Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trọng Phản Bát Linh - Chương 1040: Không thể tiến

Khi đã biết chuyện này có tính khả thi, nhưng điều khó ở chỗ hắn không thể công khai đứng ra, vậy thì phải nghĩ cách.

Trước hết, Lục Tinh Huy bản thân sẽ không trực tiếp nhúng tay vào.

Hắn sẽ khuyến khích những bằng hữu thân thiết đi làm, và nói rằng việc này chắc chắn sẽ kiếm ra tiền.

Sau đó, hắn sẽ âm thầm đầu tư một khoản, để các bằng hữu không phải gánh vác toàn bộ áp lực kinh tế.

Nhưng trên danh nghĩa, mọi người đều sẽ nghĩ là bạn bè hắn tự mình làm.

Lục Hoài An cũng có nghe qua một chút, song không quá để tâm.

"Chỉ là trò trẻ con thôi."

Miễn là bọn chúng không gây chuyện thị phi, thì cứ để chúng chơi.

Dù sao sang năm chúng cũng sắp tốt nghiệp rồi, sớm được lăn lộn một chút cũng là chuyện tốt.

Riêng Quả Quả thì thật sự không tài nào hiểu nổi: "Ngươi sao không trực tiếp vào công ty hoặc như ta, tự mình mở một công ty nhỏ? Cần gì phải tốn công sức làm những chuyện này."

Lục Tinh Huy vẫy vẫy tay, trên mặt lộ rõ vẻ cự tuyệt: "Ta mới không cần!"

Hắn không muốn bị ràng buộc quá nhiều, cũng không muốn ngồi mãi trong văn phòng.

Hắn mong rằng khi tự mình làm ăn, bản thân cũng có thể vui chơi.

Tốt nhất là khi cửa hàng không mở cửa, chính hắn lại càng vui vẻ h��n.

"... Thôi được." Quả Quả không cách nào hiểu thấu.

Hiện tại, công ty nhỏ dưới danh nghĩa nàng cũng đang dần dần được thành lập.

Còn về dự án chuỗi siêu thị của Tập đoàn Tân An, khung sườn đã được dựng xong, sau này chỉ cần duy trì hoạt động bình thường là đủ.

Bởi vậy, lần này Quả Quả đến tìm Lục Hoài An là để xin nghỉ việc: "Con muốn chuyên tâm hơn vào việc kinh doanh công ty của mình, hì hì."

"Thành tích của dự án này rất tốt, quả thực vô cùng ấn tượng, khiến ta rất ngạc nhiên." Lục Hoài An nhìn Quả Quả, không hề tiếc lời khen ngợi: "Làm rất tốt."

Quả Quả được khen đến mức có chút ngượng ngùng.

"Không cần ngại ngùng." Lục Hoài An cảm thấy việc này nàng quả thực làm rất xuất sắc: "Công ty của con bây giờ thế nào rồi? Có cần ta giúp một tay không?"

"À, tạm thời chưa cần ạ."

Khi nói đến công ty nhỏ của mình, Quả Quả liền lập tức tỉnh táo tinh thần.

Mặc dù... quy mô quả thực không lớn, khách hàng cũng không nhiều, nhưng nàng đang từng bước vững chắc thực hiện.

Hơn nữa, việc móc nối được với tuyến của Trần Dực Chi, đi theo lộ trình bán hàng độc quyền, vẫn rất có tiền đồ.

Quan trọng nhất là, Quả Quả trong tay có rất nhiều khách hàng chất lượng cao.

Tất cả đều là khách hàng mục tiêu được chọn lọc kỹ càng.

Quả Quả kể lại những điều này một cách rõ ràng mạch lạc: "Con nghĩ sau này sẽ mở một số cửa hàng bán hàng độc quyền ở nhiều nơi, chỉ chuyên kinh doanh mặt hàng này, không làm gì khác. Hơn nữa, sẽ trưng bày một số máy tính hay điện thoại di động để mọi người có thể trải nghiệm, dùng thử. Dĩ nhiên, không thể mang đi. Sau khi họ dùng thử và cảm thấy tốt, họ sẽ trực tiếp mua."

Ngày nay, hàng nhái tràn lan, phàm là nhãn hiệu nào có tiếng tăm, đều không tránh khỏi bị làm giả.

Điển hình như Tập đoàn Tân An.

Mẫu điện thoại mới của họ vừa ra mắt, nay đã có bản nhái.

Người ta còn gắn đèn nữa! Đủ mọi màu sắc, cái gì cũng có, mà trông rất bắt mắt.

Điều này đương nhiên có lợi cho những người không đủ tiền mua điện thoại mới. Họ cảm thấy, bỏ ít tiền hơn mà mua được chiếc điện thoại ngoại hình tương tự, thì còn gì bằng!

Về phần sự chênh lệch lớn đến đâu bên trong, họ thực chất không quá quan tâm.

Dù sao thì cũng chỉ là để gọi điện thoại mà thôi.

"Thế nhưng, cũng có rất nhiều người muốn mua điện thoại tốt, mua những mẫu mới nhất."

Một số nơi không có siêu thị Tân An, họ đành phải ra ngoài mua...

Không tiện lợi thì chớ, có khi nhờ người mua còn mua phải hàng giả.

Bởi vậy Quả Quả cảm thấy, mình có thể mở những cửa hàng chuyên bán điện thoại di động và máy tính.

Như vậy, mọi người đến mua ở chỗ nàng, tuyệt đối có thể đảm bảo là hàng chính hãng.

Lục Hoài An nghe nàng trình bày, cảm thấy cũng khá thú vị: "Vậy con dự định sẽ mở ở những thành phố nào?"

"Trước tiên sẽ bắt đầu từ các thành phố nhỏ." Quả Quả không hề có chút lòng tham.

Nàng suy nghĩ một chút, cảm thấy mình không thể bắt đầu từ Bắc Phong trước: "Cửa hàng ở đây quá đắt, haha."

Dù sao mới bắt đầu, công ty của nàng bây giờ đã tích lũy được một lượng khách hàng nhất định, chủ yếu là trực tiếp lấy h��ng từ Tập đoàn Tân An, tự mình giao đến tay khách, đảm bảo chính hãng và chất lượng.

Thế nhưng, nếu muốn thực sự mở cửa hàng, chắc chắn phải có mặt bằng.

Mua thì không nghĩ tới, trước mắt sẽ thuê.

Quả Quả liệt kê tên vài thành phố nhỏ, đưa cho Lục Hoài An xem: "Con chuẩn bị trước tiên sẽ bắt đầu ở mấy thành phố này, hì hì."

Như vậy, áp lực sẽ không quá lớn.

Khi các thành phố nhỏ đã ổn định và có nền tảng nhất định, nàng sẽ phát triển dần lên các thành phố lớn.

Lục Hoài An nhướng mày, khẽ "ồ" một tiếng: "Thành phố lớn cũng có thể làm sao? Con vừa nói ở thành phố nhỏ người ta không mua được, mới có lời mà."

"Haha, đó là nói riêng mà!" Quả Quả suy nghĩ một lát, nhanh nhẹn đáp: "Thành phố nhỏ thì có cách làm của thành phố nhỏ."

Còn về thành phố lớn, ví dụ như Bắc Phong, thì sẽ hướng tới phân khúc cao cấp, tinh phẩm.

Điện thoại và máy tính Tân An chẳng phải cũng có rất nhiều mẫu mã sao?

Một số mẫu đắt tiền, các thành phố nhỏ căn bản không có sức tiêu thụ, nên không cần nhắm vào đó.

Thả vào thành phố lớn là vừa vặn.

Ở những thành phố lớn như Bắc Phong, nàng sẽ mở cửa hàng cao cấp hơn một chút, phục vụ những vị đại gia.

Người ta gọi điện cho nàng, nàng sẽ cho người mang đến tận cửa.

Thế thì thật tốt, đúng là dịch vụ đặt riêng phải không?

Lục Hoài An cảm thấy ý tưởng này của nàng rất hay, gật đầu mỉm cười: "Kế hoạch của con có đầu có cuối, suy nghĩ thật chu toàn. Vậy thì ta đây... không có lý do gì để giữ con lại."

Ban đầu hắn nghĩ, nếu nàng chỉ là nhất thời bốc đồng, có lẽ hắn có thể ng��n cản, tránh cho nàng lãng phí thời gian và tiền bạc.

Nhưng mà, sau khi Quả Quả trình bày xong, Lục Hoài An suy nghĩ một chút cũng cảm thấy rất có tương lai.

Hơn nữa...

Lục Hoài An trầm tư, ngón tay khẽ ngừng lại trên mặt bàn: "Cũng không nhất thiết phải là nhãn hiệu của chúng ta. Con đã có mối quan hệ rồi, cũng có thể kinh doanh thêm một số nhãn hiệu khác."

"Con đâu có mối quan hệ nào đâu..." Quả Quả thở dài bất lực, không ngừng chớp mắt nhìn hắn: "Những nhãn hiệu đó đều phòng thủ nghiêm ngặt, con căn bản không thể nào tiếp cận họ để nói chuyện..."

Cứ như thể họ sợ nàng đến thám thính tình hình, xem nàng như một gián điệp, đề phòng nàng đủ kiểu.

Ghét thật!

Lục Hoài An khẽ gõ nhẹ đầu nàng, không nhịn được bật cười: "Đừng đùa nữa. Được rồi, con đã nhắm trúng nhãn hiệu nào chưa?"

"Hì hì!" Quả Quả lập tức ngồi thẳng người, bỏ đi vẻ đáng thương ban nãy: "Con thấy điện thoại của nhãn hiệu Rock và RIA cũng tạm ổn, chủ yếu là nhắm vào giới trẻ, tiền đồ rất sáng sủa."

Mặc dù cấu hình bên trong không mấy nổi bật, điện thoại chắc chắn không tốt bằng điện thoại Tân An, nhưng bề ngoài của chúng thì đẹp mắt!

Hơn nữa, họ đặc biệt chịu chi tiền quảng cáo, thích mời các ngôi sao trẻ làm đại diện, ngày ngày khiến các con phố lớn ngõ nhỏ đều vang lên tiếng hát...

Nàng cảm thấy, bất kể nói thế nào, những nhãn hiệu như vậy chắc chắn có thể phát triển.

Dù sao bây giờ mọi người cũng không hiểu nhiều về điện thoại di động và máy tính, nên khi chọn điện thoại, đương nhiên sẽ chọn cái mình quen thuộc nhất.

Bởi vậy Quả Quả cảm thấy, có thể thử tiếp cận hai nhãn hiệu này.

"Được thôi." Đối với các đối thủ cạnh tranh của mình, Lục Hoài An đương nhiên cũng có chút tìm hiểu.

Hai nhãn hiệu này, nói sao đây?

Không có gì đặc sắc. Trần Dực Chi đã từng mua về tháo ra nghiên cứu.

Về cơ bản không có công nghệ độc quyền nào, tất cả linh kiện bên trong đều là mua, chỉ có vỏ bọc là tự sản xuất.

Thuộc loại máy lắp ráp.

Lúc ấy Trần Dực Chi còn cười bảo, đây đúng là "chim sẻ tuy nhỏ, nhưng đủ ngũ tạng."

Ừm, đủ các loại nhãn hiệu đều đủ cả.

Tuy nhiên, nếu xét về giá thành thấp, ngoại hình đẹp và hướng tới giới trẻ, thì tiền đồ quả thực không tồi.

Vì Quả Quả đã để mắt tới, Lục Hoài An liền gật đầu: "Lát nữa ta sẽ giúp con liên hệ, gọi tổng giám đốc của họ ra, cùng ăn một bữa cơm."

"Vâng ạ!"

Lần này Quả Quả thực sự vô cùng vui sướng, cười híp mắt ôm lấy cánh tay Lục Hoài An: "An Bapa là tuyệt nhất!"

Chà, xin nghỉ việc mà lại vui vẻ đến thế, xem ra nàng thật sự rất mãn nguyện.

Tuy nhiên, đây không phải là chuyện có thể giải quyết qua loa, nên Lục Hoài An đã đặc biệt tổ chức một cuộc họp hội đồng quản trị.

Sau khi công bố sự việc này, rất nhiều người đều không thể hiểu nổi.

Đặc biệt là Tiền Thúc.

Sau khi trở về, ông vô cùng tức giận.

"Con sao vậy chứ? Hả? Chuyện bây giờ chẳng phải đang làm rất tốt sao?" Tiền Thúc không thể hiểu được.

Quả Quả nghiêm túc đáp: "Bởi vì con muốn gây dựng sự nghiệp của riêng mình ạ."

"Làm việc ở trong tập đoàn chẳng phải cũng là gây dựng sự nghiệp sao?" Tiền Thúc giận đến sôi máu.

Ông đang cảm nhận sự tán dương của mọi người dành cho Quả Quả, nói nàng làm việc rất tốt, thông minh, cán sự nhanh nhẹn...

Nhất là dự án chuỗi siêu thị toàn quốc mới này.

Kể từ khi ra mắt, nó liên tục đạt được thành tích tốt.

Ngay cả những chuỗi siêu thị nước ngoài, dù có đối đầu với nàng, cuối cùng cũng không thể chiến thắng.

Đó là một sự khởi đầu tốt đẹp đến nhường nào!

Hả?

Đó là một sự phát triển tuyệt vời đến nhường nào!

"Ta đã tính toán hết rồi, đợi con ổn định vị trí trong tập đoàn, ta sẽ nâng đỡ con, à, dần dần giao cho con vị trí của ta." Tiền Thúc đập bàn, càng nghĩ càng tức giận: "Sao con lại từ chức!?"

Bây giờ ông cũng đã lớn tuổi, những chuyện trong tập đoàn ông cũng thấy có chút vất vả.

Thế nhưng những mối quan hệ này, giao vào tay người khác, làm sao ông có thể yên tâm?

Bốn đứa trẻ của Lục Hoài An...

"Đừng nói tới Hàng Nguyệt, nó sẽ không vào tập đoàn đâu. Xao Nhỏ thì vô định, trong đầu toàn là chơi bời." Tiền Thúc nghẹn lời ho khan một tiếng, bực bội nói: "Cũng chỉ có Ngôn Ngôn và Tiểu Hề là có thể gánh vác được, nhưng chúng nó bây giờ vẫn còn đang đi học!"

Rốt cuộc, người có thể đứng ra gánh vác cục diện, chẳng phải chỉ có Quả Quả sao?

Ông đã trải đường xong xuôi hết rồi, mà nàng lại quay đầu bỏ đi?

Điều này làm sao ông có thể chấp nhận nổi!

Quả Quả nghe xong, vừa cảm động lại vừa muốn cười: "Nhưng Ba Ba à, đây không phải là cuộc sống mà con mong muốn!"

"... Cuộc sống con mong muốn? Con muốn cuộc sống thế nào?" Tiền Thúc không tài nào hiểu được.

Một thế hệ cách biệt ba năm, khoảng cách tuổi tác giữa họ lớn đến thế, hố sâu ngăn cách thật sự quá lớn, quá sâu...

Quả Quả hít sâu một hơi, từ từ nói cho ông nghe: "Con biết, An Bapa và Vân Mẹ thật lòng yêu thương con, thế nhưng, con không thể phụ thuộc vào Tập đoàn Tân An."

Nàng đã nghĩ rất rõ ràng.

Tình cảm là tình cảm, làm ăn là làm ăn.

"Nếu như con tự mình lập nghiệp, bất kể sau này ai tiếp quản Tập đoàn Tân An, là Ngôn Ngôn, Tiểu Hề hay Xao Nhỏ, họ cũng sẽ đối xử rất tốt với con."

Công ty nhỏ của nàng, nếu có thể phát triển lên, sau này cũng có thể sống sung túc.

Hơn nữa, không có Lục Hoài An, thì cũng sẽ có Ngôn Ngôn, Tiểu Hề và những người khác giúp đỡ.

"Thế nhưng, nếu con vào Tập đoàn Tân An thì sao?" Quả Quả nghiêm túc nhìn Tiền Thúc, ánh mắt trong trẻo và tỉnh táo: "Bất kể ai tiếp nhận Tập đoàn Tân An, điều đầu tiên họ sẽ làm, chính là trở mặt với con."

Bởi vì dù xét trên phương diện pháp luật hay đạo đức, nàng đều là ứng cử viên có thể thừa kế Tập đoàn Tân An.

Hơn nữa, chính vì nàng bây giờ làm rất tốt, lại càng dễ dẫn đến hậu quả như vậy.

Bất kể ai tiếp nhận, cũng sẽ coi nàng là đối thủ đầu tiên.

Trừ phi đối phương không thật sự muốn tiếp nhận Tập đoàn Tân An.

Dù sao, những người dưới quyền cũng đều sẽ chọn phe.

Sự thể hiện của Quả Quả quá chói mắt, tất yếu sẽ tạo áp lực cho người tiếp quản Tập đoàn Tân An sau này.

"Ba Ba, An Bapa và Vân Mẹ, thậm chí cả Hàng Nguyệt các nàng, đều rất tốt với con. Con không muốn vì những lý do này mà phát sinh chuyện không vui với họ."

Nàng đi tới, nằm trên đùi Tiền Thúc: "Ba còn nhớ mẹ con không?"

Nói đến người mẹ này, đương nhiên là mẹ ruột của nàng.

Tay Tiền Thúc khựng lại, cứng đờ, hồi lâu sau mới khẽ "ừ" một tiếng.

"Thực ra con cũng nhớ." Quả Quả mở to mắt, khẽ cười: "Lúc đó, con quá khao khát có người yêu thương con."

Bởi vậy, ngay cả với bà ngoại đối xử không tốt với nàng, nàng cũng rất nghe lời.

Ít nhất, bà sẽ cho nàng ăn, sẽ tháo dây trói cho nàng khi bắt nàng đi cắt cỏ.

Những tháng ngày đó, nàng cũng khắc cốt ghi tâm.

Nhưng sự quan tâm, yêu thương và bầu bạn của người thân những năm qua đã khiến nàng khi nhớ lại những chuyện đó, không còn đau khổ nữa.

"Có quá nhiều yêu thương, lòng con quá tham lam." Quả Quả ngẩng đầu lên, trong mắt có ánh lệ mơ màng: "Ba Ba, con hy vọng họ mãi mãi yêu con, mãi mãi đối xử tốt với con, vĩnh viễn... không xa lạ với con."

Nếu vì nàng vào Tập đoàn Tân An mà khiến họ nảy sinh dù chỉ một chút khoảng cách, nàng nghĩ, nàng cũng sẽ không chịu nổi.

Những tình cảm đó, là điều nàng cần nhất bây giờ, và cũng là điều nàng cần nhất sau này.

Tay Tiền Thúc khẽ run, chậm rãi đặt lên đỉnh đầu nàng.

Nếu lý trí, ông nên từ chối nàng.

Vị trí của ông, giao cho Quả Quả quả thực là thích hợp nhất.

Thế nhưng, nàng lại không muốn.

Ông cũng muốn nói, Ngôn Ngôn và các con khác sẽ không làm thế, dù nàng có vào, chúng cũng sẽ không xa lạ với nàng.

Nhưng ông cũng là người lăn lộn trong thương trường nhiều năm như vậy, ông biết, những lời này chỉ có thể là lời dỗ dành nàng.

Bây giờ bọn trẻ còn nhỏ, chưa hiểu.

Đợi đến khi chúng nắm quyền, tự khắc sẽ hiểu rõ, chỉ có sự xa lạ, chỉ có đi theo con đường mà Quả Quả vừa nói.

Sau một hồi lâu.

Tiền Thúc hít sâu một hơi, từ từ nói: "Được."

Vậy thì không vào nữa, cứ để nàng tự mình đi bươn chải làm ăn.

"Con đường này, sẽ rất khổ cực đấy." Tiền Thúc trong lòng không nỡ.

"Không sao ạ." Quả Quả ngẩng mặt lên, nụ cười vẫn thuần khiết như năm nào: "Ba Ba, con rất vui, chỉ cần mọi người đều ở bên con, con không sợ khổ c��c."

Hơn nữa, nếu nàng thật sự kiên trì được, làm thật tốt, biết đâu, nàng còn có thể quay lại giúp đỡ Ngôn Ngôn và các em ấy nữa chứ!

Tiền Thúc nghe vậy, không nhịn được bật cười: "Được, có chí khí!"

Quả không hổ là con gái của ông!

Rốt cuộc cũng có chút mạnh mẽ, khí phách!

"Đó là lẽ dĩ nhiên!" Quả Quả lắc đầu, bắt chước dáng vẻ của ông kể lại chuyện xưa: "Hồi đó Ba và An Bapa cùng nhau bươn chải, nửa đêm còn dám chạy thuyền! Đương nhiên con cũng không kém đâu!"

Chẳng phải người ta vẫn nói sao?

Hổ phụ không sinh khuyển nữ!

"Hahaha!" Lần này Tiền Thúc thật sự đã buông bỏ được, ông cất tiếng cười phá lên.

Vì vậy, sau khi nhận được sự đồng ý của ông, chuyện này liền chính thức được quyết định, và nhanh chóng được triển khai.

Lục Hoài An cũng làm đúng như lời đã nói, đặc biệt mời tổng giám đốc của hai nhãn hiệu kia đến, cùng nhau dùng bữa.

Bạn đọc thân mến, mọi bản dịch độc quyền từ chúng tôi đều được phát hành duy nhất tại truyen.free, xin trân trọng cảm ơn sự ủng hộ của quý v��.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free