(Đã dịch) Trọng Phản Bát Linh - Chương 1121: Sự quan trọng đại
Dù sao, bây giờ tìm đến hãng sửa chữa đã không còn ý nghĩa gì nữa.
Phía bên kia lại khăng khăng rằng, việc sửa chữa là có thể, và không thu phí bảo hành đã là quá đáng giá rồi.
Thế nhưng, yêu cầu trả lại hàng là điều không thể.
Nếu không thể trả lại, vậy hiện tại đành phải tạm chấp nhận dùng.
Thế nhưng, hiện tại mọi người ở Anh Thiệu Khoa Kỹ đều đã có ám ảnh tâm lý. Chiếc xe vốn dĩ dùng để giữ thể diện, để đi gặp đối tác làm ăn, nhưng bây giờ căn bản không ai dám ngồi.
Trần Thiệu lúc này cũng chẳng có chút đầu mối nào, hơi bực bội nói: "Bên Giả Tư Đình quả thực quá kiêu ngạo, ta mới buộc lòng phải công khai chuyện này."
Vốn dĩ tưởng rằng khi công khai, Giả Tư Đình sẽ biết sợ mà nhượng bộ.
Nào ngờ, phía bên kia lại đáp trả, nói thẳng rằng vì họ đã làm tổn hại đến danh tiếng của Giả Tư Đình, nên sẽ không sửa chữa nữa.
Đơn giản là quá oan uổng.
"Cái này..." Hầu Thượng Vĩ nghe, cũng thấy vô cùng bực bội thay cho anh ta.
Quả thực, đây đúng là một thế cục bế tắc.
Không công khai, họ chỉ chịu sửa cho anh, nhưng chiếc xe này đã hỏng nặng, sửa hay không cũng chẳng ai dám ngồi.
Công khai, họ thậm chí còn không cho sửa.
Mấu chốt là hai bên vốn dĩ không cùng một đẳng cấp. Yêu cầu của Trần Thiệu, Giả Tư Đình không những không có ý định để tâm, thậm chí căn bản không lọt tai.
Hầu Thượng Vĩ chần chừ nhìn Lục Hoài An một cái, trầm ngâm chốc lát rồi nói: "Được, Trần tổng..."
Anh ta không lập tức đồng ý mà nói sẽ giúp hỏi Lục Hoài An.
Cúp điện thoại, Hầu Thượng Vĩ nhìn về phía Lục Hoài An.
Lục Hoài An cười khẩy một tiếng, lắc đầu: "Thái độ này, quả thực rất ngạo mạn."
Nhãn hiệu xe Giả Tư Đình này, mấy năm nay lượng tiêu thụ trong nước quả thực cũng tạm ổn, nhưng nếu nói xe tốt đến mức nào thì...
Cũng chỉ đến thế mà thôi.
Nhưng đối với Trần Thiệu mà nói, đây quả thật là một chiếc xe có thể diện.
"Vậy... bây giờ Trần Thiệu họ muốn kiện, kiện họ... có tác dụng không?"
Lục Hoài An lắc đầu, ngón tay khẽ gõ nhẹ trên mặt bàn: "Trên thực tế, năm nay là một năm tai họa nhất đối với các doanh nghiệp xuyên quốc gia."
Vậy tình hình sắp tới sẽ ra sao đây?
Bất kể là từ cục diện hay từ dư luận, các công ty đa quốc gia cũng đều chẳng kiếm được lợi lộc gì.
Bây giờ kiện tụng, từ khâu chuẩn bị đến khi mở phiên tòa, khoảng thời gian này chỉ cần kéo dài một chút là đã đến cuối năm rồi.
Qua năm, tình thế sẽ biến đổi khôn lường.
Phải biết rằng không ít công ty đều đang chờ dịp Tết. Một khi có những đợt khuyến mãi lớn dịp Tết, các loại nhãn hiệu vừa giảm giá, tất cả mọi người đều kiếm được tiền.
Số tiền trong tài khoản càng nhiều, khoản thuế nộp càng lớn, các bộ phận chức năng nào còn gây khó dễ cho họ nữa.
Hơn nữa, cho dù có ồn ào náo nhiệt đến mấy đi nữa, chuyện năm nay, qua năm cũng sẽ chìm xuống mà thôi.
Không ai sẽ mãi nhớ, dòng thời gian kéo dài, những chuyện này rất nhanh sẽ bị lãng quên.
Chờ đến khi Trần Thiệu và họ kiện Giả Tư Đình, muốn có kết quả thì ít nhất cũng phải sang năm.
Nếu cuối năm, Giả Tư Đình thay đổi cục diện, sang năm Trần Thiệu và họ liệu còn có thể có kết quả tốt đẹp gì?
Năm nay cho dù có ồn ào lớn hơn nữa, lại công khai, lại chửi bới gì đó, cũng chẳng có ý nghĩa.
Thậm chí, nếu Giả Tư Đình ra tay mạnh mẽ một chút, còn có thể lợi dụng họ để quảng bá xe của mình chất lượng tốt.
Hầu Thượng Vĩ nghe xong mà lạnh gáy, hơi chần chừ: "Vậy... phía Trần tổng đây..."
Nghe ý của Lục Hoài An, xem ra là sẽ không giúp đỡ họ rồi.
Vậy chi bằng anh ta từ chối sớm một chút thì tốt hơn, cũng bớt để Trần Thiệu và họ tập trung sự chú ý vào đây.
"Cho nên, họ phải tận dụng ngay lúc này đang có nhiệt độ." Lục Hoài An trầm tư giây lát, chậm rãi nói: "Lát nữa hắn mà tìm ngươi nữa, ngươi cứ nói với hắn, cứ bám chặt vào vấn đề chất lượng, yêu cầu họ cung cấp chứng nhận đạt chuẩn."
Công ty của Trần Thiệu, anh cũng có đầu tư vào đó.
Thực sự nếu để Giả Tư Đình lợi dụng chuyện này để vươn lên, anh ta cũng sẽ chịu thiệt hại về tài chính.
Bất quá, Lục Hoài An cũng dặn dò Hầu Thượng Vĩ nhắc nhở một câu: "Sau này bảo họ làm việc cẩn trọng hơn một chút, có chuyện gì thì nên bàn bạc trước."
Còn như việc cứ tự ý làm trước rồi báo sau như thế này, không giải quyết được lại đến tìm giúp đỡ, thì anh sẽ không ra tay lần nữa.
"Vâng."
Kỳ thực Trần Thiệu sau khi công khai chuyện này cũng có chút hối hận.
Nhưng trước tình cảnh đó, anh ta thật sự đã bị sự ngạo mạn của Giả Tư Đình chọc tức.
Bây giờ nếu Hầu Thượng Vĩ đã đưa ra kế sách, anh ta cũng sẽ không vội vàng đi kiện nữa.
Chỉ nói sẽ nhắc đến kiện tụng, còn hiện tại, đương nhiên điều quan trọng hơn vẫn là dư luận.
Họ bắt đầu liên tục nhắc đến vấn đề động cơ, chỉ trích xe của Giả Tư Đình có vấn đề về phanh, về chất lượng, ảnh hưởng đến an toàn cá nhân của họ.
Hơn nữa, họ cố gắng nâng tầm chủ đề, ám chỉ rằng chất lượng xe hơi Giả Tư Đình ở trong nước và ngoài nước không giống nhau.
Đây đều là những ý tưởng do Lục Hoài An đưa ra.
Nói thật, lúc đầu họ đều không cảm thấy sẽ có tác dụng.
Thế nhưng, theo nhiệt độ của chủ đề ngày càng tăng, rất nhiều người cũng bắt đầu bàn luận.
"Nói thật, nhắc đến chất lượng, tôi cũng chịu thua các nhãn hiệu nước ngoài này, khẩu hiệu thì cái nào cũng kêu vang trời, nhưng sản phẩm thì chẳng có cái nào tốt."
"Cũng không thể vơ đũa cả nắm (đánh chết tươi) như vậy được... Có thể đánh thêm vài gậy nữa chứ."
"Dù sao tôi cũng không mua nổi Giả Tư Đình, nên chất lượng của nó có tốt hay không chẳng liên quan gì đến tôi."
"Kỳ thực có lúc, tôi thật sự cảm thấy chính là người tiêu dùng trong nước chúng ta đã thổi phồng những nhãn hiệu rác rưởi này lên."
"Đúng vậy, thế còn các nhãn hiệu xe hơi trong nước chúng ta đâu? Đứng lên đi chứ!"
"...Rất đáng tiếc, trong nước chúng ta không có nhãn hiệu xe hơi nào."
Nói đến đây, t���t cả mọi người đều im lặng.
Đúng vậy, các nhãn hiệu xe hơi trong nước này dường như cũng rất cố gắng.
Nhưng mà... vẫn mãi không thể phát triển lên được.
Muốn danh tiếng không có danh tiếng, muốn chất lượng không có chất lượng.
Mấu chốt là các nhãn hiệu cũng rất thấp kém, không có siêu xe nào. Cho dù có bỏ ra cái giá lớn mua một chiếc siêu xe hàng đầu của nhãn hiệu trong nước, đi ra ngoài người ta cũng sẽ không khen ngợi.
Chỉ biết nói: "Ồ... Hàng nội địa à."
Hàng nội địa thì sao chứ, hàng nội địa...
Vấn đề là họ thực sự không có cách nào mà thổi phồng xe hơi nội địa lên được.
Bàn luận qua lại, có người thậm chí không nhịn được nói: "Hay là dứt khoát để tập đoàn Tân An cũng sản xuất xe hơi đi! Chất lượng sản phẩm của Tân An, mặc kệ các bạn có tin hay không, dù sao tôi là tin tưởng tuyệt đối!"
Lời ấy quả thực như một hòn đá ném xuống gây ra ngàn con sóng.
Lời nói này nhanh chóng nhận được rất nhiều tiếng ủng hộ.
"Cái đó thật sự không có gì đáng chê."
"Tôi cũng đã nghĩ xong tên rồi! Xe hơi Tân An! Nổi tiếng!"
"Cái này nghe hơi giống cái gì đó, cứ như xe hơi Lục An vậy."
Xe hơi Lục An nổi tiếng nhất, nhưng lại là xe "bánh bao" của họ.
Bất quá, đối với lời của cư dân mạng này nói sản phẩm Tân An chất lượng tốt, đáng tin cậy, thì ngược lại không ai phản đối.
Dù sao, đây cơ bản đã trở thành nhận thức chung.
Lục Hoài An xem những lời bình luận này, cũng không nhịn được bật cười: "...Thật biết đùa."
Thế nhưng anh coi đó là chuyện đùa, thì Quách Minh lại gọi điện thoại cho anh: "Căn cứ vào dư luận hiện tại, lãnh đạo có nói là, muốn anh suy nghĩ một chút, xem liệu có thật sự muốn xây dựng một nhãn hiệu xe hơi hoàn chỉnh không."
Bởi vì cũng đúng như quần chúng đã nói, trong nước hiện tại đang thiếu một nhãn hiệu xe hơi đủ sức vươn tầm.
Một chiếc xe động một chút là vài chục triệu trở lên, rất nhiều tiền, tất cả đều rơi vào tay các hãng nước ngoài.
Mấu chốt là họ còn chẳng hành xử như con người.
Nhìn chuyện Giả Tư Đình này, đơn giản là chuyện không phải người làm.
Lục Hoài An nghe xong cũng hơi kinh ngạc: "Tôi ư? Thật sự phải làm sao?"
Nói thật, anh cũng cảm thấy mấy năm gần đây không có quá nhiều cần thiết phải khai thác thị trường mới nữa.
Dù sao thì những lĩnh vực đáng phát triển, cơ bản cũng đã mở rộng gần hết.
Ví như internet, chính là hạng mục mà tập đoàn hiện tại đang đầu tư nhiều tiền nhất.
Còn xe hơi...
Từ đầu đến cuối đều không nằm trong phạm vi cân nhắc của anh.
Quách Minh vừa nghe, ngược lại khẽ gõ mặt bàn cười nói: "Đúng, cái chúng ta muốn chính là hiệu quả này!"
"Hả?" Lần này, ngược lại đến lượt Lục Hoài An hơi ngẩn người: "Hiệu quả gì?"
"Chính là anh không vui khi phải phát triển xe hơi, nhưng vẫn không thể không làm, sau đó sẽ hạn chế sản xuất hàng năm, kiểu như vậy."
Vật hiếm thì quý.
Họ càng giữ kín, không chịu bán nhiều, giá cả lại càng có thể bị đẩy lên cao.
Quách Minh khẽ cười một tiếng, thở dài: "Trong nước bây giờ chẳng thiếu thứ gì, chỉ thiếu một thương hiệu."
Một thương hiệu có thể xây dựng nên, chất lượng thượng thừa, danh tiếng hoàn toàn vượt trội so với những nhãn hiệu xe hơi hot của nước ngoài.
Đương nhiên, nếu Quách Minh đã đích thân nói ra, cơ bản là đã ổn thỏa.
Các loại chính sách, các hình thức hỗ trợ, đương nhiên là không thiếu.
Mấu chốt là Lục Hoài An phải gánh vác được chuyện này, bởi vì dễ thấy rằng, vốn đầu tư ban đầu chắc chắn không phải là ít.
Áp lực từ mọi mặt, khẳng định cũng không nhỏ.
Nhất là giai đoạn đầu nhất định phải tuyên truyền ra bên ngoài, tận dụng nhiệt độ hiện tại, để xây dựng nền tảng cho nhãn hiệu này.
Nhưng nếu làm như vậy, tất yếu sẽ dẫn tới sự phản công mạnh mẽ từ các nhãn hiệu xe hơi hải ngoại.
Chỉ riêng nghĩ đến thôi, Lục Hoài An đã nhức đầu: "Chuyện này... Rất quan trọng, tôi vẫn nên quay về Bắc Phong, bàn bạc kỹ lưỡng thêm một chút."
"Được." Quách Minh dừng một chút, cười nói: "Chủ yếu là chuyện này ấy mà... Chúng ta đã bàn luận đi bàn luận lại, cảm thấy quả thực vẫn chỉ có Tân An là có thể đảm nhiệm."
Các nhãn hiệu khác cho dù có thể làm ra xe hơi, mọi người cũng không tin tưởng.
Có thêm một nhãn hiệu xe hơi bình thường cũng chẳng có ý nghĩa gì.
Cái họ cần, là một nhãn hiệu có thể dập tắt khí thế ngạo mạn của những siêu xe nước ngoài kia.
"Cho nên các anh cũng không cần quá áp lực, nếu thật sự muốn làm, một năm không sản xuất được bao nhiêu chiếc cũng không sao cả."
Ngược lại, truyền thông khắp mọi nơi cũng sẽ dốc toàn lực phối hợp, giúp họ tạo thế, đẩy giá cả lên cao.
Lục Hoài An nghe xong, không nhịn được bật cười: "Anh vừa nói như vậy, tôi ngược lại chẳng có lý do gì để từ chối, ha ha..."
"Đừng, nên từ chối thì vẫn cứ từ chối, nếu như thực sự không phù hợp, cứ coi như tôi chưa nói gì." Quách Minh cũng không muốn làm khó anh, chỉ nói rằng, anh ấy là người đại diện, đến để thương lượng với anh một chút.
Thái độ cũng không hề cưỡng ép.
Lục Hoài An sau khi cúp điện thoại, rơi vào trầm tư.
Trong lúc anh đang suy nghĩ về tính khả thi của chuyện này, Lục Ngôn gọi điện thoại đến: "Ba ơi!"
Cô bé rất hưng phấn, bởi vì cô bé ở hải ngoại cũng nhìn thấy tin tức này.
"Con cảm thấy họ nói rất có ý nghĩa, ha ha, mấu chốt là Anh Thiệu Khoa Kỹ này dường như không có ý định lùi bước, muốn đối đầu với họ, lần này Giả Tư Đình xem như chọc phải rắc rối lớn rồi... Đúng rồi ba ơi, hình như Tân An chúng ta có đầu tư vào Anh Thiệu này đúng không ạ?"
Lục Hoài An ừ một tiếng, cười nói: "Trần Thiệu đối đầu với họ... cũng là do ba bày kế."
"Hả?" Lục Ngôn ngẩn người, rồi huýt sáo vang dội: "Tuyệt vời!"
Quả nhiên, vẫn phải là ba của cô bé!
Vốn dĩ Giả Tư Đình định dùng chiêu trò cũ, mạnh mẽ dập tắt sự phản kháng của Anh Thiệu.
Nào ngờ, Anh Thiệu đằng sau lại có người chống lưng. Họ đừng nói là tự tin như bây giờ, ngay cả sau trận này, Giả Tư Đình muốn dùng tiền để giải quyết thì chuyện này e rằng cũng không dễ dàng như vậy.
Cô bé cười vui vẻ, Lục Hoài An lại mỉm cười: "Vừa hay, bên này có chuyện này, ba nói con nghe một chút..."
Mọi chuyển ngữ của thiên truyện này đều là tài sản riêng của truyen.free, kính mong chư vị độc giả trân trọng.