Vút!

Lâm Siêu như một đạo hắc quang, xé ngang bầu trời, rất nhanh đã đến một vùng đất hoang cách đó 300 dặm. Cúi đầu liếc mắt nhìn, trên bản đồ chiến thuật không hề hiển thị dấu vết của Vương Thú tại đây, bất quá trên mặt đất lưu lại dấu vết phá hoại do sinh vật cỡ lớn gây ra, cùng với những dấu chân to lớn với hình thù kỳ lạ. Rõ ràng con Vương Thú này đã di chuyển sang nơi khác.

Lâm Siêu liếc nhìn hướng dấu chân, liền men theo đó mà đuổi theo.

…

"Cha ơi, con đói…"

Giọng nói yếu ớt từ cổ họng bé gái thốt ra, nàng nằm trên chiếc giường trong túp lều thấp bé, dơ bẩn và rách nát. Trên mặt dính đầy bùn đất, dơ bẩn, hốc mắt và gò má hõm sâu, toàn thân toát ra mùi ẩm mốc nồng nặc. Tuổi tác chỉ khoảng bảy, tám, toàn thân y phục rách rưới như mấy mảnh giẻ lau quanh năm không giặt treo trên người, ngực trơ cả xương sườn, từng chiếc nổi lên bất ngờ, phảng phất chỉ là một lớp da bọc trên bộ xương khô.

Cánh cửa gỗ của túp lều đơn sơ này đóng chặt, không gian bên trong vô cùng nhỏ hẹp, không có bất kỳ không gian dư thừa nào để hoạt động. Mà trên thực tế, cũng không cần không gian để hoạt động, bởi vì hoạt động sẽ tiêu hao thể năng, sẽ khiến cơn đói đến nhanh hơn. Hơn nữa đến buổi tối, nhiệt độ mặt đất dị thường cao sẽ nhanh chóng giảm xuống, đến đêm khuya sẽ rất lạnh, giống như khí hậu thất thường trong sa mạc vậy. Đến lúc đó, chen chúc vào nhau, ngược lại có thể ấm áp hơn một chút.

Từ những khe hở trên ván gỗ vá víu của vách tường, vài vệt nắng chiếu vào, bụi bặm lượn lờ trong ánh nắng, như những tinh linh vui vẻ thoát tục.

Người đàn ông trung niên nằm cạnh bé gái, cũng đói đến mức da bọc xương, xanh xao vàng vọt, hốc mắt trũng sâu. Mặc chiếc áo sơ mi màu lam bẩn thỉu, mốc meo, chắc có thể giặt ra cả bình mực. Hắn từ trong cơn mê man tỉnh dậy, yếu ớt lên tiếng: "Đừng lo lắng, lát nữa tỷ tỷ con sẽ về, sẽ mang đồ ăn tới."

"Con đói…" Bé gái dường như muốn gào khóc, nhưng nước mắt không thể trào ra, vì vậy giọng nói nghe có vẻ đau khổ.

Người đàn ông trung niên đau khổ nói: "Cố nhịn một chút, lát nữa tỷ tỷ con sẽ về, hôm nay con bé nhất định sẽ mang được đồ ăn về."

Bé gái dường như đã hiểu lời của hắn. Nàng trầm mặc, không nói thêm lời nào.

Một lát sau, bên ngoài túp lều bốc mùi hôi thối nồng nặc, bỗng nhiên truyền đến tiếng bước chân dồn dập. Ánh mắt vẩn đục của người đàn ông trung niên dường như trong trẻo hơn vài phần, miễn cưỡng chống khuỷu tay nâng nửa người trên. Hắn chỉ thấy cánh cửa gỗ túp lều bị đẩy ra, từ bên ngoài, một cô bé cao gầy nhanh chóng chui vào, trên ngực ôm một bình nước suối và hai, ba chiếc bánh bao to bằng lòng bàn tay.

Những chiếc bánh bao này được làm rất thô ráp, không những bề mặt không có vừng, mà màu sắc còn vẩn đục, ngả vàng xám, lại còn có vài đốm đen sì như vết bẩn. Vừa nhìn đã biết nguyên liệu chế tác bên trong đã lẫn vào vật bẩn thỉu.

Nhưng người trung niên nhìn thấy những thứ này, ánh mắt lại bỗng sáng rực lên, với tốc độ cực kỳ nhanh nhẹn vồ tới, nhận lấy ba chiếc bánh mì tồi tàn và bình nước suối cô bé đưa tới.

"Tiểu Linh, dậy ăn đồ ăn đi, tỷ tỷ về rồi. Có đồ ăn đây." Người trung niên cầm lấy thức ăn, quay đầu lại gọi bé gái.

Bé gái mắt hé mở, nhưng không có phản ứng.

Người trung niên bỗng cảm thấy một dự cảm không lành, sắc mặt biến sắc, vội vã tiến lên chạm vào gáy bé gái… Không còn nhịp đập.

"Tiểu, Tiểu Linh làm sao vậy?" Cô bé cao gầy thấy tình hình không ổn, lo lắng tiến lên xem xét.

Người trung niên sững sờ như khúc gỗ, bị cô bé cao gầy dễ dàng đẩy ra. Ngay khi nàng kiểm tra nhịp tim của em gái, bỗng nhiên bên ngoài túp lều truyền đến những bước chân dồn dập, hỗn loạn.

"Mẹ kiếp. Con ranh con đó chạy đâu rồi?"

"Bà chủ nói nó ở ngay khu ổ chuột này, chết tiệt, hôi thối thật. Đống rác rưởi phân này cứ đổ ngay trước cửa thế à? Hay là chó đấy?"

"Thôi đi, bọn chúng thì khác gì chó đâu. Vẫn là mau tìm người đi. Con ranh con này hôm nay dám chạy khi Lưu ca còn chưa hết hứng. Nếu trước khi trời tối không mang nó về, chúng ta cũng chẳng có kết cục tốt đẹp."

Mấy tiếng hùng hổ cãi vã vang lên.

Trong túp lều. Cô bé cao gầy nghe thấy tiếng của mấy kẻ đó, sắc mặt đột nhiên thay đổi. Mặc dù đã rửa qua nhưng vẫn không được sạch sẽ, sắc mặt lại trở nên trắng bệch cực độ. Dưới ánh mặt trời chiếu rọi có thể thấy, đây là một khuôn mặt vô cùng non nớt, hoàn toàn không tương xứng với vóc người của nàng. Hơn nữa, trước ngực nàng, đôi gò bồng đào còn đang hé nở, tuổi tác tuyệt đối không quá mười sáu, thậm chí còn nhỏ hơn.

"Con… con gái của ta!" Người trung niên nghe thấy tiếng của mấy kẻ đó, sắc mặt cũng biến sắc, nhìn về phía cô bé cao gầy, kinh hãi hỏi: "Con đã chọc giận ai sao?"

Cô bé cao gầy cắn chặt môi dưới, không nói một lời.

Rầm!

Cánh cửa gỗ của túp lều bỗng bị đá văng ra, tia sáng chiếu rọi vào bên trong túp lều chật hẹp này, chiếu lên khuôn mặt tái nhợt đầy hoảng sợ của hai người.

"Nguyên lai ở đây." Ngoài cửa, một tên tráng hán cười gằn một tiếng, quát lên: "Tự mày lăn ra đây, hay là ông đây đánh cho mày gần chết rồi mới lôi ra ngoài?"

Người trung niên và cô bé cao gầy run rẩy tự mình bò ra ngoài.

Rầm, người trung niên vừa ra đến, liền bị một tên tráng hán vạm vỡ đạp xuống đất. So với đám tráng hán này, hắn gầy yếu đến nỗi trông như một con gà con.

Tên tráng hán dùng chân đạp lên lưng hắn, hướng về cô bé cao gầy cười gằn nói: "Không ngờ mày còn có cái ông già quỷ quái này. Mày có biết, lần này mày hầu hạ Lưu ca là loại nhân vật nào không? Hắn chính là cháu ngoại của thủ lĩnh khu dân cư Hắc Thiếu chúng ta đó. Mày đã gây cho bọn tao phiền phức lớn như vậy, mày nói xem, là phế tay, hay là phế chân của ông già quỷ quái này đây?"

Người trung niên sợ đến run lẩy bẩy, kêu thảm thiết: "Tha mạng, van cầu các người tha cho tôi, Tiểu Nhạc nhất định sẽ hầu hạ tốt Lưu đại ca đó…"

"Phì, ai cho mày nói chuyện!" Một người thanh niên khác tàn bạo đá một cú vào đầu hắn, chán ghét nói: "Ông đây ghét nhất loại người như mày, có tay có chân, vậy mà không chịu tự mình ra ngoài săn giết quái vật, để con gái mình bán thân nuôi mày. Loại rác rưởi nhát như chuột như mày còn có cần phải sống sót sao?"

Người trung niên nằm bẹp trên đất chỉ biết đáp: "Vâng, là…"

"!" Thanh niên chưa hết giận lại đá thêm một cú.

Cô bé cao gầy lao tới che chắn cho người đàn ông trung niên, run rẩy nói: "Con, con sẽ đi cùng các người về, đừng đánh, con cầu xin các người…"

Bốp, tên tráng hán đang giẫm lên lưng người đàn ông trung niên vung tay tát một cái, giáng xuống mặt cô bé. Lực rất mạnh, đánh bật cả một chiếc răng của nàng. Hắn tàn bạo nói: "Con tiện nhân, mày còn có mặt mũi cầu xin à? Lần này nếu không phải vì mày, mấy anh em tao có phải chạy đến cái nơi hôi thối không thể tả này không?"

Cô bé cao gầy ôm mặt, nước mắt chảy xuống.

"Quên đi, đánh hỏng rồi thì vô dụng." Tên thanh niên kia nhíu mày, nói: "Nơi này hôi thối quá, đi thôi, sắp bị hun chết rồi."

"Không vội." Một người đàn ông trung niên thấp bé khác cười hì hì, nói: "Chúng ta thật xa chạy tới đây, cứ thế này trở về thì quá thiệt. Mấy anh em muốn đùa giỡn với con nhỏ non tơ này một chút không?"

Tên tráng hán lúc trước cười gằn một tiếng, nói: "Hay đó, mấy đứa con gái khác đều bị chơi nát cả rồi, chẳng còn hứng thú gì. Để ta ra tay trước." Nói xong, hắn nắm lấy cổ áo cô bé cao gầy, hung tợn nói: "Về đến đó mà mày dám hé răng nửa lời, tao sẽ băm mày thành từng mảnh rồi ném ra khỏi khu dân cư."

Cô bé cao gầy cắn chặt môi, mặc cho nước bọt của hắn bắn tung tóe lên mặt mình.

Người đàn ông trung niên thấp bé đi tới trước mặt người đàn ông trung niên đang nằm úp sấp dưới đất, lộ ra nụ cười bỉ ổi, nói: "Lâu rồi chắc mày không được đụng chạm phụ nữ nhỉ? Có muốn cùng chơi đùa một chút không? Con gái mày hầu hạ bao nhiêu người như vậy, mà chưa từng hầu hạ cha nó là mày nhỉ, ha ha!"

Người trung niên cúi gằm đầu thật sâu, đau đớn nắm chặt tay thành quyền.

Tên thanh niên kia nhìn lướt qua xung quanh, từ khe hở của những túp lều khác, từng đôi mắt đang trừng trừng, chăm chú nhìn chằm chằm cô bé cao gầy. Hắn hừ lạnh một tiếng, nói: "Nhìn cái gì mà nhìn, muốn chết hả!"

Ánh mắt từ bên trong những túp lều này lộ ra vài phần sợ hãi, rụt khỏi khe hở. Nhưng vẫn có vài cá nhân từ những khe hở kín đáo hơn, cẩn thận từng li từng tí hé nhìn nơi này, hiện lên vẻ cuồng nhiệt bệnh hoạn.

Ngay khi tên tráng hán chuẩn bị xé rách quần áo của cô bé cao gầy thì, Rầm rầm, mặt đất kịch liệt rung chuyển, như thể thiên thạch va xuống đất vậy. Ngay tại chỗ, vài túp lều được dựng không đủ vững chắc đã đổ sập, bên trong vang lên từng tiếng "A, gào" thảm thiết.

Tên tráng hán và mấy người kia mơ hồ ngẩng đầu nhìn xung quanh, bỗng nhiên cảm thấy một bóng đen che khuất ánh mặt trời, liền vội vàng ngẩng đầu nhìn lên. Nhất thời tất cả đều sững sờ như khúc gỗ.

Chỉ thấy một quái thú khổng lồ cao hơn mười tầng nhà, từ bên ngoài phòng tuyến bằng bao cát của khu dân cư đột nhiên xuất hiện, như một đoàn tàu hỏa khổng lồ bằng thép đang chuy���n động. Toàn thân mọc đầy con ngươi và xương nhọn sắc lởm chởm, nó nâng lên chiếc móng vuốt to lớn, chắc khỏe, bước về phía trước. Những ngôi nhà cản đường trong khoảnh khắc sụp đổ, mặt đất lại một lần nữa rung chuyển mạnh.

"Cự, cự thú!" Tên tráng hán và tất cả mọi người đều hoảng loạn.

Giới thượng tầng khu dân cư Hắc Chước hiển nhiên đã sớm trinh sát được con cự thú này. Bởi vậy khi tên tráng hán và đám người kia nhìn thấy cự thú, cũng nhìn thấy một lượng lớn Chiến Sĩ của khu dân cư cầm súng đạn, bom, túi thuốc nổ tự chế, những thứ này, xông về phía cự thú.

Nhưng những thứ đồ này rơi vào người cự thú, lại như gãi ngứa vậy, không có bất kỳ tác dụng nào. Ngược lại còn phát nổ, khiến các kiến trúc trong khu dân cư bị bén lửa.

"Chạy, chạy!" Tên tráng hán và đám người dù sao cũng thường xuyên chạm mặt xác thối, sau một thoáng kinh hãi đã lấy lại tinh thần, lập tức buông tay bỏ mặc cô bé cao gầy, xoay người bỏ chạy.

Rầm rầm!

Bàn chân cự thú tiếp tục bước ra, không hề có chút chậm lại, lập tức đã giẫm tới trước mặt cô bé cao gầy. Dáng người hùng vĩ như một ngọn núi nhỏ, cần phải ngẩng cao đầu mới có thể nhìn thấy đỉnh đầu nó.

Cô bé cao gầy mắt trợn tròn, đứng sững tại chỗ, hoàn toàn quên mất việc chạy trốn.

Bàn chân tiếp tục nâng lên, cự thú không hề dừng lại. Đối với nó mà nói, giống như một người khổng lồ đi qua tổ kiến, lơ đãng giẫm chết vài con kiến, chẳng có gì đáng để lưu tâm. Nó cần tìm một con mồi béo bở, ngon miệng.

Vút!

Bàn chân mọc đầy bảy móng vuốt giáng từ trên trời xuống.

Cô bé cao gầy hoàn toàn ngây dại.

Bỗng, bàn chân này dừng lại, mạnh mẽ dừng lại cách cô bé cao gầy nửa mét. Bùn đất dính trên móng vuốt vì đột nhiên dừng lại mà rơi xuống, rơi trúng đầu cô bé cao gầy. Nàng lúc này mới như vừa tỉnh giấc mộng, sau đó liền nhìn thấy, bàn chân kia vậy mà chậm rãi nhấc lên.

Nó không muốn giết mình sao?

Trong lòng cô bé có chút mơ hồ, trong đầu nàng thoáng hiện qua vô số câu chuyện cổ tích đã từng đọc: Nữ chủ nhân thiện lương gặp phải quái vật hung ác, quái vật không những không giết nàng, thậm chí còn giúp nàng lấy được vương tử.

Nghĩ tới những thứ này, giữa lằn ranh sinh tử cận kề này, nàng bỗng nhiên muốn khóc. Lẽ nào trên đời này chỉ có một con quái vật như vậy, mới đối xử tốt với mình?

Khi nàng đang suy nghĩ miên man, bàn chân kia càng nhấc càng cao, đến cuối cùng lại cao gần như dựng thẳng lên, cuối cùng rốt cục lại ầm ầm đổ sập xuống.

Rầm, mặt đất rung chuyển dữ dội.

Cô bé cao gầy có chút choáng váng, bóng tối trên đỉnh đầu nàng bị vén đi, ánh mặt trời một lần nữa chiếu rọi lên người nàng. Trong tầm mắt nàng, lại nhìn thấy một bóng người vĩ đại, thẳng tắp, lơ lửng giữa không trung. Sau lưng hắn, ánh mặt trời chiếu xuống, phảng phất tỏa ra ánh sáng rực rỡ.

Bản dịch này được thực hiện bởi đội ngũ biên dịch của Truyen.Free.