(Đã dịch) Trọng Phản Bát Linh - Chương 105: Chúng ta đây là muốn phát a!
Nếu bọn họ gần đây không có ý định tiếp tục gây chuyện, Tiền thúc liền mang Tôn Hoa đi Định Châu vào ngày hôm sau.
Một mình xách hai cái túi vải, ngay cả xiêm áo c��ng chẳng mang theo món nào.
Đi lại gọn nhẹ, họ không dám ở nhà khách, chỉ ngủ một đêm tại bến xe.
May mắn thay Trương Chính Kỳ vẫn giữ lời. Đến ba giờ chiều, khi họ tới cửa khách sạn như đã hẹn, Trương Chính Kỳ đã đợi sẵn ở đó.
Lục Hoài An đã mô tả qua dáng vẻ của hắn, Tiền thúc liền nhận ra ngay lập tức.
Hàn huyên một lúc, sau khi xác nhận thân phận, Trương Chính Kỳ xoa tay cười nói: "Haizz! Bên ngoài không yên ổn, ta còn tưởng rằng chuyến này các ngươi sẽ không tới, ta cũng là mỗi ngày đến đây thử vận may một chút."
Điều hắn không nói ra là, nếu không đợi được nữa, hắn cũng không có ý định giữ lại món đồ này.
Dù sao, lai lịch của món đồ này không được quang minh cho lắm, hắn cũng không dám giữ lại quá lâu.
Việc đồng ý giao hàng cho Lục Hoài An, một phần là vì hắn chi tiền sảng khoái, một phần cũng vì hắn không phải người địa phương.
Bốn chiếc máy may này, so với những chiếc trước đó thì vẫn còn mới hơn một chút.
Trương Chính Kỳ vỗ ngực đảm bảo: "Tuyệt đối không bị đứt kim lần nào! Lần này là máy mới tinh, do đợt hàng trước sản lượng hơi thấp nên đã được đổi lại."
Giá cũng cao hơn mười đồng so với trước, tính trên mỗi chiếc.
Tiền thúc nhìn ngắm một lát, rồi hỏi Tôn Hoa: "Ngươi thấy có gì khác biệt so với chiếc máy ở nhà không?"
"... Không nhìn ra."
Cuối cùng, Tiền thúc vẫn quyết định mua, bởi vì Trương Chính Kỳ tiện thể cung cấp cho bọn họ một ít đồng hồ đeo tay cùng mấy thứ lặt vặt khác: "Lần trước thấy Lục lão bản mua những thứ này, ta liền nghĩ rằng hắn cần chúng, thế là đã chuẩn bị sẵn một ít hàng ở đây."
Về cơ bản, tất cả đều là giá nhập cộng thêm năm mười đồng, hắn cũng không ra giá quá cao, không hề tham lam, chẳng qua là kiếm chút phí đi lại mà thôi.
Đây quả là một niềm vui ngoài ý muốn, vừa hay hắn không có thời gian để trì hoãn thêm.
Tiền thúc không so đo chút tiền lẻ này, thu mua hết tất cả: "Được, ta lấy hết."
Trên đường phải chuyển ba chuyến xe, tốn chút công sức, cuối cùng cũng hữu kinh vô hiểm trở về.
Về đến nhà, khi kéo mở mấy cái túi, bốn chiếc máy may đư���c bày ra.
Bên cạnh đó, một đống đồng hồ đeo tay được xếp thành vòng tròn, kiểu nam kiểu nữ đều có đủ cả.
Dưới ánh đèn, chúng lấp lánh chói mắt, khiến người ta hoa mắt chóng mặt.
Cái này gọi là gì?
Khí thế!
Tiền thúc chống nạnh đứng đó, vung tay lên nói: "Thế nào! Chuyện này làm có đẹp không!"
"Quá đẹp."
"Oa, nhiều đồng hồ đeo tay quá!"
Khoe khoang xong, Tiền thúc cúi người xem xét một lát, nhưng không thấy điều gì đặc biệt: "Trương Chính Kỳ nói đây là máy móc mới được đổi lại, tốt hơn bộ trước, lấy thêm của ta mười đồng mỗi chiếc! A Hoa và ta đều không nhìn ra sự khác biệt, Hoài An, ngươi có nhìn ra không?"
Bề ngoài trông cũng xấp xỉ nhau thôi.
Lục Hoài An cũng không nhìn ra, bèn gọi Cung Lan đến: "Ngươi xem thử xem, so với chiếc máy may ban đầu, có gì khác biệt không?"
Cẩn thận quan sát một lát, rồi lại đặt lên bệ máy thử một chút, Cung Lan lanh lẹ trả lời: "Kim không giống nhau, đường may khít và chắc hơn, hơn nữa kim không bị đứt đoạn, khi đạp máy động tĩnh cũng nhỏ, không tốn sức, làm việc nhanh hơn."
"Xem ra là đã được nâng cấp, Trương Chính Kỳ này cũng tạm được, nói năng còn giữ lời." Lục Hoài An nghịch thử mấy cái, rồi buông tay xuống: "Đáng tiếc là ở xa một chút, chúng ta còn phải tìm mua bệ máy."
"Cái này dễ thôi." Tiền thúc nhếch mép cười nói: "Đêm nay chúng ta tìm Cố lão đầu đi uống rượu."
Chiếc máy may ban đầu chính là do Cố lão đầu làm bệ máy cũ.
"Vậy được."
Sau khi xem xong, Cung Lan còn định đổi chiếc máy may này về chỗ cũ.
Lục Hoài An ngăn lại: "Không cần đổi, nếu chiếc này tốt hơn chiếc cũ, thì ngươi cứ dùng chiếc này đi."
Không chỉ đỡ tốn sức, tốc độ còn nhanh hơn, sao lại không dùng chứ?
Cung Lan thật cao hứng đáp ứng: "Được thôi!"
Sau khi nghỉ ngơi một buổi chiều, đợi đến chạng vạng tối, Tiền thúc mới đi tìm Cố lão đầu.
Dù sao thì việc nhận hàng này cũng là lén lút, dù ai cũng biết, trong thành phố này chỉ có duy nhất một xưởng may, thì bệ máy may này chắc chắn là từ trong đó mà ra.
Còn về việc chúng được đưa ra như thế nào, thì không ai hỏi đến.
Đó là bản lĩnh của người ta mà.
Tiền thúc mua hai bình rượu mang theo, nói là để tìm Cố lão đầu ôn chuyện.
Khi đã ngà ngà say, hắn mới hỏi còn bệ máy nào không.
"Bệ máy thì đương nhiên có." Cố lão đầu say bí tỉ, híp mắt cười nói: "Ngoài bệ máy ra, ngươi có muốn cả máy may không?"
Máy may!
Tiền thúc đang uống rượu thì khựng lại, nghiêng đầu cười hỏi: "Lão Cố, ngươi nói thật đấy chứ?"
"Thật như vàng thật vậy!" Cố lão đầu ợ một tiếng lớn, thốt ra một câu chửi thề: "Trong xưởng còn chưa dùng qua, hàng mới tinh!"
Tiền thúc hé mắt, nghiêng đầu sang một bên: "Lão Cố, anh em ta không nói chuyện ngoài nghề, ngươi biết ta đang cần thứ này, nếu ngươi đã nói vậy, ta thật sự cần đấy."
"Thật mà, thật mà." Cố lão đầu cười hắc hắc, nhe ra hàm răng ố vàng: "Nếu không phải là lão Tiền ngươi, ta cũng sẽ không nói đâu."
Hắn giơ hai ngón tay lên, ra hiệu số tám: "Chính là con số này cho một chiếc! Một phân cũng không bớt!"
Tiền thúc uống cạn chén rượu, trong lòng có chút tính toán.
Xem ra, Cố lão đầu đúng là đã làm ra máy móc, nhưng lại không nắm rõ tình hình.
Giá hắn ra thực sự rất rẻ, thậm chí còn rẻ hơn cả máy cũ.
Hắn mang theo Tôn Hoa chạy một chuyến Định Châu, mang về máy may mà vẫn còn là 90 đồng một chiếc kia mà.
Cố lão đầu vậy mà chỉ cần 80 đồng!
80 đồng cho một chiếc máy may cơ chứ! Không chỉ có cả bệ máy, mà còn là hàng mới nguyên!
Nếu đây là món hời, thì đúng là quá hời rồi.
Sợ Cố lão đầu tỉnh rượu lại không chịu thừa nhận, Tiền thúc cũng không dám đưa tiền vội, liền trực tiếp trở về hỏi Lục Hoài An.
"Ngươi chắc chắn hắn nói là máy may chứ?" Lục Hoài An có chút động lòng, nhướng mày nói: "Đi xem thử."
Trương Chính Kỳ ở Định Châu có máy may thì có thể hiểu được, bởi vì anh vợ hắn ở trong xưởng, làm ra chút máy may thải loại đã qua sử dụng cũng là chuyện bình thường.
Đây chính là Nam Bình cơ mà! Việc nhập máy khó khăn biết bao!
Máy móc thải loại còn muốn tiết kiệm dùng, huống hồ lão đầu lại nói là máy mới tinh?
Lục Hoài An cùng Tiền thúc lợi dụng lúc trời tối, đi đến nhà Cố lão đầu.
Uống rượu xong, Cố lão đầu đã trở về nhà.
Nghe thấy tiếng gõ cửa, hắn mất một lúc lâu mới ra mở: "Ai đấy, ai nha!"
"Là ta đây, lão Tiền!" Tiền thúc cười nịnh, cẩn thận nhắc nhở hắn: "Chuyện chiếc máy may ngươi vừa nói..."
"A, vào đi!"
Mùi rượu nồng nặc xộc thẳng vào mũi, gần như khiến người ta lầm tưởng đây là một hầm rượu.
Vách tường bị ám khói đen sì, đèn đóm thì mờ mịt.
Không biết là thật say hay giả say, Cố lão đầu ngược lại cũng không bật đèn lên.
Mở đèn pin ra, kéo tấm vải che rồi nhìn.
Ba chiếc máy may mới tinh cùng năm cái bệ máy trống.
Lục Hoài An đưa tay sờ thử, quả nhiên rất mới, chỉ có mấy cái bệ máy trống là cũ, liền quả quyết gật đầu: "Được, chúng ta lấy hết."
Dù sao giá cả cũng không cao, một chiếc máy mới chỉ tám mươi đồng.
Cho dù có hỏng hóc, chỉ cần lớp sơn mới này, kéo về sửa sang một chút, bán lại cũng có thể được khoảng trăm đồng.
Lão đầu nhìn hắn một lát, do dự lại gần hỏi: "Thế, sau này các ngươi còn cần nữa không?"
Phía sau?
Lục Hoài An và Tiền thúc nhìn thẳng vào mắt nhau, cười gật đầu: "Có, nhưng phải nhìn hàng mới có thể cho lời chắc chắn."
Để Lục Hoài An ở lại chỗ này, Tiền thúc gọi Tôn Hoa cùng Thẩm Mậu Thực đến.
Đêm đã khuya khoắt, vầng trăng sáng cũng chẳng thấy đâu.
Mấy người sợ đêm dài lắm mộng, liền trong bóng tối mang tất cả đồ vật chuyển về.
Cộng thêm số máy may từ Định Châu mang về, căn nhà của bọn họ cũng không còn chỗ trống, chỉ đành phải suốt đêm dọn dẹp thêm một căn phòng nữa, đặc biệt dùng để đặt máy may.
"Một, hai, ba..."
Trừ mấy cái bệ máy trống ra, bọn họ tổng cộng có tám chiếc máy may.
"Tám chiếc! Bát bát bát, phát phát phát." Thẩm Mậu Thực cảm thấy tim mình như muốn nhảy ra ngoài, vừa căng thẳng vừa kích động: "Lục ca, chúng ta sắp phát tài rồi!"
Phiên bản chuyển ngữ này được truyen.free độc quyền công bố.