Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùng Phản 1995 - Chương 1086: Trên một cái thuyền

Khi những tiếng đại pháo vừa cất vang, vàng bạc sẽ tuôn chảy không ngừng. Chỉ cần tổng thống đưa ra đề nghị khai chiến, và được các vị nghị sĩ tại Đồi Capitol thông qua, khi cỗ máy chiến tranh của nước Mỹ bắt đầu vận hành, điều đó cũng đồng nghĩa với việc hàng nghìn tỷ USD kinh phí sẽ được phê duyệt, sau đó đổ vào mọi ngành nghề.

Một khi cỗ máy chiến tranh khởi động, không chỉ các tập đoàn hàng đầu của tổ hợp công nghiệp quân sự có thể bội thu, mà các ngành như dầu mỏ, hóa chất, cơ khí, y tế, bảo hiểm, truyền thông, vận tải biển, nông nghiệp và vô số lĩnh vực khác, cùng với hơn một phần sáu số gia đình tại Mỹ, đều sẽ chịu ảnh hưởng lớn.

Chỉ cần chiến tranh nổ ra, điều đầu tiên xảy đến là giá dầu toàn cầu sẽ không ngừng tăng vọt. Các tập đoàn dầu mỏ lớn của liên bang sẽ không chút khách khí tận dụng làn sóng tăng giá này. Tiếp theo đó, nhu cầu về hóa chất, cơ khí, lương thực cũng tăng vọt, các công ty thuộc những ngành này cũng sẽ có một năm làm ăn phát đạt.

Các ngành còn lại như y tế, truyền thông, bảo hiểm thoạt nhìn có vẻ không liên quan đến bữa tiệc thịnh soạn này, nhưng hãy thử nghĩ mà xem, Tổng thống và chính quyền liên bang, để tạo dư luận ủng hộ, chẳng phải sẽ chi tiền cho các tập đoàn truyền thông để họ giúp lên tiếng sao?!

Các tập đoàn y tế cũng sẽ nhận được những đơn hàng khổng lồ, riêng chi phí mua thuốc men đã lên tới hàng chục tỷ USD. Còn về bảo hiểm thì khỏi phải nói, các cơ quan quốc phòng liên bang sẽ mua đủ loại bảo hiểm cho các sĩ quan và binh lính được phái ra tiền tuyến. Nếu không, chỉ riêng tiền trợ cấp thôi cũng đủ khiến các vị nghị sĩ trên Đồi Capitol phải xanh mặt.

Khi các tập đoàn hàng đầu trong mọi ngành nghề này đã no đủ, thì các công ty đối tác của họ, nhân viên và gia đình của nhân viên cũng sẽ nhận được đơn hàng, được tăng lương, nhận thưởng. Hơn một phần sáu số gia đình trên toàn nước Mỹ cũng sẽ được hưởng lợi từ làn sóng lợi nhuận này.

Đây cũng là lý do vì sao tổ hợp công nghiệp quân sự lại có sức ảnh hưởng lớn đến vậy ở Mỹ. Quá nhiều công ty dựa vào đó để phát tài, và cũng có quá nhiều gia đình dựa vào đó để kiếm sống. Ngay cả Tổng thống và Đồi Capitol cũng không thoát khỏi ảnh hưởng này. Dù không có chiến tranh, họ cũng phải tìm mọi cách bắn vài phát pháo, đốt một chút kinh phí. Huống hồ nếu có chuyện xảy ra, thì nhất định phải ra tay đánh nhau!

So với những điều đó, Blackwater lúc bấy giờ căn bản chẳng đáng kể gì. Nhiều nhất thì các đơn hàng an ninh tăng vọt, bán vài chiếc trực thăng và một ít vũ khí hạng nhẹ. Trong bữa tiệc thịnh soạn này, Blackwater chỉ là một vai phụ tầm thường. Những người dẫn đầu và thực sự hưởng lợi vẫn là các tập đoàn hàng đầu trong ngành công nghiệp quân sự, dầu mỏ, y tế, bảo hiểm... Blackwater chẳng qua chỉ kiếm thêm một chút "phí vất vả" mà thôi.

Chỉ cần Blackwater có thể tận dụng làn sóng cơ hội này, kiếm lại số tiền đã bỏ ra để mua lại mảng kinh doanh an ninh từ General Electric, cùng với số tiền mua lại Sikorsky và Bell Helicopter, thì Tống Dương xem như đã hài lòng!

Sean Warren không thể đoán được những suy nghĩ này của Tống Dương. Hắn chỉ biết rằng, vị kim chủ lớn mà hắn gặp hôm nay đã hào phóng mở hầu bao cho mảng kinh doanh an ninh của Blackwater, trực tiếp bắt đầu mua sắm không ngừng cho lĩnh vực này. Quả nhiên không hổ danh với những tin đồn lan truyền trong giới, và hắn cũng hiểu vì sao nhiều nhà quản lý chuyên nghiệp lại muốn gặp mặt Tống Dương.

Sean Warren giờ đây chỉ cảm thấy có phần may mắn khi mảng kinh doanh an ninh đã được Blackwater mua lại. Ngay cả General Electric, vốn luôn giàu có, cũng không thể nào mua nhiều công ty cho ngành an ninh đến vậy!

Biểu tượng và LOGO của Blackwater đã xuất hiện trên các màn hình lớn tại Quảng trường Thời Đại. Mặc dù không có những chiến dịch quảng cáo rầm rộ và điên cuồng như khi các công ty Internet Thung lũng Silicon niêm yết, nhưng thương hiệu của Blackwater cũng đã khá vững chắc. Quảng cáo của Blackwater cũng xuất hiện trên các quảng trường và đường phố khắp New York. Ngày mai, Blackwater sẽ niêm yết trên Sàn giao dịch Chứng khoán New York (NYSE) với giá trị thị trường lên tới bốn mươi tỷ USD, các tổ chức Phố Wall đương nhiên sẽ ra sức thổi phồng.

Trong một khách sạn ở New York, một bữa tiệc của Blackwater cũng được tổ chức hôm nay. Quy mô không lớn bằng bữa tiệc mừng công sẽ diễn ra tối mai. Thành phần tham dự chủ yếu là các quản lý cấp cao, giám đốc, tổ chức đầu tư và những người nội bộ của Blackwater. Không khí cũng vô cùng náo nhiệt.

"Kính Blackwater!"

Gallo, mặc vest giày da, cùng với Tổng giám đốc liên hợp Blackwater là Prince, và một nhóm thành viên Hội đồng quản trị Blackwater như Tom Beasley, Grand P., Lennon Lewis... đều có mặt. Ngoài ra, còn có một nhóm cố vấn của Blackwater do Nghị sĩ Russell từ Đồi Capitol dẫn đầu cũng đích thân đến "ủng hộ". Nếu có truyền thông quen thuộc với các cơ quan quốc phòng liên bang ở đó, họ sẽ nhận ra rằng những thành viên Hội đồng quản trị, cố vấn này... đều là những nhân vật lớn từng giữ chức vụ trong các cơ quan quốc phòng liên bang hoặc trong ủy ban an ninh của Tổng thống, nay cũng tề tựu tại đây.

Không chỉ Blackwater mà các tập đoàn hàng đầu khác trong ngành công nghiệp quân sự và dầu mỏ như Lockheed Martin, Grumman, Mobil, ConocoPhillips, Halliburton... cũng đều như vậy. Giống như các quản lý cấp cao tài chính ở Mỹ, nhiều người xuất thân từ Phố Wall, sau khi về hưu lại vào các tổ chức Phố Wall để kiếm tiền hưu bổng. Tương tự, các quản lý cấp cao của cơ quan quốc phòng liên bang cũng phần lớn thông qua "cửa xoay", luân chuyển giữa các cơ quan quốc phòng và các công ty hàng đầu của tổ hợp công nghiệp quân sự.

Bên trong khách sạn, tất cả mọi người cùng nhau nâng ly rượu. Những người có mặt ở đây, sau khi Blackwater niêm yết vào ngày mai, giá trị tài sản của họ có thể tăng gấp mấy chục lần ngay lập tức. Ngay cả những cố vấn của Blackwater không nhận được cổ phần Blackwater, lần này cũng có thể nhận được ít nhất hàng chục triệu USD "phí cố vấn".

Tom Beasley và Grand P. cũng uống rượu cạn ly, khuôn mặt rạng rỡ niềm vui. Họ đã gia nhập Hội đồng quản trị Blackwater sau khi Blackwater mua lại nhà tù tư nhân CCA trước đây.

Khi đó, CCA đã chuẩn bị nộp đơn xin niêm yết, nhưng vào thời khắc quan trọng, họ đã rút đơn xin niêm yết và chấp nhận Blackwater mua lại.

"Ca ngợi Blackwater! Ca ngợi... Giám đốc Bruno Tống! Đáng tiếc, nghe nói Giám đốc Bruno Tống đang bận rộn chuyện đại hôn nên không thể đến tham dự lễ rung chuông của Blackwater, thật là một điều đáng tiếc!"

Tom Beasley cụng ly với mọi người xung quanh, miệng nói tiếc nuối, nhưng trên mặt Tom Beasley lại không hề có chút tiếc nuối nào, ngược lại tràn đầy vẻ vui mừng. Làm sao có thể không vui được chứ? Ban đầu ông ta đã bán một nửa cổ phần nhà tù tư nhân CCA cho Blackwater với giá ba trăm triệu USD. Sau đó, khi Blackwater huy động vốn, ông ta lại dùng số cổ phần còn lại của nhà tù tư nhân CCA để đổi lấy một phần cổ phần của Blackwater. Hiện tại, gia đình Tom Beasley nắm giữ 3% cổ phần của Blackwater.

Chỉ riêng 3% cổ phần Blackwater này đã vượt xa giá trị định giá của nhà tù tư nhân CCA năm đó. Năm ấy, các tổ chức đầu tư Phố Wall chỉ chấp nhận định giá nhà tù tư nhân CCA ở mức bảy trăm triệu USD. Tức là, dù CCA Private Prison có niêm yết năm đó, giá trị thị trường cũng chỉ khoảng bảy trăm triệu USD mà thôi. Nhưng bây giờ thì sao? Riêng 3% cổ phần Blackwater này đã có giá trị hơn một tỷ hai trăm triệu USD. Chỉ cần qua thời kỳ cấm bán vào năm sau, gia đình Tom Beasley có thể chuyển đổi số cổ phần này thành tiền mặt USD!

Tom Beasley cảm kích Tống Dương là bởi vì giao dịch Blackwater mua lại nhà tù tư nhân CCA năm đó chính là do Tống Dương chủ trì. Với số tiền lên đến hơn một tỷ USD qua giao dịch này, Tom Beasley làm sao có thể không cảm kích?

Grand P., Lennon Lewis và những người khác cũng đều có tình hình tương tự Tom Beasley. Lennon Lewis là người sáng lập tập đoàn an ninh MPRI. Tương tự, sau khi MPRI bị Blackwater mua lại, Lewis cũng gia nhập Hội đồng quản trị của Blackwater và lần này cũng sẽ nhận được khoản lợi nhuận kếch xù.

Lennon Lewis là một tướng lĩnh liên bang đã giải ngũ, nhưng giờ đây, ông ấy không còn có thể so sánh được với những đồng nghiệp của mình. Ban đầu, trước khi Lewis nghỉ hưu, có lẽ ông ấy không có quyền thế lớn bằng các đồng nghiệp khác. Nhưng hiện tại, ông ấy là thành viên Hội đồng quản trị của Tập đoàn Blackwater, giá trị tài sản hàng trăm triệu USD, lại là cố vấn cho cơ quan quốc phòng liên bang, và vẫn có sức ảnh hưởng trong hàng ngũ quân đội liên bang. So với nhóm tướng lĩnh liên bang đã nghỉ hưu, hiện đang nhàn rỗi ở nhà, chỉ có thể làm vườn, cắt cỏ, sống dựa vào lương hưu hàng tháng, Lennon Lewis thực sự khiến họ phải đỏ mắt.

Với một ví dụ sống sờ sờ như Lennon Lewis, không ít tướng lĩnh liên bang đương nhiên ngày càng thắt chặt quan hệ với Blackwater, để chuẩn bị cho việc sau này khi về hưu sẽ vào Blackwater đảm nhiệm vai trò cố vấn, thậm chí là thành viên Hội đồng quản trị. Điều này giúp các hoạt động kinh doanh của Blackwater trở nên thông suốt bên phía các cơ quan qu��c phòng liên bang, bởi lẽ Lennon Lewis và các đồng nghiệp của ông ấy không chỉ vì Blackwater, mà còn là vì chính bản thân họ!

"Gallo, Blackwater nên mua lại MTC và GEO, một vài nhà tù tư nhân khác, như vậy doanh thu của Blackwater sang năm có thể tiến thêm một bước!"

Một nhân vật quyền thế giữ chức cố vấn của Blackwater, sau khi uống cạn vài chén rượu, bắt đầu lớn tiếng đề nghị với Gallo, người đang đứng cạnh Nghị sĩ Russell.

Chương truyện này, với sự chuyển ngữ độc quyền, chỉ có tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free