Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùng Phản 1995 - Chương 624: Phì thủy bất lưu ngoại nhân điền

Sau khi Ardian được Song Dương vạch ra một tầm nhìn lớn, Song Dương liền hỏi về tình hình phát triển của mẫu điện thoại Alcatel P2 thế hệ kế tiếp. Điện thoại P1 đã giúp Alcatel có được chỗ đứng trên thị trường. Thế nhưng, liệu có thể ổn định vị thế hiện tại, thậm chí tiến thêm một bước, trở thành một thương hiệu điện thoại di động hàng đầu thực sự, ngang tầm với Nokia, Motorola, Ericsson hay không, thì còn phải chờ xem doanh số bán hàng của P2.

Hôm nay Ardian dám mời Song Dương đến, hiển nhiên đã có sự chuẩn bị từ trước. Hắn nói: "Thiết kế của P2 đã hoàn thành, hiện tại chúng tôi đã bắt đầu nghiên cứu mẫu thử nghiệm!"

Song Dương nghe vậy, không khỏi hai mắt sáng rỡ. Tốc độ nghiên cứu điện thoại P2 so với P1 quả thực nhanh hơn rất nhiều. Tuy nhiên, nghĩ lại thì cũng phải thôi. Khi phát triển Alcatel P1, ngoài việc tiếp quản vài trăm kỹ sư và bộ phận kênh phân phối của Alcatel trước đó, thì gần như mọi thứ đều bắt đầu từ con số không.

Để chế tạo ra chiếc điện thoại Alcatel P1, họ đã phải liên kết với Bell Labs, tìm kiếm không ít nhà cung cấp linh kiện, mua lại Symbian OS, PA bán dẫn, rất vất vả mới có thể cho ra đời. Đến thế hệ điện thoại thứ hai này thì mọi thứ hoàn toàn khác biệt. Phòng thí nghiệm và nhân viên nghiên cứu đều đã có sẵn; Symbian OS chỉ cần nâng cấp hệ thống; chip điện thoại di động do PA bán dẫn phát triển cũng mạnh mẽ hơn. So với P1, P2 có nhiều thay đổi về chức năng, chip mạnh hơn, ngoài ra thiết kế bên ngoài cũng được đổi mới, nên tốc độ nghiên cứu tự nhiên không thể so sánh được.

Song Dương cùng Ardian đi tới một tòa nhà thí nghiệm. Nơi đây là trung tâm cốt lõi nhất của toàn bộ bộ phận điện thoại di động Alcatel, nơi mà bản vẽ thiết kế và nghiên cứu mẫu thử nghiệm của điện thoại P2 đều được tiến hành.

Phía trước tòa nhà thí nghiệm có đội bảo an Blackwater thường trực gác cổng quanh năm. Sau khi trải qua nhiều lớp kiểm tra an ninh nghiêm ngặt, Song Dương tiến vào bên trong, hai người đi thẳng lên tầng cao nhất.

Thay một bộ đồ chống bụi, Song Dương tiến vào phòng thí nghiệm. Anh thấy không ít nhân viên nghiên cứu đang tất bật làm việc, căn bản không có thời gian ngẩng đầu nhìn xem ai đã bước vào. Cho dù có nhìn thấy Song Dương và Ardian, họ cũng chỉ gật đầu chào hỏi rồi lại tiếp tục cắm cúi làm việc. Ngược lại, người quản lý phòng thí nghiệm thì bước tới.

Những nhân viên nghiên cứu trong phòng thí nghiệm này là một trong số những người có địa vị cao nhất trong toàn bộ bộ phận điện thoại di động Alcatel. Mức lương của họ thậm chí còn cao hơn rất nhiều so với các trưởng phòng ban thông thường, hơn nữa còn nhận được quyền chọn cổ phiếu, hoa hồng, tiền thưởng của Alcatel Mobile. Đương nhiên, những đãi ngộ này hoàn toàn xứng đáng. P1 chính là thành quả từ tay họ. Có thể nói, họ gần như là động cơ của điện thoại di động Alcatel. Nếu không có những nghiên cứu và máy móc của họ, mọi thứ đều chỉ là phù du. Chỉ dựa vào những bài thuyết trình PPT đẹp đẽ thì không thể nào duy trì được lâu dài!

Người quản lý phòng thí nghiệm giới thiệu: "Đây chính là điện thoại P2. Hiện tại một số chức năng vẫn đang được phát triển, một số tính năng vẫn chưa đạt yêu cầu. Symbian OS đang phát triển phần mềm tương thích, còn phía PA bán dẫn đã thử nghiệm chip PA200..."

Người quản lý phòng thí nghiệm lấy ra một mẫu máy bán thành phẩm. Mặc dù còn khác biệt một chút so với thành phẩm, nó chỉ là một mẫu máy kỹ thuật, nhưng Song Dương vẫn có thể nhận ra một vài nét sơ khai của nó. Giống như điện thoại P1, P2 vẫn tiếp tục phong cách điện thoại dạng thanh thẳng. Không có gì bất ngờ, cho đến trước khi bước vào kỷ nguyên smartphone, các mẫu flagship điện thoại Alcatel phát hành hàng năm về cơ bản vẫn sẽ theo phong cách dạng thanh thẳng này.

So với P1, kích thước của P2 lớn hơn không ít, chủ yếu là ở màn hình. Mặc dù vẫn chưa hoàn thiện, nhưng Song Dương có thể rõ ràng cảm nhận được màn hình của điện thoại P2 đã lớn hơn một chút. Ardian giải thích: "Điện thoại P2 hỗ trợ nhiều chức năng, tất cả đều cần màn hình màu để hiển thị. Hình ảnh màu, tin nhắn MMS, sách điện tử, tải xuống hình ảnh các loại... đều cần màn hình màu mới có thể hiển thị rõ ràng. Dựa theo yêu cầu của anh, Song Dương, trong tương lai, màn hình của mỗi chiếc flagship sẽ ngày càng lớn!"

Ardian nhìn Song Dương và nói, trong khi các công ty điện thoại di động khác vẫn đang vội vã thêm vào những chức năng phức tạp, rườm rà, thì yêu cầu của Song Dương đối với điện thoại di động Alcatel lại đơn giản và rõ ràng: màn hình phải ngày càng lớn, độ phân giải phải ngày càng cao, Symbian OS phải ngày càng nhanh, màn hình lớn tức là chân lý...

Đối với xu hướng tương lai của điện thoại di động, không ai biết nó sẽ biến đổi ra sao, nhưng điện thoại Alcatel có phong cách của riêng mình, dù sao cũng tốt hơn việc chạy theo phong cách của các thương hiệu khác để cạnh tranh. Loại phong cách này sẽ được tiếp tục duy trì. Điện thoại P2 được định nghĩa là điện thoại âm nhạc, còn P3 sẽ là mẫu điện thoại đầu tiên trên thế giới có thể chụp ảnh. Những điều này đều đã được xác định rõ từ trước.

"Còn về mặt chức năng thì sao?" Song Dương cầm mẫu máy bán thành phẩm lên, thao tác vài lần. Mặc dù vẫn chưa hoàn thành phát triển, nhưng anh có thể rõ ràng cảm nhận được độ mượt mà khi thao tác trên P2 đã mạnh hơn nhiều so với P1. Cái cảm giác giật lag khi chuyển đổi chức năng đã biến mất hoàn toàn.

Độ rõ nét của màn hình màu cũng vượt trội hơn so với chiếc P1 mà Song Dương đang dùng. Hiển nhiên số tiền bỏ ra không hề uổng phí. Màn hình màu của P2 chính là từ công nghệ tấm nền của Samsung và LG đã được mua lại. Màn hình màu của điện thoại Alcatel trước đây vẫn luôn do Gấu Mèo TV cung cấp, và còn có một chút chênh lệch so với công nghệ của Samsung, LG, Hewlett-Packard. Năm nay, sau khi thâu tóm dây chuyền sản xuất và công nghệ tấm nền của Samsung, LG, công nghệ tấm nền của Gấu Mèo TV đã tăng mạnh đột biến, bất kể là về chất lượng hay mật độ màn hình đều được cải thiện rất nhiều.

Màn hình màu của Alcatel P2 chính là thế hệ màn hình màu điện thoại di động mới nhất do Gấu Mèo TV nghiên cứu và phát triển. Gấu Mèo TV cũng sắp bắt đầu sản xuất hàng loạt với quy mô lớn!

Ardian tiếp tục giải thích: "Chức năng âm nhạc của P2 đã hoàn thành phát triển, Symbian OS đã tương thích. Các chức năng khác như tin nhắn MMS hiện cũng đang được nghiên cứu hợp tác với América Móvil. Đợi đến khi PA bán dẫn ổn định hiệu năng của chip xử lý PA200 và sản xuất với quy mô lớn, điện thoại P2 sẽ chính thức đi vào sản xuất hàng loạt!"

PA bán dẫn và Alcatel Mobile có mối quan hệ vô cùng mật thiết, đương nhiên phải dồn sức phát triển các tính năng cho chip xử lý PA200. Điện thoại P1 sử dụng chip xử lý PA100, khi đó vẫn phải trả giá cao mời Texas Instruments gia công sản xuất. Đến thời điểm chip xử lý PA200, PA bán dẫn đã lột xác hoàn toàn, thâu tóm ARM, nắm giữ dây chuyền sản xuất bán dẫn của Samsung, LG. Giờ đây, PA bán dẫn đã có thể hoàn thành toàn bộ chuỗi công nghiệp từ cấu trúc chip điện thoại di động, thiết kế đến sản xuất. Chip xử lý PA200 hoàn toàn được phát triển dựa trên chip điện thoại di động cao cấp, tối thiểu có thể nghiền ép phần lớn chip xử lý điện thoại di động đang có mặt trên thị trường.

Ardian nói: "Nếu mọi việc thuận lợi, vào dịp Giáng sinh năm nay, điện thoại Alcatel P2 có thể bắt đầu quảng bá. Đầu năm sau chúng ta sẽ tổ chức họp báo ra mắt sản phẩm, sau đó chính thức bán ra!"

Song Dương mở chức năng nghe nhạc MP3, trải nghiệm tính năng âm nhạc. Chất lượng âm thanh không thể nói là tốt, thậm chí có phần tệ hại, nếu so với máy nghe nhạc Walkman của Sony, MD và các thiết bị phát nhạc chuyên nghiệp khác. Nhưng Song Dương cũng không quá thất vọng. Anh không mong điện thoại P2 có thể cạnh tranh với máy nghe nhạc Walkman của Sony về khả năng phát nhạc. Chỉ cần P2 mang theo chiêu bài "điện thoại âm nhạc" là đủ rồi.

Rome không được xây dựng trong một ngày. Máy nghe nhạc Walkman của Sony khi mới ra mắt, chẳng phải cũng tệ hại sao? Trải qua nhiều năm đổi mới, giờ đây nó đã trở thành biểu tượng của thiết bị phát nhạc chuyên nghiệp. Hãy cho điện thoại di động một vài năm để phát triển khả năng phát nhạc. Đợi đến tương lai, chắc chắn nó có thể nghiền ép các loại máy nghe nhạc Walkman.

Song Dương trải nghiệm một lát rồi gật đầu, quay đầu nhìn Ardian và nói: "Nếu điện thoại P2 có thể bán ra đúng thời điểm, và doanh số đạt mức tương đương, thậm chí vượt qua P1, ta có thể đề nghị Hội đồng quản trị Alcatel xây dựng một tòa trụ sở chính mới và khu công nghiệp điện thoại di động!"

Tinh thần Ardian chấn động. Song Dương đã mở lời, vậy thì hắn cùng nhóm quản lý cấp cao của Alcatel Mobile đương nhiên đã có mục tiêu để phấn đấu. Việc xây dựng một trụ sở mới cho Alcatel Mobile cũng là một trong những thành tựu sự nghiệp của Ardian. Trong tương lai, khi các tin tức liên quan đến Alcatel Mobile nhắc đến tòa trụ sở mới, sẽ có người nhớ đến hắn, nhớ đến Ardian khi còn là tổng giám đốc, đã dẫn dắt Alcatel Mobile tái sinh từ tro tàn, mang đến tất cả những điều này!

Với tư cách là một nhà quản lý chuyên nghiệp, ai có thể từ chối việc có được đoạn hồi ức đáng tự hào như thế này trong sự nghiệp của mình?

Ngoài việc chuẩn bị mẫu flagship Alcatel P2, Song Dương còn nhìn thấy một mẫu điện thoại dạng gập đang được nghiên cứu. Đến khi được bán ra vào năm sau, đây sẽ là mẫu điện thoại dạng gập đầu tiên trên thế giới. Trong tương lai, mỗi năm Alcatel sẽ ra mắt một mẫu flagship, sau đó sẽ bán ra thêm vài mẫu điện thoại khác như dạng gập, dạng trượt, bàn phím đầy đủ các loại. Về chức năng, chúng cơ bản giống với flagship, nhưng thiết kế bên ngoài sẽ có sự khác biệt. Điều này không thể nói là "cắt hẹ" (moi tiền người dùng bằng cách tạo ra nhiều biến thể nhỏ), mà phải nói là mang lại nhiều lựa chọn hơn cho người dùng...

Điện thoại Alcatel vẫn còn rất có lương tâm. So với việc Samsung hiện tại dựa vào "thay vỏ cắt hẹ" (thay đổi thiết kế nhỏ để bán sản phẩm mới), thì Alcatel có lương tâm hơn nhiều, ít nhất còn thiết kế vẻ ngoài mới. Không giống như Samsung, Sony các loại, một năm tung ra ba bốn mươi mẫu điện thoại. Ngay cả đội ngũ sản xuất tận tụy nhất cũng không thể cần mẫn bằng tốc độ Samsung ra mắt điện thoại mới. Một năm làm ra mấy chục mẫu máy mới, đương nhiên không thể nào hoàn toàn dựa vào nghiên cứu. Về cơ bản là dựa vào việc "thay vỏ" và "cải tiến nhỏ", điều chỉnh chút ít về chức năng, sau đó thay đổi bề ngoài hoặc cải tiến một chút là có thể "cắt" được một đợt khách hàng. Lúc này Samsung cũng không trông cậy có thể vượt qua Nokia, mà là "thay vỏ được khoản nào hay khoản đó", thực sự lấy số lượng để thắng lợi.

Song Dương ở bên phòng thí nghiệm này, nhìn thấy không ít nghiên cứu mới. Ngoài điện thoại di động ra, anh còn nhìn thấy chiếc Tivi LCD thế hệ đầu tiên của Gấu Mèo đang chuẩn bị sản xuất hàng loạt. Đây chính là sản phẩm được mong chờ bấy lâu mới ra mắt. Ngay từ Super Cup năm ngoái, đã có quảng cáo cho Gấu Mèo TV, nhưng vì vấn đề công nghệ và tấm nền, nên vẫn chưa thể sản xuất hàng loạt với quy mô lớn.

Hiện tại những rắc rối này đều đã được giải quyết, Tivi LCD Gấu Mèo cũng sắp bắt đầu sản xuất hàng loạt. Với mức giá của Tivi LCD Gấu Mèo, ở thị trường nội địa, dự đoán sẽ không có nhiều người mua. Chủ yếu vẫn là muốn bán sang thị trường Mỹ và châu Âu.

Ardian nói thêm: "Gấu Mèo TV sẽ sử dụng chuỗi cung ứng và kênh phân phối của Alcatel Mobile. Vào dịp Giáng sinh năm nay, Gấu Mèo TV sẽ chính thức bán ra. Mẫu Tivi LCD 32 inch dự kiến có giá 2599 USD, Gấu Mèo TV sẽ cung ứng hai mươi ngàn chiếc Tivi LCD ban đầu."

Gấu Mèo TV mới là công ty cổ phần do Song Dương và công ty Gấu Mèo Kim Lăng trước đây cùng nắm giữ. Quyền thương hiệu toàn cầu của Gấu Mèo TV cũng nằm trong tay Song Dương. Ngoài thị trường nội địa, ở các khu vực khác, doanh số bán hàng và thương hiệu của Gấu Mèo TV cũng do Song Dương quản lý, nên đương nhiên phải sử dụng kênh phân phối của Alcatel Mobile.

Truyen.free hân hạnh mang đến quý vị bản chuyển ngữ duy nhất này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free