(Đã dịch) Trùng Khởi Mạt Thế - Chương 774: Nàng Đã thức tỉnh
Lâm Siêu lộ vẻ âm trầm, hỏi: "Hôm nay là ngày thứ mấy từ khi động phủ mở ra?"
Guise ngẩn người, đáp: "Là ngày thứ tư ạ, chẳng lẽ Lâm tiên sinh không mang thiết bị đo thời gian sao?"
Lâm Siêu trong lòng nặng trĩu. Hắn không ngờ rằng, trong lúc truy đuổi cổ thụ, mình lại hao phí nhiều thời gian đến thế, thoắt cái đã bốn ngày trôi qua. Chợt hắn nhớ ra, khi cắm Lệ nguyên tử vào cánh tay phải, hàn khí đã đóng băng toàn thân hắn. Có lẽ chính vào lúc đó, hàn khí đã ảnh hưởng đến tư duy, khiến cảm giác về thời gian của hắn bị sai lệch.
Lâm Siêu không nói thêm lời, bay vút qua Guise mà đi.
Guise thấy Lâm Siêu bay thẳng đến gần, gương mặt không hề có vẻ muốn tấn công. Trong lòng hắn thầm run sợ, khẽ quát: "Động thủ!" Hắn ra tay trước, rút chiến đao sau lưng chém về phía Lâm Siêu.
Lâm Siêu thấy hắn hiểu lầm, khẽ nhíu mày, lười biếng giải thích. Trong lòng đang lo lắng, hắn thuận tay vung cánh tay phải ra. Hàn khí từ cánh tay quét ngang, đóng băng hoàn toàn không khí xung quanh, nhiệt độ lập tức giảm xuống âm hơn một trăm độ. Hàng trăm, hàng ngàn mũi gai băng sắc nhọn theo cánh tay phải vung ra, hung hãn đâm về phía Guise cùng đám người của hắn.
Guise giật mình nhảy dựng, không ngờ Lâm Siêu còn sở hữu năng lực 【hàn băng】. Hắn vội vàng vung đao chống đỡ. Nhưng những mũi gai băng quá nhiều, vẫn có không ít xuyên qua vai hắn. Lực lượng hung hãn xuyên thủng xương bả vai, hàn khí xâm nhập cơ thể, suýt nữa đóng băng hoàn toàn cả bờ vai.
Guise đã chật vật đến thế, những tùy tùng phía sau hắn càng thê thảm hơn. Tất cả đều thi triển năng lực của riêng mình, nhưng vẫn khó lòng tránh né hoàn toàn. Đặc biệt là hai vị năng lực giả Cảnh giới Nhận Biết, toàn thân bị băng đâm thủng bảy tám lỗ, sinh mệnh lay lắt, hơi thở mong manh.
Guise trong lòng chấn động mạnh, không ngờ Lâm Siêu lại ẩn giấu sức mạnh đáng sợ đến vậy. Hắn đưa tay kia vào ngực, vừa định rút ra con át chủ bài của mình thì đã thấy Lâm Siêu, như một con cự điểu màu đen, bay vút qua bên cạnh hắn, trực tiếp rời đi.
Guise ngẩn ngơ, mãi đến khi nhiệt độ không khí xung quanh dần ấm trở lại một chút, hắn mới hoàn hồn. Quay đầu nhìn lại, bóng dáng Lâm Siêu đã biến mất từ lâu, trên mặt hắn đầy vẻ kinh ngạc và hoài nghi.
Xoẹt!
Lâm Siêu cấp tốc bay về phía Thần Huyễn Bình Nguyên. Ngay lập tức, hắn trông thấy bóng dáng tỷ tỷ và Bạch Tuyết cùng đám người đang chạy phía trước. Hắn biết đó chỉ là ảo ảnh do môi trường nơi Thần Huyễn Bình Nguyên này gây ra, nhưng tận sâu trong lòng vẫn trào dâng một cỗ phẫn nộ khôn tả. Dọc đường, hắn liên tục phát ra từng luồng lưỡi dao hắc ám, chém xuống mặt đất bình nguyên Thần Huyễn, tạo thành những vết nứt sâu hoắm.
Cổ thụ đang bay nhanh trên mặt đất giật mình nhảy dựng, không hiểu vì sao Lâm Siêu đột nhiên trở nên táo bạo đến thế.
Một lát sau, Lâm Siêu bay ra khỏi Thần Huyễn Bình Nguyên, vượt qua khu đầm lầy có quái vật ẩn nấp, rồi tiến vào đường hầm hang động. Hắn không ngừng tìm kiếm về phía trước. Chẳng mấy chốc, hắn nhìn thấy vài bóng người ẩn mình trong các góc khuất, tối tăm của hang động. Dường như đó là những thành viên còn sót lại của các chiến đội, đến đây lánh nạn, hay nói đúng hơn là đã từ bỏ cuộc tranh đoạt.
Lâm Siêu không để tâm đến những người này, cẩn thận tìm kiếm khí tức của Lãnh Chân. Hắn bay thẳng đến nơi truyền tống ở cửa vào hang động, nhưng không thấy Lãnh Chân. Đoán chừng cậu bé vẫn chưa trở lại đường hầm này, hắn liền một lần nữa bay đến sâu trong đường hầm, chờ đợi phía trên khu đầm lầy có quái vật kia.
Hai giờ sau.
Lâm Siêu đang định dùng máy truyền tin hỏi thăm vị trí của Lãnh Chân, bỗng nhiên nghe thấy một tiếng reo vui mừng vang lên trước mặt: "Lâm đại ca!" Tiếng nói vừa dứt, một bóng người nhỏ bé đột ngột hiện ra giữa không trung, chính là Lãnh Chân đã lâu không gặp.
Lâm Siêu hơi sững sờ. Hắn không ngờ Lãnh Chân đã dùng năng lực 【Biến Mất】 để tiếp cận mình mà hắn lại không hề hay biết. Năng lực ẩn giấu này quả thực đáng sợ, nhưng cũng có thể do vừa rồi tâm trí hắn không tập trung. Lãnh Chân kéo Lâm Siêu lùi vào trong đường hầm. Nhìn làn da non nớt trên gương mặt cậu bé đã sạm đen đi rất nhiều, hẳn là đã chịu không ít khổ trong khoảng thời gian này, Lâm Siêu vội vàng hỏi: "Con sao lại ở đây? Các con không phải mất tích ở đáy biển sao, sao lại đi vào địa tâm thế giới này?"
Lãnh Chân nhìn thấy Lâm Siêu, kích động đến trào nước mắt, nói: "Lâm đại ca, cuối cùng con cũng gặp được huynh rồi! Nơi này gọi Địa Tâm Thế Giới ư? Con cũng không biết làm sao chúng con lại đến đây. Con chỉ nhớ sau khi bị con quái vật kia nuốt vào, Bạch tỷ tỷ đã dẫn chúng con giết ra khỏi cơ thể nó, rồi chém giết con quái vật đó. Sau đó, một vòng xoáy dưới đáy biển đã cuốn tất cả chúng con đi. Đến khi tỉnh lại, chúng con đã thấy mình ở nơi xa lạ này. Nghe mọi người nói, nơi đây gọi là Thần quốc Maya."
Lâm Siêu giật mình. Pols Chủ Não từng nói có hải động có thể thông thẳng đến Địa Tâm Thế Giới, chẳng lẽ Bạch Tuyết và mọi người cũng đã gặp được một hải động ẩn giấu?
"Sau đó thì sao?" Lâm Siêu vội vàng truy hỏi: "Tỷ tỷ của ta đâu? Vưu Tiềm đâu rồi?"
Sắc mặt Lãnh Chân ảm đạm, nước mắt không kìm được tuôn ra, cậu bé nói: "Lâm đại ca, huynh nghe con kể từ đầu. Sau khi chúng con đến đây, Bạch tỷ tỷ đã dẫn chúng con tìm đường trở về. Chúng con cư ngụ ở một căn cứ hoang dã một thời gian khá dài, rồi mới biết đến Thần quốc Maya này. Lâm tỷ tỷ nói một nơi rộng lớn như Thần quốc nhất định có cách để trở về, thế là B��ch tỷ tỷ đã dẫn chúng con đi đến Thần quốc."
Nhưng sau khi chúng con trải qua nhiều lần chuyển đổi lộ trình, cuối cùng cũng đến được Thần quốc. Vừa đến một thành thị không lâu, đột nhiên xuất hiện một lượng lớn binh sĩ. Nghe những người qua đường vây xem nói, đó là các nhân viên chấp pháp Thần điện của Thần quốc Maya, trong đó mấy người dẫn đầu được gọi là 【Trụ Thần】.
Lâm Siêu nghĩ đến chuyện Bạch Tuyết bị bắt mà Lãnh Chân vừa kể, một trái tim hắn chìm xuống đáy vực: "Chắc chắn là hệ thống tiên đoán của Thần quốc Maya đã khóa chặt thân phận của 【Thanh Trừ Giả】. Cho nên, ngay khi Bạch Tuyết nhập cảnh, chúng lập tức cảm ứng được và đến truy bắt."
Vành mắt Lãnh Chân ửng đỏ, cậu bé cắn răng nói: "Những kẻ đó chẳng nói chẳng rằng, đòi bắt Bạch tỷ tỷ, còn nói chúng con cũng là tội dân, tội phạm, muốn bắt tất cả chúng con. Đương nhiên chúng con thề sống chết không chịu, Bạch tỷ tỷ và chúng con đều liều mạng phản kháng, nhưng những kẻ đó quá mạnh, ai nấy đều có thể chất cực cao. Chúng con không chống nổi nhiều người như vậy vây công, rất nhanh đã bị bao vây. Còn Bạch tỷ tỷ thì bị mấy vị 【Trụ Thần】 kia cuốn lấy, không cách nào thoát thân."
Cậu bé nắm chặt nắm đấm, răng nghiến ken két, nói: "Lâm tỷ tỷ thấy chúng con sắp bị tiêu diệt, trong cơn phẫn nộ, nàng, nàng..."
Lâm Siêu trong lòng khẽ thắt lại, vội hỏi: "Nàng làm sao?"
Lãnh Chân ngẩng đầu nhìn Lâm Siêu, nước mắt tuôn rơi, nói: "Nàng... đã thức tỉnh!"
Đầu óc Lâm Siêu "Oanh" một tiếng, trống rỗng. Thế giới trước mắt chao đảo như sắp đổ sụp, mơ hồ như có bảy tám lớp hình ảnh chồng chéo lên nhau. Trong đầu hắn chỉ lặp đi lặp lại lời của Lãnh Chân: "Nàng... đã thức tỉnh... đã thức tỉnh..."
Trong thoáng chốc, dường như hắn lại trông thấy dung mạo tươi cười của nàng ngày xưa.
Người tỷ tỷ luôn quan tâm, bảo vệ đệ đệ ấy...
Người tỷ tỷ mồ côi cha mẹ từ sớm, một mình nuôi dưỡng đệ đệ khôn lớn từ thuở bé ấy...
Người tỷ tỷ thân mang di chứng tai nạn y tế, mãi mãi không thể lớn cao, vậy mà lại nuôi đệ đệ mình thành người cao lớn, thanh thoát ấy...
Vì sao?
Vì sao chứ?!
Hốc mắt Lâm Siêu đỏ ngầu, đỏ rực như máu. Toàn thân hắn như máu tươi đang bốc cháy, tất cả gen tựa hồ đều bùng nổ. Hắn chợt ngửa mặt lên trời gào thét: "Vì sao chứ! ! !"
Vì sao, ngay cả người thân cận nhất của ta cũng muốn cướp đi! ! !
"A a a a..." Trong cổ họng Lâm Siêu phát ra tiếng gào thét phẫn nộ đến tột cùng như dã thú. Âm thanh cuồn cuộn lan ra, tạo thành vô số tiếng vọng trong hang động trống trải. Những tiếng gào thét phẫn nộ không ngớt bên tai, chấn động đến cả đường hầm hang động cũng ẩn hiện rung chuyển.
Những con chữ này, thấm đẫm tâm huyết, chỉ có thể tìm thấy tại Tàng Thư Viện.