Chỉ một câu nói này đã chứa lượng thông tin khổng lồ, khiến Ted Salander cảm thấy da đầu tê dại. Paulson là người đứng đầu mới của ngành tài chính liên bang, từ Goldman Sachs bước vào "cánh cửa xoay", đương nhiên có mối quan hệ mật thiết với Phố Wall, ông ta cũng có thể trở thành nhân vật quyền thế nhất trong số những người từng giữ chức vụ đứng đầu ngành tài chính liên bang.

Việc Paulson đột ngột thông báo sẽ tái cơ cấu MCI bản thân đã ẩn chứa nhiều điều khó lường. Dù MCI đã phá sản, nhưng dưới trướng vẫn còn không ít tài sản giá trị, như MFS Communications và các tài sản khác, đều là những tài sản tốt trong ngành viễn thông.

Đối với không ít người, việc tái cơ cấu MCI chẳng khác nào một miếng bánh béo bở. Paulson hiển nhiên cũng muốn mượn chuyện này để thao túng quyền lực lần đầu tiên kể từ khi ông ta nhậm chức.

Còn Tống Dương, hiển nhiên cũng muốn nhân cơ hội này để América Móvil chiếm lấy một phần lớn tài sản béo bở từ MCI.

Đằng sau chuyện này e rằng không thể thiếu những giao dịch ngầm. Dĩ nhiên, đối với những công ty viễn thông nhỏ, cơ hội tham gia vào bữa tiệc thịnh soạn này hoàn toàn không có. Đến khi truyền thông đưa tin về MCI, rất có thể MCI đã sớm bị vét sạch, sau đó cái tên MCI này sẽ hoàn toàn biến mất trước mắt thế nhân. Khi nhắc đến MCI, người ta chỉ xem nó như một bài học tiêu cực. Còn về kết cục sau khi MCI phá sản, sẽ chẳng còn ai nhắc đến nữa...

Marcus và Gleick cùng gật đầu. Việc thâu tóm tài sản của MCI không nằm ở chỗ tốn kém bao nhiêu USD, thậm chí ý kiến của phía MCI căn bản không quan trọng, nó chỉ là một miếng thịt béo, có thể quyết định được gì chứ.

Những người thực sự có tư cách xẻ miếng thịt béo bở này phải là tòa án phá sản liên bang, ngành tài chính liên bang, cùng với một số lão gia ở Đồi Capitol, văn phòng Tổng thống, v.v. Chỉ khi giải quyết được những người này, mới có thể bắt đầu chia chác lợi ích.

Paulson và phía Đồi Capitol nắm giữ chìa khóa của MCI. Lần này, chi phí quan hệ công chúng e rằng sẽ tốn kém không ít!

Marcus nói rất thẳng thắn, chuyện này sẽ tùy thuộc vào cách vận hành. Những ông trùm viễn thông khác cũng có ý định tương tự, về cơ bản đều theo một mô típ. Chỉ xem ai chi nhiều tiền cho quan hệ công chúng, ai có mạng lưới quan hệ và quyền thế lớn hơn mà thôi.

Không ngờ, Paulson rời Phố Wall rồi mà vẫn không tránh khỏi việc phải giao thiệp với ông ta!

Gleick lắc đầu, bất đắc dĩ c��ời khẽ. Thủ đoạn của Paulson nổi tiếng là cứng rắn, muốn kiếm được lợi lộc từ tay ông ta, từ trước đến nay chưa bao giờ là chuyện dễ dàng.

Ngoài chuyện MCI, còn có chuyện của tập đoàn Enron, chắc chắn cũng không thể tránh khỏi Paulson. Cũng như MCI, miếng thịt béo Enron này hiển nhiên không ít người nhòm ngó.

Paulson sau khi rời Goldman Sachs, trong vài năm tới, số tiền USD kiếm được chưa chắc đã ít hơn trước, thậm chí có thể vượt xa quá khứ một khoản lớn.

Dù sao, những nơi ông ta có thể thao túng quyền lực thật sự quá nhiều. Còn về việc làm thế nào để biến những quyền lực này thành vô số USD, Paulson đơn giản là quá hiểu rõ. Nào là mời các nhân vật lớn liên bang diễn thuyết với giá cao, nhà xuất bản trả phí bản quyền trên trời, v.v., những mánh khóe này, không ít là do chính Paulson tạo ra, dĩ nhiên là quá rõ ràng!

Tổng giám đốc Jerry Levin đã đến!

Lúc này, một trợ lý bước vào, Ted Salander mới biết, người hôm nay muốn gặp là đồng Tổng giám đốc của AOL Time Warner.

Tổng giám đốc Levin!

Tống Dương rất thân thiện, đón tiếp Jerry Levin ngay tại cửa ra vào, dành cho nhân vật lớn đang lún sâu vào vũng lầy này sự tôn trọng đủ mức. Nhưng sự tôn trọng này lại khiến Jerry Levin có chút lo lắng bất an.

Tống, Tổng giám đốc Irene, Tổng giám đốc Eiger... Ted!

Thấy một nhóm lớn những nhân vật quyền thế thuộc về Tống Dương cũng đang chờ ở đây, Jerry Levin không những không vui mừng, ngược lại còn dâng lên sự cảnh giác trong lòng.

"Vô sự hiến ân cần" – chuyện như vậy ở Mỹ từ trước đến nay không tồn tại. Ở Mỹ, người ta tuân theo nguyên tắc "ức hiếp kẻ sa cơ", ai càng xui xẻo, lại càng bị chèn ép!

Đoàn người đi đến sân Golf ở bờ bắc trang viên. Lúc này, lòng Jerry Levin đầy những suy đoán, không ngừng tự hỏi Tống Dương hôm nay bày ra chiến trận lớn đến vậy rốt cuộc là muốn làm gì, làm gì còn tâm trí nào mà chơi Golf.

Tổng giám đốc Levin, dường như ông không được hào hứng cho lắm!

Sau vài cú đánh, Tống Dương buông gậy golf trong tay, vừa cười vừa nói với Jerry Levin.

Nghe vậy, Jerry Levin cũng không còn suy đoán lung tung nữa. Ông ta nhìn Irene, Gleick và những người khác đang ngồi dưới dù che nắng, rồi trực tiếp hỏi Tống Dương: "Tống, hôm nay ông gọi tôi đến đây rốt cuộc là muốn làm gì!"

AOL Time Warner bây giờ dường như chẳng còn thứ gì ông muốn nữa!

Cả AOL Time Warner bây giờ là một đống lộn xộn, các tổ chức Phố Wall đều tránh xa nó, dường như sợ bị dính vào rắc rối. Về sau liệu có còn cơ hội đứng dậy nữa hay không, không ai có thể nói chắc. Jerry Levin không biết, rốt cuộc Tống Dương đang nhắm vào thứ gì của Time Warner.

Tống Dương cười khẽ một tiếng, không trực tiếp trả lời, mà nói với Jerry Levin: "Tôi nghe nói có vài tin đồn về AOL Time Warner, hình như cái tên Keith đó lúc rời đi đã để lại một ít mớ lộn xộn!"

Vừa nhắc đến Keith, dù là trước mặt Tống Dương, Jerry Levin cũng có chút không kiềm chế được. Ông ta trầm mặt nói: "Nếu bây giờ hắn không nghỉ hưu, thì nên ở trong nhà tù liên bang!"

Nhìn vẻ mặt của Jerry Levin, Tống Dương có thể cảm nhận được tình cảnh của AOL Time Warner thật sự không mấy tốt đẹp.

Đến ngồi dưới dù che nắng, Tống Dương rót cho Jerry Levin một chén rượu. "Thành thật mà nói, Tổng giám đốc Levin, tình cảnh của AOL Time Warner không thể trách ông. Ông có thể chỉ là thiếu chút thời vận mà thôi. Cuối cùng, thời gian sẽ chứng minh, mọi điều ông làm hôm nay đều là vì muốn Time Warner trở nên tốt đẹp hơn!"

Mặc dù biết Tống Dương đang tâng bốc mình, nhưng nghe những lời này, Jerry Levin vẫn cảm thấy đặc biệt hài lòng. Từ khi NASDAQ sụp đổ, Jerry Levin đã bị chỉ trích rất thảm, thậm chí có những nhà đầu tư thua lỗ tiền vì AOL Time Warner còn chạy đến tận cửa nhà Jerry Levin giơ biểu ngữ kháng nghị. Khoảng thời gian đó, thật sự khiến Jerry Levin mệt mỏi và tiều tụy trong lòng.

Nhưng Jerry Levin thật sự một lòng vì Time Warner. Ai cũng có tư tâm, nhưng việc hợp nhất với AOL, Jerry Levin thật sự không hoàn toàn vì tư tâm. Nếu thực sự vì tư tâm, ông ta hoàn toàn có thể để Time Warner hợp nhất với các đối thủ cùng ngành như Disney, Paramount, Fox. Có lẽ giá mua lại sẽ cao hơn, và sau khi hợp nhất hoàn thành, Jerry Levin cũng sẽ có được nhiều thứ hơn.

Sở dĩ ông ta hợp nhất với AOL là vì Jerry Levin đã nhìn thấy sự suy thoái của truyền thông truyền thống. Ông ta không muốn Time Warner bị bỏ lại phía sau, vì tương lai thuộc về thời đại truyền thông Internet. Điểm này, Jerry Levin từng rất tin tưởng không chút nghi ngờ.

Vì thế, ông ta đã rất tích cực thúc đẩy việc hợp nhất Time Warner và AOL. Nhưng việc Internet có thể sụp đổ đến mức như vậy hoàn toàn nằm ngoài tưởng tượng của ông ta, thực sự đã cho ông ta một bài học. Điều đó nói cho ông ta biết, "nước" của Internet quá sâu, ông ta vẫn còn quá non trẻ trong ngành Internet, chưa thể nắm bắt được tinh túy của việc "thu hoạch" từ Internet...

"Tất cả đều đã kết thúc. Bất kể người sau này sẽ bình luận thế nào về trường hợp hợp nhất của Time Warner và AOL, đối với tôi mà nói, tất cả đã kết thúc rồi!"

Jerry Levin hít thở sâu một hơi, mang theo vài phần không cam lòng, hối tiếc nhưng lại thản nhiên nói.

Nghe vậy, Irene, Gleick và những người khác không khỏi nhìn về phía Tống Dương. Hàm ý trong lời nói của Jerry Levin thật sự quá rõ ràng, hiển nhiên là ông ta đã chuẩn bị rời khỏi Time Warner.

N��i ra những lời này, Jerry Levin cũng muốn nói cho Tống Dương biết, bất kể Tống Dương muốn giở thủ đoạn gì, cũng chẳng liên quan gì đến ông ta. Chờ giải quyết xong vụ kiện gian lận tài chính, ông ta sẽ rời khỏi Time Warner, những thị phi đó cũng chẳng liên quan gì đến ông ta, bao nhiêu tiếng xấu cũng sẽ lưu truyền trong giới mà thôi.

Tống Dương không khỏi khẽ nhíu mày. Nếu Jerry Levin thật sự chọn nghỉ hưu, vậy những chuyện tiếp theo thật sự không dễ làm, đối với người đã không còn màng danh lợi, tự nhiên sẽ không còn nghĩ đến việc chơi đùa gì nữa.

Time Warner không thể thiếu Tổng giám đốc Jerry Levin, ông không nên rời khỏi Time Warner!

Tống Dương nói một câu với Jerry Levin. Nghe vậy, Jerry Levin cũng thản nhiên cười một tiếng, mang theo vẻ mặt bất đắc dĩ nhưng cũng đầy vẻ giải thoát, ông ta nói: "Thật không giấu gì ông, Hội đồng quản trị của Time Warner đã bắt đầu lựa chọn CEO mới!"

Tống, bất kể ông muốn làm gì, tốt nhất là hãy nói chuyện với Tổng giám đốc kế nhiệm của Time Warner!

Nhìn Jerry Levin có vẻ khó chơi, Tống Dương uống một ngụm rượu, đưa tay ra. "Tổng giám đốc Jerry Levin, ông định mang theo những hiểu lầm và tiếng xấu đó mà nghỉ hưu sao? Lịch sử tương lai sẽ ghi chép ông và Keith đã tạo nên một cuộc hợp nhất thất bại nhất trong lịch sử toàn cầu. Còn ông cũng sẽ là nhà quản lý chuyên nghiệp thất bại nhất của thời đại này!"

Dù đã chuẩn bị tâm lý đầy đủ, nhưng nghe những lời này, sắc mặt Jerry Levin vẫn xanh mét lại, tay nắm ly rượu đã trắng bệch.

Nhưng tất cả những điều này, đều có thể thay đổi, chỉ cần Tổng giám đốc Jerry Levin ông đồng ý!

Lời văn này được truyen.free dốc lòng chuyển ngữ, độc quyền trình bày.