(Đã dịch) Khởi Động Lại Thần Thoại - Chương 41: Isabel
Wayne học đến đầu óc choáng váng, việc học tập kiến thức lý luận và minh tưởng không ngừng nghỉ trong thời gian dài đã vắt kiệt toàn bộ tinh lực của hắn. Đến nỗi, hắn không thể nào thốt ra lời tán thưởng như trước kia khi gặp ba thiếu nữ xinh đẹp, thậm chí còn không nhớ rõ đã mấy ngày trôi qua.
Đến c�� suy nghĩ cũng cần đến 0.25 giây!
Mỗi ngày, ngoài ăn uống và ngủ nghỉ, Wayne đều vùi đầu vào học tập. Để đuổi kịp những thiên tài kia, hắn thậm chí còn rút ngắn thời gian ngủ, mỗi ngày chỉ duy trì nhu cầu giấc ngủ cơ bản, vừa mở mắt là lại bắt đầu học.
Có thể thấy, hắn đã học đến mức này, ngay cả hình ảnh mỹ thiếu nữ cũng trở nên mơ hồ trong ký ức, làm sao còn nhớ rõ Hud là ai.
Thoáng nghe qua, còn tưởng vợ ai đó tìm đến tận cửa vậy!
Ngẫm lại thì quả đúng vậy, Hải quân Hoàng gia Windsor thật sự có một chiếc chiến hạm mang tên Hud đang trong biên chế.
Wayne trở về phòng lớn, lúc này Hud đã cúp máy. Hắn dựa theo số điện thoại mà quản gia đã ghi lại gọi đi, rất nhanh liền liên lạc được với đối phương.
Hud dường như vẫn luôn chờ đợi bên điện thoại.
"Hud, có chuyện gì vậy?"
"Wayne tiên sinh, Wesley đã mất tích, tôi phát hiện mình đang bị theo dõi, để tránh gây phiền phức cho ngài, tôi đã không đến thăm ngài trực tiếp. . ."
Giọng Hud khàn khàn, từng câu chữ khó che giấu sự mệt mỏi. Hắn cố gắng lấy lại tinh thần, kể lại cuộc điều tra của mình về Địa Tâm giáo, đồng thời báo cho Wayne biết vị trí của báo cáo, hy vọng Wayne có thể giúp đỡ một tay, cử người đưa báo cáo điều tra về Luân Đôn.
Hud đang bị người theo dõi, không thể mang báo cáo rời khỏi trấn Enrold. Hắn muốn liên lạc với tổ chức tình báo chính thức, nhưng vì Wesley mất tích nên không tìm được người ủy thác liên lạc; còn tìm cảnh sát trưởng. . .
Thôi bỏ đi, vẫn là đừng hại người khác.
Wayne thì khác. Hào quang gia tộc Landor bao phủ, trong mắt Hud, hắn là một nhân vật lợi hại không lộ rõ tài năng.
Hai vị thám tử đã đánh giá Wayne như thế: sức quan sát bén nhạy, năng lực trinh thám siêu cường, cùng với tính cách điệu thấp, trầm ổn, tuyệt đối là người thừa kế đời sau được gia tộc Landor bồi dưỡng.
Hud tin tưởng vững chắc rằng Wayne có những mối quan hệ rộng lớn ở Luân Đôn, ra vào giới thượng lưu, kết giao huynh đệ với các quan lại quyền quý. Nhờ Wayne chuyển giao tình báo, nhất định có thể ngay lập tức liên lạc được với người ủy thác.
Wayne không hề hay bi���t những gì Hud đã tự mình tưởng tượng. Toàn thân hắn từ trên xuống dưới, trừ cái tên, không tìm thấy chút nào tương đồng với giới thượng lưu.
Hắn vô cùng tò mò về bản báo cáo điều tra kia, muốn nhìn rõ chân tướng về Hư Không Chi Chủ. Sau một thoáng trầm ngâm, hắn gật đầu đồng ý, sẵn lòng đưa báo cáo đến Luân Đôn. Đồng thời, hắn khuyên Hud nên sớm tìm một nơi ẩn náu, kiên nhẫn chờ đợi chuyên gia từ Luân Đôn đến, và trong thời gian đó không nên lộ mặt.
Hud không đồng ý, bày tỏ nguyện ý thu hút sự chú ý thay cho Wayne, đồng thời cũng phải tìm ra Wesley đang mất tích, để tránh cho đối phương gặp bất trắc.
Nói xong, Hud cúp điện thoại. Wayne gọi lại, nhưng không ai nghe máy.
"Thật can đảm, quả nhiên có mấy phần phong thái của điều tra viên truyền kỳ. . ."
Wayne nhíu mày, bảo quản gia phái người đến nơi cất giấu để mang báo cáo điều tra về, dặn dò chọn người khôn khéo một chút, đừng để bị theo dõi.
Tiền đề của việc giúp đỡ là không làm tổn hại đến lợi ích của bản thân. Biệt thự lớn rất an toàn, không ai quấy rầy, vô cùng thích hợp để tu luyện, Wayne không muốn phá vỡ sự yên tĩnh này.
Quản gia khom người lui ra, sai một trong bốn nữ tỳ lái xe đi.
Biệt thự lớn mang theo rất nhiều ký ức tốt đẹp, tiên sinh Landor vô cùng coi trọng nơi này. Ông không chỉ sắp xếp Falla đáng tin cậy làm quản gia, mà còn điều động bốn nữ tỳ có bản lĩnh phi phàm làm hộ vệ. Các nàng xuất thân từ quân đội, mỗi người đều sở hữu tuyệt kỹ.
Sau ba mươi phút, nữ tỳ mang tài liệu điều tra về, khẽ gật đầu với quản gia Falla.
Xác nhận không có kẻ nào theo dõi.
Falla mở báo cáo, xác nhận không có cạm bẫy hay cơ quan ẩn giấu nào, lúc này mới đưa đến trước mặt Wayne.
Quá chuyên nghiệp!
Wayne rất ưa thích Falla, nguyện ý gọi ông ấy là người hoàn mỹ vô khuyết. Tiếp nhận tài liệu xong, hắn xem lướt qua rồi cau mày bấm số điện thoại của Xifei.
Xifei không có ở đó, trợ lý văn phòng nhận điện thoại, cho biết sẽ nhanh chóng liên lạc với Xifei.
Wayne bất đắc dĩ, dù sao cũng không phải thời đại của điện thoại di động, hiệu suất thông tin rất khó đảm bảo.
Hắn ngồi bên điện thoại chờ đợi, đọc lại báo cáo điều tra. Địa Tâm giáo quả thực không phải một giáo phái chính thống, bọn hắn mê hoặc tín đồ gia nhập với mục đích khác. Để đảm bảo thu nạp được nhiều tín đồ hơn, thậm chí còn chuẩn bị sách lược phát trứng gà miễn phí để mở rộng.
Sát với thực tế, lại tuyệt đối hữu ích, trứng gà miễn phí thì ai mà chẳng thích!
Căn cứ điều tra của hai vị thám tử, tổng bộ Địa Tâm giáo đặt tại trấn Enrold, cách tòa thị chính chỉ một con đường. Tầng lớp cao của giáo phái được hưởng rất nhiều ưu đãi xã hội, rất có khả năng đã nắm trong tay các yếu nhân của tòa thị chính.
Đoạn thời gian trước, Địa Tâm giáo phát hiện một đường hầm thông xuống thế giới ngầm, liền mời giáo sư Vincent, chuyên gia địa chất học, cùng đoàn đội của ông ấy, hy vọng mượn sức ảnh hưởng của giáo sư để tiến hành tuyên truyền quy mô lớn.
Không ngờ, giáo sư lại chẳng may gặp nạn, bị chính học sinh của mình độc chết.
Hai vị thám tử giả dạng tín đồ trà trộn vào đó, thành công trà trộn đến lối vào đường hầm địa huyệt. Nơi đó bị kiểm soát nghiêm ngặt, hai người không thể đi sâu vào, chỉ kịp ghi lại địa điểm vào tài liệu.
Ngày kế tiếp, Wesley đột nhiên mất tích, Hud phát hiện mình bị theo dõi. Hắn bằng năng lực phản trinh sát xuất sắc đã né tránh những kẻ theo dõi, thành công giấu đi báo cáo điều tra.
Sau đó, Hud liên hệ với Wayne, cố gắng liên lạc với tổ chức tình báo ở Luân Đôn.
Sở dĩ hắn chỉ liên hệ tổ chức tình báo là vì: thứ nhất, đây là một nhiệm vụ bí mật, liên hệ với các cơ quan khác chỉ sẽ bị "xử lý lạnh"; thứ hai, dù không bị "xử lý lạnh", hiệu suất hành chính của Windsor ai cũng rõ. Hud rất rõ, đợi đến khi tổ chức tình báo nhận được tin tức, hắn và Wesley e rằng đã "mọc lông" rồi.
Báo cáo tình báo cũng không ghi rõ quá nhiều, chỉ nhấn mạnh rằng sau năm ngày diễn ra thịnh hội, Địa Tâm giáo sẽ tổ chức một buổi triều bái tập thể của tín đồ tại lối vào đường hầm địa huyệt.
Hud nhận thấy thịnh hội lần này rất kỳ lạ, Wayne cũng cảm thấy như vậy, hắn tưởng tượng ra cảnh máu chảy thành sông, lo lắng chờ điện thoại của Xifei.
Hắn phát hiện một cuốn sổ tay tuyên truyền trong hai lớp bìa của báo cáo điều tra. Đó là một ấn phẩm của Địa Tâm giáo, trang bìa là mô hình Địa Cầu rỗng ruột, vẽ một thế giới dưới lòng đất đơn giản.
Wayne nhíu mày, lật cuốn sổ tay tuyên truyền ra đọc nhanh. Hắn chưa tìm thấy thông tin về Hư Không Chi Chủ, nhưng trong từng câu chữ lại ngửi thấy một luồng khí tức quỷ dị.
Không phải ma pháp, mà là mệnh lệnh thôi miên được tạo thành từ chữ viết và đồ hình. Đọc ấn phẩm này trong thời gian dài sẽ gây nhiễu loạn khả năng phán đoán lý tính của con người.
"Quả nhiên là tà giáo. . ."
Nửa giờ sau, điện thoại vang lên. Wayne nghe xong thì nhận ra là lão sư ngự tỷ, bấy giờ hắn mới thở phào nhẹ nhõm.
Thông thường, mỗi lần đến lúc nguy cấp, đồng đội đều gặp phải những trục trặc này nọ, hắn không muốn chuyện này xảy ra với mình.
"Lão sư, người có biết về Địa Tâm giáo và Hư Không Chi Chủ không?"
"Loạn xị ngầu gì vậy, Wayne? Ngươi có phải đang lén tỷ tỷ mà th��� phụng thần minh khác bên ngoài không?"
Bên kia điện thoại, Xifei đau lòng nhức óc, ngữ khí đầy vẻ đau lòng nhưng không hề có ý bỏ cuộc.
Wayne lười biếng nói nhảm với nàng, hắn nói rõ đầu đuôi câu chuyện với tốc độ nhanh. Xifei lập tức cảnh giác, căn dặn: "Không nên hành động hấp tấp, đối phương có âm mưu cực lớn, cũng không phải nhân vật nhỏ bé nào. Ta lập tức sắp xếp người đến điều tra, ngươi phụ trách tiếp đón, cứ để đối phương đến xử lý là được."
Wayne gật đầu, đây chính là kết quả hắn mong muốn.
Cúp điện thoại, Wayne lại cầm cuốn sổ nhỏ lên nhìn lướt qua, rồi bảo quản gia tăng cường phòng ngự của biệt thự lớn, một khi có người lạ xuất hiện, lập tức cưỡng chế trục xuất.
Falla gật đầu, gọi bốn nữ tỳ đến căn dặn một tiếng. Kết quả là, hai khẩu súng ngắm đã được đặt ngay tại tầng cao nhất của biệt thự lớn để canh gác.
Hai nữ tỳ còn lại thì tự trang bị vũ khí tại kho quân dụng, dây đạn quấn quanh người, vũ trang đầy đủ, hai khẩu súng máy nặng trịch vậy mà trong tay các nàng lại nhẹ bẫng.
Wayne: ". . ."
Không cần khoa trương đến mức đó, chỉ cần cẩn thận người lạ tiếp cận là được rồi.
Hỏa lực hạng nặng mang đến cho Wayne cảm giác an toàn lớn lao, hắn có thể yên tĩnh tiếp tục tu luyện. Khi màn đêm buông xuống, điện thoại biệt thự lớn vang lên, một giọng nói lạnh lùng thông báo cho Wayne rằng nàng đang ở bên ngoài biệt thự, bảo xạ thủ bình tĩnh một chút, đừng ngộ sát người nhà.
Wayne bảo quản gia mời khách nhân vào. Đối phương là một nữ tử, nhưng khác với giọng nói lạnh lùng thanh nhã của nàng, thân hình lại cồng kềnh, hoàn toàn có thể gọi là béo phì cấp độ nặng.
Nữ tử có làn da trắng như tuyết, mái tóc vàng, đôi mắt xanh, tố chất vốn dĩ cực tốt, đáng tiếc một khi béo thì hủy hoại tất cả. Nhìn ngang thì tròn xoe, nhìn từ xa gần hay cao thấp đều như quả cầu, khiến Wayne lập tức im lặng.
Tuy nói nhìn mặt mà bắt hình dong là không đúng, nhưng lão sư có phải đã gọi nhầm điện thoại rồi không.
"Isabel."
"Wayne."
Wayne lễ phép vươn tay, thân sĩ nắm lấy đầu ngón tay đối phương, khách khí nói: "Làm phiền nữ sĩ Isabel đã từ Luân Đôn chạy đến, đường sá vất vả, mời nàng ngồi xuống nghỉ ngơi một lát đi."
"Cứ gọi thẳng tên ta là được, còn nữa, ta phụng mệnh Vị Tế Tự mà từ Frank Paris đến đây."
". . ."
Wayne nghe vậy sững sờ, Xifei lại đặc biệt điều người từ Frank đến, trong chuyện này có ẩn ý gì sao?
Trong mơ hồ, Wayne đại khái đoán được điều gì đó. Lão sư vừa mới đến, khẳng định đã bị xa lánh ở Luân Đôn.
Isabel tính cách lạnh lùng, không thích nói nhảm, là người thẳng thắn. Wayne trò chuyện đôi ba câu với đối phương, phát hiện hoàn toàn không tìm thấy chủ đề chung. Hắn nhìn đồng hồ, mời đối phương đến phòng ăn dùng bữa.
Vội vã chạy đến, khẳng định chưa ăn cơm. May mắn vấn đề không lớn, quản gia đã sớm chuẩn bị xong mọi thứ.
Trên bàn cơm, Wayne mới chứng kiến thế nào là Thao Thiết. Ngay cả khi hắn bị nguyền rủa, cũng khẳng định không thể ăn bằng Isabel. Cái tư thế ăn đó, đĩa sạch đến mức chó liếm cũng không sạch bằng.
Quản gia đã chuẩn bị, nhưng không chuẩn bị đủ.
Các hạ thật sự là pháp sư ư?
Wayne tò mò: "Mạo muội hỏi một câu, các hạ có phải đã bị nguyền rủa không?"
Isabel lấy hạt cơm dính trên mặt, lần lượt bỏ vào miệng: "Không, đây là ma pháp của ta!"
Bản dịch này chỉ được phát hành tại truyen.free, mọi sao chép đều không hợp lệ.