Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùng Phản 1995 - Chương 703 : Giảm chiều không gian đả kích

P2 được dự đoán sẽ bán rất chạy, nhưng thực tế đã vượt xa dự liệu của các chuyên gia phân tích Phố Wall. Mặc dù P2 chỉ dự kiến bán được ba trăm năm mươi ngàn thiết bị, con số ấy cũng đã đủ khiến người xem kinh ngạc.

Nhưng ngay trong ngày đầu tiên lên kệ, P2 đã bán được bảy trăm hai mươi ngàn thiết b���, gấp hơn hai lần so với dự kiến. Điều này không chỉ vượt xa dự đoán của các chuyên gia phân tích Phố Wall, mà còn khiến mọi phân tích trước đó của giới công nghệ về hàm lượng kỹ thuật của P2 tan thành mây khói.

Phân tích nhiều đến mấy thì có ích gì chứ? Các công ty điện thoại di động cứ phân tích mãi về trình độ kỹ thuật của P2, các nhóm fan điện tử cũng không ngừng tranh cãi, nhưng rốt cuộc, P2 đã dùng doanh số để trả lời tất cả!

Bất kể P2 có phải là tốt nhất hay không, người dùng vẫn yêu thích sản phẩm này. Họ dùng chính trải nghiệm để lựa chọn, chứ không phải dựa vào số liệu của các chuyên gia phân tích hay những lời chỉ điểm của các "đại nhân vật" trong giới công nghệ.

"Điện thoại di động Alcatel đang dẫn đầu xu hướng, P2 là một sản phẩm mang tính hiện tượng!" Tờ Wall Street Journal đã thẳng thắn tuyên bố, khẳng định Alcatel hiện đang là ông trùm trong ngành điện thoại di động.

"Doanh số của điện thoại di động P1 có thể sẽ tạo ra kỷ lục mới. Ngay trong ngày đầu tiên P2 ra mắt, P1 chính thức giảm giá. Tại Nam Mỹ, Đông Âu, Nam Á và nhiều nơi khác, P1 đã tạo ra doanh số 500.000 thiết bị chỉ trong một ngày, nâng tổng doanh số toàn cầu của P1 lên ba mươi lăm triệu thiết bị!" Tờ New York Times đã đưa tin, cũng như nhiều hãng truyền thông lớn khác. Với mức giá giảm còn 299 USD mỗi chiếc, P1 đã hoàn toàn bùng nổ doanh số trong ngày hôm nay. Một chiếc điện thoại di động giá 499 USD có thể hơi đắt đỏ ở những nơi có thu nhập bình quân đầu người hàng tháng chưa đến vài trăm USD, nhưng với 299 USD, câu chuyện đã khác.

Việc P2 được mở bán không chỉ không ảnh hưởng đến P1, mà ngược lại còn khiến doanh số P1 nóng trở lại, hoàn toàn bùng nổ. Tổng doanh số toàn cầu lũy kế của P1 đã vượt qua ba mươi lăm triệu, chính thức bước lên hàng ngũ "thần cơ" một thời!

Ba mươi lăm triệu chiếc đã được bán ra, liệu mục tiêu năm mươi triệu chiếc còn xa vời không?

Sau khi giảm giá, P1 đã kết hợp hoàn hảo với P2, giúp Alcatel thuận lợi tiến vào thị trường điện thoại phổ thông. Điều này trước đây chưa ai từng nghĩ tới, và các thương hiệu điện thoại phổ thông cũng không thể ngờ rằng mình lại bị "đả kích giảm chiều không gian" bởi chiến lược này.

Doanh số chính là vương đạo, cho dù là sản phẩm gì đi nữa, chỉ cần bán được nhiều, cũng sẽ được mọi người tung hô. Sau đó, truyền thông sẽ từ đủ mọi góc độ để tìm ra ưu điểm của điện thoại P2.

Thế giới này do người thắng viết nên, và chỉ ghi lại những người chiến thắng. Doanh số triệu chiếc của điện thoại Alcatel trong ngày đầu tiên đã khiến các phương tiện truyền thông bắt đầu điên cuồng ca ngợi Alcatel.

"Mặc dù chỉ mới phát hành hai thế hệ, nhưng trong tương lai, dòng sản phẩm điện thoại di động kinh điển nhất thế giới chắc chắn sẽ có một vị trí dành cho nó! Mỗi thế hệ đều có những điểm khiến người ta kinh ngạc và ghi nhớ, đồng thời dẫn dắt xu hướng điện thoại di động của thời đại. Giống như người sáng lập nó, Bruno Tống, đã làm được mọi thứ trong kỷ nguyên Internet, Alcatel cũng đang dẫn đầu xu hướng trong ngành điện thoại di động!" Tạp chí "Máy tính Hoa Kỳ" đã trực tiếp định nghĩa dòng điện thoại Alcatel P là một chuỗi sản phẩm điện tử kinh điển, qua đó trực tiếp thiết lập vị thế "giang hồ" của điện thoại Alcatel.

Các phương tiện truyền thông kinh tế, tài chính và công nghệ lớn đều đang ra sức ca ngợi điện thoại Alcatel bằng nhiều cách khác nhau. Tuy nhiên, không phải là không có những lời chê bai.

Cùng ngành là oan gia, một tờ báo của Nhật Bản đã tuyên bố: "Điện thoại di động Alcatel P2 ch���ng qua là một đống rác điện tử! So với âm thanh và hệ thống âm thanh của các máy nghe CD, máy nghe nhạc Sony Walkman, chất lượng âm thanh của Alcatel P2 chẳng qua chỉ là một đống rác điện tử mà thôi!"

Tờ báo Nhật Bản này đã dùng những lời lẽ gay gắt để đưa tin, liệt kê nhiều "tội danh" của điện thoại Alcatel P2, và cho rằng sự xuất hiện của chiếc điện thoại này chính là cơn ác mộng của ngành âm nhạc.

Tờ báo Nhật Bản này còn đưa tin rằng, điện thoại Alcatel P1 đã bán được hơn 60.000 thiết bị tại Nhật Bản trong cùng ngày, trở thành chiếc điện thoại di động và máy nghe nhạc được giới trẻ Nhật Bản thế hệ mới yêu thích nhất. So với đó, doanh số của chiếc máy nghe nhạc Walkman mà Sony vẫn tự hào đã giảm ít nhất 15% so với ngày thường tại Nhật Bản trong cùng ngày. Nhật Bản đã như vậy, các khu vực khác có thể dễ dàng tưởng tượng được tình hình.

Ngành công nghiệp âm nhạc và đĩa nhạc cũng có chút bất mãn với việc điện thoại Alcatel P2 được quảng bá như một "điện thoại âm nhạc". Mặc dù không trực tiếp từ các tạp chí âm nhạc hàng đầu như "Rolling Stone" mà lên tiếng, nhưng vẫn có nhiều tờ báo nhỏ và tạp chí ở Los Angeles đứng ra cho rằng sự xuất hiện của điện thoại Alcatel P2 chưa chắc đã là điều tốt cho ngành công nghiệp đĩa nhạc.

Đằng sau những tờ báo nhỏ này, về cơ bản là các công ty thu âm và những ca sĩ. Họ lo lắng sự xuất hiện của âm nhạc kỹ thuật số sẽ ảnh hưởng đến thu nhập của mình. Dù Alcatel có treo cờ hiệu "thúc đẩy âm nhạc kỹ thuật số bản quyền" đi chăng nữa, thì ai có thể đảm bảo rằng người dùng sẽ nhất định tải về âm nhạc bản quyền?

Nhưng dù cho có là rác điện tử hay không, P2 vẫn bán chạy một cách không thể ngăn cản. Trong giới trẻ toàn thế giới, sở hữu một chiếc điện thoại P2 đã trở thành niềm vinh dự!

Các ngành nghề liên quan đến điện thoại Alcatel P2, vào ngày giao dịch thứ hai, đều đồng loạt tăng mạnh.

Đầu tiên là các nhà cung cấp linh kiện thuộc nhóm cổ phiếu "ý tưởng Alcatel", bao gồm 3M và một loạt các nhà cung cấp khác, giá cổ phiếu đều tăng từ hai mươi phần trăm trở lên.

Nhà máy hóa chất Houston Decolle, cung cấp pin Lithium cho điện thoại Alcatel, chỉ trong hai ngày, giá cổ phiếu đã tăng vọt 50%, giá trị thị trường chính thức đột phá hàng chục tỷ USD!

Đây là công ty đầu tiên trong số các công ty mới nổi trong chuỗi cung ứng của Alcatel, không phải là các công ty lâu đời như 3M hay Lâu thị, mà đã đột phá giá trị thị trường hàng chục tỷ USD. Điều này cũng là dấu hiệu cho thấy, các cổ phiếu "ý tưởng Alcatel" đã chính thức thành hình.

Mặc dù mức tăng trưởng lớn như vậy không thể tách rời khỏi sự thổi phồng của giới phân tích Phố Wall, các nhà phân tích của các tổ chức lớn ở Phố Wall đã liên tiếp đưa ra dự đoán về doanh số của điện thoại Alcatel P2. Trong đó, một nhà phân tích của ngân hàng đầu tư Deutsche Bank đã trực tiếp đưa ra con số kinh ngạc là bốn mươi triệu thiết bị xuất xưởng mỗi năm, vượt qua Motorola, trở thành thương hiệu điện thoại di động lớn thứ hai toàn cầu, chỉ sau Nokia!

Các nhà phân tích đều dự đoán rằng doanh số điện thoại di động toàn cầu trong năm nay sẽ tiếp tục bùng nổ, tổng số thiết bị xuất xưởng toàn cầu sẽ đạt khoảng hai trăm triệu chiếc. Trong khi đó, doanh số dự kiến cho Nokia là khoảng năm mươi triệu chiếc.

Nokia dự kiến đạt năm mươi triệu doanh số, cộng thêm bốn mươi triệu của điện thoại Alcatel, hai hãng cộng lại gần như đã chiếm giữ một nửa thị trường điện thoại di động toàn cầu!

Điều này có thể ứng với câu nói đó: điện thoại Alcatel đã mời tất cả các thương hiệu điện thoại di động khác đến ăn chung một mâm, sau đó để Nokia đứng dậy, cùng lắm thì thêm cả Motorola, rồi quay sang nói với các công ty điện thoại di động còn lại như Ericsson, Sony, Samsung, Siemens, Matsushita đang ngồi, rằng "Tất cả quý vị đang ngồi ở đây đều là..."

Không dễ để nói liệu dự đoán doanh số này có chính xác hay không, nhưng bản dự đoán này đã trực tiếp thổi bùng các cổ phiếu "ý tưởng Alcatel". Chỉ cần là cổ phiếu có liên quan đến điện thoại Alcatel, đều tăng vọt một cách điên cuồng.

Hãy thử nghĩ xem, với bốn mươi triệu thiết bị xuất xưởng, doanh thu cả năm của điện thoại Alcatel sẽ trực tiếp bùng nổ. Lợi nhuận trên mỗi thiết bị của điện thoại Alcatel còn cao hơn nhiều so với Nokia, dựa vào điện thoại Alcatel, gần như toàn bộ các công ty trong chuỗi cung ứng cũng đã phát tài một cách điên cuồng.

Không chỉ một công ty trong chuỗi cung ứng của điện thoại Alcatel tuyên bố điều chỉnh công suất sản xuất, mà nhiều công ty khác cũng tuyên bố đầu tư xây dựng dây chuyền sản xuất mới, bởi vì số lượng đơn đặt hàng từ điện thoại Alcatel thực sự quá lớn.

Tiền đã ở ngay trước mắt, nhưng lại không thể "ăn" được, đó là cảm giác gì? Giờ đây, các công ty trong chuỗi cung ứng của điện thoại Alcatel đã được trải nghiệm điều đó.

Trước đó, Alcatel đã chuẩn bị sản xuất hai triệu chiếc P2 mỗi tháng, nhưng đến trưa ngày thứ hai, Mỹ đã thông báo hết hàng. Sau đó là khắp châu Âu, đợt hàng đầu tiên gồm hai triệu thiết bị dành cho thị trường, đã không trụ nổi hai ngày mà bán sạch bách!

Tại khu công nghiệp điện thoại Alcatel ở Yến Kinh, khi hai giai đoạn công trình trước đó vẫn chưa hoàn thành, lại một lần nữa tuyên bố khởi động giai đoạn ba và giai đoạn bốn của công trình. Trong tương lai, toàn bộ khu công nghiệp có thể chứa hơn hai trăm năm mươi ngàn người.

Cộng thêm các công ty liên quan không ngừng chuyển đến, số lượng nhân viên mà cả khu công nghiệp có thể chứa đựng gần như đã không khác gì một thị trấn nhỏ.

Hơn nữa, điện thoại Alcatel còn trả lương cao cho nhân viên nghiên cứu và kỹ sư, nhân viên thông thường cũng có mức lương cao hơn đáng kể so với các công ty khác. Điều này đã tạo thành một thị trường tiêu thụ cực lớn xung quanh khu công nghiệp, khiến giá nhà ở một số cộng đồng dân cư quanh khu công nghiệp điện thoại Alcatel ở Yến Kinh kiên cường đột phá mốc năm nghìn.

Cần biết rằng, vào thời điểm này, giá nhà trung bình ở Yến Kinh chỉ hơn hai nghìn, những căn nhà được sửa sang sạch sẽ cũng không quá bốn nghìn. Đương nhiên, không thể so sánh với các khu biệt thự ở Yến Kinh, bởi biệt thự từ xưa đến nay vốn là hàng hiếm, không thể so với giá đất thông thường. Nhưng giá nhà ở khu vực xung quanh khu công nghiệp điện thoại Alcatel, nếu đặt ở Yến Kinh, cũng được coi là khá cao rồi.

Cùng với các cổ phiếu "ý tưởng Alcatel" tăng vọt, còn có các cổ phiếu "ý tưởng viễn thông". Sau hai ngày P2 ra mắt, América Móvil tuyên bố số người dùng đăng ký nhạc chờ đã vượt quá năm trăm mười ngàn. Tức là, trong số những người dùng mua điện thoại Alcatel P2, tỷ lệ đăng ký nhạc chờ là khoảng 25%, cứ bốn người thì có một người đăng ký dịch vụ nhạc chờ, và người dùng trẻ tuổi càng đông đảo hơn.

Tin tức này đã khiến toàn bộ thị trường cổ phiếu viễn thông Mỹ rơi vào cơn cuồng hoan. Hãy nghĩ xem Mỹ hiện có bao nhiêu người dùng điện thoại di động. Hiện tại các nhà mạng khác không cung cấp dịch vụ nhạc chờ, không có nghĩa là sau này họ sẽ không cung cấp. Với tỷ lệ như vậy, trong tương lai ở Mỹ, ít nhất sẽ có hàng triệu người dùng nhạc chờ, doanh thu nhạc chờ ở Mỹ sẽ vào khoảng hàng chục thậm chí hàng tỷ USD. Một miếng mỡ béo bở như vậy, nhà mạng nào mà không thèm muốn chứ!

Chưa kể, người dùng điện thoại P2 không chỉ sử dụng nhạc chờ, mà còn sử dụng tin nhắn MMS, thiệp chúc mừng di động và nhiều dịch vụ khác. Điện thoại P2 càng có nhiều chức năng mạnh mẽ, người dùng càng tiêu thụ lưu lượng dữ liệu nhiều hơn.

Lợi nhuận mà Internet di động mang lại từ lưu lượng dữ liệu, nhạc chờ, tin nhắn MMS, gần như giống như một mỏ vàng, đã hiện rõ trước mắt các ông lớn viễn thông ở Mỹ.

"Kỷ nguyên Internet di động sắp đến!" Người đầu tiên đưa ra khái niệm Internet di động là ICQ và América Móvil, nhưng những người đầu tiên hô vang khẩu hiệu lại là các nhà mạng lớn.

Gần như tất cả các ông lớn viễn thông, bao gồm MCI, Verizon, SBC, Charter Communications, Sprint và nhiều hãng khác, đều liên tiếp tuyên bố muốn dấn thân vào lĩnh vực Internet di động.

Với América Móvil là kẻ tiên phong "ăn cua", thì khỏi phải nói thêm. Là cổ đông lớn nhất và cổ đông lớn thứ hai của América Móvil, giá cổ phiếu của ICQ và tập đoàn AT&T đã trực tiếp bùng nổ như tên lửa, tăng vọt ngay trong ngày khiến hội đồng quản trị của cả hai công ty đều có chút giật mình...

Bản dịch này được thực hiện độc quyền và phát hành duy nhất tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free