Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùng Phản 1995 - Chương 338: Phì thủy bất lưu ngoại nhân điền

Với bộ phim này, những người khác khó nói, nhưng anh em nhà Wachowski lại vô cùng quan tâm, đặc biệt chuẩn bị tìm đạo diễn hành động từ Châu Á để hướng dẫn cho bộ phim.

Lúc bấy giờ, dù là Hollywood hay bất kỳ nền điện ảnh nào, chỉ cần nhắc đến phim võ thuật hoặc phim hành động, thì đương nhiên phim võ thuật Hoa Hạ là cái tên đi đầu.

Vào thời điểm chưa bị mấy vị đạo diễn kia khiến các công ty Hollywood nếm mùi thất bại kinh hoàng, thì có không ít ngôi sao điện ảnh, đạo diễn, chỉ đạo võ thuật và những người làm nghề khác của Hoa Hạ đã đến Hollywood để thử sức.

Trong vài năm gần đây, điện ảnh võ thuật ở Mỹ quả thực đã có màn thể hiện rực rỡ, những năm này chính là thời điểm các đạo diễn và ngôi sao Châu Á tấn công Hollywood, người ta sẽ nhận thấy rất nhiều bộ phim Hollywood đều có yếu tố Châu Á.

Còn về sau này, thì không thể nói rõ chỉ bằng một câu, một bộ phim "Whisperwind" đã khiến Paramount suýt nữa phá sản, cũng khiến cả Hollywood bắt đầu có phần né tránh các đạo diễn Châu Á, hơn nữa những lý do dư luận khác, cùng với sự trỗi dậy của thị trường điện ảnh trong nước, đã khiến gương mặt gốc Hoa ở Hollywood ngày càng ít đi.

Dù sao, có thể kiếm tiền dễ dàng, tại sao phải tốn công tốn sức, từ một ngôi sao lớn được vạn người chú ý, lại phải chạy đến bên kia đại dương để đóng vai phụ cho người ta chứ?!

Tống Dương nghe anh em nhà Wachowski nói vậy xong chỉ gật đầu một cái, khi còn ở Châu Á, Xưởng phim Viễn Tây, IMDB và giới điện ảnh trong nước đã ký hiệp nghị, The Matrix đã xác định sẽ được chiếu tại trong nước, dù sao thì mấy trăm triệu USD mà Tống Dương đầu tư cũng không phải là vứt đi vô ích.

Cho nên việc mời một vài chỉ đạo võ thuật, diễn viên từ trong nước chắc hẳn không phải là vấn đề.

Tống Dương cũng hy vọng, sau khi The Matrix được chiếu tại trong nước, điện ảnh trong nước có thể sớm dấy lên một làn sóng kỹ xảo điện ảnh, hiện tại kỷ nguyên kỹ xảo máy tính coi như vừa mới bắt đầu, vẫn chưa đạt đến mức độ không thể vượt qua, kỹ thuật kỹ xảo trong nước chỉ cần từ từ khởi động, cộng thêm sự hỗ trợ kỹ thuật của Xưởng phim Viễn Tây và Weta Digital, biết đâu có thể có cơ hội phát triển trước thời hạn, không đến nỗi sau mười mấy hai mươi năm vẫn còn trì trệ như vậy...

"Những chỉ đạo võ thuật và diễn viên mà Xưởng phim Viễn Tây mời từ Châu Á đến phải được đối xử như người Hollywood, bất kể là đãi ngộ hay tiền lương!" Tống Dương nói với hai anh em nhà Wachowski trước mặt mình.

Về điểm này, hai anh em đương nhiên sẽ không phản đối, họ cũng không phải loại đạo diễn thiếu não, rảnh rỗi đi gây sự, hai người họ cũng là một trong những người không muốn bộ phim này gặp bất trắc nhất, nếu không thì giấc mộng đạo diễn lớn của họ sẽ tan tành, còn ở chỗ Tống Dương thì họ cũng không thể bàn giao được.

"Tôi hy vọng, trong phim The Matrix có thể xuất hiện điện thoại di động Alcatel, xe hơi Siebel, América Móvil và các nhãn hiệu khác!"

Lợi lộc không để người ngoài hưởng, phim The Matrix cũng sẽ thu hút tài trợ thương hiệu, đây là mô típ thường dùng ở Hollywood, có những bộ phim ăn khách, thậm chí chỉ riêng phí tài trợ thương hiệu cũng có thể bù đắp chi phí sản xuất, đây cũng là lý do vì sao điện ảnh thích mời những đạo diễn lớn hoặc siêu sao, các thương hiệu sẵn lòng tài trợ, ngân hàng sẵn lòng cho vay, còn nếu mời những ngôi sao nhỏ của Hollywood thì những điều này đều không có được...

The Matrix bây giờ chắc chắn không thể thu hút được tài trợ lớn nào, đợi đến khi phần đầu tiên được chiếu, nếu doanh thu phòng vé bùng nổ, thì các nhà tài trợ từ khắp nơi nhất định sẽ chen chúc mà đến.

Nhưng lợi lộc không để người ngoài hưởng, Tống Dương chuẩn bị đưa điện thoại di động Alcatel, TV và màn hình Gấu Mèo, xe hơi Siebel cùng một loạt thương hiệu của mình, trước tiên đưa vào trong phim, để chúng quen mặt, trở thành thương hiệu "quốc tế" rồi tính tiếp!

Bất kể điện thoại di động Alcatel, TV Gấu Mèo, xe hơi Siebel đã được nghiên cứu ra hay chưa, dù là chỉ đặt một mô hình vào trong phim, thì cứ quảng cáo đợt này trước đã rồi tính.

Nếu The Matrix có thể được chiếu đúng thời hạn, không bị trì hoãn, thì mấy thương hiệu trong tay Tống Dương, trải qua đợt tuyên truyền này, ít nhất ở hàng chục khu vực trên toàn cầu, trước mặt hàng trăm thậm chí hàng chục triệu người xem, sẽ được làm quen, điều này cực kỳ quan trọng đối với một sản phẩm mới!

Hai anh em nhà Wachowski cũng ghi nhớ lời Tống Dương, khoảng cách đến ngày khởi quay bộ phim chỉ còn một bước, họ đương nhiên không muốn đắc tội đại kim chủ Tống Dương này.

Cho đến khi cầm được bản hiệp nghị Tống Dương đã ký tên, bước ra khỏi biệt thự, Larry Wachowski và Andy Wachowski cuối cùng cũng thở phào nhẹ nhõm.

Kịch bản The Matrix đã nằm trong tay họ vài năm, giờ đây cuối cùng cũng có thể khởi quay!

"Keanu, cậu sắp trở thành ngôi sao lớn rồi!"

Tại Los Angeles, người đại diện của Keanu Reeves, sau khi nhận điện thoại, lập tức chạy vào gara, phấn khích kêu lên với Keanu Reeves đang sửa xe.

Người đại diện của Keanu Reeves là do người cha dượng làm đạo diễn ở Broadway đặc biệt tìm cho anh, người đại diện này tuy không phải người đại diện lớn ở Hollywood, nhưng cũng có không ít mối quan hệ, cũng coi là quen biết với nhiều công ty điện ảnh và đạo diễn ở Hollywood.

"Tôi biết ngay cậu sẽ trở thành ngôi sao lớn ở Hollywood, giống như Brad Pitt vậy, Keanu cậu sẽ nhận được ba mươi triệu USD cát-xê!"

Người đại diện phấn khích nói với Keanu Reeves, vừa nhận được điện thoại từ quản lý của Xưởng phim Viễn Tây, thông báo cho Keanu Reeves đi thử vai, mặc dù không nói thẳng rõ ràng, nhưng một người đại diện ở Hollywood nhiều năm như vậy thì sao lại không hiểu chứ.

Lần này việc chọn nam diễn viên chính cho The Matrix cạnh tranh vô cùng kịch liệt, có những người nổi tiếng như Brad Pitt, và nhiều diễn viên thực lực khác, người đại diện của Keanu Reeves cũng chỉ là góp vui, ghi danh cho Keanu Reeves, nhưng ai ngờ bên kia lại thực sự ch���n Keanu Reeves để đảm nhiệm vai chính, mặc dù cát-xê không cao.

Nếu là Brad Pitt, Will Smith và những người khác đóng, thù lao một bộ phim thấp nhất cũng phải từ ba mươi triệu USD trở lên, cộng thêm một khoản chia lợi nhuận từ phim lớn, mới có thể mời được họ, còn đối với Keanu Reeves, người chưa từng đảm nhiệm vai chính trong một bộ phim lớn, thì chỉ có cát-xê đơn một bộ phim là mười triệu USD, đóng ba phần phim thì là ba mươi triệu USD cát-xê, nhưng sẽ được chia lợi nhuận từ doanh thu phòng vé!

Đối với Keanu Reeves, người đang rất cần một bộ phim lớn để chứng tỏ bản thân mà nói, đây tuyệt đối là một cơ hội lớn.

Nghe được tin tức này, bản thân Keanu Reeves cũng sửng sốt, anh biết người đại diện đã ghi danh cho anh trong "The Matrix", nhưng không ngờ, cuối cùng lại thực sự chọn anh.

"Ông xác định chứ?" Keanu Reeves không nhịn được hỏi người đại diện.

"Tôi nghĩ tin tức này, e rằng bây giờ đã truyền khắp toàn bộ Hollywood," thấy vẻ mặt kinh ngạc của Keanu Reeves, người đại diện đùa giỡn nói, "Chủ của Xưởng phim Viễn Tây, người sản xuất The Matrix, là Bruno Tống của Thung lũng Silicon, anh ta cũng như cậu, Keanu Reeves, đều có huyết thống gốc Hoa..."

Nghe lời đùa giỡn của người đại diện, Keanu Reeves không khỏi trầm mặc hồi lâu, lý do này nghe có vẻ hoang đường và không đáng tin, nhưng Keanu Reeves, người chưa từng gặp mặt Tống Dương, biết rằng hôm nay trở đi, thuyết âm mưu sẽ thịnh hành ở Hollywood, e rằng tin tức này cũng sẽ được lan truyền khắp nơi.

Đúng như lời người đại diện nói, khi Xưởng phim Viễn Tây tuyên bố mời Keanu Reeves đến thử vai vòng cuối cùng, toàn bộ Hollywood cũng nhanh chóng lan truyền tin tức rằng bộ phim lớn 240 triệu USD sẽ dùng Keanu Reeves để đảm nhiệm vai chính.

"Tin đồn cho hay bộ phim lớn 'The Matrix', do Xưởng phim Viễn Tây đầu tư, liên hiệp Dreamworks và Miramax cùng sản xuất, Paramount phát hành, sẽ do Keanu Reeves đảm nhiệm vai chính. Keanu Reeves từng đóng các phim như 'Tốc Độ', 'Mối Quan Hệ Nguy Hiểm'. The Matrix sẽ là bộ phim lớn đầu tiên anh ấy đảm nhiệm vai chính!"

Kênh giải trí của đài truyền hình Los Angeles là nơi đầu tiên đưa tin, sau đó các báo lá cải và truyền thông khác cũng nhanh chóng tiếp nối, tuôn ra đủ loại tin đồn khiến người ta hoa mắt.

The Matrix không chọn siêu sao Hollywood, cũng không chọn ngôi sao điện ảnh gốc Ý của Hollywood, kết quả lại chọn Keanu Reeves, thực sự nằm ngoài dự liệu của không ít người, đương nhiên thuyết âm mưu liên tục xuất hiện.

Dù anh em nhà Wachowski đã ra mặt tuyên bố, "Keanu Reeves chính là ứng cử viên tốt nhất của The Matrix, chúng tôi sẽ dùng nhiều vốn hơn cho kỹ xảo điện ảnh và sản xuất phim!"

Nhưng vẫn có vô số thuyết âm mưu xuất hiện, còn về việc Keanu Reeves mang dòng máu lai của tám quốc gia, thì bị người ta xem như không thấy.

Bất kể thuyết âm mưu như thế nào, sau khi The Matrix đã tuyển đủ diễn viên chính, cuối cùng cũng tuyên bố khởi quay, vô số người đều thờ ơ lạnh nhạt, đợi đến khi bộ phim được chiếu, rồi sẽ biết Tống Dương ném mấy trăm triệu USD ở Hollywood rốt cuộc là kiếm được hay thua lỗ nặng.

Ở Châu Á, Xưởng phim Viễn Tây cũng bỏ số tiền lớn mời một nhóm diễn viên, từ Hồng Kông mời đạo diễn võ thu��t số một Viên Hòa Bình để chỉ đạo hành động cho toàn bộ The Matrix, ngoài ra còn mời Thường Uy, à không, là Trâu Triệu Long và nhiều người khác đến đoàn làm phim The Matrix.

The Matrix của Xưởng phim Viễn Tây là bộ phim đầu tiên với quy mô lớn chiêu mộ người từ trong nước sang Hollywood.

Trên một chiếc máy bay thương vụ tại sân bay San Jose, Hayley ngồi trong khoang máy bay, liếc nhìn xuống sân bay bên dưới, thấy Jenni đang ôm Tống Dương không buông, thỉnh thoảng lại lau nước mắt.

Nhìn Jenni ôm ấp Tống Dương, rồi lại nhìn không thấy bóng dáng Gallo, Hayley tức đến nghiến răng nghiến lợi, không biết Gallo có phải lại đi tiệc tùng lộn xộn ở đâu rồi không.

Bóp nhẹ má Jenni, Tống Dương nhìn Jenni trong lòng, "Chờ anh giải quyết xong chuyện bên này, sẽ sang Hollywood thăm em!"

Jenni nghe xong, lúc này mới lau đi gương mặt đẫm lệ, in một nụ hôn lên mặt Tống Dương, rồi rất lưu luyến bước lên máy bay.

Cho đến khi lên máy bay, Hayley vẫn an ủi Jenni, "Bộ phim này là do Xưởng phim Viễn Tây của Tống đầu tư, ở đoàn làm phim, tuyệt đối không ai dám trêu chọc em..."

"Em không lo lắng chuyện đó," Jenni lau khô nước mắt, "Em sợ khoảng thời gian đi Hollywood này, sẽ có con tiện nhân nào bò lên giường của Tống thôi!"

Hayley cố gắng nén lại冲动 muốn trợn trắng mắt, lúc này mới phát hiện, thì ra cô nàng ngốc nghếch này cũng không phải nhìn có vẻ chỉ có vóc dáng mà không có đầu óc.

"Tống không phải người như vậy!"

Hayley nói một câu trái lương tâm, Hayley, một lão làng trong giới, ánh mắt lại rất tinh tường, gần đây nàng nghe nói chuyện Elsa Benitez trở thành người mẫu ký hợp đồng của Victoria's Secret, những người khác không rõ chuyện này là vì sao, nhưng Hayley thì rất rõ, còn có Irene Daugherty, tổng giám đốc ICQ, Hayley sớm đã phát hiện có điều mờ ám.

Sau khi trở về từ sân bay, Tống Dương trực tiếp chạy đến khu vườn công nghiệp nhỏ của công ty điện thoại di động Alcatel.

Mọi quyền lợi của bản chuyển ngữ này đều thuộc về Truyen.Free, mong quý độc giả ủng hộ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free