Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùng Phản 1995 - Chương 1202: Một đời người mới thay người cũ

Tống Dương lướt mắt nhìn chiếc điện thoại P5 đang cầm trên tay. Nó được trang bị ống kính máy ảnh Zeiss 5MP tự động lấy nét, đi kèm đèn flash và khả năng quay chụp trong điều kiện ánh sáng yếu. Màn hình chính có khả năng hiển thị 16 triệu màu, vượt trội hơn hẳn so với một số sản phẩm nhái xuất hiện �� thời kỳ đầu của kỷ nguyên smartphone sau này.

Ngoài bộ nhớ RAM 1GB tích hợp, P5 còn hỗ trợ thẻ nhớ mở rộng tối đa 16GB. Hệ điều hành Symbian cũng đã ra mắt phiên bản Symbian 5.0 mới nhất dành cho P5, giúp toàn bộ hệ thống hoạt động mạnh mẽ hơn, điện thoại phản ứng nhanh hơn và có thể cài đặt nhiều ứng dụng hơn.

Ngoài ra, P5 còn hỗ trợ truyền tải hình ảnh, video, nhạc, và trình chiếu từ điện thoại lên máy tính hoặc các thiết bị phát đa phương tiện kết nối với TV bằng một phương thức đặc biệt. Điều này giúp P5 tương tác với máy tính, TV và máy chiếu. Khi kết nối P5 với TV, người dùng có thể biến P5 thành một máy chơi game, điều khiển các trò chơi ngay trên TV thông qua điện thoại, hoặc xem phim ảnh.

P5 được thiết kế mỏng nhẹ hơn so với P4, sử dụng pin tiên tiến hơn với tốc độ sạc nhanh hơn. Tai nghe Bluetooth thể thao Sennheiser đi kèm cũng có hiệu suất mạnh mẽ hơn, khắc phục các vấn đề của thế hệ trước như chất lượng đàm thoại kém, nhiều tiếng ồn và tạp âm. Điều quan trọng nhất là, P5 sở hữu các chức năng kinh doanh mạnh mẽ hơn, tích hợp GPS và được cài đặt sẵn Google Maps do Google phát triển, bao gồm bản đồ của hơn một trăm quốc gia cùng thông tin về các tuyến đường chính và đường cao tốc. Ngoài ra, P5 còn có ứng dụng Word và chức năng xem, chỉnh sửa tài liệu PDF.

Tổng thể mà nói, về mặt tính năng, chiếc điện thoại P5 đã có sự nâng cấp đáng kể so với P4. Mặc dù không có những chức năng đột phá quá lớn, nhưng Alcatel đã tối ưu hóa mọi yếu tố về phần cứng và vật liệu đến mức tối đa. Có thể nói P5 là một kiệt tác đỉnh cao của kỷ nguyên điện thoại phổ thông mà không hề quá lời.

Tuy nhiên... Con người vốn ưa chuộng cái mới. P5 tuy có vẻ ngoài sở hữu nhiều tính năng mới hơn P4, nhưng những điểm có thể trực tiếp mang lại sự ngạc nhiên cho người dùng lại chỉ đếm trên đầu ngón tay. Dù cho các chức năng của nó trông có vẻ mạnh mẽ đến đâu, những nhà đánh giá điện thoại, truyền thông và cả những người chơi đồ công nghệ cao cấp có lẽ sẽ dành cho P5 một tràng chê bai.

Ardian cũng thấu hiểu điều này. Theo các cuộc khảo sát kín quy mô nhỏ, giới truyền thông chuyên nghiệp và những người trong ngành điện thoại không đánh giá P5 quá cao, nhưng người tiêu dùng phổ thông lại có cái nhìn khá tốt về chiếc điện thoại này.

"Buổi họp báo điện thoại Alcatel năm nay sẽ do Tổng giám đốc phòng Marketing chủ trì!"

Ardian không muốn tự mình lên sân khấu để nhận về những lời chỉ trích không hay trong năm nay, thay vào đó, ông đã cử người khác chủ trì buổi h��p báo toàn cầu.

Tống Dương đặt chiếc P5 xuống. Thành thật mà nói, nếu chưa từng trải qua những ấn tượng mạnh mẽ mà P1 đến P4 mang lại, khi lần đầu tiếp xúc với điện thoại Alcatel P5, người ta chắc chắn sẽ có cảm giác đây chính là một "ngôi vương" của thế hệ điện thoại. P5 tuyệt đối là một chiếc điện thoại đạt chuẩn mực, các kỹ sư thiết kế của Alcatel đã dốc hết tâm huyết vào mẫu máy này, phô bày cho người dùng điện thoại toàn thế giới thấy thế nào là "vua của các dòng điện thoại", thế nào là đỉnh cao công nghệ. Nhưng đáng tiếc, không có so sánh thì sẽ không có sự hụt hẫng. Bốn thế hệ điện thoại flagship trước đó đã khiến khẩu vị người dùng bị nâng lên quá cao. Không phải P5 không đủ xuất sắc, mà là nó ra đời không đúng thời điểm...

Khác với Ardian, trên mặt Tống Dương không hề có chút thất vọng nào. "Buổi họp báo năm nay phải được tổ chức long trọng hơn nữa! Chúng ta sẽ đồng thời tổ chức họp báo ra mắt điện thoại P5 toàn cầu tại San Jose, Luân Đôn (Châu Âu), Yến Kinh (Châu Á) và Cape Town (Châu Phi). Ngân sách quảng bá sẽ tăng thêm 21% so với P4!"

Trong ánh mắt kinh ngạc của Ardian, Tống Dương vẫn giữ vẻ mặt bình thản, tiếp tục ngắm nhìn chiếc P5 trên tay. "Đôi khi, cái nhìn của người hâm mộ và các nhà phê bình điện ảnh về một bộ phim là không giống nhau! P5 giống như một bộ phim thương mại Hollywood vậy, nó có thể không có duyên với giải Oscar, nhưng... nó xứng đáng được người dùng đón nhận, có thể trở thành bộ phim 'bỏng ngô' được yêu thích nhất trong lịch sử, trở thành quán quân phòng vé của năm!"

Một vương triều không thể sụp đổ chỉ trong một sớm một chiều. Ngay cả Nokia, vương triều được cho là sụp đổ đột ngột, thì vào năm Apple công bố smartphone, doanh số N95 của họ vẫn vượt xa thế hệ iPhone đầu tiên. Chẳng qua là Nokia quá tự mãn, quá cố chấp cùng với hàng loạt sai lầm trong chiến lược đã chôn vùi vương triều điện thoại di động của chính mình.

Tất nhiên, điện thoại Alcatel hiện tại vẫn chưa thể sánh bằng vương triều Nokia ở thời kỳ đỉnh cao. Nhưng lúc này, họ cũng đang ngang hàng với Nokia, trở thành hai ông lớn th���ng trị thị trường điện thoại di động toàn cầu.

Khi uy tín và danh tiếng vẫn chưa hoàn toàn mất đi, trông chờ một chiếc điện thoại duy nhất có thể khiến Alcatel "ngừng cơm", thì thật là lo xa quá mức. P5 đúng là không mang lại nhiều bất ngờ, nhưng nó vẫn là một chiếc điện thoại đạt chuẩn mực. Ngay cả khi nó thực sự bị mọi người ghét bỏ, với lượng người hâm mộ đã tích lũy và chiến dịch quảng cáo rầm rộ, doanh số của P5 cũng sẽ không quá tệ!

Chỉ khi liên tục trong nhiều năm ra mắt những mẫu điện thoại tầm thường, không bắt kịp xu hướng thời đại, Alcatel mới có thể rơi khỏi "ngai vàng", giống như vương triều Nokia thuở nào, đột ngột suy tàn. Nhưng đó là chuyện của tương lai, ít nhất sẽ không xảy ra trong năm nay.

"Tôi biết!"

Ardian im lặng một lát, trấn tĩnh lại cảm xúc, rồi gật đầu nói: "Tôi sẽ tăng cường quảng bá cho P5, và đẩy mạnh năng lực sản xuất của nó!"

Nhìn về phía xa, Tống Dương nở nụ cười khi thấy bé Alan Bale đang chập chững bước đi, được Jenni và Dayanna dẫn dắt.

Sau đó, ánh mắt anh chuyển sang Ardian. "Sự bao dung của con người là có giới hạn. Thất bại xưa nay không phải là mẹ của thành công, nó chỉ khiến người ta trở nên yếu hèn, tự ti, nghi ngờ bản thân cho đến tuyệt vọng, rồi hòa lẫn vào đám đông. Thất bại một trăm lần cũng sẽ không làm tăng xác suất thành công! Người dùng có thể chấp nhận Alcatel thất bại một lần, nhưng sẽ không chấp nhận lần thứ hai, lần thứ ba. Đến năm sau, Alcatel P6 nhất định phải là một chiếc smartphone!"

Tống Dương không nói rõ hậu quả sẽ ra sao nếu flagship Alcatel P6 sang năm không phải là smartphone, nhưng Ardian tự khắc hiểu.

Tống Dương trao cho các đội ngũ quản lý cấp cao dưới quyền mình quyền hạn rất lớn, và từ trước đến nay rất ít khi trực tiếp can thiệp vào hoạt động của các bộ phận này. Nhưng nếu không đạt được những yêu cầu mà Tống Dương đặt ra, thì dù là Ardian, người đã có công lao to lớn, cũng sẽ phải đối mặt với nguy cơ "tạm thời" rời khỏi vị trí Tổng giám đốc Alcatel. Có thể ông sẽ có cơ hội trở lại, nhưng cũng có thể, cả đời này sẽ không còn cơ hội nữa.

"P6 nhất định sẽ là smartphone!"

Ardian nghiến răng nói, P6 không chỉ là trận chiến sinh tử của riêng ông, mà còn là của cả Alcatel. Chiếc điện thoại P1 đã giúp Alcatel nổi danh chỉ sau một lần ra mắt, thu về lợi nhuận sáu năm từ ngành công nghiệp di động. Giờ đây, đã đến lượt smartphone. Nếu thành công, Alcatel có thể tiếp tục hưởng lợi nhuận trong mười năm, thậm chí mười lăm năm nữa. Còn nếu thất bại, Alcatel sẽ phải đối mặt với sự chấn động lớn, và việc ông Ardian về hưu an hưởng tuổi già, trên thực tế, cũng là lựa chọn tốt nhất!

Trong nhiều năm liền, khi ngành công nghiệp điện thoại di động liên tục thay đổi hướng đi, dù là các nhà sản xuất lớn như Nokia, Motorola, Samsung, Ericsson, hay những nhà máy nhỏ khác, trên thực tế, tất cả đều đã quen với việc "ăn theo" Alcatel.

Thông thường, sau khi Alcatel ra mắt mẫu flagship mới, các công ty điện thoại di động khác lại đua nhau tung ra sản phẩm của mình. Không phải họ muốn làm vậy, mà đó là bài học xương máu đã dạy cho họ. Cũng không phải không có công ty điện thoại nào muốn đối đầu với Alcatel, nhưng ngay cả Nokia hay Motorola cũng đã thảm bại quay về. Sau vài lần như vậy, không còn công ty điện thoại nào muốn tự chuốc lấy sự xấu hổ nữa.

Thế nhưng năm nay, tình hình lại có vẻ không ổn. Các tin đồn về công nghệ điện thoại di động mới liên tục xuất hiện, nào là công nghệ 3G, nào là điện thoại Graphene tiên tiến, đều được bàn tán sôi nổi. Nhưng Alcatel P5, mẫu máy được xem là chuẩn mực công nghệ, lại vẫn chưa được ra mắt từ đầu năm đến cuối.

Điều này đã dẫn đến một cảnh tượng kỳ lạ trong ngành công nghiệp điện thoại di động toàn cầu năm nay. Hơn nửa năm đã trôi qua, ngoại trừ một vài nhà sản xuất điện thoại nhỏ tung ra vài mẫu máy mới, còn lại tất cả các ông lớn đều án binh bất động. Thị trường tràn ngập những mẫu máy cũ phát hành từ năm ngoái. Vô số người dùng mong chờ mua máy mới, cuối cùng không thể chờ đợi thêm, đành phải mua máy cũ. Điều này vô tình giúp các công ty điện thoại giải phóng một lượng lớn hàng tồn kho. Trong đó, mẫu P4 của Alcatel còn liên tục trong chín tháng đứng đầu danh sách nh���ng chiếc điện thoại được yêu thích nhất toàn cầu, dẫn đầu về doanh số bán ra trong suốt chín tháng liên tiếp, khiến mọi người phải kinh ngạc.

Nhưng đúng vào lúc các nơi trên toàn cầu dần bước vào mùa hè nóng bức, Alcatel cuối cùng cũng cập nhật trang web chính thức của mình. Và rồi, trong ngành điện thoại di động cũng rốt cuộc lan truyền tin tức: chiếc điện thoại P5 đã được đồn đại bấy lâu nay cuối cùng sẽ tổ chức buổi họp báo toàn cầu! Tin tức vừa công bố lập tức trở thành tâm điểm của ngành công nghệ toàn cầu, trực tiếp thổi bùng giá cổ phiếu của nhiều ngành như điện thoại di động, viễn thông, trò chơi, phần mềm... Đặc biệt, các công ty cổ phiếu khái niệm liên quan đến Alcatel, như công ty pin Houston Decolle, càng "một ngựa tuyệt trần", tăng mạnh 9% chỉ trong một ngày!

Bản dịch này là tài sản trí tuệ thuộc về truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép trái phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free