(Đã dịch) Trùng Khởi Mạt Thế - Chương 502: 1 quyền
“Khoan đã.” Khi nữ tử tóc bạc vừa dứt lời, gã thanh niên cao gầy dẫn đầu trong số bốn người Anh quốc bỗng nhiên mở miệng, lạnh giọng nói: “Vị trí này, chúng ta muốn một suất.”
Hắn thấy ánh mắt mọi người đều dồn hết vào Lâm Siêu, người vừa theo dõi bọn họ đến đây, trong lòng có chút không vui. Tuy rằng hắn cũng rõ ràng, Lâm Siêu có thể lặng lẽ không một tiếng động bám sát theo bọn họ đến đây, thực lực quả thật không tầm thường, nhưng một kẻ giỏi theo dõi chưa hẳn là một chiến sĩ tốt. Chiến đấu cần dựa vào sức mạnh chính diện, chứ không phải những thủ đoạn như bám đuôi, đánh lén, hay các môn tà đạo khác. Hơn nữa, bọn họ phụng mệnh thủ lĩnh, mang theo bản đồ đến đây, nhiệm vụ chính là chiếm đoạt bảo tàng. Giờ khắc này, biết rõ bảo tàng đang ở phía trước, lại bị người khác chia cắt, hoàn toàn không xem bọn họ ra gì, hắn làm sao có thể khoanh tay đứng nhìn?
Nghe thấy lời của gã thanh niên cao gầy, Hắc Quả Phụ và những người khác đều đưa mắt nhìn hắn. Nữ tử tóc bạc, người vừa lên tiếng, sắc mặt lại càng âm trầm, lạnh giọng nói: “Chỉ bằng các ngươi mà cũng muốn một suất sao? Bị người theo dõi mà còn không hay biết, ta khuyên các ngươi tốt nhất nên lập tức rời khỏi nơi này, may ra còn giữ được mạng nhỏ.”
Gã thanh niên cao gầy còn chưa kịp mở miệng, cô gái xinh đẹp với ống nghiệm màu bạc trên tay đã vội vàng nói: “Đừng có nói mạnh miệng, chúng ta chỉ là bất cẩn thôi. Hơn nữa, tài theo dõi của hắn quả thực rất cao minh, trong số các ngươi cũng không phải ai cũng có thể nhận ra được hắn. Ta không cần biết các ngươi là ai, vị trí này nhất định phải nhường cho chúng ta một suất!” Nàng móc ra một chiếc huân chương màu vàng sậm trong tay, mang theo một tia ngạo khí nói: “Trong số các ngươi có người Âu Châu đúng không, chắc hẳn phải nhận ra đây là thứ gì.”
Nữ tử tóc bạc nhìn thấy chiếc huân chương màu vàng sậm đó, không khỏi bật cười một tiếng, nói: “Ta còn tưởng là ai chứ, hóa ra là người của căn cứ Elena, do đại thần nội các Anh quốc Uy Liêm sáng lập. Ngươi tuổi còn trẻ, lại yếu ớt đến vậy mà có thể sở hữu chiếc tử kim huân chương này, chẳng lẽ là con gái của hắn, Elena hay Ngải Linh Na?”
Cô gái xinh đẹp khẽ ngẩng cổ, nói: “Không sai, ta chính là Ngải Linh Na. Ngươi đã nhận ra rồi thì tốt thôi. Vậy thì dễ nói chuyện rồi, ngươi tự mình nhường ra một suất đi, tránh làm mất hòa khí giữa mọi người.”
Nữ tử tóc bạc không khỏi bật cười, nhìn nàng bằng ánh mắt như thể nhìn kẻ ngốc. Nàng nói: “Cái chim sẻ lông vàng chói mắt kia, ngươi dường như vẫn chưa hiểu rõ tình hình. Ở nơi đây, thân phận của bất kỳ ai cũng đều cao quý như phụ thân ngươi, thậm chí có vài người, ngay cả phụ thân ngươi cũng phải ngưỡng mộ. Phụ thân ngươi lại phái mấy tên rác rưởi như vậy đến bảo vệ ngươi, quả thật đáng thương vô cùng. Xem ra lời đồn không hẳn đều là giả, phụ thân ngươi yêu thương muội muội Elena của ngươi, thậm chí còn lấy tên nàng đặt cho căn cứ, còn ngươi thì...”
“Câm miệng!” Mặt cô gái xinh đẹp đỏ bừng, phẫn nộ đến nỗi giọng nói có chút vặn vẹo. Nàng nói: “Elena có nghĩa là ‘cao quý’, hoàn toàn không liên quan gì đến muội muội ta. Ta đã quyết định, ta muốn vị trí đó của ngươi. Ta chỉ nói một câu thôi, ngươi nhường hay không nhường?”
Nữ tử tóc bạc sa sầm mặt, âm u nói: “Nếu ngươi muốn chết, ta sẽ thành toàn cho ngươi.”
Những người còn lại nhìn màn kịch này, trên mặt đều lộ ra vẻ cân nhắc. Chỉ có thiếu nữ Hắc Quả Phụ và thiếu nữ Cưỡi Sói hơi nhíu mày, trong mắt lộ ra vẻ không kiên nhẫn.
Lâm Siêu thấy bọn họ tranh cãi vô cớ. Khẽ nhíu mày, hắn không có thời gian lãng phí ở đây, liền lập tức bay thẳng đến năm cái ao chứa kia.
Hành động của Lâm Siêu lập tức thu hút sự chú ý của mọi người, trong mắt thiếu nữ Hắc Quả Phụ lộ ra vẻ kinh ngạc. Theo sự hiểu biết của nàng về Lâm Siêu, đây tuyệt đối không phải một người đàn ông lỗ mãng, nóng nảy. Anh ta không thể nào không biết rằng trong bầu không khí nhạy cảm như lúc này, hành động như vậy chẳng khác nào coi thường tất cả mọi người! Ngay cả người tự tin như nàng cũng không dám cả gan như vậy, dù sao ở đây còn có thiếu nữ Cưỡi Sói đang lờ mờ đối đầu với nàng.
“Vị bằng hữu này, xin hãy dừng bước.” Một giọng nói ôn hòa vang lên, phát ra từ gã thanh niên tóc vàng anh tuấn, người đã lên tiếng đầu tiên. Thân thể hắn không hề nhúc nhích, nhưng thanh kiếm trong tay đã ra khỏi vỏ, thân kiếm màu bạc khúc xạ ánh sáng lấp lánh, hàn khí lạnh lẽo, vắt ngang trước người Lâm Siêu.
Bầu không khí đột nhiên trở nên căng thẳng.
Lâm Siêu khẽ dừng bước, nghiêng đầu liếc mắt nhìn hắn một cái.
Gã thanh niên tóc vàng trên mặt vẫn giữ nụ cười khiêm tốn như một quân tử, vừa định mở miệng ‘khuyên nhủ’ thêm lần nữa, bỗng một luồng khí tức nguy hiểm mãnh liệt truyền đến, khiến đại não hắn thoáng sửng sốt. Các tổ chức não bản năng xử lý và phân tích nguồn gốc của khí tức nguy hiểm này, tất cả những điều này đều diễn ra trong chưa đầy 0.01 giây. Ngay sau đó, hắn cảm thấy trên mặt bỗng nhiên đau nhói ập đến, tầm mắt trong nháy mắt tối sầm, cả người dường như thoát ly trọng lực.
Khoảng nửa giây sau, các giác quan của hắn mới tỉnh lại từ khoảnh khắc choáng váng đó, sau đó liền thấy mọi vật trước mắt nhanh chóng rời xa mình, máu tươi từ trên mặt mình bắn tung tóe, vương vãi trong không trung. Rầm, thân thể hắn ngã xuống đất thật mạnh, nhưng nhờ có lớp áo khoác mô phỏng chiến giáp gen bảo vệ, hắn không hề cảm thấy đau đớn hay bị thương. Tuy nhiên, đầu hắn không được bảo vệ nên có chút hỗn loạn. Hắn cố gắng ngẩng đầu nhìn lên, trong tầm mắt chỉ còn thấy một bóng lưng cao ngạo gầy gò của Lâm Siêu, đang từng bước tiến về phía bệ đá cao của tế đàn phía trước.
Nỗi kinh hoàng, sự sợ hãi mãnh liệt đến thấu xương, khó có thể dùng lời nào diễn tả được, trong nháy mắt tràn ngập tâm trí hắn. Hắn thậm chí quên lau đi vệt máu trên mũi, cũng quên cả việc bò dậy chỉnh trang lại hình tượng mà mình luôn coi trọng nhất. Trong lòng hắn chỉ còn lại một ý nghĩ sợ hãi tột cùng: Mình vừa rồi đã lướt qua Tử Thần!
Là một người sống sót lão luyện, tuy hắn không nhìn rõ vừa rồi đã xảy ra chuyện gì, nhưng lại vô cùng rõ ràng điều này đại biểu cho cái gì. Nếu như Lâm Siêu muốn giết hắn, vừa nãy hắn đã chết rồi!
Đây rốt cuộc là một nhân vật nguy hiểm đến mức nào? ! Chẳng trách Hắc Quả Phụ lừng lẫy đại danh cũng nhắm vào hắn, thậm chí không tiếc dùng một vài trò vặt để tạo phiền phức, thăm dò ranh giới và sức mạnh của hắn. Chẳng lẽ điều này không có nghĩa là ngay cả Hắc Quả Phụ cũng không hoàn toàn chắc chắn khi đối mặt với người đàn ông này sao?
Nhưng mà, gã thanh niên tóc vàng không biết rằng, Hắc Quả Phụ, người mà hắn trong lòng coi là ‘vật phẩm nguy hiểm’, giờ khắc này trong lòng còn chấn động mãnh liệt hơn hắn nhiều. Ánh mắt nàng từ đầu đến cuối đều đặt trên Lâm Siêu, nhưng khoảnh khắc vừa rồi, nàng lại phát hiện mình hoàn toàn không nhìn rõ Lâm Siêu đã ra tay như thế nào.
Phải biết, nàng nắm giữ ‘Thời Gian Chi Nhãn’, có thể làm chậm tốc độ của vật thể. Dù vật thể có nhanh đến mấy, trong mắt nàng cũng có thể điều chỉnh để trở nên chậm rãi, nhưng sau khi nàng cố gắng làm chậm lại, vẫn không thể nhìn rõ!
“Mới mấy ngày ngắn ngủi, hắn quả nhiên lại trở nên mạnh hơn, hơn nữa... mạnh đến mức vượt quá sức tưởng tượng!” Trong đáy mắt thiếu nữ Hắc Quả Phụ lộ ra một tia sợ hãi ẩn sâu. Đây là lần đầu tiên nàng cảm thấy có người khó có thể chiến thắng đến vậy, ngoại trừ Bệ Hạ Nữ Hoàng Nhện. Hay là chỉ có Bệ Hạ Nữ Hoàng đích thân ra tay, mới có thể áp chế được hắn?
Toàn trường đột nhiên trở nên hoàn toàn tĩnh lặng, tất cả mọi người nhìn gã thanh niên tóc vàng đang nằm trên mặt đất, khó mà che giấu được sự chấn động trong lòng. Trước đó, trong cuộc tranh giành vị trí, gã thanh niên tóc vàng này thể hiện chỉ đứng sau Hắc Quả Phụ và thiếu nữ Cưỡi Sói. Giờ khắc này lại bị Lâm Siêu đánh bại trong nháy mắt. Hơn nữa, những người tinh tường đều biết, nếu Lâm Siêu có sát ý, gã thanh niên tóc vàng này sẽ không chỉ là mặt mũi bị phá hủy, mà là toàn bộ đầu đã không còn nữa rồi!
Sự kiêng kỵ, sợ hãi, bất an... đủ loại cảm xúc lướt qua lòng mọi người. Nữ tử tóc bạc, người lúc trước muốn tranh giành vị trí với Lâm Siêu, toàn thân tóc gáy dựng đứng, mồ hôi lạnh toát ra dưới nách. Trong lòng nàng dâng lên một trận sợ hãi tột độ, thầm vui mừng vì mình đã không lỗ mãng, mà là để Lâm Siêu ra tay trước thăm dò nội tình. Giờ khắc này quả nhiên đã ‘sáng tỏ’ thực lực của hắn, cho dù có ba cái gan báo, nàng cũng không dám tranh cãi với Lâm Siêu nữa.
Bản dịch này được thực hiện bởi đội ngũ biên dịch tâm huyết của truyen.free.