thế khá cao, một phần nằm trên sườn núi, không thể trồng rau màu, chỉ có thể chuyên canh khoai lang. Trước đây không bán được, nhưng sau này về cơ bản sẽ không còn lo ngại đầu ra nữa.
Nghe hắn miêu tả viễn cảnh tương lai, đôi mắt thôn trưởng sáng rực lên.
Trời xanh chứng giám, khi thấy những làng khác chở đầy xe rau đi bán, họ đã khao khát đến nhường nào.
Thế nhưng, làng của họ tuy cao, cũng chẳng thiếu nước, nhưng địa hình lại không thuận lợi!
Ruộng đồng và phần lớn đều là ruộng bậc thang, chất đất cũng chẳng màu mỡ, khoai lang là cây trồng chủ yếu nhất.
Nhưng khoai lang thì mấy ai muốn mua! Trong nội thành đều thiếu thốn rau củ tươi ngon.
Bán đư��c tiền về, mọi người cũng chẳng nỡ mua thức ăn tử tế, nhất là bà nhà, luôn miệng bảo rằng khó khăn lắm mới bán được chút tiền, không thể vung phí vô ích, phải dành dụm để cưới vợ cho con trai.
Ba bữa hai ngày toàn khoai lang độn cơm, có lúc còn chỉ ăn khoai lang không.
Ăn mãi ngày qua ngày khó tiêu, khí trướng bụng dạ không ngớt.
Khó chịu vô vàn!
Vậy thì tốt quá rồi, khoai lang có thể bán hết, hoặc dứt khoát đổi lấy lương thực với Nát Hố thôn!
Hừm! Điều này thật khả thi.
Thôn trưởng thầm nghĩ kế sách hay ho vô cùng, song trên mặt vẫn phải giả bộ khó xử: "Muốn dẫn nước ư... Ta cần phải bàn bạc cùng các vị thôn dân một phen."
"Dĩ nhiên, điều đó là lẽ thường tình." Lục Hoài An rất dễ dàng nói chuyện, thái độ cũng vô cùng hòa nhã. Hắn còn nói thêm, nếu việc dẫn nước thành công, có thể tiện thể đào một con đường bên phía họ, men theo mương nước dẫn thẳng đến Nát Hố thôn, thuận tiện cho việc vận chuyển khoai lang.
Lần này, thôn trưởng thực sự không thể thốt ra lấy một chữ "Không" nào nữa.
Nếu không phải còn cần hội họp bàn bạc, hắn đã thật lòng muốn vỗ ngực gật đầu ngay lập tức.
Hắn nén một hơi, đứng dậy tiễn Lục Hoài An cùng những người khác ra ngoài.
Không thể không nói, vị xưởng trưởng này quả thực rất có khí thế.
Ba chiếc máy kéo, tất cả đều mới tinh tươm, Lục Hoài An lại ngồi trên chiếc oai vệ nhất.
Các vị thôn dân tha thiết ngắm nhìn, trong lòng không khỏi khao khát: "Nếu làng chúng ta cũng có lấy một chiếc thì hay biết mấy."
"Đúng vậy, máy kéo còn có thể cày cấy ruộng đồng nữa, vị tiểu ca họ Thẩm này trước đây còn giúp nhà Nhạc ta cày đất, nghe nói cực nhanh, một người địch mười!"
"Thật ư? Lợi hại đến thế ư!?"
Đám đông nghị luận ầm ĩ, lòng đầy khao khát khôn nguôi.
Thậm chí có người còn tiếc nuối rằng họ đã không đến làng Nam Khẩu.
"Làm sao họ lại đến cái làng Nát Hố đó chứ? Muốn nước thì chẳng có nước, ngay cả giếng cũng chẳng đào được lấy hai cái."
Đang lúc bàn tán, thôn trưởng liền triệu tập mọi người đi họp.
Vừa nghe kể lại câu chuyện vừa rồi, đám đông liền bùng nổ.
Có người nhớ lại chuyện thôn trưởng Nát Hố thôn từng nói trước đây, lập tức nổi giận: "Không được! Bọn họ muốn đào núi của chúng ta, sẽ phá hỏng phong thủy của làng ta!"
"Phải! Nước chính là tài lộc, họ dẫn nước của chúng ta, chính là phá hoại tài vận của chúng ta! Tuyệt đối không thể!"
"Họ có nước hay không thì liên quan gì đến chúng ta chứ..."
"Đúng thế, cứ bảo ông trời già mưa nhiều hơn một chút là được, hắc hắc hắc."
Đối với dòng suối trên núi chảy qua làng mình, người dân Nam Khẩu thôn hưởng lợi rất nhiều, và cũng vô cùng tự hào.
Vốn dĩ làng Nát Hố có địa thế thấp hơn, dòng suối này theo lẽ thường nên chảy về phía họ, nhưng làng này lại có một ngọn núi chắn ngang, ấy thế mà, dòng suối liền vòng qua làng Nát Hố.
Mắt thấy làng Nát Hố ngày càng khô cằn, ngày càng nghèo khó, họ cũng có chút thương hại, song muốn họ phải tổn hại lợi ích của chính mình để giúp đỡ đối phương, điều đó tuyệt đối là không thể.
Thôn trưởng nghe xong nổi giận đùng đùng, trợn mắt quát: "Phá tài ư? Các ngươi có cái tài lộc quái nào mà phá!"
Ngay cả khi thời gian trước họ có nước, thì cũng chỉ là đỡ đần được chút việc vặt, ruộng đất lại chẳng màu mỡ như của người ta, vật phẩm chẳng bán được, túi tiền vẫn cứ eo hẹp.
Cuộc sống cũng chẳng hề tốt hơn làng Nát Hố bao nhiêu, đều giống nhau cả, ai cũng đừng chê cười ai.
"Nếu không có Lục xưởng trưởng đây, giờ phút này túi tiền các ngươi liệu có thể thoải mái được sao?" Thôn trưởng hận bọn họ cứng nhắc không thông, bực tức nói: "Người ta đích thân đến tận cửa, ý tứ còn chưa đủ rõ ràng ư? Chuyện đào mương nước, người ta còn nguyện ý giúp chúng ta giải quyết vấn đề tiêu thụ khoai lang, lại còn mở cho chúng ta một con đường, có thể nối liền với làng Nát Hố!"
Chuyện thật tốt lành thay! Làng Nát Hố tuy có con đường đất bùn lầy lội, gồ ghề đầy ổ gà, nhưng lại có thể thông đến Quan Thạch kia mà!
Không chỉ giải quyết được đầu ra khoai lang, lại còn mở ra một con đường mới ư?
Các thôn dân vốn luôn phiền muộn vì khoai lang nhà mình không bán được, liền lập tức thay đổi thái độ, nhao nhao ủng hộ việc đào mương dẫn nước.
Các vị thôn dân ban đầu kiên quyết từ chối việc đào sông, nghe xong cũng hơi chần chừ: "Chẳng qua chỉ là đào mương nước thôi sao? Không phải nói là đào sông ư?"
"Đó là do thôn trưởng của họ hô hoán lung tung mà thôi." Thôn trưởng vung tay, bình tĩnh nói: "Đây chính là Lục xưởng trưởng, người ta quan tâm điều gì chứ? Hắn chỉ muốn nước, không phải muốn sông, một con mương nước là đủ rồi!"
Nghe nói sẽ không phân lưu quá nhiều, làn sóng phản đối của các thôn dân cũng dần dần lắng xuống.
"Cái này... Điều này có vẻ cũng ổn thỏa?"
Mọi người nhìn nhau, cũng bắt đầu chần chừ.
Trước đây họ không chịu, là vì sợ nước bị phân lưu sẽ nhỏ đi, hơn nữa muốn đào chính là núi của họ, chẳng mang lại lợi ích gì cho họ, vậy cớ sao họ phải chấp thuận?
Giờ đây Lục Hoài An đưa ra những điều kiện này, đó đều là lợi ích thực sự mà!
Sửa sang con đường đất lầy lội kia, há chẳng phải tốt hơn con đường nhỏ hẹp bên này của họ sao!
Đám đông cũng có chút động lòng, nhưng lại cảm thấy chuyện này, tốt nhất cứ trì hoãn thêm vài ngày.
Dù chẳng biết lấy một chữ bẻ đôi, nhưng tâm nhãn thì vẫn có thừa.
"Thôn trưởng, chuyện này tốt nhất nên đợi Lục xưởng trưởng cùng những người kia quay lại một chuyến nữa rồi hẵng chấp thuận thì hơn."
Những người khác gật đầu lia lịa, chẳng phải thời xưa còn có chuyện ba lần để ý đến con lừa đó sao?
Thôn trưởng vừa buồn cười vừa tức giận, mắng: "Thứ lừa bịp vớ vẩn, người ta là ba lần đến mời! Bảo ngươi đọc sách thì chẳng đọc, toàn nói mấy lời hồ đồ!"
Tuy nhiên, những điều họ nói, cuối cùng hắn vẫn nghe lọt tai.
Quả thực, bên phía Lục Hoài An vừa ngỏ lời, họ đã vội vàng chấp thuận ngay, hóa ra dường như chính họ còn mong mỏi điều đó hơn.
Rõ ràng là làng Nát Hố mong muốn có nước, họ nên đến cầu xin làng Nam Khẩu mới phải!
Suốt hai ngày liền, làng Nam Khẩu chẳng hề có chút động tĩnh nào.
Phía Cung Hạo cùng bí thư thôn đã thỏa thuận xong xuôi những chuyện khác, thôn trưởng thực sự không nhịn được mà hỏi: "Chuyện này liệu có thành công không? Làng Nam Khẩu vẫn chẳng có động tĩnh gì cả!"
"Chẳng sao cả, chỉ là chuyện trong hai ngày này thôi."
Nói thì nói vậy, nhưng trong lòng Cung Hạo thực ra cũng bất an.
Chờ Lục Hoài An đến, hắn liền kể lại sự tình: "Nếu không, ta lại đi một chuyến làng Nam Khẩu nhé?"
Để chốt lại mọi chi tiết.
"Không cần." Lục Hoài An cười, khoát tay: "Hôm nay chúng ta sẽ đi làng Thanh Thượng."
Đó cũng là một làng lân cận, họ cũng có một đầu suối nhỏ, tuy nhiên không giống làng Nam Khẩu. Làng Nam Khẩu là nơi suối nguồn tụ lại thành dòng, còn làng Thanh Thượng lại nằm ở khúc quanh phía thượng nguồn con sông.
Cung Hạo có chút chần chừ: "Kênh đào dẫn nước ư? Địa thế của họ thấp hơn chúng ta, đâu dễ mà điều chỉnh..."
Hơn nữa, muốn đào kênh dẫn nước thì phải tát cạn trước, như vậy sẽ tốn biết bao thời gian và nhân lực đây...
Chỉ riêng khoản dự toán này thôi, e rằng cũng phải tăng lên gấp bội.
Lục Hoài An khoát tay cười nói: "Không phải, chỉ là đi làm một màn kịch nhỏ thôi."
Lần này không gọi thêm người khác, chỉ mở một chiếc máy kéo đi thẳng tới làng Thanh Thượng.
Nhưng làng Thanh Thượng lại quá gần làng Nam Khẩu, nhất là địa thế làng Nam Khẩu lại cao, tiếng máy kéo gầm rú ầm ĩ khiến vài người đang làm việc trên núi thoáng cái đã nhìn thấy.
Định thần nhìn lại, hình như đó chính là Lục xưởng trưởng, người từng đến làng họ lần trước!
Mấy người hô hoán nhau, lại gần nhìn kỹ, quả nhiên là vậy!
Họ chẳng cần nhặt củi nữa, cứ thế như làn khói chạy xuống chân núi tìm thôn trưởng.
"Thôn trưởng, thôn trưởng, hỏng bét rồi! Lục xưởng trưởng đi làng Thanh Thượng rồi!"
Vị thôn trưởng đã chờ đợi Lục Hoài An quay lại suốt hai ngày này, nghe vậy ngẩn người, rồi lập tức phản ứng kịp: "Đi lúc nào?"
"Mới vừa đi thôi ạ!"
Nhớ tới con sông ở làng Thanh Thượng, nó lớn hơn rất nhiều so với con suối trong làng họ. Dù không trong suốt, không ngọt mát bằng, nhưng Lục Hoài An đâu phải muốn lấy về để uống!
Họ muốn dẫn nước vào ruộng để tưới tiêu, nước có trong hay không thì họ nào có để tâm chứ!
Càng nghĩ, thôn trưởng càng cảm thấy họ có thể thực sự muốn từ bỏ làng Nam Khẩu để đến làng Thanh Thượng dẫn nước, liền đứng ngồi không yên.
Các vị thôn dân cũng nghĩ đến chuyện này, lòng vô cùng hoảng loạn: "Tất cả đều tại các ngươi, cứ nhất định phải chờ đợi mãi, người ta đường đường là một xưởng trưởng, sao có thể hạ mình đến cầu xin các ngươi được!"
"Đúng thế, người ta chỉ đưa ra điều kiện, chứ làm gì có chuyện đi cầu xin ai."
Thôn trưởng bị họ nói đến tâm phiền ý loạn, vung tay qu��t: "Đừng có la hét nữa! Giờ thì thống nhất ý kiến đi! Xác định là có đồng ý cho họ dẫn nước hay không đây!"
Mọi người nhìn thẳng vào mắt nhau, trước đó họ còn muốn ép Lục Hoài An một chút, tốt nhất là trả giá thêm để có được nhiều lợi ích hơn.
Giờ đây có đối thủ cạnh tranh, nghĩ đến việc nguồn tiêu thụ khoai lang sẵn có và con đường mới đều có thể bay đi mất, từng người một vô cùng sốt sắng: "Vâng!"
"Được rồi, vậy là ổn thỏa rồi."
Thôn trưởng khoát tay, bắt đầu thay giày: "Thôi được rồi, các ngươi cũng trở về đi, ta sẽ đích thân đi một chuyến Nát Hố thôn."
Người ta không chịu tỏ vẻ nhún nhường, vậy thì chỉ có thể là họ phải đích thân đến tận cửa để cầu hòa.
Dù sao cũng là vì người trong làng, nói vài lời hay với lão già kia thì có sá gì!
Chỉ cần có thể bán được khoai lang, lại còn sửa sang được con đường lớn, thì điều này đâu có tính là mất mặt.
Chờ Lục Hoài An trở về làng, hai vị thôn trưởng đã ngồi cùng nhau, uống trà huynh đệ, chờ đợi hắn.
Lần này, thôn trưởng làng Nam Khẩu chẳng còn chút nào khí thế, hạ thấp thân phận, tỏ ra đặc biệt dễ dàng bàn bạc.
Không chỉ đồng ý cho họ phân lưu dẫn nước, hơn nữa còn chủ động đề nghị tốt nhất nên đào một cái đầm nước, như vậy khi mùa khô đến cũng dễ dàng ứng phó.
Cung Hạo từ trước đến nay là người cẩn trọng, lúc này liền yêu cầu hai bên ký một bản hiệp nghị.
Giấy trắng mực đen đã được viết rõ ràng, khối đá nặng trĩu trong lòng thôn trưởng làng Nam Khẩu lúc này mới hoàn toàn buông xuống.
Ổn thỏa rồi.
Ăn cơm tối xong, hắn mới đứng dậy cáo từ.
Hắn có uống rượu, Lục Hoài An lo lắng hắn trên đường về sẽ bị ngã, liền bảo Thẩm Mậu Thực lái máy kéo đưa hắn một đoạn đường.
Ngồi lên xe, thôn trưởng vẫn còn lớn tiếng vẫy tay về phía họ: "Về đi, ôi, không cần tiễn đâu, gần đây mà, sau này sửa đường xong, ta còn gần hơn nữa, muốn uống rượu thì cứ gọi một tiếng là ta đến ngay!"
Bí thư thôn không ngừng đáp lời, vẻ mặt tươi cười tiễn hắn đi.
Đám người rời đi, bí thư thôn mới quay sang Lục Hoài An, giơ ngón tay c��i lên khen: "Hay quá! Nghe nói hôm nay cậu đi làng Thanh Thượng để bàn chuyện phải không?"
Chẳng phải nói những người thông minh này đầu óc xoay chuyển rất nhanh đó sao?
Chỉ cần tạo chút áp lực cho làng Nam Khẩu, họ liền lập tức chấp thuận, hắc hắc.
"À, đúng vậy." Lục Hoài An cũng đã uống hai ly rượu, nói chuyện có chút chậm rãi: "Hôm qua rau củ của họ hơi cũ một chút, ta đi dặn dò họ, sau này nên hái non hơn."
...
Công trình chuyển ngữ này, độc nhất vô nhị, chỉ thuộc về truyen.free.